那霸西鐵度假飯店

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 這是僅限連住客人的方案♪ 不僅適合長期出差，也非常適合沖繩觀光！ 【最適合連住的館內設施】 投幣式洗衣機：4台（3樓、4樓） 自動販賣機角落・製冰機（8樓）　 8樓：有微波爐（備有筷子、湯匙、叉子） 吸煙區：位於1樓電梯左側。 ※房間清掃的受理時間　10:00〜12:00 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 優惠限時特賣　僅含住宿 從那霸機場搭乘單軌列車15分鐘（在縣廳前站下車），從縣廳前站步行至酒店僅需3分鐘！ 位於那霸市中心，酒店後方有租車服務，手續簡便， 可供觀光及商務等多種用途的住宿需求。 《館內共用設施指南》 3樓、4樓　投幣式洗衣機區：共4台（收費）洗衣粉自動投入。 8樓　自動販賣機區：有售酒類飲品。也有微波爐和製冰機。 1F 吸煙區：從大廳電梯看過去在左手邊。 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。

★點數10倍！得旅活動※需登記 詳細→https://travel.rakuten.co.jp/camp/tokutabi/ ■方案內容 最適合提前28天預訂 ■如果要住在那霸，推薦西鐵渡假飯店那霸！ 步行約5分鐘即可到達那霸最大的繁華街國際通！ 位於辦公區的中心地，無論是觀光還是商務，都能滿足多樣需求的住宿選擇。 客房配有大型窗戶，營造出開闊感的空間。 請將這裡作為觀光或商務的據點，盡情享受南國風情。 ■交通方式 ・搭乘公共交通工具的旅客 從單軌電車『縣廳前』站步行3分鐘 從那霸巴士總站步行8分鐘 ・開車前來的旅客 距離那霸機場約10分鐘 ■停車場指南 停車場採先到先得提供服務。 無法接受預約，敬請諒解。 費用：每晚1,200日圓（含稅） ■關於連住期間的清潔指引 ・連住期間的清潔每[2天1次]進行。 ・未進行清掃的日子，將避免進入您的房間。 ・將在客房門前僅提供新的毛巾類。 ・希望每日清掃的客人，請使用客房內附的清掃指示磁鐵。 【請攜帶個人盥洗用品的合作請求】 ・西鐵飯店集團致力於減少塑膠使用量，作為環保措施之一， 我們建議攜帶自己的衛浴用品。 請協助攜帶您喜愛的「個人盥洗用品」。