長門湯本溫泉玉仙閣

客房“露台” 住宿計畫 ------------------------- 飯店設有 2 間附私人露台的客房。 我們創建了一個連接客房和露台的開放空間。 您可以在舒適簡約的客房內放鬆，客房外有露台，周圍有樹木。 　　 　　　　　　　　　　　 房間規格━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ 免費無線網絡 □手提電視 19吋（方便攜帶） □ 電水壺 □負離子吹風機 □室內線照明（附調光功能） □ 冰箱（每人免費贈送一瓶礦泉水） □ 被套款式 □　Wi-Fi音箱（Sony） □ 廁所配有洗衣機 □ 淋浴室（沒有浴缸。請使用館內的溫泉。） 「露台」的好處 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1. 女士室內服裝為「FOG LINEN WORK」的洋裝（均碼） 2. 便利設施 “Mikimoto”基礎化妝品 3. 俳山咖啡烘焙坊「COFFEE＆ROASTER YAMA」的原創滴濾咖啡（特色） 4. 延遲退房至11:00 溫泉 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ 女性大浴場（加成湯）深120cm，水可以淹過肩膀，請隨意進入。有一個名為“Kifi-yu”的浴場。它是世界三大美女之一楊貴妃沐浴場所遺蹟的精確複製品。泉質為鹼性單純溫泉。水質柔和，滋潤肌膚。 訊息 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ 兒童不得進入此房間。請在預訂前註意這一點。 □ 整棟大樓及所有客房內禁止吸菸。 （大樓內設有吸煙區，全天 24 小時開放。） □ 住宿費中另加收成人每位300日圓的溫泉稅。

客房“露台” 住宿計畫 ------------------------- 酒店有兩個房間。一間特別的客房：「露台」。 　　 我們創建了一個開放空間，將客房與私人露台連接起來。 您可以在舒適簡約的客房內放鬆，客房外設有露台，周圍有樹木。 　 　　 房間規格━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ 免費無線網絡 □手提電視 19吋（方便攜帶） □ 電水壺 □負離子吹風機 □室內線照明（附調光功能） □ 冰箱（每人免費贈送一瓶礦泉水） □ 被套款式 □　Wi-Fi音箱（Sony） □ 廁所配有洗衣機 □ 淋浴室（沒有浴缸。請使用館內溫泉。） 「露台」的好處 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 1. 女士方面，我們有「FOG LINEN WORK」品牌連身裙（均碼） 2. 便利設施 “Mikimoto”基礎化妝品 3. 俳山咖啡烘焙坊「COFFEE＆ROASTER YAMA」的原創滴濾咖啡（特色） 4. 延遲退房至11:00 早餐 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □一個貝果、一個麵包（各選三種）、水煮蛋、沙拉、水果、優格、咖啡或茶。這些將被放在籃子裡送到您的房間。慢慢醒來，不用擔心時間。我們將在 8:30 至 10:00 之間詢問您的首選時間。 溫泉 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □鹼性單純溫泉。水質柔和，滋潤肌膚。 訊息 ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ □ 兒童不得進入此房間。請在預訂前註意這一點。 □ 整棟大樓及所有客房內禁止吸菸。 （大樓內設有吸煙區，全天 24 小時開放。） □ 住宿費中另加收成人每位300日圓的溫泉稅。

本館有兩間「露台」 客房與露台連成一體的開放空間。 請在從客房延伸的露台和樹木環繞的舒適簡約房間中放鬆身心。 　 客房配置 ━━━━━━━━━━━━━━━━ □ 免費Wi-Fi □ 可攜式19吋電視（自由攜帶） □ 負離子吹風機 □ 室內線型照明（具備調光功能） □ 冰箱（每人一瓶礦泉水免費提供） □ 羽毛日式床組的羽絨被罩式床單 □　Wi-Fi喇叭 □　附清潔功能的馬桶 □　淋浴間（無浴缸， 請使用館內溫泉） 「露臺」特典 ━━━━━━━━━━━━━━━━ １．女性室內服為「FOG LINEN WORK」的洋裝（均碼） ２．盥洗用品為「MIKIMOTO」基礎護膚品 ３．俵山的「COFFEE＆ROASTER YAMA」原創手沖咖啡 ４．延遲退房至11:00 晚餐 ━━━━━━━━━━━━━━━━ □　個室型用餐處「仙樂」提供岩燒牛排套餐。 請使用富士山岩石製成的精選烤盤，按照您喜好的熟度享用。＜菜單＞季節風味三品拼盤／精選國產牛肋眼牛排／烤蔬菜／沙拉／生魚片／醋物／米飯／醬菜／味噌湯／甜點　18:00、18:30、19:00開始時間可供選擇。 早餐 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ □貝果、麵包、沙拉、水煮蛋、優格、水果、咖啡或紅茶　將以籃子送至您的房間。請不用在意時間，慢慢地醒來。我們將在8:30〜10:00的時間段內詢問您的偏好時間。 資訊 ━━━━━━━━━━━━━━━━━ □　本客房限制兒童入內。敬請提前知悉並進行預訂。 □　全館・全客室均為禁菸（館內設有一處吸菸區，可24小時使用） □　住宿費用另需加收成人每人300日圓的入湯稅。

