阿南 Route Inn 飯店

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 這是一項折扣計劃，適用於至少提前 10 天預訂的顧客。 ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【預訂時注意事項】 本方案預約後，從提前10天起至預約當天為止，無法接受變更或取消。請注意。 *活動期間（節慶、煙火表演等）、年末年初、黃金週等期間的特價設定因飯店而異。 *根據飯店的不同，不適用日期和可用客房數量可能會受到限制。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 這是一項折扣計劃，適用於至少提前 10 天預訂的顧客。 ◎◎＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝◎◎ 【預訂時注意事項】 本方案預約後，從提前10天起至預約當天為止，無法接受變更或取消。請注意。 *活動期間（節慶、煙火表演等）、年末年初、黃金週等期間的特價設定因飯店而異。 *根據飯店的不同，不適用日期和可用客房數量可能會受到限制。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

我們準備了簡單的過夜計畫！ 推薦給只想過夜的顧客☆ 雖然是單間方案， 在 Route Inn Hotels，我們提供自助早餐服務。 ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區約 10 分鐘車程 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進愛維維（Airweave）◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。

這是含早餐的標準住宿方案！ ●○●所有人均可享有的服務資訊●○● [早餐] 餐廳“Nagomi” 您可以享用日式和西式自助早餐。 ・使用時間 ⇒ 6:30-9:00 [大浴場]鐳人工溫泉大浴場“旅人之湯” 這是一個男女皆宜的大型人工溫泉浴池。 ・使用時間 ⇒ 15:00-02:00, 05:00-10:00 [迎賓咖啡] 大廳提供免費迎賓咖啡。 ・使用時間 ⇒ 15:00-22:00, 6:30-10:00 <阿南地址路線> 德島縣阿南市菱町榿原原 142 郵編 774-0011 已安裝109平停車位！ ！ 距離日亞化學工業株式會社總部約 15 分鐘車程 距離辰巳工業園區車程約 10 分鐘 所有吸煙室均設有Nanoe！ 此外，如果您是吸煙者且不想在客房內吸煙，我們推薦以下房型，這些房型在無菸樓層設有吸煙角。 [□禁菸□單人房-同層設有吸菸區] ◇舒適室引進艾維威◇ 「Airweave」床墊受到許多注重睡眠的頂級人士的支持，其中包括頂級運動員和名人。 適度的斥力和出色的體壓分散提供優質的睡眠。 請體驗極致的舒適。