FIVE SPRING RESORT THE SHIRAHAMA

在眾多客人的支持下，我們在今年3月迎來了開業2周年。 為了表達感謝之情，我們準備了特別的優惠方案，讓您度過高品質的時光。 [方案特典] ・提前辦理入住（14:00〜） ・贈送下次住宿可用的住宿費用10％折扣券 餐點 [晚餐] 料理長特別挑選自南紀白濱的四季高級食材，請以會席料理享受其美味。 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（LO 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 另有付費選項服務。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。（當日無法受理） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。

在眾多客人的支持下，我們在今年3月迎來了開業2周年。 為了表達感謝之情，我們準備了特別的優惠方案，讓您度過高品質的時光。 [方案特典] ・提前辦理入住（14:00〜） ・贈送下次住宿可用的住宿費用10％折扣券 餐點 [晚餐] 料理長特別挑選自南紀白濱的四季高級食材，請以會席料理享受其美味。 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（LO 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 另有付費選項服務。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。（當日無法受理） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。

夢幻般的奢華度假村， 享受全包式的豪華住宿體驗。 包含早晚餐、酒吧飲品、大浴場、游泳池， 甚至停車場費用，全都涵蓋在無微不至的方案中。 — — 餐點 [晚餐] 料理長特別挑選自南紀白濱的四季高級食材，請以會席料理享受其美味。 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（L/O 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 另有付費選項服務。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。 　（當天無法處理相關需求。）） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。 ・付費選項需另行支付。

陶醉於南紀白濱的美食與銘酒，度過特別的夜晚 請盡情享用只有在此地才能品嚐到的熊野恩惠。 [方案特典] ・附與料理絕配的日本酒搭配 　┗ 熊野牛×窟雫 　┗ 鱸魚×紀土 無量山 純米大吟醸40％ 配合餐點自由享用[窟雫]與[紀土 無量山]， 這是讓喜愛美酒的人無法抵擋的特別福利。 餐點 [晚餐] 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（LO 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。 （當天無法應對。） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。 ・付費選項需另行支付。

在眾多客人的支持下，我們在今年3月迎來了開業2周年。 為了表達感謝之情，我們準備了特別的優惠方案，讓您度過高品質的時光。 [方案特典] ・提前辦理入住（14:00〜） ・贈送下次住宿可用的住宿費用10％折扣券 餐點 [晚餐] 料理長特別挑選自南紀白濱的四季高級食材，請以會席料理享受其美味。 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（LO 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 另有付費選項服務。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。（當日無法受理） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。

夢幻般的奢華度假村， 享受全包式的豪華住宿體驗。 包含早晚餐、酒吧飲品、大浴場、游泳池， 甚至停車場費用，全都涵蓋在無微不至的方案中。 — — 餐點 [晚餐] 料理長特別挑選自南紀白濱的四季高級食材，請以會席料理享受其美味。 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（L/O 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 另有付費選項服務。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。 　（當天無法處理相關需求。）） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。 ・付費選項需另行支付。

陶醉於南紀白濱的美食與銘酒，度過特別的夜晚 請盡情享用只有在此地才能品嚐到的熊野恩惠。 [方案特典] ・附與料理絕配的日本酒搭配 　┗ 熊野牛×窟雫 　┗ 鱸魚×紀土 無量山 純米大吟醸40％ 配合餐點自由享用[窟雫]與[紀土 無量山]， 這是讓喜愛美酒的人無法抵擋的特別福利。 餐點 [晚餐] 開始時間：17:00〜19:30（L/O21:30　Close22:00） 根據本館的預約情況，可能採用17:00〜、19:30〜的兩個時段制。 [早餐] 以[令人難忘的早餐]為主題的精緻半自助餐。 提供採自南紀白濱的龍蝦與鮑魚等高級食材，毫不吝惜地為您呈現。 時間：07:00〜10:00（LO 9:30） 酒吧[KING] 為住宿的客人提供免費菜單。 溫泉 全館24小時提供源泉不間斷流動的溫泉。 雷射投影服務（免費） 可以指定在雷射投影前顯示的文字。 如有需求，請在備註欄中填寫。 限20字以內，僅接受平假名、片假名、英文字母。 關於兒童 ・0〜2歲的孩童不佔床，3〜6歲含餐費用為9,900日圓，請進行預約。 ・請記載小學生（不佔床）的年齡。餐點將提供[兒童菜單]。 ・我們將免費提供將床拼接的服務。 　有此需求的客人請在備註欄中填寫。 針對3位成人以上預訂的顧客 ・根據房型，如需多人預訂，僅接受電話預約。 　 Great Bear棟：成人5〜8人住宿的情況 　 Giraffe棟：成人4〜6人住宿的情況 　 Dragon棟：適合3至4位成人入住 注意事項 ・有食物過敏的客人請於入住前兩天聯繫我們。 （當天無法應對。） ・每人需額外支付入湯稅150日圓。 ・付費選項需另行支付。