Jonnobi 溫泉高柳 Jonnobi 村

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆ 在黑姬山和日本的原始風景中放鬆身心 ◎ 僅限住宿計劃 ◆ 不含餐食，所以你不會匆忙 這是一項不包含餐食的計劃，可讓您放鬆身心。 請在各種情況下使用它。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 =========================================================== “Jonnobi” 是什麼？ “輕鬆悠閒，真正愉悅” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 =========================================================== ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆◆◆ 永諾比村的魅力◆◆◆ 廣闊的場地上有許多景點，每個人都可以盡情享受！ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

◆無需擔心時間，盡情觀光◎附早餐方案◆ 此計劃不包括晚餐，但包含早餐。 您可以無需擔心時間即可辦理入住。 在來博物館之前您可以盡情觀光。 辦理入住後，可泡溫泉放鬆身心。 享用我們美味的早餐來開始您的一天！ 天然溫泉「樂壽之湯」亦設有露天浴池。 您可以在泡湯的同時欣賞日本四季的傳統風景。 ======================================================= ◆◆◆ 早餐 ◆◆◆ 我們提供溫馨而健康的菜單。 *菜單可能會根據供應情況而變化。　 *請在餐廳隨意用餐。 ※兒童餐內容：提供小學生及幼兒兒童早餐。 如果您想將兒童早餐改為成人早餐，請聯絡飯店。 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 住宿結束後，您還可以享受餐廳的樂趣。 餐廳營業時間 午餐時間：11：00-15：00（最後點餐時間14：30） 晚餐時間為17:00-19:30（最後點餐時間為19:00）。 ※根據情況可能會有變更或關閉，敬請諒解。 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。

這是包含晚餐但不含早餐的方案。 提前退房、不吃早餐、慢慢來等等。 請視情況使用。 　 　 【Jonnobi】寓意“輕鬆悠閒，真正舒適” 這是該地區獨有的詞語，具有以下細微差別。 　 您可以在我們可欣賞著名黑姬山美景的客房內享受輕鬆的住宿。 　 　 ◆ 晚餐 ◆ 我們使用當地生產的食材，包括我們自己的朧豆腐， 我們將準備正宗的懷石料理。 此外，其自產的「濁酒」也因其美味而廣受好評。 　 　 ■兒童餐內容： 【晚餐】小學生可享用與成人餐略相似的兒童套餐。 對於年幼的孩子，我們提供兒童午餐套餐。 　 *晚餐菜單可能會有變更。 （例如：針對小學生，將「兒童懷石料理」改為「兒童午餐」） 如果您想做出任何更改，請在預訂時透過電話告知我們。 該價格可能與預訂時所述的價格有所不同。 　 　 *如果您有任何問題或疑慮，請直接聯絡博物館。 *餐廳供應晚餐和早餐。 　 　 ◆ 荒又溫泉 ◆ 上野比溫泉「樂壽之湯」是從黑姬山中部湧出的天然溫泉。 棕褐色的「美膚浴」尤其受到女性的歡迎，因為它可以使皮膚變得光滑。 　 <泉質> 碳酸氫鈉/氯化物溫泉 （弱鹼性低滲透壓溫泉） ＜功效＞ 神經痛、關節痛、跌倒傷害、慢性消化系統疾病、血液循環不良、 慢性婦科疾病等。 　 浴室有大浴場和露天浴池兩種。 （依性別） 　 ◆ 關於便利設施 ◆ 作為我們保護環境的努力的一部分，Jonnobi Village 我們不提供客房內的牙刷或髮刷等塑膠製品。 　 我們在客房樓層設立了便利商店，並正在分發便利物品。 請自備物品以幫助減少塑膠垃圾。 　 ◆◇◆　九重尾村的魅力　◆◇◆ ・路邊站【Jonnobi no Sato Takayanagi】…販售手工豆腐和油炸豆腐等原始產品和農產品。 ・「兒童自然王國」：供兒童玩耍和學習的設施。推薦給家庭入住。 　 ※客房位於2樓。走動時請使用樓梯或電梯。