MyStays 宇都宮飯店

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[預訂前請確認] ---------------------------------------------------------------- 此計劃僅適用於網路預付卡付款。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 如果您在預訂前 27 天取消，將收取 100% 的取消費。 若發生取消、未入住或更改預訂詳情的情況，無論出於何種原因，均不予退款。 預訂前請務必檢查日期、人數和詳細資訊。 ---------------------------------------------------------------- 【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 請查看「床的尺寸」和「兒童的身體特徵等」。預約前※※※ “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點感興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 配備Wi-Fi和有線LAN ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ --------------------------------------------------------------------- “我有一個定期的商務旅行計劃。我想盡快為我的旅行預訂酒店！” “我對 Hotel Mystays 有點興趣！” 請您把握這次機會入住MYSTAYS 宇都宮！ ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房（免費） ・1樓：全家便利商店

【關於與小學生以下兒童同床睡】 如果與成人共用現有床鋪，小學生以下的兒童可以免費入住。 （不提供額外的寢具或便利設施。） 若小學生需要床位，請以「成人」身分預訂。 （建議小學生高年級使用。） ※※※ 預訂前請確認「床鋪尺寸」及「兒童身體特徵等」※※※ −−−−−−−−−−−−− ■網路連線■ 提供 Wi-Fi 和有線 LAN ■前往飯店■ ・從JR東北本線「宇都宮站」東口步行3分鐘 ・從東北自動車道宇都宮IC出發40分鐘 ・從東北自動車道鹿沼IC出發30分鐘 ■前往旅遊景點■ ・日光東照宮：開車約60分鐘 ・Mobility Resort Motegi 開車約 60 分鐘 ・那須花園奧特萊斯約 60 分鐘車程 ・佐野名牌折扣購物中心：開車約 60 分鐘 ・益子：開車約30分鐘 ■ 設施與服務 ■ ・投幣式洗衣機（收費/24小時可用） ・影印及傳真發送及接收服務（均需付費）/快遞發送及接收服務 ・11 樓設有健身房 ・1樓：全家便利商店 ■優惠：延遲退房1小時 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 「發表顧客評論分享50萬點活動」現已開啟！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓熊點擊這裡了解更多詳情！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ https://travel.rakuten.co.jp/camp/enquete/ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------