三朝溫泉館旅館

★★★提前90天預訂超划算！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【鳥取和牛Torota壽喜燒&山陰海螺懷石】成人1人優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [請注意，提前折扣計劃的取消政策與常規計劃不同] 如果您在預訂後更改或取消此計劃，則根據以下取消政策， 請注意，酒店將收取取消費用。 *如果參加人數減少或日程變更，也將收取取消費用。 ●取消政策（每人）● [取消日期/取消費用] ・30天前～8天前/15% ・7天前～2天前/50% ・前日/80% ・當天/100% 如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變更） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將變更為「可選浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ [鳥取和牛Torota壽喜燒] 榮獲日本肉質第一的鳥取和牛，不加糖，只用味醂和調味料增甜，使用廚師的秘製“warishita”製成壽喜燒♪ 搭配我們的特製醬汁，由當地家禽養殖場的雞蛋和磨碎的山藥製成！ [山陰托雷頭巾貝及其他 4 種組合] 新鮮山陰海螺拼盤及其他四種 請與鳥取縣青谷町山崎釀造本舖生產的「稻佐醬油」一起享用。 ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・留碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將改為「您選擇的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆ ■旅遊景點資訊■ 三朝溫泉位於鳥取市中心，作為觀光據點非常推薦！ 三德山：車程約15分鐘 倉吉白壁土藏組：車程約15分鐘 青山禦所故裡館：車程約 35 分鐘 中華園林燕趙園：車程約20分鐘 鳥取沙丘：車程約 60 分鐘 鳥取花回樓：車程約80分鐘 水木茂道路：車程約100分鐘 出雲大社：車程約140分鐘

★★★提前90天預訂超值優惠！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【奢華品味懷石料理】每位成人可優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [提前預訂計劃請查看取消政策] 該計劃與正常的取消政策不同。 申請前請務必確認取消政策。 ＋ 12種高級料理的懷石料理，讓您的味覺更加豐富♪ ++ 幸福的嘴巴，美麗的肌膚，輕鬆的旅行！ ＋＋＋ 主廚推薦的特色懷石料理☆☆☆ [山陰蟈蟈等4種拼盤] 享用山陰地區捕獲的海螺和四種海鮮以及當地稻佐醬油！ （說到鳥取的醬油，那就是山崎釀造本舖的稻佐醬油！用當地的醬油享用當地食材。） 【豪華小鍋活鮑魚龍蝦】 享用我們最受歡迎的兩種海鮮食材：鮑魚和龍蝦！ 【鳥取和牛熔岩牛排】 將日本肉質第一的鳥取和牛放在熔岩盤子裡牛排！ 請盡情享受您最喜歡的熟度吧♪ ■晚餐■ [選單] ・開胃梨酒 ・特色菜：豪華小鍋活鮑魚龍蝦 ・前菜：各種時令菜餚 ・山陰蟈蟈等4種拼盤 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸蛋羹 ・冷碗：特選蔬菜冷碗 ・餐具 鳥取和牛熔岩牛排 ・膳食桑丘飯 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （套餐菜單可能會根據預訂情況而改變） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 我們將把普通的房間浴衣改為「可選擇顏色的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

★★★提前90天預訂超划算！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【鳥取和牛Torota壽喜燒&山陰海螺懷石】成人1人優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [請注意，提前折扣計劃的取消政策與常規計劃不同] 如果您在預訂後更改或取消此計劃，則根據以下取消政策， 請注意，酒店將收取取消費用。 *如果參加人數減少或日程變更，也將收取取消費用。 ●取消政策（每人）● [取消日期/取消費用] ・30天前～8天前/15% ・7天前～2天前/50% ・前日/80% ・當天/100% 如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變更） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將變更為「可選浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ [鳥取和牛Torota壽喜燒] 榮獲日本肉質第一的鳥取和牛，不加糖，只用味醂和調味料增甜，使用廚師的秘製“warishita”製成壽喜燒♪ 搭配我們的特製醬汁，由當地家禽養殖場的雞蛋和磨碎的山藥製成！ [山陰托雷頭巾貝及其他 4 種組合] 新鮮山陰海螺拼盤及其他四種 請與鳥取縣青谷町山崎釀造本舖生產的「稻佐醬油」一起享用。 ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・留碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將改為「您選擇的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆ ■旅遊景點資訊■ 三朝溫泉位於鳥取市中心，作為觀光據點非常推薦！ 三德山：車程約15分鐘 倉吉白壁土藏組：車程約15分鐘 青山禦所故裡館：車程約 35 分鐘 中華園林燕趙園：車程約20分鐘 鳥取沙丘：車程約 60 分鐘 鳥取花回樓：車程約80分鐘 水木茂道路：車程約100分鐘 出雲大社：車程約140分鐘

