東京花園宮殿飯店

◆適合情侶的便宜套餐◆ * 1 張可供 2 人入住的半雙人床（床寬 140 厘米）。 ◆信息　 ・免費使用無線局域網 ・可租借電腦（每晚 1,100 日元/前 3 台電腦、前台） ・有帶加濕功能的空氣淨化器 ・便利店步行1分鐘 ・使用在睡眠方面享有盛譽的席夢思床 ・入住前/退房後的行李寄存：可以 【選項】 ・早餐（營業時間：早上 7:00 至早上 9:30） 各種日式、西式和中式自助餐：¥1,800 -------------------------------------------------- -------------- ◆電車（從東京站出發） 在JR中央線“御茶水站”下車，從“Hijiribashi出口”步行5分鐘 　　・東京Metro千代田線“新御茶水站”下車，步行5分鐘 　　・東京Metro丸之內線“御茶水站”下車，步行5分鐘 □ 關於新型冠狀病毒對策 □ □ 我們在所有客房都安裝了單獨的消毒噴霧劑。 ● 消毒劑安裝在建築物的各個地方。 ●清掃時對各客房進行徹底通風。 ●我們對房間內的桌子、遙控器、夜面板和門把手進行徹底清潔和消毒。 ●所有客房均配備空氣淨化加濕器。 ●客房拖鞋衛生一次性。 ●我們要求您在辦理入住手續時攜帶健康管理檢查表並測量您的體溫。 *有關其他詳細信息，請參閱首頁的“關於新型冠狀病毒對策”。 【佔用稅】 ・根據東京都住宿稅條例，在截至 2021 年 9 月的停稅期間結束後，每人每晚 10,000 日元以上的住宿稅將從 10 月 1 日起另行徵收。 顯示的總價中不包括住宿稅。請注意，如果需要繳稅，除預訂費外，您還需要在預訂當天現場以現金支付。 （100日元以上15,000日元以下不含稅：100日元；15,000日元以上：200日元）

非常適合觀光、商務旅行、音樂會、活動和考試！ ！ 東京巨蛋、秋葉原、本鄉地區、上野、東京大學！ 請入住步行可至的東京花園皇宮，盡情享受東京。 【交通】去哪兒都很方便☆ ◇ 東京巨蛋，電車2分鐘或步行15分鐘 ◇武道館···電車10分鐘 ◇東京站・・・電車5分鐘 ◇秋葉原・・・步行10分鐘或乘電車2分鐘 ◇新宿站・・・電車10分鐘 ◇表參道站・・・電車16分鐘 ◇銀座站・・・電車7分鐘 [客人福利] 停車：每晚1,100日元（24小時，無預約） 【指導】 ● 入住15:00 / 退房11:00 使用在睡眠方面享有盛譽的席夢思床 ● 免費無線網絡 有加濕功能的空氣淨化器 衣服有除臭噴霧 提供衛生一次性拖鞋 ● 便利店步行1分鐘 ●入住前/退房後可寄存行李 ●送貨服務（收費） [推薦選項] ◆早餐（營業時間/早上7:00至早上9:30） *從2月1日早上起，將恢復各種日式、西式和中式自助餐。 預付款：1,500 日元 當天：1,800日元 [地點]餐廳“極光” 【佔用稅】 ・根據東京都住宿稅條例，每人每晚 10,000 日元以上的住宿將另外收取住宿稅。顯示的總價中不包括住宿稅。請注意，如果需要繳稅，除預訂費外，您還需要在預訂當天現場以現金支付。 （100日元以上15,000日元以下不含稅：100日元；15,000日元以上：200日元） ◆電車（從東京站出發） 在JR中央線“御茶水站”下車，從“Hijiribashi出口”步行5分鐘 　　・東京Metro千代田線“新御茶水站”下車，步行5分鐘 　　・東京Metro丸之內線“御茶水站”下車，步行5分鐘 ≪關於針對新型冠狀病毒的對策≫ ・所有客房均配備獨立消毒噴霧和空氣淨化器。 有關其他詳細信息，請參閱首頁的“關於新型冠狀病毒對策”。

