八岳清里高原清泉寮館飯店與小屋

您可以在安靜的清里地區享受悠閒的住宿。 此方案不包含餐食，因此您可以根據自己的喜好選擇住宿方式。 何不在清里高原留下美好的回憶？ （如果您預訂此計劃，在餐廳享用晚餐， 可能無法提供早餐。 如果您需要用餐，請選擇其他膳食計劃。 請預約。 ) ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

我想在外面吃晚餐！我會晚點到，所以我想在來之前吃晚餐！ 為了滿足您的要求，我們準備了在新樓餐廳享用早餐的住宿計劃。 您可以根據您的需求（例如使用房間的人數和預算）選擇房間類型。 2009 年 4 月開幕的新餐廳也將提供早餐。您可以從西式自助餐中選擇您喜歡的菜單。 （*請注意，根據客人數量，可能無法提供自助餐。） 無論您是獨自一人、與家人一起還是團體，請隨意使用我們的設施。 *此計劃不包含晚餐。 如果您想享用晚餐，請預訂包含晚餐的方案。 ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

≪晚餐：新館餐廳≫ 清泉寮餐廳非常重視「地產地消」，並提供只有這片土地才有的「味道」 精心準備的晚餐。使用在八岳南麓培育的新鮮食材 豐富地製作出講究的餐點，請盡情享受。 ☆營業時間（晚餐：90分鐘輪替制） 　我們會在入住時詢問您的晚餐入店時間。 　事前可能無法預約特定時間。 ★提供方式　※1 【Ａ：星期一至星期四（部分日期除外）】 ・請選擇一款主菜，我們將送至您的座位。 ・前菜及甜點將以自助形式提供。 【Ｂ：星期五・星期六・星期日】 ・與前菜和甜點相同，主菜也將以自助形式提供。 ・提供方式。 ※１ 根據情況，提供方式可能會在未通知的情況下更改。 ※２ 以下日期不論星期幾，均以自助形式提供。 　　　・5月26日〜1月4日 ≪早餐：新館餐廳≫ 除了使用當地食材製作的料理（西式・日式），還有豐富的選擇。 請享用人氣的法式吐司、自家製的澤西優格等美味 ☆營業時間（早餐：60分鐘輪替制） ・上午7:30〜上午9:00 　※繁忙時可能需要等待 ★提供方式 　・預計以自助餐形式提供 　※根據情況提供方式可能會有所變更 ■周邊設施指南 便利商店（如全家便利商店等）・加油站約需開車5分鐘　 ※附近無藥局或超市。請在I.C附近購買 2025年的舞台就是這裡！那部超人氣動畫的聖地 國立天文台野邊山宇宙電波觀測所・・・從本館開車約15分鐘 ＋———————————————————————＋ ■大廳・休息室 提供免費的咖啡、紅茶、大麥茶飲品區、兒童遊戲空間及圖書室 ■大浴場（清泉之湯） 15點〜23點　隔天6點〜9點　設有露天浴池與室內浴池 浴池使用的是八岳山的湧泉水加熱而成 ※其他有關園區內的商店、餐廳、參觀設施等資訊，請參考清泉寮官網。

您可以在安靜的清里地區享受悠閒的住宿。 此方案不包含餐食，因此您可以根據自己的喜好選擇住宿方式。 何不在清里高原留下美好的回憶？ （如果您預訂此計劃，在餐廳享用晚餐， 可能無法提供早餐。 如果您需要用餐，請選擇其他膳食計劃。 請預約。 ) ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

我想在外面吃晚餐！我會晚點到，所以我想在來之前吃晚餐！ 為了滿足您的要求，我們準備了在新樓餐廳享用早餐的住宿計劃。 您可以根據您的需求（例如使用房間的人數和預算）選擇房間類型。 2009 年 4 月開幕的新餐廳也將提供早餐。您可以從西式自助餐中選擇您喜歡的菜單。 （*請注意，根據客人數量，可能無法提供自助餐。） 無論您是獨自一人、與家人一起還是團體，請隨意使用我們的設施。 *此計劃不包含晚餐。 如果您想享用晚餐，請預訂包含晚餐的方案。 ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

