嬉野溫泉漢米爾頓宇禮志野

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 本方案為不含餐的住宿方案。 遠離日常喧囂的隱藏版酒店，享受極致的隱居式住宿。 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。請告知您希望的時間。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 此方案為附早餐的一晚住宿方案。 不包含晚餐。 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 早餐　　　　　西式套餐 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 在高挑天花板及開闊窗景中，伴隨清晨清爽的陽光，我們為您準備了料理長自豪的健康西式套餐。 希望追加晚餐的客人需提前預約，請於前一天告知我們。 因座位狀況可能無法滿足您的需求，敬請見諒。 ＜設施指南＞ （用餐地點－Ristorante TRE CORONE） 體驗心靈的豐富—適合如此場域的成熟餐廳。 早餐 健康沙拉搭配彩色蔬菜　附有凍糕 今日特色地雞蛋料理　搭配若楠豬肉火腿牛排及香腸 直送自背振高原牧場的優格 水果和瑪芬 特選早晨麵包 季節性有機果汁　咖啡　嬉野紅茶 未入學至小學生的兒童內容與成人相同。 （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 我們還準備了以新鮮水果製作的原創雞尾酒等。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

悠閒地享受奢華的時光。正宗的漢密爾頓住宿體驗。 這是無餐食的僅含住宿方案。 [Prime Style的內容] 退房時間　11點 冰箱飲品　免費 客房服　　　　　浴衣＋浴袍 特典 [現代高級客房]可無需額外費用使用（通常每位加收1,100日圓） 如有需要，請於預訂時選擇[摩登高級房]。 其他　　　　　客房提供稍微特別的點心，以及稍微特別的嬉野和紅茶 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) (餐廳) 使用需事先預約。 義大利全套餐　15,730日圓(含稅及服務費) 西餐套餐　3,388日圓(含稅及服務費) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 本方案為不含餐的住宿方案。 遠離日常喧囂的隱藏版酒店，享受極致的隱居式住宿。 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。請告知您希望的時間。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 此方案為附早餐的一晚住宿方案。 不包含晚餐。 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 早餐　　　　　西式套餐 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 在高挑天花板及開闊窗景中，伴隨清晨清爽的陽光，我們為您準備了料理長自豪的健康西式套餐。 希望追加晚餐的客人需提前預約，請於前一天告知我們。 因座位狀況可能無法滿足您的需求，敬請見諒。 ＜設施指南＞ （用餐地點－Ristorante TRE CORONE） 體驗心靈的豐富—適合如此場域的成熟餐廳。 早餐 健康沙拉搭配彩色蔬菜　附有凍糕 今日特色地雞蛋料理　搭配若楠豬肉火腿牛排及香腸 直送自背振高原牧場的優格 水果和瑪芬 特選早晨麵包 季節性有機果汁　咖啡　嬉野紅茶 未入學至小學生的兒童內容與成人相同。 （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 我們還準備了以新鮮水果製作的原創雞尾酒等。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

悠閒地享受奢華的時光。正宗的漢密爾頓住宿體驗。 這是無餐食的僅含住宿方案。 [Prime Style的內容] 退房時間　11點 冰箱飲品　免費 客房服　　　　　浴衣＋浴袍 特典 [現代高級客房]可無需額外費用使用（通常每位加收1,100日圓） 如有需要，請於預訂時選擇[摩登高級房]。 其他　　　　　客房提供稍微特別的點心，以及稍微特別的嬉野和紅茶 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) (餐廳) 使用需事先預約。 義大利全套餐　15,730日圓(含稅及服務費) 西餐套餐　3,388日圓(含稅及服務費) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 本方案為不含餐的住宿方案。 遠離日常喧囂的隱藏版酒店，享受極致的隱居式住宿。 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。請告知您希望的時間。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 此方案為附早餐的一晚住宿方案。 不包含晚餐。 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 早餐　　　　　西式套餐 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 在高挑天花板及開闊窗景中，伴隨清晨清爽的陽光，我們為您準備了料理長自豪的健康西式套餐。 希望追加晚餐的客人需提前預約，請於前一天告知我們。 因座位狀況可能無法滿足您的需求，敬請見諒。 ＜設施指南＞ （用餐地點－Ristorante TRE CORONE） 體驗心靈的豐富—適合如此場域的成熟餐廳。 早餐 健康沙拉搭配彩色蔬菜　附有凍糕 今日特色地雞蛋料理　搭配若楠豬肉火腿牛排及香腸 直送自背振高原牧場的優格 水果和瑪芬 特選早晨麵包 季節性有機果汁　咖啡　嬉野紅茶 未入學至小學生的兒童內容與成人相同。 （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 我們還準備了以新鮮水果製作的原創雞尾酒等。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