★★★提前90天預訂超值優惠！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【奢華品味懷石料理】每位成人可優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [提前預訂計劃請查看取消政策] 該計劃與正常的取消政策不同。 申請前請務必確認取消政策。 ＋ 12種高級料理的懷石料理，讓您的味覺更加豐富♪ ++ 幸福的嘴巴，美麗的肌膚，輕鬆的旅行！ ＋＋＋ 主廚推薦的特色懷石料理☆☆☆ [山陰蟈蟈等4種拼盤] 享用山陰地區捕獲的海螺和四種海鮮以及當地稻佐醬油！ （說到鳥取的醬油，那就是山崎釀造本舖的稻佐醬油！用當地的醬油享用當地食材。） 【豪華小鍋活鮑魚龍蝦】 享用我們最受歡迎的兩種海鮮食材：鮑魚和龍蝦！ 【鳥取和牛熔岩牛排】 將日本肉質第一的鳥取和牛放在熔岩盤子裡牛排！ 請盡情享受您最喜歡的熟度吧♪ ■晚餐■ [選單] ・開胃梨酒 ・特色菜：豪華小鍋活鮑魚龍蝦 ・前菜：各種時令菜餚 ・山陰蟈蟈等4種拼盤 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸蛋羹 ・冷碗：特選蔬菜冷碗 ・餐具 鳥取和牛熔岩牛排 ・膳食桑丘飯 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （套餐菜單可能會根據預訂情況而改變） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 我們將把普通的房間浴衣改為「可選擇顏色的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

★★★提前90天預訂超划算！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【鳥取和牛Torota壽喜燒&山陰海螺懷石】成人1人優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [請注意，提前折扣計劃的取消政策與常規計劃不同] 如果您在預訂後更改或取消此計劃，則根據以下取消政策， 請注意，酒店將收取取消費用。 *如果參加人數減少或日程變更，也將收取取消費用。 ●取消政策（每人）● [取消日期/取消費用] ・30天前～8天前/15% ・7天前～2天前/50% ・前日/80% ・當天/100% 如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變更） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將變更為「可選浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

★★★提前90天預訂超值優惠！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【奢華品味懷石料理】每位成人可優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [提前預訂計劃請查看取消政策] 該計劃與正常的取消政策不同。 申請前請務必確認取消政策。 ＋ 12種高級料理的懷石料理，讓您的味覺更加豐富♪ ++ 幸福的嘴巴，美麗的肌膚，輕鬆的旅行！ ＋＋＋ 主廚推薦的特色懷石料理☆☆☆ [山陰蟈蟈等4種拼盤] 享用山陰地區捕獲的海螺和四種海鮮以及當地稻佐醬油！ （說到鳥取的醬油，那就是山崎釀造本舖的稻佐醬油！用當地的醬油享用當地食材。） 【豪華小鍋活鮑魚龍蝦】 享用我們最受歡迎的兩種海鮮食材：鮑魚和龍蝦！ 【鳥取和牛熔岩牛排】 將日本肉質第一的鳥取和牛放在熔岩盤子裡牛排！ 請盡情享受您最喜歡的熟度吧♪ ■晚餐■ [選單] ・開胃梨酒 ・特色菜：豪華小鍋活鮑魚龍蝦 ・前菜：各種時令菜餚 ・山陰蟈蟈等4種拼盤 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸蛋羹 ・冷碗：特選蔬菜冷碗 ・餐具 鳥取和牛熔岩牛排 ・膳食桑丘飯 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （套餐菜單可能會根據預訂情況而改變） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 我們將把普通的房間浴衣改為「可選擇顏色的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ [鳥取和牛Torota壽喜燒] 榮獲日本肉質第一的鳥取和牛，不加糖，只用味醂和調味料增甜，使用廚師的秘製“warishita”製成壽喜燒♪ 搭配我們的特製醬汁，由當地家禽養殖場的雞蛋和磨碎的山藥製成！ [山陰托雷頭巾貝及其他 4 種組合] 新鮮山陰海螺拼盤及其他四種 請與鳥取縣青谷町山崎釀造本舖生產的「稻佐醬油」一起享用。 ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・留碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將改為「您選擇的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆ ■旅遊景點資訊■ 三朝溫泉位於鳥取市中心，作為觀光據點非常推薦！ 三德山：車程約15分鐘 倉吉白壁土藏組：車程約15分鐘 青山禦所故裡館：車程約 35 分鐘 中華園林燕趙園：車程約20分鐘 鳥取沙丘：車程約 60 分鐘 鳥取花回樓：車程約80分鐘 水木茂道路：車程約100分鐘 出雲大社：車程約140分鐘

