別府溫泉新鶴田飯店

別府溫泉的舒適住宿 標準住宿方案含早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2023年3月，更新了部分設施。 吃一頓豐盛的早餐，開始新的一天！ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以充分享受別府溫泉的深市風情。 您可以在我們引以為傲的溫泉中在自己的房間裡度過放鬆的時光，或者一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。 請隨意詢問♪ 早餐 ￣￣￣ 維京人 注意 ￣￣￣￣ ★連續入住期間不提供房間清潔服務。如果您願意，我們將收取一定費用（3000日元/天）。 ★我們可能會限制進入公共浴池的人數。 ★飯店住客專用免費停車場，先到先得。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 ★此計劃僅限於預付款。本方案的入浴稅由飯店支付。 ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 長達 19 小時的輕鬆住宿 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 入住 15:00 / 退房 10:00 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00-24:00、早上5:00-9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 這是從天保時代就開始流動的歷史悠久的溫泉。 一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行2分鐘、從便利商店步行2分鐘 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ ・小學生以上的兒童與成人同價。如果您的孩子是學齡前兒童，不需要膳食或寢具，將收取設施使用費。 ・雖然是禁煙客房，但之前曾被用作吸煙室。空調等內可能殘留有菸草成分。如果您有過敏或擔心菸草成分，請注意這一點。

______________________________________ ◎僅限信用卡付款♪不退款 休閒和商務的舒適住宿 提前 90 天預訂可省錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，前往任何地方都非常方便。 該地區有許多餐廳和購物中心，您還可以參觀後街溫泉。 您可以充分體驗別府深泉鄉的魅力，也可以只是在我們飯店引以為傲的溫泉中放鬆身心－一切皆有可能！ 前台可提供附近觀光景點地圖和推薦餐廳。如有任何問題，請隨時向我們提問♪ 餐飲 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為分餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前 90 天預訂可享高達 28% 折扣 ☆我們引以為傲的溫泉是「二條泉」......您可以多次進入！ ☆對於要去露天浴池的人...我們將免費借給您一套毛巾！ ☆所有客房及大廳提供免費Wi-Fi！ 入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 輕鬆休閒時間長達 19 小時。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <營業時間> 15:00至24:00、5:00至9:00 大展望浴場「二線」位於大樓6樓，離地面20公尺。 從天保時代就開始湧出的歷史悠久的溫泉。 您可以從下方看到別府灣，晴朗的日子裡，您可以欣賞海對面四國的美景。一邊洗澡一邊看日出，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心地帶，交通便利，可輕鬆抵達各大旅遊景點。 從 JR 別府站步行 8 分鐘、從別府北濱巴士站 (大分機場、福岡方向) 步行 2 分鐘、從竹瓦溫泉步行 1 分鐘、從便利商店步行 3 分鐘。 停車處 ￣￣￣ 飯店提供入住客人免費停車場，先到先得。若現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費需自理。停車位不可提前預留）。 其他補充資訊 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚不提供房間清潔服務。如果您願意，我們可以收取費用來提供此服務。 大浴場的入浴人數可能會有所限制。

 ◎限刷卡付款♪ 恕不退款 休閒、商務的舒適入住 至少提前 60 天確認預訂可節省金錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以盡情享受別府的深城風情，也可以在客房內泡飯店招牌溫泉放鬆身心，一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。請隨意詢問♪ 一頓飯 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為單餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前至少60天預訂可享20%折扣 ☆引以為傲的出處「二泉」...可以參加多次！ ☆去公共浴場的人…免費租借毛巾組！ ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 入住 15:00 / 退房 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 長達 19 小時的輕鬆住宿。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00～深夜24:00、早上5:00～9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 自天保時代以來一直湧出的歷史悠久的溫泉。 腳下可以看到別府灣，天氣晴朗時還可以欣賞到隔海相望的四國景色。一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行1分鐘、從便利商店步行3分鐘 停車處 ￣￣￣ 飯店客人可以免費停車，遵循先到先得的原則。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚沒有打掃房間。如果您願意，我們將付費接受。 我們可能會限制進入公共浴室的人數。

