柏崎市海青年雷音旅館

晚間22點延遲入住，充分享受新潟之旅！ 適合想多玩一會兒的人，或者因出差而遲到的人等， 推薦給單人旅行、商務人士、情侶或旅遊夥伴的僅含住宿方案★ 新潟有許多美味的鄉土料理！ 請尋找您喜歡的餐廳。 ＊入住時間15:00〜22:00 ■大浴場　 15點〜21點30分，早上6點〜8點 （可容納約10人） 配備按摩浴池！ 慢慢放鬆、悠閒自在地享受吧……。 日常疲勞得以放鬆的空間。 ■設施 設置面向海的淋浴間（僅夏季運營）。 入住的客人可免費使用！非常適合海水浴等活動♪ 此外，也設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得很盡興，弄髒了也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 距離設施步行約1分鐘，可享受海水浴或散步等樂趣！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後將改為對講機應對。 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

★優惠入住活力出發！含早餐方案★　 因未附晚餐，以實惠價格受到歡迎的【一泊含早餐方案】。 適合喜歡外食或抵達時間較晚的客人♪ ＊入住時間15:00〜22:00 ■餐點 ＜早餐＞　※也可能以個人盤形式提供。 （準備了和洋混合的自助餐。若人數較少則改為個人盤。） 還有燉煮料理等新潟特色菜餚， 請從早晨開始享用美味的料理喚醒味蕾。 餐廳為海景視野！ 一邊眺望蔚藍的大海，一邊享用美味的料理喚醒味蕾。 ■大浴場　 下午 3 點至晚上 9：30，上午 6 點至上午 8 點 慢慢地、悠閒地、放鬆地度過・・・。 這裡是能療癒日常疲憊的空間。 ■設施 設置了面向海的淋浴間（夏季）。 住宿的客人可免費使用！對於海水浴等活動非常方便♪ 此外，還設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得盡興弄髒了衣服也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 從設施步行1分鐘即可到達，可以享受海水浴或散步等活動！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後改為對講機服務 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

★健康和食，超值一泊二食★ 為了讓客人不浪費晚餐， 特別準備了分量較少且平價的、適合女性及長者的 【健康和食方案】♪ ■餐點 餐廳為海景視野！ 晚餐可欣賞夕陽，早餐可眺望藍色大海， 透過外觀美麗且美味的多樣料理，享受至福時光。 ＜晚餐★和食＞ 提供使用新潟名產的刺身和燉菜等簡便和食。 飯使用本地柏崎產，對美味非常有信心♪ ※可提前加訂份量十足的【刺身船盛（5,500日圓）】【牛沙朗牛排200g（1,800日圓）・皇帝蟹3,500日圓】。 【小學生為綜合烤肉套餐，幼兒為兒童晚餐】 ＜早餐＞　※也可能以個人盤形式提供。 提供中西合璧的自助餐。人數較少時提供個別餐盤。 還有燉煮料理等新潟特色菜餚， 請從早晨開始享用美味的料理喚醒味蕾。 ■大浴場 營業時間縮短 15:00〜21:30 早上6:00〜8:00 慢慢地、悠閒地、放鬆地度過・・・。 這裡是能療癒日常疲憊的空間。 ■設施 設置了面向海的淋浴間（夏季）。 住宿的客人可免費使用！對於海水浴等活動非常方便♪ 此外，還設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得盡興弄髒了衣服也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 從設施步行1分鐘即可到達，可以享受海水浴或散步等活動！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後改為對講機服務 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

晚間22點延遲入住，充分享受新潟之旅！ 適合想多玩一會兒的人，或者因出差而遲到的人等， 推薦給單人旅行、商務人士、情侶或旅遊夥伴的僅含住宿方案★ 新潟有許多美味的鄉土料理！ 請尋找您喜歡的餐廳。 ＊入住時間15:00〜22:00 ■大浴場　 15點〜21點30分，早上6點〜8點 （可容納約10人） 配備按摩浴池！ 慢慢放鬆、悠閒自在地享受吧……。 日常疲勞得以放鬆的空間。 ■設施 設置面向海的淋浴間（僅夏季運營）。 入住的客人可免費使用！非常適合海水浴等活動♪ 此外，也設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得很盡興，弄髒了也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 距離設施步行約1分鐘，可享受海水浴或散步等樂趣！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後將改為對講機應對。 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

★優惠入住活力出發！含早餐方案★　 因未附晚餐，以實惠價格受到歡迎的【一泊含早餐方案】。 適合喜歡外食或抵達時間較晚的客人♪ ＊入住時間15:00〜22:00 ■餐點 ＜早餐＞　※也可能以個人盤形式提供。 （準備了和洋混合的自助餐。若人數較少則改為個人盤。） 還有燉煮料理等新潟特色菜餚， 請從早晨開始享用美味的料理喚醒味蕾。 餐廳為海景視野！ 一邊眺望蔚藍的大海，一邊享用美味的料理喚醒味蕾。 ■大浴場　 下午 3 點至晚上 9：30，上午 6 點至上午 8 點 慢慢地、悠閒地、放鬆地度過・・・。 這裡是能療癒日常疲憊的空間。 ■設施 設置了面向海的淋浴間（夏季）。 住宿的客人可免費使用！對於海水浴等活動非常方便♪ 此外，還設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得盡興弄髒了衣服也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 從設施步行1分鐘即可到達，可以享受海水浴或散步等活動！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後改為對講機服務 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

