可俯瞰日本海/所有客房都可欣賞海景/番神海水浴場就在前方。
============== 有限 3 間客房的廉價客房計劃 ・有鍋爐機械噪音等噪音。 ・浴缸為單元浴缸式(帶衛洗麗) 雖然與其他房間相比有一些不便之處, 房間的固定裝置與任何其他房間完全相同。 來柏崎時請考慮一下! ============== [查看大浴場] ■ 使用時間 ・ 從下午 4:00 到下午 1:00 ・從早上6:00到11:00 ■ 浴缸 海景浴池“金之船”和花園景觀浴池“銀之船”。 我們將指導您了解男性和女性的時間輪班系統。 * 這不是溫泉,而是沸水。 【晚餐】 請使用大樓6樓的“Supper Flower Cape”。 推薦新潟特產醬炸豬排蓋飯和柏崎特產鯛魚茶泡飯! ・ PM6:00~PM9:00 * 下午 8:30 最後下單 【指導】 ・周邊地區距離“柏崎夢之森公園”約15分鐘車程,距離“漁人岬”約5分鐘車程。 ・被褥提前鋪在房間裡。請在辦理入住手續後立即消磨時間。 ・ 同床的兒童不包含被褥和便利設施。請注意。 ”
============== 有限 3 間客房的廉價客房計劃 ・有鍋爐機械噪音等噪音。 ・浴缸為單元浴缸式(帶衛洗麗) 雖然與其他房間相比有一些不便之處, 房間的固定裝置與任何其他房間完全相同。 來柏崎時請考慮一下! ============== [查看大浴場] ■ 使用時間 ・ 從下午 4:00 到下午 1:00 ・從早上6:00到11:00 ■ 浴缸 海景浴池“金之船”和花園景觀浴池“銀之船”。 我們將指導您了解男性和女性的時間輪班系統。 * 這不是溫泉,而是沸水。 【晚餐】 請使用大樓6樓的“Supper Flower Cape”。 推薦新潟特產醬炸豬排蓋飯和柏崎特產鯛魚茶泡飯! ・ PM6:00~PM9:00 * 下午 8:30 最後下單 【指導】 ・周邊地區距離“柏崎夢之森公園”約15分鐘車程,距離“漁人岬”約5分鐘車程。 ・被褥提前鋪在房間裡。請在辦理入住手續後立即消磨時間。 ・ 同床的兒童不包含被褥和便利設施。請注意。 ”
============== ■ 簡單的住宿計劃 ・請在商務和觀光等各種場景中使用! ・豐富的租賃設備。 11:00退房也很舒服 ・所有房間都有海景!您可以從房間的窗戶看到日本海的日落♪ ・ 所有客房均配備 40 英寸電視 ============== [查看大浴場] ■ 使用時間 ・ 從下午 4:00 到下午 1:00 ・從早上6:00到11:00 ■ 浴缸 海景浴池“金之船”和花園景觀浴池“銀之船”。 我們將指導您了解男性和女性的時間輪班系統。 * 這不是溫泉,而是沸水。 【晚餐】 請使用大樓6樓的“Supper Flower Cape”。 推薦新潟特產醬炸豬排蓋飯和柏崎特產鯛魚茶泡飯! ・ PM6:00~PM9:00 * 下午 8:30 最後下單 【指導】 ・周邊地區距離“柏崎夢之森公園”約15分鐘車程,距離“漁人岬”約5分鐘車程。 ・被褥提前鋪在房間裡。請在辦理入住手續後立即消磨時間。 ・ 同床的兒童不包含被褥和便利設施。請注意。
============== ■ 簡單的住宿計劃 ・請在商務和觀光等各種場景中使用! ・豐富的租賃設備。 11:00退房也很舒服 ・所有房間都有海景!您可以從房間的窗戶看到日本海的日落♪ ・ 所有客房均配備 40 英寸電視 ============== [查看大浴場] ■ 使用時間 ・ 從下午 4:00 到下午 1:00 ・從早上6:00到11:00 ■ 浴缸 海景浴池“金之船”和花園景觀浴池“銀之船”。 我們將指導您了解男性和女性的時間輪班系統。 * 這不是溫泉,而是沸水。 【晚餐】 請使用大樓6樓的“Supper Flower Cape”。 推薦新潟特產醬炸豬排蓋飯和柏崎特產鯛魚茶泡飯! ・ PM6:00~PM9:00 * 下午 8:30 最後下單 【指導】 ・周邊地區距離“柏崎夢之森公園”約15分鐘車程,距離“漁人岬”約5分鐘車程。 ・被褥提前鋪在房間裡。請在辦理入住手續後立即消磨時間。 ・ 同床的兒童不包含被褥和便利設施。請注意。
出口 [雙床房] [禁菸] [海景]