悠閒地享受奢華的時光。正宗的漢密爾頓住宿體驗。 這是無餐食的僅含住宿方案。 [Prime Style的內容] 退房時間　11點 冰箱飲品　免費 客房服　　　　　浴衣＋浴袍 特典 [現代高級客房]可無需額外費用使用（通常每位加收1,100日圓） 如有需要，請於預訂時選擇[摩登高級房]。 其他　　　　　客房提供稍微特別的點心，以及稍微特別的嬉野和紅茶 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) (餐廳) 使用需事先預約。 義大利全套餐　15,730日圓(含稅及服務費) 西餐套餐　3,388日圓(含稅及服務費) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 本方案為不含餐的住宿方案。 遠離日常喧囂的隱藏版酒店，享受極致的隱居式住宿。 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。請告知您希望的時間。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 此方案為附早餐的一晚住宿方案。 不包含晚餐。 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 早餐　　　　　西式套餐 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 在高挑天花板及開闊窗景中，伴隨清晨清爽的陽光，我們為您準備了料理長自豪的健康西式套餐。 希望追加晚餐的客人需提前預約，請於前一天告知我們。 因座位狀況可能無法滿足您的需求，敬請見諒。 ＜設施指南＞ （用餐地點－Ristorante TRE CORONE） 體驗心靈的豐富—適合如此場域的成熟餐廳。 早餐 健康沙拉搭配彩色蔬菜　附有凍糕 今日特色地雞蛋料理　搭配若楠豬肉火腿牛排及香腸 直送自背振高原牧場的優格 水果和瑪芬 特選早晨麵包 季節性有機果汁　咖啡　嬉野紅茶 未入學至小學生的兒童內容與成人相同。 （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 我們還準備了以新鮮水果製作的原創雞尾酒等。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

悠閒地享受奢華的時光。正宗的漢密爾頓住宿體驗。 這是無餐食的僅含住宿方案。 [Prime Style的內容] 退房時間　11點 冰箱飲品　免費 客房服　　　　　浴衣＋浴袍 特典 [現代高級客房]可無需額外費用使用（通常每位加收1,100日圓） 如有需要，請於預訂時選擇[摩登高級房]。 其他　　　　　客房提供稍微特別的點心，以及稍微特別的嬉野和紅茶 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) (餐廳) 使用需事先預約。 義大利全套餐　15,730日圓(含稅及服務費) 西餐套餐　3,388日圓(含稅及服務費) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 本方案為不含餐的住宿方案。 遠離日常喧囂的隱藏版酒店，享受極致的隱居式住宿。 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。請告知您希望的時間。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 此方案為附早餐的一晚住宿方案。 不包含晚餐。 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 早餐　　　　　西式套餐 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 在高挑天花板及開闊窗景中，伴隨清晨清爽的陽光，我們為您準備了料理長自豪的健康西式套餐。 希望追加晚餐的客人需提前預約，請於前一天告知我們。 因座位狀況可能無法滿足您的需求，敬請見諒。 ＜設施指南＞ （用餐地點－Ristorante TRE CORONE） 體驗心靈的豐富—適合如此場域的成熟餐廳。 早餐 健康沙拉搭配彩色蔬菜　附有凍糕 今日特色地雞蛋料理　搭配若楠豬肉火腿牛排及香腸 直送自背振高原牧場的優格 水果和瑪芬 特選早晨麵包 季節性有機果汁　咖啡　嬉野紅茶 未入學至小學生的兒童內容與成人相同。 （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 我們還準備了以新鮮水果製作的原創雞尾酒等。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

