越後中里湯澤天使格蘭帝亞飯店

【住宿方案不含餐】 前台全天 24 小時都有工作人員值班，因此您可以在深夜入住或清晨退房。 這是不含餐點的住宿方案。 ★全家天使格蘭蒂亞越後中里店★ 我們保留了和以前一樣的紀念品，但我們也有全家便利商店的產品。 您可以購買它，所以請利用它。 *此計劃不包括晚餐或早餐。 自助晚餐和早餐（*額外收費）可提前預訂和當天預訂。 請注意，我們不接受此類請求。 還有一個有露天浴池的大型溫泉浴池。 請在溫泉中放鬆長途旅行後疲憊的身體☆ 從東京搭乘新幹線到越後湯澤大約需要90分鐘！ （越後湯澤站西口諮詢中心有免費接駁巴士（定時運行）） ■獎金 入住期間半價使用溫水泳池及健身房 大人1200日圓⇒600日圓兒童800日圓⇒400日圓 ■膳食 沒有任何 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人鋪設自己的蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 如果您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預訂（僅限蒲團）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 我們將在預訂時告知您住宿價格。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 請注意，由於可變定價的性質，我們不接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐時間為6:45。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日西式自助餐。 *早餐供應時間為6:45。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐供應時間為8:15。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日式西式自助餐。 *早餐供應時間為8:15。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【住宿方案不含餐】 前台全天 24 小時都有工作人員值班，因此您可以在深夜入住或清晨退房。 這是不含餐點的住宿方案。 ★全家天使格蘭蒂亞越後中里店★ 我們保留了和以前一樣的紀念品，但我們也有全家便利商店的產品。 您可以購買它，所以請利用它。 *此計劃不包括晚餐或早餐。 自助晚餐和早餐（*額外收費）可提前預訂和當天預訂。 請注意，我們不接受此類請求。 還有一個有露天浴池的大型溫泉浴池。 請在溫泉中放鬆長途旅行後疲憊的身體☆ 從東京搭乘新幹線到越後湯澤大約需要90分鐘！ （越後湯澤站西口諮詢中心有免費接駁巴士（定時運行）） ■獎金 入住期間半價使用溫水泳池及健身房 大人1200日圓⇒600日圓兒童800日圓⇒400日圓 ■膳食 沒有任何 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人鋪設自己的蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 如果您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預訂（僅限蒲團）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 我們將在預訂時告知您住宿價格。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 請注意，由於可變定價的性質，我們不接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐供應時間為8:15。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日式西式自助餐。 *早餐供應時間為8:15。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐時間為6:45。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日西式自助餐。 *早餐供應時間為6:45。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【住宿方案不含餐】 前台全天 24 小時都有工作人員值班，因此您可以在深夜入住或清晨退房。 這是不含餐點的住宿方案。 ★全家天使格蘭蒂亞越後中里店★ 我們保留了和以前一樣的紀念品，但我們也有全家便利商店的產品。 您可以購買它，所以請利用它。 *此計劃不包括晚餐或早餐。 自助晚餐和早餐（*額外收費）可提前預訂和當天預訂。 請注意，我們不接受此類請求。 還有一個有露天浴池的大型溫泉浴池。 請在溫泉中放鬆長途旅行後疲憊的身體☆ 從東京搭乘新幹線到越後湯澤大約需要90分鐘！ （越後湯澤站西口諮詢中心有免費接駁巴士（定時運行）） ■獎金 入住期間半價使用溫水泳池及健身房 大人1200日圓⇒600日圓兒童800日圓⇒400日圓 ■膳食 沒有任何 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人鋪設自己的蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 如果您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預訂（僅限蒲團）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 我們將在預訂時告知您住宿價格。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 請注意，由於可變定價的性質，我們不接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐供應時間為8:15。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日式西式自助餐。 *早餐供應時間為8:15。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐時間為6:45。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日西式自助餐。 *早餐供應時間為6:45。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【住宿方案不含餐】 前台全天 24 小時都有工作人員值班，因此您可以在深夜入住或清晨退房。 這是不含餐點的住宿方案。 ★全家天使格蘭蒂亞越後中里店★ 我們保留了和以前一樣的紀念品，但我們也有全家便利商店的產品。 您可以購買它，所以請利用它。 *此計劃不包括晚餐或早餐。 自助晚餐和早餐（*額外收費）可提前預訂和當天預訂。 請注意，我們不接受此類請求。 還有一個有露天浴池的大型溫泉浴池。 請在溫泉中放鬆長途旅行後疲憊的身體☆ 從東京搭乘新幹線到越後湯澤大約需要90分鐘！ （越後湯澤站西口諮詢中心有免費接駁巴士（定時運行）） ■獎金 入住期間半價使用溫水泳池及健身房 大人1200日圓⇒600日圓兒童800日圓⇒400日圓 ■膳食 沒有任何 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人鋪設自己的蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 如果您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預訂（僅限蒲團）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 我們將在預訂時告知您住宿價格。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 請注意，由於可變定價的性質，我們不接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐時間為6:45。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日西式自助餐。 *早餐供應時間為6:45。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐供應時間為8:15。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日式西式自助餐。 *早餐供應時間為8:15。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【住宿方案不含餐】 前台全天 24 小時都有工作人員值班，因此您可以在深夜入住或清晨退房。 這是不含餐點的住宿方案。 ★全家天使格蘭蒂亞越後中里店★ 我們保留了和以前一樣的紀念品，但我們也有全家便利商店的產品。 您可以購買它，所以請利用它。 *此計劃不包括晚餐或早餐。 自助晚餐和早餐（*額外收費）可提前預訂和當天預訂。 請注意，我們不接受此類請求。 還有一個有露天浴池的大型溫泉浴池。 請在溫泉中放鬆長途旅行後疲憊的身體☆ 從東京搭乘新幹線到越後湯澤大約需要90分鐘！ （越後湯澤站西口諮詢中心有免費接駁巴士（定時運行）） ■獎金 入住期間半價使用溫水泳池及健身房 大人1200日圓⇒600日圓兒童800日圓⇒400日圓 ■膳食 沒有任何 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人鋪設自己的蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 如果您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預訂（僅限蒲團）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 我們將在預訂時告知您住宿價格。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 請注意，由於可變定價的性質，我們不接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐時間為6:45。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日西式自助餐。 *早餐供應時間為6:45。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。

【含自助早餐的住宿方案】 此住宿方案的早餐供應時間為8:15。 請在預訂前註意這一點。 我想玩得開心，而不必擔心入住時間或晚餐時間！ 晚餐時，我想在當地的餐廳吃我最喜歡的食物！ 我會在深夜到達，所以我擔心我是否能及時趕到吃晚餐...... 推薦給那些人的含早餐方案♪ 前台24小時開放，深夜入住也可以！ *此計劃不包括晚餐，但包括自助晚餐（*額外收費）。 請注意，我們不接受提前註冊或當日註冊。 ■獎金 恆溫泳池、健身房半價 ■餐點（含自助早餐） 今年冬天自助餐廳將煥然一新！ 可以享用新潟越光等當地美味食材的日式西式自助餐。 *早餐供應時間為8:15。 請事先確認。 ■房間（全部房間有浴室、衛浴（有洗衣機）） *在我們飯店，我們要求客人自己鋪蒲團，以免打擾他們的住宿。 *連續入住期間不會進行房間清潔。 對於入住 3 晚或以上的客人，我們將根據要求在第 3 晚的白天進行輕度清潔。 ■入住/退房時間 入住時間 15:00（最後入住時間為凌晨 3:00） 10:00 退房 ■訪問 從東京搭乘新幹線到越後湯澤約 90 分鐘，車程約 2 小時 提供停車位（免費） ■關於幼兒的申請 0～2歲兒童需支付設施使用費2,000日圓（含稅）。請為嬰兒預訂（無需餐點或寢具）。 若您年滿 3 歲或以上，請務必以嬰兒身分預約（含餐點和寢具）。 *該計劃有可變費率。 住宿價格可能會根據日期和住宿條件而有所不同。 如果您更改或重新安排預訂，我們將向您收取更改時的住宿費。 由於可變定價的性質，我們不能接受透過電話更改或重新安排預訂。