★★★提前90天預訂超划算！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【鳥取和牛Torota壽喜燒&山陰海螺懷石】成人1人優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [請注意，提前折扣計劃的取消政策與常規計劃不同] 如果您在預訂後更改或取消此計劃，則根據以下取消政策， 請注意，酒店將收取取消費用。 *如果參加人數減少或日程變更，也將收取取消費用。 ●取消政策（每人）● [取消日期/取消費用] ・30天前～8天前/15% ・7天前～2天前/50% ・前日/80% ・當天/100% 如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變更） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將變更為「可選浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ [鳥取和牛Torota壽喜燒] 榮獲日本肉質第一的鳥取和牛，不加糖，只用味醂和調味料增甜，使用廚師的秘製“warishita”製成壽喜燒♪ 搭配我們的特製醬汁，由當地家禽養殖場的雞蛋和磨碎的山藥製成！ [山陰托雷頭巾貝及其他 4 種組合] 新鮮山陰海螺拼盤及其他四種 請與鳥取縣青谷町山崎釀造本舖生產的「稻佐醬油」一起享用。 ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・留碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將改為「您選擇的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆ ■旅遊景點資訊■ 三朝溫泉位於鳥取市中心，作為觀光據點非常推薦！ 三德山：車程約15分鐘 倉吉白壁土藏組：車程約15分鐘 青山禦所故裡館：車程約 35 分鐘 中華園林燕趙園：車程約20分鐘 鳥取沙丘：車程約 60 分鐘 鳥取花回樓：車程約80分鐘 水木茂道路：車程約100分鐘 出雲大社：車程約140分鐘

★★★提前90天預訂超值優惠！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【奢華品味懷石料理】每位成人可優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [提前預訂計劃請查看取消政策] 該計劃與正常的取消政策不同。 申請前請務必確認取消政策。 ＋ 12種高級料理的懷石料理，讓您的味覺更加豐富♪ ++ 幸福的嘴巴，美麗的肌膚，輕鬆的旅行！ ＋＋＋ 主廚推薦的特色懷石料理☆☆☆ [山陰蟈蟈等4種拼盤] 享用山陰地區捕獲的海螺和四種海鮮以及當地稻佐醬油！ （說到鳥取的醬油，那就是山崎釀造本舖的稻佐醬油！用當地的醬油享用當地食材。） 【豪華小鍋活鮑魚龍蝦】 享用我們最受歡迎的兩種海鮮食材：鮑魚和龍蝦！ 【鳥取和牛熔岩牛排】 將日本肉質第一的鳥取和牛放在熔岩盤子裡牛排！ 請盡情享受您最喜歡的熟度吧♪ ■晚餐■ [選單] ・開胃梨酒 ・特色菜：豪華小鍋活鮑魚龍蝦 ・前菜：各種時令菜餚 ・山陰蟈蟈等4種拼盤 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸蛋羹 ・冷碗：特選蔬菜冷碗 ・餐具 鳥取和牛熔岩牛排 ・膳食桑丘飯 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （套餐菜單可能會根據預訂情況而改變） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 我們將把普通的房間浴衣改為「可選擇顏色的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

