
從頂樓的露天浴池中欣賞琵琶湖的美景/有 4 個溫泉/在美容療程室「結宇」度過放鬆的時光
[禁止吸煙]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/54fdd7712e60a0eda7baee5c45092aa7b0ec9bc0.82.9.26.3.jpg)
[禁止吸煙]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b43862e587590ddf586db8efd01ce06dc6889d04.82.9.26.3.jpg)
[禁止吸煙]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cb437029459ca52e9c89fbc8f607e88003b6a967.82.9.26.3.jpg)
![-享受近江的美味- [可以用“認證近江牛”和“近江鴨”品嚐大地風味的京都懷石料理]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/73ce0ead37502a5d863c9497f9c2e46bc02ca3ea.47.9.26.3.jpg)
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□早餐□■ 《Dining Yamazakura》將於2024年5月更新。 將以自助餐形式提供。 ■各種入浴活動■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們提供 5 種不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。

○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛? 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 《Dining Yamazakura》將於2024年5月更新。 將以自助餐形式提供。 ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「包租露天浴池」(需預約、收費) ■□早進/晚退□■ ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。
【日式現代-和洋室-】(床+4帖)【禁菸】 [日式西式客房] [禁菸]

![-享受近江的美味- [可以用“認證近江牛”和“近江鴨”品嚐大地風味的京都懷石料理]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/73ce0ead37502a5d863c9497f9c2e46bc02ca3ea.47.9.26.3.jpg)
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□早餐□■ 《Dining Yamazakura》將於2024年5月更新。 將以自助餐形式提供。 ■各種入浴活動■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們提供 5 種不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。

○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛? 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 《Dining Yamazakura》將於2024年5月更新。 將以自助餐形式提供。 ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「包租露天浴池」(需預約、收費) ■□早進/晚退□■ ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。
21年3月翻新!日式現代和室雙人間【禁菸】 [雙人房] [禁菸]

![-享受近江的美味- [可以用“認證近江牛”和“近江鴨”品嚐大地風味的京都懷石料理]](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/73ce0ead37502a5d863c9497f9c2e46bc02ca3ea.47.9.26.3.jpg)
○-用「認證近江牛」和「近江鴨」品嚐當地風味的京都懷石料理-○ 三大和牛之一的“認證近江牛”與當地蔬菜“近江鴨”和“國產牛肉”一起涮鍋。 這是包含牛排的京都懷石套餐。 □■什麼是認證近江牛...□■ 近江牛在自然環境和水源豐富的滋賀縣培育歷史最悠久。 「三大和牛」之一♪ 肉質“富有大理石花紋”、“肉質細膩,香氣濃鬱,肉質細嫩” 其「入口即化的美味」受到全國好評。 ■□近江鴨是什麼...□■ 滋賀縣首個品牌鴨。 它們對水和飼料的要求很高,並以其柔軟多汁的質地而聞名。 主廚建議您搭配岩鹽和檸檬,與國產牛排一起作為燒烤菜餚享用。 ■□早餐□■ 《Dining Yamazakura》將於2024年5月更新。 將以自助餐形式提供。 ■各種入浴活動■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心。 我們提供 5 種不同的浴池,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 我們正在這樣做。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 *日式現代化雙床房最多可入住3人。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。

○--[近江牛懷石料理認證]--○ ~享受三大和牛之一、最高品質“5星”評級的“認證近江牛”的風味~ 【認證近江牛】與松阪牛、神戶牛並稱為三大和牛之一。 「牛排」和「涮鍋」僅使用最優質的五星級肉製成。 請和「時雨二」一起享受吧! ★☆什麼是認證近江牛? 滋賀縣擁有豐富的自然環境和水源,是培育歷史最悠久的認證近江牛。 它是一種日本黑毛牛肉,與神戶牛肉、松阪牛肉一起被認為是日本三大和牛之一。 ■□早餐□■ 《Dining Yamazakura》將於2024年5月更新。 將以自助餐形式提供。 ■□各種沐浴活動□■ 您可以在壯麗的景色中放鬆身心,也可以在躺式浴缸中放鬆身心! 我們有五個不同的浴室,您可以在這裡享受各種沐浴活動。 在雄琴著名的溫泉中盡情浸泡,治癒平日的疲勞。 ●頂樓的露天浴池,琵琶湖的“月心湯” ●在寬敞的浴池「湖房之湯/山房之湯」中享受美麗肌膚的沐浴 ●被樹木包圍,可以輕輕治癒的“戶外-遊玄翔陽-” ●與愛人一起放鬆身心、療癒的「包租露天浴池」(需預約、收費) ■□早進/晚退□■ ★附溫泉露天浴池的半套房 對於入住的客人 入住時間:14:00 退房時間為11:00。 ●日式現代化日式雙床房最多可入住3人。
消費稅 (2019/10/1起) (每人每晚) 10%
泡湯稅 (1950/4/1起) (每人每晚)¥150
* 未包含的稅費和其他費用為約略值,可能依住宿而不同,且將於入住或退房時在住宿處收取。
21年3月翻新!日式現代和室雙床【禁菸】 [雙床房] [禁菸]