★健康和食，超值一泊二食★ 為了讓客人不浪費晚餐， 特別準備了分量較少且平價的、適合女性及長者的 【健康和食方案】♪ ■餐點 餐廳為海景視野！ 晚餐可欣賞夕陽，早餐可眺望藍色大海， 透過外觀美麗且美味的多樣料理，享受至福時光。 ＜晚餐★和食＞ 提供使用新潟名產的刺身和燉菜等簡便和食。 飯使用本地柏崎產，對美味非常有信心♪ ※可提前加訂份量十足的【刺身船盛（5,500日圓）】【牛沙朗牛排200g（1,800日圓）・皇帝蟹3,500日圓】。 【小學生為綜合烤肉套餐，幼兒為兒童晚餐】 ＜早餐＞　※也可能以個人盤形式提供。 提供中西合璧的自助餐。人數較少時提供個別餐盤。 還有燉煮料理等新潟特色菜餚， 請從早晨開始享用美味的料理喚醒味蕾。 ■大浴場 營業時間縮短 15:00〜21:30 早上6:00〜8:00 慢慢地、悠閒地、放鬆地度過・・・。 這裡是能療癒日常疲憊的空間。 ■設施 設置了面向海的淋浴間（夏季）。 住宿的客人可免費使用！對於海水浴等活動非常方便♪ 此外，還設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得盡興弄髒了衣服也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 從設施步行1分鐘即可到達，可以享受海水浴或散步等活動！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後改為對講機服務 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

晚間22點延遲入住，充分享受新潟之旅！ 適合想多玩一會兒的人，或者因出差而遲到的人等， 推薦給單人旅行、商務人士、情侶或旅遊夥伴的僅含住宿方案★ 新潟有許多美味的鄉土料理！ 請尋找您喜歡的餐廳。 ＊入住時間15:00〜22:00 ■大浴場　 15點〜21點30分，早上6點〜8點 （可容納約10人） 配備按摩浴池！ 慢慢放鬆、悠閒自在地享受吧……。 日常疲勞得以放鬆的空間。 ■設施 設置面向海的淋浴間（僅夏季運營）。 入住的客人可免費使用！非常適合海水浴等活動♪ 此外，也設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得很盡興，弄髒了也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 距離設施步行約1分鐘，可享受海水浴或散步等樂趣！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後將改為對講機應對。 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

★優惠入住活力出發！含早餐方案★　 因未附晚餐，以實惠價格受到歡迎的【一泊含早餐方案】。 適合喜歡外食或抵達時間較晚的客人♪ ＊入住時間15:00〜22:00 ■餐點 ＜早餐＞　※也可能以個人盤形式提供。 （準備了和洋混合的自助餐。若人數較少則改為個人盤。） 還有燉煮料理等新潟特色菜餚， 請從早晨開始享用美味的料理喚醒味蕾。 餐廳為海景視野！ 一邊眺望蔚藍的大海，一邊享用美味的料理喚醒味蕾。 ■大浴場　 下午 3 點至晚上 9：30，上午 6 點至上午 8 點 慢慢地、悠閒地、放鬆地度過・・・。 這裡是能療癒日常疲憊的空間。 ■設施 設置了面向海的淋浴間（夏季）。 住宿的客人可免費使用！對於海水浴等活動非常方便♪ 此外，還設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得盡興弄髒了衣服也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 從設施步行1分鐘即可到達，可以享受海水浴或散步等活動！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後改為對講機服務 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。

★健康和食，超值一泊二食★ 為了讓客人不浪費晚餐， 特別準備了分量較少且平價的、適合女性及長者的 【健康和食方案】♪ ■餐點 餐廳為海景視野！ 晚餐可欣賞夕陽，早餐可眺望藍色大海， 透過外觀美麗且美味的多樣料理，享受至福時光。 ＜晚餐★和食＞ 提供使用新潟名產的刺身和燉菜等簡便和食。 飯使用本地柏崎產，對美味非常有信心♪ ※可提前加訂份量十足的【刺身船盛（5,500日圓）】【牛沙朗牛排200g（1,800日圓）・皇帝蟹3,500日圓】。 【小學生為綜合烤肉套餐，幼兒為兒童晚餐】 ＜早餐＞　※也可能以個人盤形式提供。 提供中西合璧的自助餐。人數較少時提供個別餐盤。 還有燉煮料理等新潟特色菜餚， 請從早晨開始享用美味的料理喚醒味蕾。 ■大浴場 營業時間縮短 15:00〜21:30 早上6:00〜8:00 慢慢地、悠閒地、放鬆地度過・・・。 這裡是能療癒日常疲憊的空間。 ■設施 設置了面向海的淋浴間（夏季）。 住宿的客人可免費使用！對於海水浴等活動非常方便♪ 此外，還設有投幣式洗衣機（需付費）， 即使玩得盡興弄髒了衣服也不用擔心！ ■海灘 「港町海濱公園」 從設施步行1分鐘即可到達，可以享受海水浴或散步等活動！ ※除客房及吸煙區外，館內禁菸。 ※門禁時間為晚上23點。23點以後改為對講機服務 ※雙床或單人房預訂的客戶※ 希望禁菸房的客人，請聯繫本館。 但也可能無法滿足您的需求，敬請見諒。敬請提前知悉。 ※關於計程車的安排，因經常繁忙 　建議客人提前自行安排。