★★★提前90天預訂超划算！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【鳥取和牛Torota壽喜燒&山陰海螺懷石】成人1人優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [請注意，提前折扣計劃的取消政策與常規計劃不同] 如果您在預訂後更改或取消此計劃，則根據以下取消政策， 請注意，酒店將收取取消費用。 *如果參加人數減少或日程變更，也將收取取消費用。 ●取消政策（每人）● [取消日期/取消費用] ・30天前～8天前/15% ・7天前～2天前/50% ・前日/80% ・當天/100% 如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變更） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將變更為「可選浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

★★★提前90天預訂超值優惠！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【奢華品味懷石料理】每位成人可優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [提前預訂計劃請查看取消政策] 該計劃與正常的取消政策不同。 申請前請務必確認取消政策。 ＋ 12種高級料理的懷石料理，讓您的味覺更加豐富♪ ++ 幸福的嘴巴，美麗的肌膚，輕鬆的旅行！ ＋＋＋ 主廚推薦的特色懷石料理☆☆☆ [山陰蟈蟈等4種拼盤] 享用山陰地區捕獲的海螺和四種海鮮以及當地稻佐醬油！ （說到鳥取的醬油，那就是山崎釀造本舖的稻佐醬油！用當地的醬油享用當地食材。） 【豪華小鍋活鮑魚龍蝦】 享用我們最受歡迎的兩種海鮮食材：鮑魚和龍蝦！ 【鳥取和牛熔岩牛排】 將日本肉質第一的鳥取和牛放在熔岩盤子裡牛排！ 請盡情享受您最喜歡的熟度吧♪ ■晚餐■ [選單] ・開胃梨酒 ・特色菜：豪華小鍋活鮑魚龍蝦 ・前菜：各種時令菜餚 ・山陰蟈蟈等4種拼盤 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸蛋羹 ・冷碗：特選蔬菜冷碗 ・餐具 鳥取和牛熔岩牛排 ・膳食桑丘飯 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （套餐菜單可能會根據預訂情況而改變） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 我們將把普通的房間浴衣改為「可選擇顏色的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ [鳥取和牛Torota壽喜燒] 榮獲日本肉質第一的鳥取和牛，不加糖，只用味醂和調味料增甜，使用廚師的秘製“warishita”製成壽喜燒♪ 搭配我們的特製醬汁，由當地家禽養殖場的雞蛋和磨碎的山藥製成！ [山陰托雷頭巾貝及其他 4 種組合] 新鮮山陰海螺拼盤及其他四種 請與鳥取縣青谷町山崎釀造本舖生產的「稻佐醬油」一起享用。 ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・留碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將改為「您選擇的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆ ■旅遊景點資訊■ 三朝溫泉位於鳥取市中心，作為觀光據點非常推薦！ 三德山：車程約15分鐘 倉吉白壁土藏組：車程約15分鐘 青山禦所故裡館：車程約 35 分鐘 中華園林燕趙園：車程約20分鐘 鳥取沙丘：車程約 60 分鐘 鳥取花回樓：車程約80分鐘 水木茂道路：車程約100分鐘 出雲大社：車程約140分鐘

★★★提前90天預訂超划算！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【鳥取和牛Torota壽喜燒&山陰海螺懷石】成人1人優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [請注意，提前折扣計劃的取消政策與常規計劃不同] 如果您在預訂後更改或取消此計劃，則根據以下取消政策， 請注意，酒店將收取取消費用。 *如果參加人數減少或日程變更，也將收取取消費用。 ●取消政策（每人）● [取消日期/取消費用] ・30天前～8天前/15% ・7天前～2天前/50% ・前日/80% ・當天/100% 如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變更） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將變更為「可選浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