別府溫泉的舒適住宿 標準住宿方案含早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2023年3月，更新了部分設施。 吃一頓豐盛的早餐，開始新的一天！ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以充分享受別府溫泉的深市風情。 您可以在我們引以為傲的溫泉中在自己的房間裡度過放鬆的時光，或者一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。 請隨意詢問♪ 早餐 ￣￣￣ 維京人 注意 ￣￣￣￣ ★連續入住期間不提供房間清潔服務。如果您願意，我們將收取一定費用（3000日元/天）。 ★我們可能會限制進入公共浴池的人數。 ★飯店住客專用免費停車場，先到先得。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 ★此計劃僅限於預付款。本方案的入浴稅由飯店支付。 ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 長達 19 小時的輕鬆住宿 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 入住 15:00 / 退房 10:00 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00-24:00、早上5:00-9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 這是從天保時代就開始流動的歷史悠久的溫泉。 一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行2分鐘、從便利商店步行2分鐘 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ ・小學生以上的兒童與成人同價。如果您的孩子是學齡前兒童，不需要膳食或寢具，將收取設施使用費。 ・雖然是禁煙客房，但之前曾被用作吸煙室。空調等內可能殘留有菸草成分。如果您有過敏或擔心菸草成分，請注意這一點。

______________________________________ ◎僅限信用卡付款♪不退款 休閒和商務的舒適住宿 提前 90 天預訂可省錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，前往任何地方都非常方便。 該地區有許多餐廳和購物中心，您還可以參觀後街溫泉。 您可以充分體驗別府深泉鄉的魅力，也可以只是在我們飯店引以為傲的溫泉中放鬆身心－一切皆有可能！ 前台可提供附近觀光景點地圖和推薦餐廳。如有任何問題，請隨時向我們提問♪ 餐飲 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為分餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前 90 天預訂可享高達 28% 折扣 ☆我們引以為傲的溫泉是「二條泉」......您可以多次進入！ ☆對於要去露天浴池的人...我們將免費借給您一套毛巾！ ☆所有客房及大廳提供免費Wi-Fi！ 入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 輕鬆休閒時間長達 19 小時。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <營業時間> 15:00至24:00、5:00至9:00 大展望浴場「二線」位於大樓6樓，離地面20公尺。 從天保時代就開始湧出的歷史悠久的溫泉。 您可以從下方看到別府灣，晴朗的日子裡，您可以欣賞海對面四國的美景。一邊洗澡一邊看日出，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心地帶，交通便利，可輕鬆抵達各大旅遊景點。 從 JR 別府站步行 8 分鐘、從別府北濱巴士站 (大分機場、福岡方向) 步行 2 分鐘、從竹瓦溫泉步行 1 分鐘、從便利商店步行 3 分鐘。 停車處 ￣￣￣ 飯店提供入住客人免費停車場，先到先得。若現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費需自理。停車位不可提前預留）。 其他補充資訊 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚不提供房間清潔服務。如果您願意，我們可以收取費用來提供此服務。 大浴場的入浴人數可能會有所限制。

 ◎限刷卡付款♪ 恕不退款 休閒、商務的舒適入住 至少提前 60 天確認預訂可節省金錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以盡情享受別府的深城風情，也可以在客房內泡飯店招牌溫泉放鬆身心，一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。請隨意詢問♪ 一頓飯 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為單餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前至少60天預訂可享20%折扣 ☆引以為傲的出處「二泉」...可以參加多次！ ☆去公共浴場的人…免費租借毛巾組！ ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 入住 15:00 / 退房 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 長達 19 小時的輕鬆住宿。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00～深夜24:00、早上5:00～9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 自天保時代以來一直湧出的歷史悠久的溫泉。 腳下可以看到別府灣，天氣晴朗時還可以欣賞到隔海相望的四國景色。一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行1分鐘、從便利商店步行3分鐘 停車處 ￣￣￣ 飯店客人可以免費停車，遵循先到先得的原則。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚沒有打掃房間。如果您願意，我們將付費接受。 我們可能會限制進入公共浴室的人數。