============== ■含晚餐的一晚計劃! 我想在酒店吃晚飯,但我早上還有其他計劃…… 對於這樣的人,我們只提供一晚晚餐計劃。 何不在我們的大浴場放鬆身心,度過美好時光呢? ■ 板錦海灘就在您的面前! 一樓有淋浴間和投幣式洗衣機。 入住前退房後安心♪♪ ============== 【晚餐】 《船森時令懷石料理》 與船森一起享用懷石料理。您可以享用豐富的海鮮。 (連續住一晚,內容會有所變化。) 新鮮的生魚片和廚師準備的菜餚都與新潟的當地酒完美搭配。 此外,縣內生產的越光將是一個受歡迎的計劃,將在您面前在客戶的餐桌上烹製。 ・18:00-21:00(三班制信息:18:00/18:30/19:00) ・會場用餐時的導遊 *根據日期,我們可能無法滿足您的要求。請注意 *不含飲品 *為小學生和嬰兒提供兒童餐盤(含被褥和餐點)。 【早餐】 此計劃不包括早餐。 如果您想要一份包含早餐和晚餐的計劃, 請從一晚兩餐計劃中進行預訂。 【觀景大浴場】 ■ 使用時間 ・從下午 4:00 到凌晨 1:00 ・從早上 6:00 到早上 11:00 ■ 浴缸 海景“金之船”浴池和庭園景觀“銀之船”浴池。 我們正在指導男性和女性進行輪班制度。 *這是開水,不是溫泉。 【指導】 ・從柏崎夢之森公園驅車15分鐘,從漁人岬驅車5分鐘,景點眾多! ・房間裡已經鋪好了被褥。請在辦理入住手續後立即花時間。 ・不提供兒童睡在一起的被褥和便利設施。請注意。 “” ・平面圖為菜單示例。請注意,我們無法容納過敏。
============== ■含晚餐的一晚計劃! 我想在酒店吃晚飯,但我早上還有其他計劃…… 對於這樣的人,我們只提供一晚晚餐計劃。 何不在我們的大浴場放鬆身心,度過美好時光呢? ■ 板錦海灘就在您的面前! 一樓有淋浴間和投幣式洗衣機。 入住前退房後安心♪♪ ============== 【晚餐】 《船森時令懷石料理》 與船森一起享用懷石料理。您可以享用豐富的海鮮。 (連續住一晚,內容會有所變化。) 新鮮的生魚片和廚師準備的菜餚都與新潟的當地酒完美搭配。 此外,縣內生產的越光將是一個受歡迎的計劃,將在您面前在客戶的餐桌上烹製。 ・18:00-21:00(三班制信息:18:00/18:30/19:00) ・會場用餐時的導遊 *根據日期,我們可能無法滿足您的要求。請注意 *不含飲品 *為小學生和嬰兒提供兒童餐盤(含被褥和餐點)。 【早餐】 此計劃不包括早餐。 如果您想要一份包含早餐和晚餐的計劃, 請從一晚兩餐計劃中進行預訂。 【觀景大浴場】 ■ 使用時間 ・從下午 4:00 到凌晨 1:00 ・從早上 6:00 到早上 11:00 ■ 浴缸 海景“金之船”浴池和庭園景觀“銀之船”浴池。 我們正在指導男性和女性進行輪班制度。 *這是開水,不是溫泉。 【指導】 ・從柏崎夢之森公園驅車15分鐘,從漁人岬驅車5分鐘,景點眾多! ・房間裡已經鋪好了被褥。請在辦理入住手續後立即花時間。 ・不提供兒童睡在一起的被褥和便利設施。請注意。 “” ・平面圖為菜單示例。請注意,我們無法容納過敏。
============== 對於受歡迎的牛排套餐(通常為 1925 日元), 將提供一瓶起泡酒(通常為2,160日元)! 你可以把瓶子帶回你的房間!您也可以換成其他酒精或軟飲料! 早春特別限定方案,請儘早預約! *您最多可以訂購 2 杯瓶裝葡萄酒以外的葡萄酒。 *您可以在陶瓷鍋中享受滾燙的樂趣。 [飲料菜單示例] ・瓶裝起泡酒 ・一杯酒(紅/白) ·扎啤酒 ·高球 ・各種新潟當地酒 ·汽水 還有其他各種飲料,請詢問工作人員♪ ============== 【晚餐】 請使用大樓 6 樓的“晚餐餐廳 Hanamisaki”。 我們推薦新潟著名的去皮炸豬排蓋飯和柏崎著名的鯛魚茶泡飯! ・PM6:00~PM9:00 *PM8:30 最後下單 【早餐】 6樓餐廳的“日西自助餐” ・7:00~9:00(正常) *最後入場時間為 8:30 【指導】 ・柏崎夢之森公園距離酒店有15分鐘車程,漁人岬距離酒店有5分鐘車程。 ・房間裡已經鋪好了被褥。請在辦理入住手續後立即花時間。 ・不提供兒童睡在一起的被褥和便利設施。請注意。
============== 對於受歡迎的牛排套餐(通常為 1925 日元), 將提供一瓶起泡酒(通常為2,160日元)! 你可以把瓶子帶回你的房間!您也可以換成其他酒精或軟飲料! 早春特別限定方案,請儘早預約! *您最多可以訂購 2 杯瓶裝葡萄酒以外的葡萄酒。 *您可以在陶瓷鍋中享受滾燙的樂趣。 [飲料菜單示例] ・瓶裝起泡酒 ・一杯酒(紅/白) ·扎啤酒 ·高球 ・各種新潟當地酒 ·汽水 還有其他各種飲料,請詢問工作人員♪ ============== 【晚餐】 請使用大樓 6 樓的“晚餐餐廳 Hanamisaki”。 我們推薦新潟著名的去皮炸豬排蓋飯和柏崎著名的鯛魚茶泡飯! ・PM6:00~PM9:00 *PM8:30 最後下單 【早餐】 6樓餐廳的“日西自助餐” ・7:00~9:00(正常) *最後入場時間為 8:30 【指導】 ・柏崎夢之森公園距離酒店有15分鐘車程,漁人岬距離酒店有5分鐘車程。 ・房間裡已經鋪好了被褥。請在辦理入住手續後立即花時間。 ・不提供兒童睡在一起的被褥和便利設施。請注意。
出口 [日式客房] [禁菸] [海景]