∴‥∵‥∴‥∵ 享受溫泉 ∴‥∵‥∴‥∵ 我們提供來自當地海洋和陸地的時令食材。 這就是光明計劃。 用餐地點由客棧決定。 “我對吃飯的地方沒有特別的偏好。” “我不確定我的計劃” 我們向此類客戶推薦此計劃。 [筆記] 您無法使用此計劃指定房間。 我們將根據客人的數量準備餐點。 享受湯本溫泉！ 開胃菜/小菜/刺身/小鍋/西餐 /替換碗/油炸食品/醋漬食品/米飯/最終碗/水碟/藥粥 *部分細節可能會有變更。 ○楊貴妃最愛吃的藥粥 ＜藥粥：洗胃＞ 將珍珠大麥和米混合製成的粥，以及用雞骨頭和蔬菜慢慢燉煮而成的味道溫和的湯。此藥粥由八種堅果製成：枸杞，松子，芝麻，核桃，紅棗，花生和葡萄乾。 ※晚餐和早餐的所有座位均禁止吸煙，並配備日式桌椅（餐廳風格）。根據當天的情況，場地可能會發生變化（無法指定場地）。 ■ 沐浴 ■ 長門湯本溫泉是擁有600年歷史的著名溫泉。鹼性單純溫泉也被稱為美容浴，是對皮膚溫和的軟溫泉。浴池深 120 厘米，與我們的特色楊貴妃浴完美搭配，您可以浸泡在齊肩的溫泉中。 [資訊] ※小學生（兒童餐）：10～12歲為成人價格的70％，6～9歲（兒童午餐）為成人價格的50％。 ※嬰幼兒（不含餐食及寢具）0歲免費、1～2歲1,100日圓、3～5歲1,650日元，並需支付設施使用費（含毛巾、浴巾）。如果提供餐點或餐點和床上用品，則包含在價格中。 ※入浴稅為成人每人300日圓。 ※所有客房均配有無線區域網路（Wi-Fi）。 *客用浴室不提供洗髮精和沐浴皂。我們確實有可供借出的，所以如果您需要，請告訴我們。 ※為防止被動吸煙，整棟大樓及所有房間均禁止吸煙。一樓設有吸煙室（24小時開放）。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　■　大家喜愛的標準課程 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 如果不知道選哪個方案，請選這個！ 家庭、情侶、團體… 受到各種客人的廣泛好評，本館的經典會席料理！！ 專注於♪秋季到冬季收穫的食材（ ́ゝ∀・'）/ 美味的≪Point！≫10月起的菜單一覽 *********************************************** ・以北浦捕獲的當季魚類，精心搭配成色彩豐富的三種拼盤呈現。 ・使用在長門市內精心培育的「長州雞」以及仙崎漁港捕獲的「海鮮」， 請搭配當季蔬菜在蒸鍋中享用。 ・嚴選國產牛肉的烤牛肉，搭配色彩豐富的蔬菜。 ・山口的冬季美味「虎河豚」薄切刺身，還有下關捕撈的鮟鱇魚唐揚。 其他，當地生產的當季食材以及仙崎港捕撈的海鮮等 將根據時節準備料理！ ＊＊＊4月起菜單將更換＊＊＊ 以長門產「長州雞」和仙崎港捕撈的海鮮為主，精選當地食材的原創菜單 *********************************** ※菜單可能因季節變化有所不同。 【*浴室*】 站著的情況下也能浸泡到肩部的名物＜貴妃湯＞深度竟然達到120cm！ ＜太子湯＞設有增強健身效果的噴射浴池及吊床浴池。 ＊另收入湯稅300日圓。 ＊小學生（兒童餐）10歲〜12歲收取成人費用的70％， 6歲～9歲（兒童餐）收取50％費用 ＊關於幼兒（不含餐食及床鋪），0歲免費，1〜2歲收取1100日圓，3歲〜5歲收取1650日圓，作為館內使用費（包含毛巾及浴巾）。包含餐食或包含餐食及寢具的情況下，已包含在費用內。 ※全館與所有客房均可使用無線網路（Wi-Fi）。 ※客房內浴室未提供洗髮精及沐浴乳。 提供租借服務，如有需要請告知我們 ※「全館・全客房禁菸」。請使用1樓的吸菸區（24小時可吸菸）