悠閒地享受奢華的時光。正宗的漢密爾頓住宿體驗。 這是無餐食的僅含住宿方案。 [Prime Style的內容] 退房時間　11點 冰箱飲品　免費 客房服　　　　　浴衣＋浴袍 特典 [現代高級客房]可無需額外費用使用（通常每位加收1,100日圓） 如有需要，請於預訂時選擇[摩登高級房]。 其他　　　　　客房提供稍微特別的點心，以及稍微特別的嬉野和紅茶 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) (餐廳) 使用需事先預約。 義大利全套餐　15,730日圓(含稅及服務費) 西餐套餐　3,388日圓(含稅及服務費) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 本方案為不含餐的住宿方案。 遠離日常喧囂的隱藏版酒店，享受極致的隱居式住宿。 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。請告知您希望的時間。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

〜想輕鬆隨意體驗哈密頓的人〜 此方案為附早餐的一晚住宿方案。 不包含晚餐。 [基本風格的內容] 我們另有提供可體驗正宗哈密爾頓住宿的[高級風格]。 早餐　　　　　西式套餐 退房時間 早上10點（高級風格為早上11點） 冰箱飲料 需付費（高級風格為免費） 客房服 浴衣（高級風格為浴衣＋浴袍） 在高挑天花板及開闊窗景中，伴隨清晨清爽的陽光，我們為您準備了料理長自豪的健康西式套餐。 希望追加晚餐的客人需提前預約，請於前一天告知我們。 因座位狀況可能無法滿足您的需求，敬請見諒。 ＜設施指南＞ （用餐地點－Ristorante TRE CORONE） 體驗心靈的豐富—適合如此場域的成熟餐廳。 早餐 健康沙拉搭配彩色蔬菜　附有凍糕 今日特色地雞蛋料理　搭配若楠豬肉火腿牛排及香腸 直送自背振高原牧場的優格 水果和瑪芬 特選早晨麵包 季節性有機果汁　咖啡　嬉野紅茶 未入學至小學生的兒童內容與成人相同。 （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 備有多款稀有的高級威士忌。 我們還準備了以新鮮水果製作的原創雞尾酒等。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。亦可於客房內使用。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。(TEL/0954-43-0333)

悠閒地享受奢華的時光。正宗的漢密爾頓住宿體驗。 這是無餐食的僅含住宿方案。 [Prime Style的內容] 退房時間　11點 冰箱飲品　免費 客房服　　　　　浴衣＋浴袍 特典 [現代高級客房]可無需額外費用使用（通常每位加收1,100日圓） 如有需要，請於預訂時選擇[摩登高級房]。 其他　　　　　客房提供稍微特別的點心，以及稍微特別的嬉野和紅茶 ＜設施指南＞ (大浴場) 鋪設木板增添溫暖氛圍的大浴場，採用行燈樣式的照明與陶瓷磚設計，營造出大正浪漫的氛圍。 營業時間/6：00〜12：30　14：00〜24：00 (庭園露天風呂) 結合和風與西洋風格，具有金字塔型屋頂的露天溫泉，令人印象深刻。靜靜感受微風輕拂肌膚，將身體浸入溫暖的泉水中，欣賞滿天星斗，別有一番情趣。 營業時間/男性6：00〜10：30　14：00〜19：00　女性11：00〜12：30　19：30〜24：00 (包租露天[綠庵]) 綠意盎然的庭園泡湯流露天溫泉。 可與家人或朋友悠閒放鬆，享受泡湯的樂趣。採先到先得的預約制。 每回00分開始　50分鐘/1次　2,200日圓(含稅) (餐廳) 使用需事先預約。 義大利全套餐　15,730日圓(含稅及服務費) 西餐套餐　3,388日圓(含稅及服務費) （Bar Hamilton） 可度過沉靜成熟時光的酒吧哈密頓。 營業時間/17:00〜24:00(23:00最後入場)　店休日/不定期休息(詳情請參閱官網公告) ＜住宿的款待＞ 一樓大廳的圖書館備有多本書籍，包括熱門作品、經典以及與電影相關的書籍。 集團設施[華翠苑飯店]的溫泉可在入住期間免費使用。由於維修等原因，可能無法使用，敬請見諒。 希望接送至嬉野溫泉站的客人，請事先告知時間。