★★★提前90天預訂超值優惠！ ★★★ 如果您在入住前 90 天申請此計劃... 【奢華品味懷石料理】每位成人可優惠約3,400日圓！ 儘早規劃您的住宿並節省住宿費用 (*^_^*) *列出的住宿價格為折扣價格。 *早鳥優惠方案僅適用於線上預訂。 [提前預訂計劃請查看取消政策] 該計劃與正常的取消政策不同。 申請前請務必確認取消政策。 ＋ 12種高級料理的懷石料理，讓您的味覺更加豐富♪ ++ 幸福的嘴巴，美麗的肌膚，輕鬆的旅行！ ＋＋＋ 主廚推薦的特色懷石料理☆☆☆ [山陰蟈蟈等4種拼盤] 享用山陰地區捕獲的海螺和四種海鮮以及當地稻佐醬油！ （說到鳥取的醬油，那就是山崎釀造本舖的稻佐醬油！用當地的醬油享用當地食材。） 【豪華小鍋活鮑魚龍蝦】 享用我們最受歡迎的兩種海鮮食材：鮑魚和龍蝦！ 【鳥取和牛熔岩牛排】 將日本肉質第一的鳥取和牛放在熔岩盤子裡牛排！ 請盡情享受您最喜歡的熟度吧♪ ■晚餐■ [選單] ・開胃梨酒 ・特色菜：豪華小鍋活鮑魚龍蝦 ・前菜：各種時令菜餚 ・山陰蟈蟈等4種拼盤 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸蛋羹 ・冷碗：特選蔬菜冷碗 ・餐具 鳥取和牛熔岩牛排 ・膳食桑丘飯 ・多米碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （套餐菜單可能會根據預訂情況而改變） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 我們將把普通的房間浴衣改為「可選擇顏色的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆

如果您在選擇計劃時遇到困難，我們推薦此計劃！ 三朝溫泉擁有世界上最好的鐳和氡泉之一。 自古以來，這裡作為參拜三德山之前淨化身心的場所而繁榮。 三朝之湯淨化身心並治癒身體。 晚餐時，我們提供基本的時令懷石料理。 內容涵蓋山陰、海雪、山幸的基礎♪ [鳥取和牛Torota壽喜燒] 榮獲日本肉質第一的鳥取和牛，不加糖，只用味醂和調味料增甜，使用廚師的秘製“warishita”製成壽喜燒♪ 搭配我們的特製醬汁，由當地家禽養殖場的雞蛋和磨碎的山藥製成！ [山陰托雷頭巾貝及其他 4 種組合] 新鮮山陰海螺拼盤及其他四種 請與鳥取縣青谷町山崎釀造本舖生產的「稻佐醬油」一起享用。 ■晚餐■ [選單] *範例 ・開胃梨酒 ・小碗、時令小碗 ・前菜：各種時令前菜 ・山陰托雷頭巾貝和其他 4 種組合 ・烤菜：元烤時令魚 ・蒸時令菜餚 ・餐桌品：鳥取和牛壽喜燒 ・食品三長麥 ・留碗紅湯 ・三種香料拼盤 ・時令甜點 *部分內容可能會根據季節而變化。 ▼關於用餐地點▼ ・未註明晚餐地點的房型 餐點將在一個大廳（餐廳風格，桌椅）準備。 （根據預訂情況可能會有變動） ・指定晚餐地點的房型 用餐地點如所列。 *早餐為自助餐。 （根據預約情況，菜單可能會更改為套餐） ★計劃福利★ ◎女性彩色浴衣出租（成人限定） 房間內的普通浴衣將改為「您選擇的浴衣」。 辦理入住時可選擇約 30 種不同類型的浴衣 選擇您最喜歡的浴衣，在溫泉街漫步☆ ■旅遊景點資訊■ 三朝溫泉位於鳥取市中心，作為觀光據點非常推薦！ 三德山：車程約15分鐘 倉吉白壁土藏組：車程約15分鐘 青山禦所故裡館：車程約 35 分鐘 中華園林燕趙園：車程約20分鐘 鳥取沙丘：車程約 60 分鐘 鳥取花回樓：車程約80分鐘 水木茂道路：車程約100分鐘 出雲大社：車程約140分鐘