┏━━━━━━━━━┓／ ┃家庭旅遊支援┃　盡情觀光後… ┗━━━━━━━━━┛＼　　美味餐點讓人飽足滿足◎ ┏━━━━━━┓ ┃晚餐包廂確保┃　以隔間形式的掘式暖桌餐廳♪ ┗━━━━━━┛ ■□ 0〜2歲兒童不佔床免費 □■ ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 2歲以下的兒童☆不佔床、不需晚餐免費！ ╋━━━━━━━━━━━━━━━━━━╋ 「長門市綜合公園」 從本館開車約15分鐘！ 　長度113公尺，落差21公尺的 　滿滿刺激♪【 滑輪滑梯 】只有在這裡才能體驗！！ 此外，還有許多挑戰設施和草坪廣場， 更可以從展望台一覽海景♪ 　從小孩到大人，盡情享受吧★ ━━━━━━━ *◆ 餐 點 ◆* ━━━━━━━ ●晚餐／我們將於18：00〜19：00開始提供。 從本館出發約15分鐘的【仙崎漁港】捕獲的新鮮魚獲，活跳跳地呈現！新鮮的海鮮和 使用當地精選食材製作的北浦時令美味，可以盡情品嚐的地產會席料理。 ●早餐／提供時間為7:30～8:30開始。 早餐提供豐富的【和食套餐】，讓您早晨充滿活力☆ 您可以使用個人用爐烤製「北浦產鯵魚的干物」享用。這是本館自豪的一道菜，幫助您充滿早晨的能量！ ━━━━━━━ *◆ 溫　　泉 ◆* ━━━━━━━ 鹼性單純泉，對肌膚溫和的柔軟溫泉。不易冷卻，泡完湯全身溫暖♪ 可以站著就能浸泡到肩膀的名湯＜貴妃湯＞深度竟達120CM！ 【通知】 ※小學生（兒童料理）10至12歲收取成人費用的70％，6至9歲（兒童套餐）收取50％。＊幼兒（不含餐點及床鋪），3至5歲需支付1650日圓，作為館內使用費（附毛巾及浴巾）。包含餐食或包含餐食及寢具的情況下，已包含在費用內。 ＊入湯稅每位成人需支付300日圓。 ※所有客房均可使用無線LAN（Wi-Fi)♪ ※客房內浴室未提供洗髮精及沐浴乳。 提供出租，請隨時告知我們。

■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ■　■　大家喜愛的標準課程 ■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ 如果不知道選哪個方案，請選這個！ 家庭、情侶、團體… 受到各種客人的廣泛好評，本館的經典會席料理！！ 專注於♪秋季到冬季收穫的食材（ ́ゝ∀・'）/ 美味的≪Point！≫10月起的菜單一覽 *********************************************** ・以北浦捕獲的當季魚類，精心搭配成色彩豐富的三種拼盤呈現。 ・使用在長門市內精心培育的「長州雞」以及仙崎漁港捕獲的「海鮮」， 請搭配當季蔬菜在蒸鍋中享用。 ・嚴選國產牛肉的烤牛肉，搭配色彩豐富的蔬菜。 ・山口的冬季美味「虎河豚」薄切刺身，還有下關捕撈的鮟鱇魚唐揚。 其他，當地生產的當季食材以及仙崎港捕撈的海鮮等 將根據時節準備料理！ ＊＊＊4月起菜單將更換＊＊＊ 以長門產「長州雞」和仙崎港捕撈的海鮮為主，精選當地食材的原創菜單 *********************************** ※菜單可能因季節變化有所不同。 【*浴室*】 站著的情況下也能浸泡到肩部的名物＜貴妃湯＞深度竟然達到120cm！ ＜太子湯＞設有增強健身效果的噴射浴池及吊床浴池。 ＊另收入湯稅300日圓。 ＊小學生（兒童餐）10歲〜12歲收取成人費用的70％， 6歲～9歲（兒童餐）收取50％費用 ＊關於幼兒（不含餐食及床鋪），0歲免費，1〜2歲收取1100日圓，3歲〜5歲收取1650日圓，作為館內使用費（包含毛巾及浴巾）。包含餐食或包含餐食及寢具的情況下，已包含在費用內。 ※全館與所有客房均可使用無線網路（Wi-Fi）。 ※客房內浴室未提供洗髮精及沐浴乳。 提供租借服務，如有需要請告知我們 ※「全館・全客房禁菸」。請使用1樓的吸菸區（24小時可吸菸）

