濱名湖館山寺溫泉鞠水亭飯店

以令心愉悅、對身體溫和的料理為概念。結合當地魚類、鮪魚和鮭魚，並搭配季節變化的豐富蔬菜，加入原創高湯醬油及柑橘香氣，溫和的琉球風刺身廣受喜愛。與一般的醬油漬生魚片不同，這是一道推薦的佳餚，將三種新鮮的生魚片與蔬菜一起享用。 ※若希望享用一般的生魚片拼盤，請選擇湖都的調和套餐，或通過追加菜餚點選生魚片拼盤。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒　／　前菜　／　琉球風格生魚片　／　燉煮菜　／　鍋物　／　燒烤 炸物　／　主食　／　清湯　／　醃漬物　／　甜點 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

從遠州的恩惠御膳菜單中，將生魚片改為一般的刺身四種拼盤的定番會席料理課程。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒　／　前菜　／　小菜　／　刺身四種拼盤　／　溫物　／　鍋物　／　燒物　 炸物　／　主食　／　清湯　／　醃漬物　／　甜點 早餐是使用無農藥、低農藥栽培的有機蔬菜，滿足身心的健康日式蔬菜自助餐。 ※目前為防止新冠病毒擴散，早餐改為提供日式定食。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 吸煙請至吸煙區域進行。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

請在能悠閒泡溫泉的旅館酒店中度過與家人或重要之人的紀念日。我們提供適合生日或紀念日的慶祝紀念日蛋糕。酒店提供附乾杯用飲料服務的和食會席料理方案。 【方案特典】 ・晚餐時提供乾杯用飲品服務 ・我們將準備慶祝紀念日蛋糕 ・紀念照片拍攝及列印服務 ※蛋糕尺寸會根據使用人數有所不同。參考大小為成人5名以內使用4號（12㎝）尺寸。 ※關於蛋糕，無法提供針對小麥、蛋、乳製品等的過敏對應，敬請諒解。 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ※申請房內用餐或個室宴會場用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「個室宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（含客房）全面禁菸。吸菸請至專用吸菸室進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以令心愉悅、對身體溫和的料理為概念。結合當地魚類、鮪魚和鮭魚，並搭配季節變化的豐富蔬菜，加入原創高湯醬油及柑橘香氣，溫和的琉球風刺身廣受喜愛。與一般的醬油漬生魚片不同，這是一道推薦的佳餚，將三種新鮮的生魚片與蔬菜一起享用。 ※若希望享用一般的生魚片拼盤，請選擇湖都的調和套餐，或通過追加菜餚點選生魚片拼盤。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒　／　前菜　／　琉球風格生魚片　／　燉煮菜　／　鍋物　／　燒烤 炸物　／　主食　／　清湯　／　醃漬物　／　甜點 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

從遠州的恩惠御膳菜單中，將生魚片改為一般的刺身四種拼盤的定番會席料理課程。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒　／　前菜　／　小菜　／　刺身四種拼盤　／　溫物　／　鍋物　／　燒物　 炸物　／　主食　／　清湯　／　醃漬物　／　甜點 早餐是使用無農藥、低農藥栽培的有機蔬菜，滿足身心的健康日式蔬菜自助餐。 ※目前為防止新冠病毒擴散，早餐改為提供日式定食。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 吸煙請至吸煙區域進行。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以令心愉悅、對身體溫和的料理為概念。結合當地魚類、鮪魚和鮭魚，並搭配季節變化的豐富蔬菜，加入原創高湯醬油及柑橘香氣，溫和的琉球風刺身廣受喜愛。與一般的醬油漬生魚片不同，這是一道推薦的佳餚，將三種新鮮的生魚片與蔬菜一起享用。 ※若希望享用一般的生魚片拼盤，請選擇湖都的調和套餐，或通過追加菜餚點選生魚片拼盤。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒　／　前菜　／　琉球風格生魚片　／　燉煮菜　／　鍋物　／　燒烤 炸物　／　主食　／　清湯　／　醃漬物　／　甜點 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

從遠州的恩惠御膳菜單中，將生魚片改為一般的刺身四種拼盤的定番會席料理課程。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒　／　前菜　／　小菜　／　刺身四種拼盤　／　溫物　／　鍋物　／　燒物　 炸物　／　主食　／　清湯　／　醃漬物　／　甜點 早餐是使用無農藥、低農藥栽培的有機蔬菜，滿足身心的健康日式蔬菜自助餐。 ※目前為防止新冠病毒擴散，早餐改為提供日式定食。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 吸煙請至吸煙區域進行。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

