金丸旅館

  入住2晚   ＼此方案推薦2晚住宿！ / 您想在呼子享受輕鬆的住宿數晚嗎？ 推薦給想要放鬆並享受輕鬆時光的人！ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ○o 膳食 o○ ■晚餐 ●第1天...以呼子名產「活魷魚」為特色的懷石料理 ●第二天：飯店懷石料理 以呼子港新鮮出產的活魷魚為中心 請盡情享受呼子獨有的美食！ ■早餐 金丸的名產“太茶泡飯”，有乾魚、泡菜、味噌湯等。 享用我們的招牌日式早餐，您可以從早晨開始享受呼子。 ○o 大浴場資訊 o○ 從設有大開窗的展望浴池可以看到波光粼粼的大海和 可以看到以日落名勝而聞名的呼子大橋。 入浴時間 15:00-22:00/6:00-10:00 ◆預訂時的要求◆ (1)魷魚的種類會根據季節而改變。另外，還要根據天氣狀況 有時我們無法提供活魷魚。 （2）活魷魚的量以克為單位，所以可能不夠每個人吃。 （3）2歲以下兒童，不需要餐點、不需要寢具的，免費。 請不要將此計入客人人數並告知飯店。

我想吃它，但太多了，我最後把它拋在了後面。 建議此類客戶使用此計劃。 整體菜色數量有限，主菜是人氣十足的活魷魚。 我們也準備了可以品嚐佐賀牛肉的懷石料理。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ○o 膳食 o○ ■晚餐 ～少量商品～活魷魚和佐賀牛懷石～ ・使用活魷魚製成的魷魚...透明的肉質，口感有嚼勁，味道細膩甜美 ・佐賀牛 ・生魚片等 抵達呼子港的新鮮海鮮和食材 請享用我們精心挑選的菜餚。 ■早餐 金丸的名產“太茶泡飯”，有乾魚、泡菜、味噌湯等。 享用我們的招牌日式早餐，您可以從早晨開始享受呼子。 ○o 大浴場資訊 o○ 從設有大開窗的展望浴池，可以看到波光粼粼的大海和 可以看到以日落名勝而聞名的呼子大橋。 入浴時間 15:00-22:00/6:00-10:00 ◆預訂時提出要求◆ (1)魷魚的種類會根據季節而改變。另外，還要根據天氣狀況 有時我們無法提供活魷魚。 （2）活魷魚的量以克為單位，所以可能不夠每個人吃。 （3）2歲以下兒童，不需要餐點、不需要寢具的，免費。 請不要將此計入客人人數並告知飯店。

＼ 佐賀引以為傲的品牌牛肉「佐賀牛肉」與活魷魚！ / 說到佐賀，就不得不提「佐賀牛肉」！說起呼子，就是「烏賊」！ 我們準備了包含這兩個項目的豪華計劃。 請盡情享受佐賀引以為傲的人氣美食。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ○o 膳食 o○ ■晚餐 ～陶瓷烤佐賀牛肉＆活魷魚懷石～ ・使用活魷魚製成的魷魚...透明的肉質，口感有嚼勁，味道細膩甜美 ・陶瓷盤烤佐賀牛 ・魷魚燒賣 ・生魚片等 抵達呼子港的新鮮海鮮和食材 請享用我們精心挑選的菜餚。 ■早餐 金丸的名產“太茶泡飯”，有乾魚、泡菜、味噌湯等。 享用我們的招牌日式早餐，您可以從早晨開始享受呼子。 ○o 大浴場資訊 o○ 從設有大開窗的展望浴池可以看到波光粼粼的大海和 可以看到以日落名勝而聞名的呼子大橋。 入浴時間 15:00-22:00/6:00-10:00 ◆預訂時的要求◆ (1)魷魚的種類會根據季節而改變。另外，還要根據天氣狀況 有時我們無法提供活魷魚。 （2）活魷魚的量以克為單位，所以可能不夠每個人吃。 （3）2歲以下兒童，不需要餐點、不需要寢具的，免費。 請不要將此計入客人人數並告知飯店。