別府溫泉的舒適住宿 標準住宿方案含早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2023年3月，更新了部分設施。 吃一頓豐盛的早餐，開始新的一天！ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以充分享受別府溫泉的深市風情。 您可以在我們引以為傲的溫泉中在自己的房間裡度過放鬆的時光，或者一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。 請隨意詢問♪ 早餐 ￣￣￣ 維京人 注意 ￣￣￣￣ ★連續入住期間不提供房間清潔服務。如果您願意，我們將收取一定費用（3000日元/天）。 ★我們可能會限制進入公共浴池的人數。 ★飯店住客專用免費停車場，先到先得。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 ★此計劃僅限於預付款。本方案的入浴稅由飯店支付。 ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 長達 19 小時的輕鬆住宿 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 入住 15:00 / 退房 10:00 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00-24:00、早上5:00-9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 這是從天保時代就開始流動的歷史悠久的溫泉。 一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行2分鐘、從便利商店步行2分鐘 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ ・小學生以上的兒童與成人同價。如果您的孩子是學齡前兒童，不需要膳食或寢具，將收取設施使用費。 ・雖然是禁煙客房，但之前曾被用作吸煙室。空調等內可能殘留有菸草成分。如果您有過敏或擔心菸草成分，請注意這一點。

______________________________________ ◎僅限信用卡付款♪不退款 休閒和商務的舒適住宿 提前 90 天預訂可省錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，前往任何地方都非常方便。 該地區有許多餐廳和購物中心，您還可以參觀後街溫泉。 您可以充分體驗別府深泉鄉的魅力，也可以只是在我們飯店引以為傲的溫泉中放鬆身心－一切皆有可能！ 前台可提供附近觀光景點地圖和推薦餐廳。如有任何問題，請隨時向我們提問♪ 餐飲 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為分餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前 90 天預訂可享高達 28% 折扣 ☆我們引以為傲的溫泉是「二條泉」......您可以多次進入！ ☆對於要去露天浴池的人...我們將免費借給您一套毛巾！ ☆所有客房及大廳提供免費Wi-Fi！ 入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 輕鬆休閒時間長達 19 小時。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <營業時間> 15:00至24:00、5:00至9:00 大展望浴場「二線」位於大樓6樓，離地面20公尺。 從天保時代就開始湧出的歷史悠久的溫泉。 您可以從下方看到別府灣，晴朗的日子裡，您可以欣賞海對面四國的美景。一邊洗澡一邊看日出，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心地帶，交通便利，可輕鬆抵達各大旅遊景點。 從 JR 別府站步行 8 分鐘、從別府北濱巴士站 (大分機場、福岡方向) 步行 2 分鐘、從竹瓦溫泉步行 1 分鐘、從便利商店步行 3 分鐘。 停車處 ￣￣￣ 飯店提供入住客人免費停車場，先到先得。若現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費需自理。停車位不可提前預留）。 其他補充資訊 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚不提供房間清潔服務。如果您願意，我們可以收取費用來提供此服務。 大浴場的入浴人數可能會有所限制。

 ◎限刷卡付款♪ 恕不退款 休閒、商務的舒適入住 至少提前 60 天確認預訂可節省金錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以盡情享受別府的深城風情，也可以在客房內泡飯店招牌溫泉放鬆身心，一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。請隨意詢問♪ 一頓飯 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為單餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前至少60天預訂可享20%折扣 ☆引以為傲的出處「二泉」...可以參加多次！ ☆去公共浴場的人…免費租借毛巾組！ ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 入住 15:00 / 退房 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 長達 19 小時的輕鬆住宿。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00～深夜24:00、早上5:00～9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 自天保時代以來一直湧出的歷史悠久的溫泉。 腳下可以看到別府灣，天氣晴朗時還可以欣賞到隔海相望的四國景色。一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行1分鐘、從便利商店步行3分鐘 停車處 ￣￣￣ 飯店客人可以免費停車，遵循先到先得的原則。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚沒有打掃房間。如果您願意，我們將付費接受。 我們可能會限制進入公共浴室的人數。