請在能悠閒泡溫泉的旅館酒店中度過與家人或重要之人的紀念日。我們提供適合生日或紀念日的慶祝紀念日蛋糕。酒店提供附乾杯用飲料服務的和食會席料理方案。 【方案特典】 ・晚餐時提供乾杯用飲品服務 ・我們將準備慶祝紀念日蛋糕 ・紀念照片拍攝及列印服務 ※蛋糕尺寸會根據使用人數有所不同。參考大小為成人5名以內使用4號（12㎝）尺寸。 ※關於蛋糕，無法提供針對小麥、蛋、乳製品等的過敏對應，敬請諒解。 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ※申請房內用餐或個室宴會場用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「個室宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（含客房）全面禁菸。吸菸請至專用吸菸室進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

請在能悠閒泡溫泉的旅館酒店中度過與家人或重要之人的紀念日。我們提供適合生日或紀念日的慶祝紀念日蛋糕。酒店提供附乾杯用飲料服務的和食會席料理方案。 【方案特典】 ・晚餐時提供乾杯用飲品服務 ・我們將準備慶祝紀念日蛋糕 ・紀念照片拍攝及列印服務 ※蛋糕尺寸會根據使用人數有所不同。參考大小為成人5名以內使用4號（12㎝）尺寸。 ※關於蛋糕，無法提供針對小麥、蛋、乳製品等的過敏對應，敬請諒解。 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ※申請房內用餐或個室宴會場用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「個室宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（含客房）全面禁菸。吸菸請至專用吸菸室進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

請在能悠閒泡溫泉的旅館酒店中度過與家人或重要之人的紀念日。我們提供適合生日或紀念日的慶祝紀念日蛋糕。酒店提供附乾杯用飲料服務的和食會席料理方案。 【方案特典】 ・晚餐時提供乾杯用飲品服務 ・我們將準備慶祝紀念日蛋糕 ・紀念照片拍攝及列印服務 ※蛋糕尺寸會根據使用人數有所不同。參考大小為成人5名以內使用4號（12㎝）尺寸。 ※關於蛋糕，無法提供針對小麥、蛋、乳製品等的過敏對應，敬請諒解。 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ※申請房內用餐或個室宴會場用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「個室宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（含客房）全面禁菸。吸菸請至專用吸菸室進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以當地的時令魚類為主，搭配多樣化的8種生魚片盛合，是令人喜悅的會席料理套餐。遠州灘和濱名湖的海鮮，以及三方原台地培育的在地農家蔬菜，製作成新鮮有趣的料理。如有不喜歡的食材，請提前告知，我們將準備替代的菜單以應對。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒　／　前菜　／　小菜　／　生魚片8品盛　／　燉菜　／　鍋物　／　燒烤 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房間或私人宴會場用餐方案時，根據人數和料理內容可能會安排在「私人宴會場」，敬請提前知悉。 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以湖都的調查會席料理為基礎，您可在預約時選擇燒烤料理的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒烤的選擇料理僅限成人。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒／前菜／開胃菜／四種生魚片拼盤／溫熱料理／火鍋料理 燒烤（可從鮑魚、牛肉、鰻魚中選擇） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・西館日式與西式客房（會場用餐）…晚餐與早餐皆於「二樓用餐會場」 ・西館和洋室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請「客房或包廂宴會場食方案」時，根據人數及料理內容，可能會改為「包廂宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）全面禁菸。吸菸請至吸菸區進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【　住宿時的兒童費用指南　】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