===================== *請勿攜帶兒童同行* =====================   入住2晚   ＼此方案推薦2晚住宿！ / 您想在呼子享受輕鬆的住宿數晚嗎？ 推薦給想要放鬆並享受輕鬆時光的人！ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ○o 膳食 o○ ■晚餐 ●第1天...以呼子名產「活魷魚」為特色的懷石料理 ●第二天：飯店懷石料理 以呼子港新鮮出產的活魷魚為中心 請盡情享受呼子獨有的美食！ ■早餐 金丸的名產“太茶泡飯”，有乾魚、泡菜、味噌湯等。 享用我們的招牌日式早餐，您可以從早晨開始享受呼子。 ○o 大浴場資訊 o○ 從設有大開窗的展望浴池可以看到波光粼粼的大海和 可以看到以日落名勝而聞名的呼子大橋。 入浴時間 15:30-21:50/6:15-9:30 ◆預訂時提出要求◆ (1)魷魚的種類會根據季節而改變。另外，還要根據天氣狀況 有時我們無法提供活魷魚。 （2）活魷魚的量以克為單位，所以可能不夠每個人吃。 ※※兒童不可入住床型客房。注意※※ =============================================

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 此類房型不允許兒童入住。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ★新鮮的魷魚和時令風味！ / 以呼子港新鮮出產的活魷魚為中心 請盡情享受呼子獨有的美食！ ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ○o 週邊觀光資訊 o○ ・遊船（Zira Ikamaru）…步行5分鐘 ★*前台可領取折扣券。 ・大友海灘（Caranco）海灘…車程5分鐘 ・波多岬海灘…車程15分鐘 ・早市…步行3分鐘 ○o 膳食 o○ ■晚餐 ～活魷魚懷石～ ・活魷魚做的魷魚…透明的肉質，口感有嚼勁，味道鮮甜可口 ・下祖天婦羅 ・魷魚燒賣 ・生魚片等 抵達呼子港的新鮮海鮮和食材 請享用我們精心挑選的菜餚。 ■早餐 金丸的名產“太茶泡飯”，有乾魚、泡菜、味噌湯等。 享用我們的招牌日式早餐，您可以從早晨開始享受呼子。 ○o 大浴場資訊 o○ 從設有大開窗的展望浴池，可以看到波光粼粼的大海和 可以看到以日落名勝而聞名的呼子大橋。 入浴時間 15:30-21:50/6:15-9:30 ◆預訂時的要求◆ (1)魷魚的種類會根據季節而改變。另外，還要根據天氣狀況 有時我們無法提供活魷魚。 （2）活魷魚的量以克為單位，所以可能不夠每個人吃。 ※※兒童不可入住床型客房。注意※※ =============================================

===================== ※請勿攜帶兒童同行※ ===================== 我想吃它，但太多了，我最後把它拋在了後面。 建議此類客戶使用此計劃。 整體菜色數量有限，主菜是人氣十足的活魷魚。 我們也準備了可以品嚐佐賀牛肉的懷石料理。 ────────────────────────────────────────────────── ──────────────────────────────────────── ○o 週邊觀光資訊 o○ ・遊船（Zira Ikamaru）…步行5分鐘 ★*前台會發放折扣券！ ・大友海灘（Caranco）海灘…車程5分鐘 ・波多岬海灘…車程15分鐘 ・早市…步行3分鐘 ○o 膳食 o○ ■晚餐 ～少量商品～活魷魚和佐賀牛懷石～ ・使用活魷魚製成的魷魚...透明的肉質，口感有嚼勁，味道細膩甜美 ・佐賀牛 ・生魚片等 抵達呼子港的新鮮海鮮和食材 請享用我們精心挑選的菜餚。 ■早餐 金丸的名產“太茶泡飯”，有乾魚、泡菜、味噌湯等。 享用我們的招牌日式早餐，您可以從早晨開始享受呼子。 ○o 大浴場資訊 o○ 從設有大開窗的展望浴池，可以看到波光粼粼的大海和 可以看到以日落名勝而聞名的呼子大橋。 入浴時間 15:30-21:50/6:15-9:30 ◆預訂時的要求◆ (1)魷魚的種類會根據季節而改變。另外，還要根據天氣狀況 有時我們無法提供活魷魚。 （2）活魷魚的量以克為單位，所以可能不夠每個人吃。 ※※兒童不可入住床型客房。注意※※ =============================================