【2022年2月1日起恢復供應自助早餐♪】 為商務、觀光補充能量！ 2022年2月1日早上起恢復自助早餐♪ 我們提供各種日式、西式和中式菜餚，包括使用東京風味食材烹製的日本料理和法式吐司單點自助餐。 在新的東京花園皇宮酒店享用自助早餐。 在自助餐區，請戴上手套和口罩，並對雙手進行消毒。根據政府要求等，營業時間和服務內容可能會在未事先通知的情況下發生變更，敬請諒解。 ■□◆東京花園皇宮的招牌早餐-自助式- ■□◆ 內容範例 ○點自助餐 ·法式吐司 ・深川湯（蛤蜊味噌湯） ・紅豆沙碗蒸 ○沙拉角 ○ 溫暖製作 ·炒蛋 ・厚片烤培根 ·香腸 ·薯餅 ・今天的烤魚 ・今日蒸點心 ○湯 ・早上咖哩 ・今天的湯 ○日式小菜 ・金比羅蓮藕 ・切星蘿蔔 ・浸泡小松菜 ・佃谷 ・貝塔蘇克 ·豆腐 ·鹹魚 ・溫泉蛋 ○麵包 羊角麵包 迷你巧克力麵包 丹麥迷你紅豆沙 ○穀物 ○水果 ○甜點 ○飲料角 *以上內容因採購和季節而異。 [地點] 餐廳“Aurora” 【營業時間】上午7:00至上午9:30 ◆搭乘電車前來時（出發地：東京車站） ・JR中央線「御茶之水站」下車，從「聖橋口」步行5分鐘 ・從東京地鐵千代田線新御茶之水站步行5分鐘 ・從東京地鐵丸之內線御茶之水站步行5分鐘

非常適合觀光、商務旅行、音樂會、活動和考試！ ！ 東京巨蛋、秋葉原、本鄉地區、上野、東京大學！ 請入住步行可至的東京花園皇宮，盡情享受東京。 【交通】去哪兒都很方便☆ ◇ 東京巨蛋，電車2分鐘或步行15分鐘 ◇武道館···電車10分鐘 ◇東京站・・・電車5分鐘 ◇秋葉原・・・步行10分鐘或乘電車2分鐘 ◇新宿站・・・電車10分鐘 ◇表參道站・・・電車16分鐘 ◇銀座站・・・電車7分鐘 [客人福利] 停車：每晚1,100日元（24小時，無預約） 【指導】 ● 入住15:00 / 退房11:00 使用在睡眠方面享有盛譽的席夢思床 ● 免費無線網絡 有加濕功能的空氣淨化器 衣服有除臭噴霧 提供衛生一次性拖鞋 ● 便利店步行1分鐘 ●入住前/退房後可寄存行李 ●送貨服務（收費） [推薦選項] ◆早餐（營業時間/早上7:00至早上9:30） *從2月1日早上起，將恢復各種日式、西式和中式自助餐。 預付款：1,500 日元 當天：1,800日元 [地點]餐廳“極光” 【佔用稅】 ・根據東京都住宿稅條例，每人每晚 10,000 日元以上的住宿將另外收取住宿稅。顯示的總價中不包括住宿稅。請注意，如果需要繳稅，除預訂費外，您還需要在預訂當天現場以現金支付。 （100日元以上15,000日元以下不含稅：100日元；15,000日元以上：200日元） ◆電車（從東京站出發） 在JR中央線“御茶水站”下車，從“Hijiribashi出口”步行5分鐘 　　・東京Metro千代田線“新御茶水站”下車，步行5分鐘 　　・東京Metro丸之內線“御茶水站”下車，步行5分鐘 ≪關於針對新型冠狀病毒的對策≫ ・所有客房均配備獨立消毒噴霧和空氣淨化器。 有關其他詳細信息，請參閱首頁的“關於新型冠狀病毒對策”。

【2022年2月1日起恢復供應自助早餐♪】 為商務、觀光補充能量！ 2022年2月1日早上起恢復自助早餐♪ 我們提供各種日式、西式和中式菜餚，包括使用東京風味食材烹製的日本料理和法式吐司單點自助餐。 在新的東京花園皇宮酒店享用自助早餐。 在自助餐區，請戴上手套和口罩，並對雙手進行消毒。根據政府要求等，營業時間和服務內容可能會在未事先通知的情況下發生變更，敬請諒解。 ■□◆東京花園皇宮的招牌早餐-自助式- ■□◆ 內容範例 ○點自助餐 ·法式吐司 ・深川湯（蛤蜊味噌湯） ・紅豆沙碗蒸 ○沙拉角 ○ 溫暖製作 ·炒蛋 ・厚片烤培根 ·香腸 ·薯餅 ・今天的烤魚 ・今日蒸點心 ○湯 ・早上咖哩 ・今天的湯 ○日式小菜 ・金比羅蓮藕 ・切星蘿蔔 ・浸泡小松菜 ・佃谷 ・貝塔蘇克 ·豆腐 ·鹹魚 ・溫泉蛋 ○麵包 羊角麵包 迷你巧克力麵包 丹麥迷你紅豆沙 ○穀物 ○水果 ○甜點 ○飲料角 *以上內容因採購和季節而異。 [地點] 餐廳“Aurora” 【營業時間】上午7:00至上午9:30 ◆搭乘電車前來時（出發地：東京車站） ・JR中央線「御茶之水站」下車，從「聖橋口」步行5分鐘 ・從東京地鐵千代田線新御茶之水站步行5分鐘 ・從東京地鐵丸之內線御茶之水站步行5分鐘