■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━ 　■　稍微奢華的本館雙人標準房 ■　■━━━━━━━━━━━━━━━━━ 盡情品嘗料理長精選的時令美味吧！ 料理升級(≧艸≦*) 素材鮮味濃縮於≪特選和風會席料理≫ 也推薦用於特別的“紀念日”等場合♪ 美味的≪Point！≫　４月開始的菜單範例 ・目光與味覺同時享受的仙崎漁港水揚「季節魚五種盛合」 ・山口冬季美味「虎河豚」，以薄切方式搭配自製柚子醋 ・主廚精選的國產牛里脊和季節蔬菜陶板燒 ・近海產的甘鯛鱗燒，配特製醬汁和繽紛蔬菜 ・以海苔包裹蝦泥與地瓜製作的磯邊炸風味料理 ○根據季節，食材和烹飪方式可能會有所變更。 ：：：：從4月開始菜單將更換：：：：： ・以長門產「長州雞」及仙崎港捕獲的海鮮為主，精心挑選當地食材的原創菜單 　 ■　浴池　■ 站著就能泡到肩膀的名物＜貴妃湯＞，深度竟達120公分！ 「華清湯」（晚上為女性浴池）。 兩處大浴場都附設能感受到溪流潺潺的露天浴池。 早晚男女浴池交替，能享受不同的浴池♪ 被稱為美人湯，泡完後肌膚光滑細緻。 【　指南　】 ＊小學生（兒童料理）10歲〜12歲收取成人費用的70％，6歲〜9歲（兒童套餐）收取50％費用。 ＊關於幼兒（不含餐食及床鋪），0歲免費，1〜2歲收取1100日圓，3歲〜5歲收取1650日圓，作為館內使用費（包含毛巾及浴巾）。包含餐食或包含餐食及寢具的情況下，已包含在費用內。 ＊入湯稅每位成人需支付300日元。 ※全館、全客室均可使用無線LAN（Wi-Fi）。 ※客房內浴室未提供洗髮精及沐浴乳。 提供出租，請隨時告知我們。 ※「全館禁菸」。請使用位於一樓商店旁的吸菸區。可24小時吸菸。敬請各位理解與合作。

【河豚×楊貴妃】盡享美食與傳奇溫泉的住宿方案 長門湯本溫泉楊貴妃浪漫旅舍玉泉岳提供的特別住宿方案。您可以在溫泉的美麗和治療功效的包圍下，享用山口的奢華美食、虎河豚和精選國產牛肉。享受傳奇溫泉與冬季風味相結合的幸福時刻。 餐點：冬季限定河豚懷石料理【極品】 生魚片 - 虎河豚生魚片（tessa） - 嚴選新鮮虎河豚切成薄片 火鍋：虎河豚火鍋～味道濃鬱～ 烤河豚 - 展現河豚香氣與美味的美食 清蒸河豚魚白 - 口感醇厚滑嫩 炸河豚 - 河豚的鮮味被緊緊地封在嘴裡，優雅的味道在每一口中蔓延開來 主菜：特選國產牛裡肌排（搭配河豚的絕品）及其他 12 道菜品 早餐：豐盛的日式早餐開啟美好的一天。 可以享受在單人爐上燒烤“北浦產竹莢魚乾”的樂趣。 用我們的招牌菜之一為您的早晨注入活力！ 6種「配飯」可選納豆和生雞蛋 想吃多少米飯都可以！ *如果您選擇有私人露臺的客房，我們將把早餐籃（貝果、麵包、沙拉、水果等）送到您的房間。 沐浴：楊貴妃的美容浴 ・站立式「楊貴妃浴」的極致放鬆體驗 ・在露天浴池中沐浴，感受季節的微風 ・在Jagdzi浴池和噴射浴池中放鬆身心 ※需另外繳納300日圓的入浴稅。 ※小學生（兒童餐）：10～12歲為成人價格的70％，6～9歲（兒童午餐）為成人價格的50％。 ※嬰幼兒（不含餐食及寢具）0歲免費、1～2歲1,100日圓、3～5歲1,650日元，並需支付設施使用費（含毛巾、浴巾）。如果提供餐點或餐點和床上用品，則包含在價格中。 *整棟建築物及所有房間均禁止吸煙。請使用吸煙區。 *客用浴室不提供洗髮精和沐浴皂。 我們確實有這些可供借出，所以如果您想使用它們，請告訴我們。 ※所有客房均配有無線區域網路（Wi-Fi）。

