新大谷飯店

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

【使用內部門票計劃，充分享受飯店】 與超值價格相同的價格，我們將贈送您每人每晚5,000日元的禮券，可用於酒店內的餐飲和購物。 享受飯店的招牌美食，並在飯店內的 40 多家商店購物。 ■計劃福利■ 室內使用券（每人每晚 5,000 日圓） 您可以使用它在酒店內 30 多家餐廳和酒吧購物，包括客房服務，以及時尚、珠寶和藝術品商店。 *不能用於支付住宿費。 ■過夜客人免費服務■ ○停車場【免費】（通常每30分鐘500日元） ○ 客房內高速網路（有線/無線）[免費]（請自備電腦） ■取消政策■ 如果取消，將收取規定的取消費用。 2天前10%，前一天20%，活動當天80%，缺席（如果沒有收到通知）100% ■抵達時的要求■ 您將被要求在抵達時出示您的信用卡。 如果您沒有信用卡，我們將要求您支付相當於預訂金額200%的押金，餘額將在退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

【使用內部門票計劃，充分享受飯店】 與超值價格相同的價格，我們將贈送您每人每晚5,000日元的禮券，可用於酒店內的餐飲和購物。 享受飯店的招牌美食，並在飯店內的 40 多家商店購物。 ■計劃福利■ 室內使用券（每人每晚 5,000 日圓） 您可以使用它在酒店內 30 多家餐廳和酒吧購物，包括客房服務，以及時尚、珠寶和藝術品商店。 *不能用於支付住宿費。 ■過夜客人免費服務■ ○停車場【免費】（通常每30分鐘500日元） ○ 客房內高速網路（有線/無線）[免費]（請自備電腦） ■取消政策■ 如果取消，將收取規定的取消費用。 2天前10%，前一天20%，活動當天80%，缺席（如果沒有收到通知）100% ■抵達時的要求■ 您將被要求在抵達時出示您的信用卡。 如果您沒有信用卡，我們將要求您支付相當於預訂金額200%的押金，餘額將在退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。

【使用內部門票計劃，充分享受飯店】 與超值價格相同的價格，我們將贈送您每人每晚5,000日元的禮券，可用於酒店內的餐飲和購物。 享受飯店的招牌美食，並在飯店內的 40 多家商店購物。 ■計劃福利■ 室內使用券（每人每晚 5,000 日圓） 您可以使用它在酒店內 30 多家餐廳和酒吧購物，包括客房服務，以及時尚、珠寶和藝術品商店。 *不能用於支付住宿費。 ■過夜客人免費服務■ ○停車場【免費】（通常每30分鐘500日元） ○ 客房內高速網路（有線/無線）[免費]（請自備電腦） ■取消政策■ 如果取消，將收取規定的取消費用。 2天前10%，前一天20%，活動當天80%，缺席（如果沒有收到通知）100% ■抵達時的要求■ 您將被要求在抵達時出示您的信用卡。 如果您沒有信用卡，我們將要求您支付相當於預訂金額200%的押金，餘額將在退房時結清。

■被選為東京都名園之一的日本庭園 新大谷飯店的「日本庭園」隨著季節的變化呈現不同的面貌和魅力。 作為加藤清正的宅邸和井伊家族的庭園，已有400多年的歷史，佔地約4萬平方米，周圍環繞著江戶城的外護城河，是東京著名的庭園之一。 飯店的標誌性日式花園種滿了季節性花卉和樹木，營造出濃蔭蔽日的氛圍。 位於市中心，是可以逃離城市喧囂、盡情沉浸在日式氛圍中的寧靜之地。 照明設計由日本頂尖照明設計師之一石井乾子 (Mikiko Ishii) 監督，石井乾子曾為東京塔、彩虹橋和歌舞伎座工作。 使用環保的 LED 燈和優雅的照明，這座 400 年歷史的日本花園將變成四季皆宜的「光之熱情好客」。  春季（3月中旬起）17:45-24:00 夏季（5月中旬起）18:15-24:00 秋季（9月上旬起）17:45-24:00 冬季（11月初）16:30-24:00 *可能會另外加收東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將要求您在抵達時支付相當於預訂金額200%的押金，超出或不足的部分將在退房時支付。

■早餐 您可以從以下餐廳中進行選擇： ・Tower Restaurant（花園塔40樓） ・花園休息室（花園塔大廳樓層） ・「紀尾井灘萬『老字號早餐』」（花園塔大廳樓層） 日式早餐 *部分餐廳更改營業時間或暫時關閉。 最新營業時間請查看飯店官方網站。 ■ 被選為東京最佳花園之一的日本花園 新大谷酒店的日本花園是一個迷人的地方，其外觀隨著季節而變化。 它作為加藤清正的居所花園和井伊家的花園已有400多年的歷史，是東京的名園之一，佔地約4萬平方米，被江戶城的外護城河環繞，十分廣闊。 飯店的標誌是環繞池塘漫步的日本花園，花園四季鮮花盛開，茂密的樹木為客人提供遮蔭。 這裡位於市中心，是一個寧靜的地方，您可以在這裡逃離城市的喧囂，盡情沉浸在日本的氛圍中。 燈光設計由日本頂尖燈光設計師之一石井美希子負責，其作品包括東京塔、彩虹橋和歌舞伎座。 這座擁有400年歷史的日本花園將採用環保的LED照明來營造高雅的氛圍，在四季提供「燈光招待」。 　 春季（3月中旬以後）17:45-24:00 夏季（5月中旬以後）18:15-24:00 秋季（9月初以後）17:45-24:00 冬季（11月初起）16:30-24:00 ※ 可能會另外收取東京住宿稅（每人每晚100日圓或200日圓）。 *如果您沒有信用卡，我們將在客人抵達時收取相當於預訂金額200％的押金，任何超額或不足的金額將在客人退房時結清。