非常適合觀光、商務旅行、音樂會、活動和考試！ ！ 東京巨蛋、秋葉原、本鄉地區、上野、東京大學！ 請入住步行可至的東京花園皇宮，盡情享受東京。 【交通】去哪兒都很方便☆ ◇ 東京巨蛋，電車2分鐘或步行15分鐘 ◇武道館···電車10分鐘 ◇東京站・・・電車5分鐘 ◇秋葉原・・・步行10分鐘或乘電車2分鐘 ◇新宿站・・・電車10分鐘 ◇表參道站・・・電車16分鐘 ◇銀座站・・・電車7分鐘 [客人福利] 停車：每晚1,100日元（24小時，無預約） 【指導】 ● 入住15:00 / 退房11:00 使用在睡眠方面享有盛譽的席夢思床 ● 免費無線網絡 有加濕功能的空氣淨化器 衣服有除臭噴霧 提供衛生一次性拖鞋 ● 便利店步行1分鐘 ●入住前/退房後可寄存行李 ●送貨服務（收費） [推薦選項] ◆早餐（營業時間/早上7:00至早上9:30） *從2月1日早上起，將恢復各種日式、西式和中式自助餐。 預付款：1,500 日元 當天：1,800日元 [地點]餐廳“極光” 【佔用稅】 ・根據東京都住宿稅條例，每人每晚 10,000 日元以上的住宿將另外收取住宿稅。顯示的總價中不包括住宿稅。請注意，如果需要繳稅，除預訂費外，您還需要在預訂當天現場以現金支付。 （100日元以上15,000日元以下不含稅：100日元；15,000日元以上：200日元） ◆電車（從東京站出發） 在JR中央線“御茶水站”下車，從“Hijiribashi出口”步行5分鐘 　　・東京Metro千代田線“新御茶水站”下車，步行5分鐘 　　・東京Metro丸之內線“御茶水站”下車，步行5分鐘 ≪關於針對新型冠狀病毒的對策≫ ・所有客房均配備獨立消毒噴霧和空氣淨化器。 有關其他詳細信息，請參閱首頁的“關於新型冠狀病毒對策”。

【2022年2月1日起恢復供應自助早餐♪】 為商務、觀光補充能量！ 2022年2月1日早上起恢復自助早餐♪ 我們提供各種日式、西式和中式菜餚，包括使用東京風味食材烹製的日本料理和法式吐司單點自助餐。 在新的東京花園皇宮酒店享用自助早餐。 在自助餐區，請戴上手套和口罩，並對雙手進行消毒。根據政府要求等，營業時間和服務內容可能會在未事先通知的情況下發生變更，敬請諒解。 ■□◆東京花園皇宮的招牌早餐-自助式- ■□◆ 內容範例 ○點自助餐 ·法式吐司 ・深川湯（蛤蜊味噌湯） ・紅豆沙碗蒸 ○沙拉角 ○ 溫暖製作 ·炒蛋 ・厚片烤培根 ·香腸 ·薯餅 ・今天的烤魚 ・今日蒸點心 ○湯 ・早上咖哩 ・今天的湯 ○日式小菜 ・金比羅蓮藕 ・切星蘿蔔 ・浸泡小松菜 ・佃谷 ・貝塔蘇克 ·豆腐 ·鹹魚 ・溫泉蛋 ○麵包 羊角麵包 迷你巧克力麵包 丹麥迷你紅豆沙 ○穀物 ○水果 ○甜點 ○飲料角 *以上內容因採購和季節而異。 [地點] 餐廳“Aurora” 【營業時間】上午7:00至上午9:30 ◆搭乘電車前來時（出發地：東京車站） ・JR中央線「御茶之水站」下車，從「聖橋口」步行5分鐘 ・從東京地鐵千代田線新御茶之水站步行5分鐘 ・從東京地鐵丸之內線御茶之水站步行5分鐘