池袋百夫長飯店

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。

≪Centurion 池袋簡易套餐≫ Centurion Hotel Ikebukuro 距離 JR 池袋站和所有地鐵站均有 3 分鐘步行路程。 地理位置非常優越，可以輕鬆到達東京的主要地區。 附近有陽光城、中池袋公園、乙女路等。 從這裡前往東京巨蛋、東京巨蛋和武道館也十分方便。 無論是商務還是旅行。 我們提供根據您的需求而客製化的周到服務。 ★此方案不含早餐。 如果您想吃早餐，請預訂包含早餐的計劃。 ☆≪女性顧客便利設施≫☆ 所有客房均配有 Centurion Hotel 原有品牌的有機便利設施。 我們不僅提供洗髮精、護髮素和沐浴露，還提供卸妝水、洗面乳、乳液和乳液。 ◆本飯店的推薦之處◆ - 使用斯林百蘭 (Slumberland) 床，該品牌曾被英國皇室使用 ・館內提供免費 Wi-Fi ・免費租借DVD播放器、熨斗等。 ・飯店內設有投幣式洗衣設施（收費） ・1樓有便利商店，步行0秒！ ◆商務、旅遊的絕佳地點◆ ・從 JR、丸之內線、有樂町線「池袋站」東口步行 3 分鐘 ・從西武池袋線、東武東上線「池袋站」東口步行5分鐘 *停車場：有（3,000日圓/天） 由於尺寸限制和數量有限，我們只接受電話訂單。 *如果您計劃在晚上 11 點後到達，請聯絡設施。 請注意，如果我們沒有收到您的聯繫，您的預訂將自動取消。