三井花園飯店神宮外苑東京普米爾

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

◇◆◇對於那些想連續住兩晚或以上的人來說這是一個必看的地方！ ！ ◇◆◇ 入住次數越多，連續入住計畫就越優惠！ 最少可入住2晚，非常適合商務出差☆ *此計劃僅適用於線上預訂。 *由於這是“僅連續住宿計劃”，因此如果您僅入住一晚，則不適用折扣。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 【早餐資訊】 “RISTORANTE’VOLTA” 1F 各種日式和西式菜餚，將義大利美食的文化和地理特色與日本的精髓融為一體。 您可以在露臺上欣賞鬱鬱蔥蔥的綠色美景，並在開放而平靜的氛圍中享用餐點。 早餐包括附屬麵包店新鮮出爐的麵包、在燃木開放式廚房烤製的自製火腿和培根以及冰沙。 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

◇◆◇對於那些想連續住兩晚或以上的人來說這是一個必看的地方！ ！ ◇◆◇ 入住次數越多，連續入住計畫就越優惠！ 最少可入住2晚，非常適合商務出差☆ *此計劃僅適用於線上預訂。 *由於這是“僅連續住宿計劃”，因此如果您僅入住一晚，則不適用折扣。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

◇◆◇對於那些想連續住兩晚或以上的人來說這是一個必看的地方！ ！ ◇◆◇ 入住次數越多，連續入住計畫就越優惠！ 最少可入住2晚，非常適合商務出差☆ *此計劃僅適用於線上預訂。 *由於這是“僅連續住宿計劃”，因此如果您僅入住一晚，則不適用折扣。 【早餐資訊】 “RISTORANTE’VOLTA” 1F 各種日式和西式菜餚，將義大利美食的文化和地理特色與日本的精髓融為一體。 您可以在露臺上欣賞鬱鬱蔥蔥的綠色美景，並在開放而平靜的氛圍中享用餐點。 早餐包括附屬麵包店新鮮出爐的麵包、在燃木開放式廚房烤製的自製火腿和培根以及冰沙。 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

◇◆◇對於那些想連續住兩晚或以上的人來說這是一個必看的地方！ ！ ◇◆◇ 入住次數越多，連續入住計畫就越優惠！ 最少可入住2晚，非常適合商務出差☆ *此計劃僅適用於線上預訂。 *由於這是“僅連續住宿計劃”，因此如果您僅入住一晚，則不適用折扣。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 【早餐資訊】 “RISTORANTE’VOLTA” 1F 各種日式和西式菜餚，將義大利美食的文化和地理特色與日本的精髓融為一體。 您可以在露臺上欣賞鬱鬱蔥蔥的綠色美景，並在開放而平靜的氛圍中享用餐點。 早餐包括附屬麵包店新鮮出爐的麵包、在燃木開放式廚房烤製的自製火腿和培根以及冰沙。 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

◇◆◇對於那些想連續住兩晚或以上的人來說這是一個必看的地方！ ！ ◇◆◇ 入住次數越多，連續入住計畫就越優惠！ 最少可入住2晚，非常適合商務出差☆ *此計劃僅適用於線上預訂。 *由於這是“僅連續住宿計劃”，因此如果您僅入住一晚，則不適用折扣。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 【早餐資訊】 “RISTORANTE’VOLTA” 1F 各種日式和西式菜餚，將義大利美食的文化和地理特色與日本的精髓融為一體。 您可以在露臺上欣賞鬱鬱蔥蔥的綠色美景，並在開放而平靜的氛圍中享用餐點。 早餐包括附屬麵包店新鮮出爐的麵包、在燃木開放式廚房烤製的自製火腿和培根以及冰沙。 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

在神宮外苑度過輕鬆的時光，很難相信您身處市中心。 充滿森林氣息的私人空間。 精緻的服務和別墅般的溫馨時刻。 我們向您保證，在感受美好戶外的同時，享受慢活生活！ 請充分享受忘記日常生活、尋找獨特時刻的旅程。 何不盡情享受這非凡的休息時光呢？ <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

在神宮外苑度過輕鬆的時光，很難相信您身處市中心。 充滿森林氣息的私人空間。 精緻的服務和別墅般的溫馨時刻。 我們向您保證，在感受美好戶外的同時，享受慢活生活！ 請充分享受忘記日常生活、尋找獨特時刻的旅程。 何不盡情享受這非凡的休息時光呢？ <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

在神宮外苑度過輕鬆的時光，很難相信您身處市中心。 充滿森林氣息的私人空間。 精緻的服務和別墅般的溫馨時刻。 我們向您保證，在感受美好戶外的同時，享受慢活生活！ 請您盡情享受非凡的休息時間。 【早餐資訊】 “RISTORANTE’VOLTA” 1F 融合了義大利美食的文化和地理特色與日本精髓的各種日式和西式菜餚。 您可以在露臺上欣賞鬱鬱蔥蔥的綠色美景，並在開放而平靜的氛圍中享用餐點。 早餐包括附屬麵包店新鮮出爐的麵包、在燃木開放式廚房烤製的自製火腿和培根以及冰沙。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

◇◆◇對於那些想連續住兩晚或以上的人來說這是一個必看的地方！ ！ ◇◆◇ 入住次數越多，連續入住計畫就越優惠！ 最少可入住2晚，非常適合商務出差☆ *此計劃僅適用於線上預訂。 *由於這是“僅連續住宿計劃”，因此如果您僅入住一晚，則不適用折扣。 <推薦要點> ・可以舒展四肢、放鬆身心的大浴場 ・沐浴後，在客房的露臺上與大自然共飲一杯 ・在清晨的陽光下美麗地閃耀，一邊感受四個季節，一邊在森林中漫步。 <訪問> ・都營大江戶線「國立體育場」站步行1分鐘 ・JR總武線「千馱谷」站步行5分鐘 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓

☆★ 入住前至少 30 天預訂可節省費用 ☆★ 推薦給提早計劃旅行的人。 【早餐資訊】 “RISTORANTE’VOLTA” 1F 各種日式和西式菜餚，將義大利美食的文化和地理特色與日本的精髓融為一體。 您可以在露臺上欣賞鬱鬱蔥蔥的綠色美景，並在開放而平靜的氛圍中享用餐點。 早餐包括附屬麵包店新鮮出爐的麵包、在燃木開放式廚房烤製的自製火腿和培根以及冰沙。 ■關於東京都住宿稅 如下圖所示，東京住宿稅將在飯店辦理入住時另行徵收。 *住宿費（不含稅金、不含餐點的房間）每人每晚10,000日圓～14,999日圓：100日圓、15,000日圓～：200日圓