別府溫泉的舒適住宿 標準住宿方案含早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2023年3月，更新了部分設施。 吃一頓豐盛的早餐，開始新的一天！ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以充分享受別府溫泉的深市風情。 您可以在我們引以為傲的溫泉中在自己的房間裡度過放鬆的時光，或者一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。 請隨意詢問♪ 早餐 ￣￣￣ 維京人 注意 ￣￣￣￣ ★連續入住期間不提供房間清潔服務。如果您願意，我們將收取一定費用（3000日元/天）。 ★我們可能會限制進入公共浴池的人數。 ★飯店住客專用免費停車場，先到先得。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 ★此計劃僅限於預付款。本方案的入浴稅由飯店支付。 ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 長達 19 小時的輕鬆住宿 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 入住 15:00 / 退房 10:00 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00-24:00、早上5:00-9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 這是從天保時代就開始流動的歷史悠久的溫泉。 一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行2分鐘、從便利商店步行2分鐘 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ ・小學生以上的兒童與成人同價。如果您的孩子是學齡前兒童，不需要膳食或寢具，將收取設施使用費。 ・雖然是禁煙客房，但之前曾被用作吸煙室。空調等內可能殘留有菸草成分。如果您有過敏或擔心菸草成分，請注意這一點。

______________________________________ ◎僅限信用卡付款♪不退款 休閒和商務的舒適住宿 提前 90 天預訂可省錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，前往任何地方都非常方便。 該地區有許多餐廳和購物中心，您還可以參觀後街溫泉。 您可以充分體驗別府深泉鄉的魅力，也可以只是在我們飯店引以為傲的溫泉中放鬆身心－一切皆有可能！ 前台可提供附近觀光景點地圖和推薦餐廳。如有任何問題，請隨時向我們提問♪ 餐飲 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為分餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前 90 天預訂可享高達 28% 折扣 ☆我們引以為傲的溫泉是「二條泉」......您可以多次進入！ ☆對於要去露天浴池的人...我們將免費借給您一套毛巾！ ☆所有客房及大廳提供免費Wi-Fi！ 入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 輕鬆休閒時間長達 19 小時。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <營業時間> 15:00至24:00、5:00至9:00 大展望浴場「二線」位於大樓6樓，離地面20公尺。 從天保時代就開始湧出的歷史悠久的溫泉。 您可以從下方看到別府灣，晴朗的日子裡，您可以欣賞海對面四國的美景。一邊洗澡一邊看日出，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心地帶，交通便利，可輕鬆抵達各大旅遊景點。 從 JR 別府站步行 8 分鐘、從別府北濱巴士站 (大分機場、福岡方向) 步行 2 分鐘、從竹瓦溫泉步行 1 分鐘、從便利商店步行 3 分鐘。 停車處 ￣￣￣ 飯店提供入住客人免費停車場，先到先得。若現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費需自理。停車位不可提前預留）。 其他補充資訊 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚不提供房間清潔服務。如果您願意，我們可以收取費用來提供此服務。 大浴場的入浴人數可能會有所限制。

 ◎限刷卡付款♪ 恕不退款 休閒、商務的舒適入住 至少提前 60 天確認預訂可節省金錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以盡情享受別府的深城風情，也可以在客房內泡飯店招牌溫泉放鬆身心，一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。請隨意詢問♪ 一頓飯 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為單餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前至少60天預訂可享20%折扣 ☆引以為傲的出處「二泉」...可以參加多次！ ☆去公共浴場的人…免費租借毛巾組！ ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 入住 15:00 / 退房 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 長達 19 小時的輕鬆住宿。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00～深夜24:00、早上5:00～9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 自天保時代以來一直湧出的歷史悠久的溫泉。 腳下可以看到別府灣，天氣晴朗時還可以欣賞到隔海相望的四國景色。一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行1分鐘、從便利商店步行3分鐘 停車處 ￣￣￣ 飯店客人可以免費停車，遵循先到先得的原則。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚沒有打掃房間。如果您願意，我們將付費接受。 我們可能會限制進入公共浴室的人數。

別府溫泉的舒適住宿 標準住宿方案含早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2023年3月，更新了部分設施。 吃一頓豐盛的早餐，開始新的一天！ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以充分享受別府溫泉的深市風情。 您可以在我們引以為傲的溫泉中在自己的房間裡度過放鬆的時光，或者一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。 請隨意詢問♪ 早餐 ￣￣￣ 維京人 注意 ￣￣￣￣ ★連續入住期間不提供房間清潔服務。如果您願意，我們將收取一定費用（3000日元/天）。 ★我們可能會限制進入公共浴池的人數。 ★飯店住客專用免費停車場，先到先得。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 ★此計劃僅限於預付款。本方案的入浴稅由飯店支付。 ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 長達 19 小時的輕鬆住宿 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 入住 15:00 / 退房 10:00 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00-24:00、早上5:00-9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 這是從天保時代就開始流動的歷史悠久的溫泉。 一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行2分鐘、從便利商店步行2分鐘 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ ・小學生以上的兒童與成人同價。如果您的孩子是學齡前兒童，不需要膳食或寢具，將收取設施使用費。 ・雖然是禁煙客房，但之前曾被用作吸煙室。空調等內可能殘留有菸草成分。如果您有過敏或擔心菸草成分，請注意這一點。