請在能悠閒泡溫泉的旅館酒店中度過與家人或重要之人的紀念日。我們提供適合生日或紀念日的慶祝紀念日蛋糕。酒店提供附乾杯用飲料服務的和食會席料理方案。 【方案特典】 ・晚餐時提供乾杯用飲品服務 ・我們將準備慶祝紀念日蛋糕 ・紀念照片拍攝及列印服務 ※蛋糕尺寸會根據使用人數有所不同。參考大小為成人5名以內使用4號（12㎝）尺寸。 ※關於蛋糕，無法提供針對小麥、蛋、乳製品等的過敏對應，敬請諒解。 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ※申請房內用餐或個室宴會場用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「個室宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（含客房）全面禁菸。吸菸請至專用吸菸室進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以當地的時令魚類為主，搭配多樣化的8種生魚片盛合，是令人喜悅的會席料理套餐。遠州灘和濱名湖的海鮮，以及三方原台地培育的在地農家蔬菜，製作成新鮮有趣的料理。如有不喜歡的食材，請提前告知，我們將準備替代的菜單以應對。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒　／　前菜　／　小菜　／　生魚片8品盛　／　燉菜　／　鍋物　／　燒烤 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房間或私人宴會場用餐方案時，根據人數和料理內容可能會安排在「私人宴會場」，敬請提前知悉。 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以湖都的調查會席料理為基礎，您可在預約時選擇燒烤料理的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒烤的選擇料理僅限成人。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒／前菜／開胃菜／四種生魚片拼盤／溫熱料理／火鍋料理 燒烤（可從鮑魚、牛肉、鰻魚中選擇） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・西館日式與西式客房（會場用餐）…晚餐與早餐皆於「二樓用餐會場」 ・西館和洋室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請「客房或包廂宴會場食方案」時，根據人數及料理內容，可能會改為「包廂宴會場」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）全面禁菸。吸菸請至吸菸區進行。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【　住宿時的兒童費用指南　】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以當地的時令魚類為主，搭配多樣化的8種生魚片盛合，是令人喜悅的會席料理套餐。遠州灘和濱名湖的海鮮，以及三方原台地培育的在地農家蔬菜，製作成新鮮有趣的料理。如有不喜歡的食材，請提前告知，我們將準備替代的菜單以應對。 【菜單】經典基本會席料理（共8品） 餐前酒　／　前菜　／　小菜　／　生魚片8品盛　／　燉菜　／　鍋物　／　燒烤 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房間或私人宴會場用餐）…晚餐在「房間或私人宴會場」，早餐在「２樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房間或私人宴會場用餐方案時，根據人數和料理內容可能會安排在「私人宴會場」，敬請提前知悉。 ※根據房間類型和用餐地點，費用將有所不同。 【關於吸菸】 本館內（包括客房）均禁止吸菸。 請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另外支付150日元的入湯稅，請於當日現場支付。 【住宿時的兒童費用指南】 中學生、高中生與成人同價，同待遇。 小學生為成人費用的【70％】。 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。

以遠州的恩惠御膳為基礎，您可在預訂時選擇燒物的方案。燒物可選活鮑魚舞燒、當地特選牛陶板燒、濱名湖鰻魚蒲燒三種之一，每人可選擇一品。但當日無法更改。另外，若未在三天前指定，將由本館安排。 ※此外，燒物選擇料理僅限成人提供。 【菜單】經典的基本會席料理（共７道） 餐前酒／前菜／沖繩風造型刺身／溫物／鍋物／燒物（可選鮑魚、牛肉、鰻魚） 炸物　／　主食　／　吸物　／　醬菜　／　甜點＋水果 ※目前，為防止感染症擴散，早餐以和式套餐提供。 ≪用餐地點≫ ・東館10帖和室（會場用餐）…晚餐與早餐均於「2樓用餐會場」 ・東館10帖和室（獨立宴會廳用餐）…晚餐於「獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・東館１０帖和床型（會場用餐）…晚餐和早餐均在「用餐會場」 ・西館１２帖＋４．５帖和室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館12帖＋4.5帖和室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・西館和洋室（會場用餐）…晚餐和早餐均在「２樓用餐會場」 ・西館和洋室（房內用餐或獨立宴會廳用餐）…晚餐於「房間或獨立宴會廳」，早餐於「2樓用餐會場」 ・令和摩登特別室（私人宴會場用餐）・・・晚餐在「私人宴會場用餐」，早餐在「用餐會場」 ※申請房內用餐或獨立宴會廳用餐方案時，根據人數及料理內容，可能會改為「獨立宴會廳」準備，敬請提前知悉。 【關於吸菸】 本館館內（包括客房）均為禁菸區。請在吸煙區吸煙。 ※僅限成人需另收150日元的入湯稅。 【住宿時的兒童費用指南】 3歲至未入學幼兒請以成人費用的【50％】進行預訂。 若未以50％進行預訂，則需支付設施使用費4400日元。 0至2歲無特殊安排，但可免費使用。