EM 健康生活發酵度假村

該計劃最多可以提前 90 天預訂。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── [早餐] ●營業時間：7:00-10:00（最後點餐9:30） 原創發酵調味料裝飾著傳統的沖繩健康菜餚、健康發酵粥、自製新鮮出爐的麵包和新鮮沙拉。 口味和營養的完美平衡。 您可以享用只有這裡才能享用的自助式早餐。 *菜單內容可能會因季節而異。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們要求您攜帶一次性塑膠用品（刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉花套裝）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

最多可提前 45 天預訂計劃。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── [早餐] ●營業時間：7:00-10:00（最後點餐9:30） 原創發酵調味料裝飾著傳統的沖繩健康菜餚、健康發酵粥、自製新鮮出爐的麵包和新鮮沙拉。 口味和營養的完美平衡。 您可以享用只有這裡才能享用的自助式早餐。 *菜單內容可能會因季節而異。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們請您自備一次性塑膠用品（刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉套）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

該計劃不包括膳食。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 *如果您想使用岩盤浴，需額外付費800日圓。 （對象：國中生以上） [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） 【住店客人早餐折扣】 ●如果您想吃早餐，您將獲得折扣價。 （成人2,700日圓、兒童800日圓） *請在抵達當天告知前台。 ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們要求您攜帶一次性塑膠用品（牙刷、刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉套）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

該計劃最多可以提前 90 天預訂。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── [早餐] ●營業時間：7:00-10:00（最後點餐9:30） 原創發酵調味料裝飾著傳統的沖繩健康菜餚、健康發酵粥、自製新鮮出爐的麵包和新鮮沙拉。 口味和營養的完美平衡。 您可以享用只有這裡才能享用的自助式早餐。 *菜單內容可能會因季節而異。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們要求您攜帶一次性塑膠用品（刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉花套裝）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

最多可提前 45 天預訂計劃。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── [早餐] ●營業時間：7:00-10:00（最後點餐9:30） 原創發酵調味料裝飾著傳統的沖繩健康菜餚、健康發酵粥、自製新鮮出爐的麵包和新鮮沙拉。 口味和營養的完美平衡。 您可以享用只有這裡才能享用的自助式早餐。 *菜單內容可能會因季節而異。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們請您自備一次性塑膠用品（刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉套）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

該計劃不包括膳食。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 *如果您想使用岩盤浴，需額外付費800日圓。 （對象：國中生以上） [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） 【住店客人早餐折扣】 ●如果您想吃早餐，您將獲得折扣價。 （成人2,700日圓、兒童800日圓） *請在抵達當天告知前台。 ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們要求您攜帶一次性塑膠用品（牙刷、刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉套）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

該計劃最多可以提前 90 天預訂。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── [早餐] ●營業時間：7:00-10:00（最後點餐9:30） 原創發酵調味料裝飾著傳統的沖繩健康菜餚、健康發酵粥、自製新鮮出爐的麵包和新鮮沙拉。 口味和營養的完美平衡。 您可以享用只有這裡才能享用的自助式早餐。 *菜單內容可能會因季節而異。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們要求您攜帶一次性塑膠用品（刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉花套裝）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

最多可提前 45 天預訂計劃。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── [早餐] ●營業時間：7:00-10:00（最後點餐9:30） 原創發酵調味料裝飾著傳統的沖繩健康菜餚、健康發酵粥、自製新鮮出爐的麵包和新鮮沙拉。 口味和營養的完美平衡。 您可以享用只有這裡才能享用的自助式早餐。 *菜單內容可能會因季節而異。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────── ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們請您自備一次性塑膠用品（刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉套）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。

該計劃不包括膳食。 [水療中心及大浴場] ●營業時間/6:30-22:00 可以一邊欣賞風景一邊放鬆身心的大浴場。 有多種熱水浴可供選擇，如霧桑拿、乾桑拿等，根據您的身體狀況和喜好，輕鬆舒適的熱力溫暖您的身體。 *您在住宿期間可以多次使用。 *如果您想使用岩盤浴，需額外付費800日圓。 （對象：國中生以上） [入住期間的補水] ●住宿期間，請隨意使用飯店的原生水。 （每層樓均設有飲水機，請使用房間內專用水壺） 【住店客人早餐折扣】 ●如果您想吃早餐，您將獲得折扣價。 （成人2,700日圓、兒童800日圓） *請在抵達當天告知前台。 ■□為了經營對地球友善的永續發展飯店，請您理解與合作。 我們要求您攜帶一次性塑膠用品（牙刷、刮鬍刀、髮刷、棉花棒、棉套）。 如果您沒有，請在前台確認收貨，我們會給您。 [資訊] *學齡前兒童（5歲）免費同睡 （4歲以上，餐費及公共浴池費另收費，不包括寢具、衣物、毛巾） *有刺青、刺青或飲酒者不得進入公共浴池。