不含餐點及住宿的休閒套餐♪ 若要在這裡過夜，何不享受難忘的沐浴呢？ (●^з^)**對於這樣的顧客☆ --------------------------------------------- “我希望我的旅行主要是觀光！” “我入住太晚了，無法及時吃晚餐了！” “我們要自由地吃飯！” --------------------------------------------- ●預訂截止時間為訂單當天下午 6 點。 ●最後入住時間為晚上 9 點！您可以按照自己的步調欣賞觀光。 ●長門湯本站有免費接送♪ 營業時間很短，但到達當地商店大約需要7-8分鐘。 步行10分鐘即可抵達多家餐廳。 ●您也可以在千樂的私人餐廳用餐。 需提前預訂。 此外，。請注意，根據預訂狀態，我們可能無法滿足您的要求。 感謝您的體諒。 （最後點餐時間為晚上 7 點） ------------------ [*洗澡*] 著名的基比湯浴池深達 120 厘米，站著時水可以淹過肩膀！ <太師湯>設有噴射浴和吊床浴，可供您增強體質。 兩個大浴場均設有露天浴池，聽到河水的潺潺流水聲。 早晨和晚間浴池會切換，因此可以享受兩種完全不同的浴池。 據說是美容浴，洗完後皮膚還是很光滑的。 [*房間*] 我們擁有多種類型的客房可供您放鬆身心。 一個現代日式空間，周圍環繞著深綠色植物和潺潺溪流聲。 ※需另外繳納300日圓的入浴稅。 ※嬰幼兒（不含餐食及寢具）0歲免費、1～2歲1,100日圓、3～5歲1,650日元，並需支付設施使用費（含毛巾、浴巾）。如果提供餐點或餐點和床上用品，則包含在價格中。 *客用浴室不提供洗髮精和沐浴皂。 我們確實有這些可供借出，所以如果您想使用它們，請告訴我們。 ※所有客房均配有無線區域網路（Wi-Fi）。 *整棟建築物及所有房間均禁止吸煙。請使用1樓店旁的吸菸室（24小時可吸菸）

附早餐的一泊方案♪ 當日18點前接受預訂，因此臨時預約也OK☆ 延遲辦理入住至21點♪可以悠閒地觀光 適合這樣的客人☆ 「旅行主要想以觀光為主享受！」 「如果入住時間太晚趕不上晚餐！」 「餐飲想自由選擇自己解決！」 「但早上想吃旅館的早餐！」」 ●最晚入住時間到21點！可以悠閒地觀光♪ ●從湯本溫泉車站提供免費接送♪ ●營業時間雖短，但到便利店約7.8分鐘 ●步行10分鐘以內有數家餐廳可供選擇。 ●也可以在個室餐廳仙樂享用餐點。 需在當天12:00前預訂。 此外，可能因預約狀況而無法安排。 敬請事先諒解。 （最後點餐時間：19時） --------------------------------------------- 【*早餐*】 早餐提供豐富的【和食套餐】，讓您早晨充滿活力☆ 您可以使用個人用爐烤製「北浦產鯵魚的干物」享用。 這是本館自豪的一道菜，幫助您充滿早晨的能量！ 搭配6種「下飯配菜」，還有可自由取用的納豆、生蛋， 可讓您一口接一口地吃飯！請注意不要吃過量喔♪ 請指定７：３０、８：００、８：３０的開始時間。 【*浴室*】 可以站著浸泡到肩膀的招牌浴池＜貴妃湯＞竟然有120公分深！ ＜太子湯＞設有增強健身效果的噴射浴池及吊床浴池。 ＊另收入湯稅300日圓。 ＊小學生（兒童餐）10歲〜12歲收取成人費用的70％， 6歲〜9歲（兒童套餐）收取50％費用。 ＊關於幼兒（不含餐食及床鋪），0歲免費，1〜2歲收取1100日圓，3歲〜5歲收取1650日圓，作為館內使用費（包含毛巾及浴巾）。包含餐食或包含餐食及寢具的情況下，已包含在費用內。 ※客房內浴室未提供洗髮精及沐浴乳。 提供出租，請隨時告知我們。 ※所有客房均可使用無線LAN（Wi-Fi）。