______________________________________ ◎僅限信用卡付款♪不退款 休閒和商務的舒適住宿 提前 90 天預訂可省錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，前往任何地方都非常方便。 該地區有許多餐廳和購物中心，您還可以參觀後街溫泉。 您可以充分體驗別府深泉鄉的魅力，也可以只是在我們飯店引以為傲的溫泉中放鬆身心－一切皆有可能！ 前台可提供附近觀光景點地圖和推薦餐廳。如有任何問題，請隨時向我們提問♪ 餐飲 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為分餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前 90 天預訂可享高達 28% 折扣 ☆我們引以為傲的溫泉是「二條泉」......您可以多次進入！ ☆對於要去露天浴池的人...我們將免費借給您一套毛巾！ ☆所有客房及大廳提供免費Wi-Fi！ 入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 輕鬆休閒時間長達 19 小時。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <營業時間> 15:00至24:00、5:00至9:00 大展望浴場「二線」位於大樓6樓，離地面20公尺。 從天保時代就開始湧出的歷史悠久的溫泉。 您可以從下方看到別府灣，晴朗的日子裡，您可以欣賞海對面四國的美景。一邊洗澡一邊看日出，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心地帶，交通便利，可輕鬆抵達各大旅遊景點。 從 JR 別府站步行 8 分鐘、從別府北濱巴士站 (大分機場、福岡方向) 步行 2 分鐘、從竹瓦溫泉步行 1 分鐘、從便利商店步行 3 分鐘。 停車處 ￣￣￣ 飯店提供入住客人免費停車場，先到先得。若現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費需自理。停車位不可提前預留）。 其他補充資訊 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚不提供房間清潔服務。如果您願意，我們可以收取費用來提供此服務。 大浴場的入浴人數可能會有所限制。

 ◎限刷卡付款♪ 恕不退款 休閒、商務的舒適入住 至少提前 45 天確認預訂可節省金錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以盡情享受別府的深城風情，也可以在客房內泡飯店招牌溫泉放鬆身心，一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。請隨意詢問♪ 一頓飯 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為單餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前至少45天預訂可享16%折扣 ☆引以為傲的出處「二泉」...可以參加多次！ ☆去公共浴場的人…免費租借毛巾組！ ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 入住 15:00 / 退房 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 長達 19 小時的輕鬆住宿。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00～深夜24:00、早上5:00～9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 從天保時代就開始流淌的歷史悠久的溫泉。 腳下可以看到別府灣，天氣晴朗時還可以欣賞到隔海相望的四國景色。一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行1分鐘、從便利商店步行3分鐘 停車處 ￣￣￣ 飯店客人可以免費停車，遵循先到先得的原則。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚沒有打掃房間。如果您願意，我們將付費接受。 我們可能會限制進入公共浴室的人數。

______________________________________ ◎僅限信用卡付款♪不退款 休閒和商務的舒適住宿 提前 90 天預訂可省錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，前往任何地方都非常方便。 該地區有許多餐廳和購物中心，您還可以參觀後街溫泉。 您可以充分體驗別府深泉鄉的魅力，也可以只是在我們飯店引以為傲的溫泉中放鬆身心－一切皆有可能！ 前台可提供附近觀光景點地圖和推薦餐廳。如有任何問題，請隨時向我們提問♪ 餐飲 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為分餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前 90 天預訂可享高達 28% 折扣 ☆我們引以為傲的溫泉是「二條泉」......您可以多次進入！ ☆對於要去露天浴池的人...我們將免費借給您一套毛巾！ ☆所有客房及大廳提供免費Wi-Fi！ 入住時間 15:00 / 退房時間 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 輕鬆休閒時間長達 19 小時。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <營業時間> 15:00至24:00、5:00至9:00 大展望浴場「二線」位於大樓6樓，離地面20公尺。 從天保時代就開始湧出的歷史悠久的溫泉。 您可以從下方看到別府灣，晴朗的日子裡，您可以欣賞海對面四國的美景。一邊洗澡一邊看日出，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心地帶，交通便利，可輕鬆抵達各大旅遊景點。 從 JR 別府站步行 8 分鐘、從別府北濱巴士站 (大分機場、福岡方向) 步行 2 分鐘、從竹瓦溫泉步行 1 分鐘、從便利商店步行 3 分鐘。 停車處 ￣￣￣ 飯店提供入住客人免費停車場，先到先得。若現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費需自理。停車位不可提前預留）。 其他補充資訊 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚不提供房間清潔服務。如果您願意，我們可以收取費用來提供此服務。 大浴場的入浴人數可能會有所限制。

