城市飯店

我們為多次入住計劃提供的客房數量有限。 如果您入住 3 晚或以上，這絕對是超划算的。 由於您入住多晚，因此您可以享受適合您住宿風格的舒適的觀光、活動、商務等時光。 *請注意，如果您減少住宿天數，則將不適用計劃折扣。 *請注意，某些日期可能不適用，例如特殊日期。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

這是最適合朋友或情侶等兩人入住的【雙人房】類型的房間。 請在寬敞舒適的客房內度過放鬆的時光。 ◇所有房間共用（禁煙）◇ ■19平方公尺 ■寬敞的浴缸 ■液晶電視（相容於數位地面波） ■相容於無線LAN（可使用Wi-Fi。） 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

為了感謝您一直以來的惠顧，我們準備了「[早鳥]折扣計劃♪（最高約50％OFF）」！ 由於數量有限，請盡快預訂。 *此計劃最晚可在預定入住前 14 天接受預訂。 *請注意，客房數量和折扣金額將根據預訂時間和計劃入住日期而有所不同。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

我們為多次入住計劃提供的客房數量有限。 如果您入住 3 晚或以上，這絕對是超划算的。 由於您入住多晚，因此您可以享受適合您住宿風格的舒適的觀光、活動、商務等時光。 *請注意，如果您減少住宿天數，則將不適用計劃折扣。 *請注意，某些日期可能不適用，例如特殊日期。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

為了感謝您一直以來的惠顧，我們準備了「[早鳥]折扣計劃♪（最高約50％OFF）」！ 由於數量有限，請盡快預訂。 *此計劃最晚可在預定入住前 14 天接受預訂。 *請注意，客房數量和折扣金額將根據預訂時間和計劃入住日期而有所不同。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

這是最適合朋友或情侶等兩人入住的【雙人房】類型的房間。 請在寬敞舒適的客房內度過放鬆的時光。 ◇所有房間共用（禁煙）◇ ■19平方公尺 ■寬敞的浴缸 ■液晶電視（相容於數位地面波） ■相容於無線LAN（可使用Wi-Fi。） 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

我們為多次入住計劃提供的客房數量有限。 如果您入住 3 晚或以上，這絕對是超划算的。 由於您入住多晚，因此您可以享受適合您住宿風格的舒適的觀光、活動、商務等時光。 *請注意，如果您減少住宿天數，則將不適用計劃折扣。 *請注意，某些日期可能不適用，例如特殊日期。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

這是最適合朋友或情侶等兩人入住的【雙床房】類型的房間。 請在寬敞舒適的客房內度過放鬆的時光。 ◇所有房間共用（禁煙）◇ ■25平方公尺 ■寬敞的浴缸 ■液晶電視（相容於數位地面波） ■相容於無線LAN（可使用Wi-Fi。） 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

為了感謝您一直以來的惠顧，我們準備了「[早鳥]折扣計劃♪（最高約50％OFF）」！ 由於數量有限，請盡快預訂。 *此計劃最晚可在預定入住前 14 天接受預訂。 *請注意，客房數量和折扣金額將根據預訂時間和計劃入住日期而有所不同。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

我們為多次入住計劃提供的客房數量有限。 如果您入住 3 晚或以上，這絕對是超划算的。 由於您入住多晚，因此您可以享受適合您住宿風格的舒適的觀光、活動、商務等時光。 *請注意，如果您減少住宿天數，則將不適用計劃折扣。 *請注意，某些日期可能不適用，例如特殊日期。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

這是最適合朋友或情侶等兩人入住的【雙床房】類型的房間。 請在寬敞舒適的客房內度過放鬆的時光。 ◇所有房間共用（禁煙）◇ ■25平方公尺 ■寬敞的浴缸 ■液晶電視（相容於數位地面波） ■相容於無線LAN（可使用Wi-Fi。） 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

為了感謝您一直以來的惠顧，我們準備了「[早鳥]折扣計劃♪（最高約50％OFF）」！ 由於數量有限，請盡快預訂。 *此計劃最晚可在預定入住前 14 天接受預訂。 *請注意，客房數量和折扣金額將根據預訂時間和計劃入住日期而有所不同。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

我們為多次入住計劃提供的客房數量有限。 如果您入住 3 晚或以上，這絕對是超划算的。 由於您入住多晚，因此您可以享受適合您住宿風格的舒適的觀光、活動、商務等時光。 *請注意，如果您減少住宿天數，則將不適用計劃折扣。 *請注意，某些日期可能不適用，例如特殊日期。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

這是最適合朋友或情侶等兩人入住的【雙床房】類型的房間。 請在寬敞舒適的客房內度過放鬆的時光。 ◇所有房間共用（禁煙）◇ ■25平方公尺 ■寬敞的浴缸 ■液晶電視（相容於數位地面波） ■相容於無線LAN（可使用Wi-Fi。） 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。

為了感謝您一直以來的惠顧，我們準備了「[早鳥]折扣計劃♪（最高約50％OFF）」！ 由於數量有限，請盡快預訂。 *此計劃最晚可在預定入住前 14 天接受預訂。 *請注意，客房數量和折扣金額將根據預訂時間和計劃入住日期而有所不同。 【注意】 若入住東京都內的飯店，每人每晚房價在 10,000 日元以上，需繳納住宿稅（10,000 日元以上 15,000 日元以下：100 日元，15,000 日元以上：200 日元）根據東京條例（日元元）收取費用。 “從池袋站前往許多目的地都很方便” ●17分鐘到達東京車站（東京地鐵丸之內線） ●19分鐘抵達銀座車站（東京地鐵丸之內線或有樂町線） ●5分鐘到達新宿站（JR埼京線） ●15分鐘到達上野站（JR山手線） ●25分鐘到達大宮站（JR埼京線） ●到成田機場90分鐘（JR特急成田特快） ●到羽田機場60分鐘（JR山手線和單軌電車） ●到東京迪士尼樂園40分鐘（東京地鐵有樂町線、JR京葉線） ●7分鐘到達東京巨蛋（東京地鐵丸之內線） ●35分鐘到達MetLife Dome（西武池袋線） ●到國立競技場16分鐘（JR山手線～中央總武線） ●17分鐘抵達日本武道館（東京地鐵有樂町線～東西線） ●到幕張展覽館59分鐘（東京地鐵有樂町線～JR京葉線） ●34分鐘抵達有明競技場（東京地鐵有樂町線 - 百合鷗號） ●到埼玉超級競技場24分鐘（JR埼京線～JR京濱東北線） ●橫濱體育場51分鐘（JR湘南新宿線～JR京濱東北線、根岸線） ●37分鐘到達東京體育場（JR山手線 - 京王線） ●16分鐘抵達東京都體育館（JR山手線～中央總武線） ●43分鐘抵達埼玉2002體育場（JR山手線 - 東京地鐵南北線） ●到橫濱國際球場59分鐘（JR湘南新宿線～橫濱市營藍線） ●110分鐘到達日光（JR/東武日光） ●到鎌倉65分鐘（JR湘南新宿線） ●52分鐘抵達元町中華街車站（東京地鐵副都心線特急） *以上為到最近車站的乘車時間。