別府溫泉的舒適住宿 標準住宿方案含早餐 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 2023年3月，更新了部分設施。 吃一頓豐盛的早餐，開始新的一天！ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以充分享受別府溫泉的深市風情。 您可以在我們引以為傲的溫泉中在自己的房間裡度過放鬆的時光，或者一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。 請隨意詢問♪ 早餐 ￣￣￣ 維京人 注意 ￣￣￣￣ ★連續入住期間不提供房間清潔服務。如果您願意，我們將收取一定費用（3000日元/天）。 ★我們可能會限制進入公共浴池的人數。 ★飯店住客專用免費停車場，先到先得。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 ★此計劃僅限於預付款。本方案的入浴稅由飯店支付。 ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 長達 19 小時的輕鬆住宿 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 入住 15:00 / 退房 10:00 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00-24:00、早上5:00-9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 這是從天保時代就開始流動的歷史悠久的溫泉。 一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行2分鐘、從便利商店步行2分鐘 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ ・小學生以上的兒童與成人同價。如果您的孩子是學齡前兒童，不需要膳食或寢具，將收取設施使用費。 ・雖然是禁煙客房，但之前曾被用作吸煙室。空調等內可能殘留有菸草成分。如果您有過敏或擔心菸草成分，請注意這一點。

 ◎限刷卡付款♪ 恕不退款 休閒、商務的舒適入住 至少提前 60 天確認預訂可節省金錢！ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 我們的飯店位於別府溫泉市中心，去任何地方都很方便♪ 週邊有許多餐廳和購物中心，您還可以享受遊覽溫泉後巷的樂趣。 您可以盡情享受別府的深城風情，也可以在客房內泡飯店招牌溫泉放鬆身心，一切皆有可能！ 前台提供附近觀光景點和推薦餐廳的地圖。請隨意詢問♪ 一頓飯 ￣￣￣ 早餐：日式、西式自助餐（可能改為單餐） 計劃福利 ￣￣￣￣￣ ☆提前至少60天預訂可享20%折扣 ☆引以為傲的出處「二泉」...可以參加多次！ ☆去公共浴場的人…免費租借毛巾組！ ☆所有客房和大廳均可免費使用Wi-Fi！ 入住 15:00 / 退房 10:00 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 長達 19 小時的輕鬆住宿。 溫泉 ￣￣ ◎「二條泉」大浴場 <使用時間> 15:00～深夜24:00、早上5:00～9:00 飯店6樓觀景大浴場“二泉”，離地20m 自天保時代以來一直湧出的歷史悠久的溫泉。 腳下可以看到別府灣，天氣晴朗時還可以欣賞到隔海相望的四國景色。一邊沐浴一邊欣賞清晨的陽光，真是太特別了！ 使用權 ￣￣￣￣ 位於別府溫泉的中心，交通便利，前往觀光景點也很方便。 從JR別府站步行8分鐘、從高速巴士別府北濱巴士站（大分機場/福岡方向）步行2分鐘、從竹瓦溫泉步行1分鐘、從便利商店步行3分鐘 停車處 ￣￣￣ 飯店客人可以免費停車，遵循先到先得的原則。如果現場停車場已滿，請使用附近的停車場（停車費由客戶負擔。停車位不能提前預訂）。 其他補充劑 ￣￣￣￣￣ 連續幾晚沒有打掃房間。如果您願意，我們將付費接受。 我們可能會限制進入公共浴室的人數。