≪晚餐：新館餐廳≫ 清泉寮餐廳非常重視「地產地消」，並提供只有這片土地才有的「味道」 精心準備的晚餐。使用在八岳南麓培育的新鮮食材 豐富地製作出講究的餐點，請盡情享受。 ☆營業時間（晚餐：90分鐘輪替制） 　我們會在入住時詢問您的晚餐入店時間。 　事前可能無法預約特定時間。 ★提供方式　※1 【Ａ：星期一至星期四（部分日期除外）】 ・請選擇一款主菜，我們將送至您的座位。 ・前菜及甜點將以自助形式提供。 【Ｂ：星期五・星期六・星期日】 ・與前菜和甜點相同，主菜也將以自助形式提供。 ・提供方式。 ※１ 根據情況，提供方式可能會在未通知的情況下更改。 ※２ 以下日期不論星期幾，均以自助形式提供。 　　　・5月26日〜1月4日 ≪早餐：新館餐廳≫ 除了使用當地食材製作的料理（西式・日式），還有豐富的選擇。 請享用人氣的法式吐司、自家製的澤西優格等美味 ☆營業時間（早餐：60分鐘輪替制） ・上午7:30〜上午9:00 　※繁忙時可能需要等待 ★提供方式 　・預計以自助餐形式提供 　※根據情況提供方式可能會有所變更 ■周邊設施指南 便利商店（如全家便利商店等）・加油站約需開車5分鐘　 ※附近無藥局或超市。請在I.C附近購買 2025年的舞台就是這裡！那部超人氣動畫的聖地 國立天文台野邊山宇宙電波觀測所・・・從本館開車約15分鐘 ＋———————————————————————＋ ■大廳・休息室 提供免費的咖啡、紅茶、大麥茶飲品區、兒童遊戲空間及圖書室 ■大浴場（清泉之湯） 15點〜23點　隔天6點〜9點　設有露天浴池與室內浴池 浴池使用的是八岳山的湧泉水加熱而成 ※其他有關園區內的商店、餐廳、參觀設施等資訊，請參考清泉寮官網。

您可以在安靜的清里地區享受悠閒的住宿。 此方案不包含餐食，因此您可以根據自己的喜好選擇住宿方式。 何不在清里高原留下美好的回憶？ （如果您預訂此計劃，在餐廳享用晚餐， 可能無法提供早餐。 如果您需要用餐，請選擇其他膳食計劃。 請預約。 ) ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

我想在外面吃晚餐！我會晚點到，所以我想在來之前吃晚餐！ 為了滿足您的要求，我們準備了在新樓餐廳享用早餐的住宿計劃。 您可以根據您的需求（例如使用房間的人數和預算）選擇房間類型。 2009 年 4 月開幕的新餐廳也將提供早餐。您可以從西式自助餐中選擇您喜歡的菜單。 （*請注意，根據客人數量，可能無法提供自助餐。） 無論您是獨自一人、與家人一起還是團體，請隨意使用我們的設施。 *此計劃不包含晚餐。 如果您想享用晚餐，請預訂包含晚餐的方案。 ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

≪晚餐：新館餐廳≫ 清泉寮餐廳非常重視「地產地消」，並提供只有這片土地才有的「味道」 精心準備的晚餐。使用在八岳南麓培育的新鮮食材 豐富地製作出講究的餐點，請盡情享受。 ☆營業時間（晚餐：90分鐘輪替制） 　我們會在入住時詢問您的晚餐入店時間。 　事前可能無法預約特定時間。 ★提供方式　※1 【Ａ：星期一至星期四（部分日期除外）】 ・請選擇一款主菜，我們將送至您的座位。 ・前菜及甜點將以自助形式提供。 【Ｂ：星期五・星期六・星期日】 ・與前菜和甜點相同，主菜也將以自助形式提供。 ・提供方式。 ※１ 根據情況，提供方式可能會在未通知的情況下更改。 ※２ 以下日期不論星期幾，均以自助形式提供。 　　　・5月26日〜1月4日 ≪早餐：新館餐廳≫ 除了使用當地食材製作的料理（西式・日式），還有豐富的選擇。 請享用人氣的法式吐司、自家製的澤西優格等美味 ☆營業時間（早餐：60分鐘輪替制） ・上午7:30〜上午9:00 　※繁忙時可能需要等待 ★提供方式 　・預計以自助餐形式提供 　※根據情況提供方式可能會有所變更 ■周邊設施指南 便利商店（如全家便利商店等）・加油站約需開車5分鐘　 ※附近無藥局或超市。請在I.C附近購買 2025年的舞台就是這裡！那部超人氣動畫的聖地 國立天文台野邊山宇宙電波觀測所・・・從本館開車約15分鐘 ＋———————————————————————＋ ■大廳・休息室 提供免費的咖啡、紅茶、大麥茶飲品區、兒童遊戲空間及圖書室 ■大浴場（清泉之湯） 15點〜23點　隔天6點〜9點　設有露天浴池與室內浴池 浴池使用的是八岳山的湧泉水加熱而成 ※其他有關園區內的商店、餐廳、參觀設施等資訊，請參考清泉寮官網。

我想在外面吃晚餐！我會晚點到，所以我想在來之前吃晚餐！ 為了滿足您的要求，我們準備了在新樓餐廳享用早餐的住宿計劃。 您可以根據您的需求（例如使用房間的人數和預算）選擇房間類型。 2009 年 4 月開幕的新餐廳也將提供早餐。您可以從西式自助餐中選擇您喜歡的菜單。 （*請注意，根據客人數量，可能無法提供自助餐。） 無論您是獨自一人、與家人一起還是團體，請隨意使用我們的設施。 *此計劃不包含晚餐。 如果您想享用晚餐，請預訂包含晚餐的方案。 ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

您可以在安靜的清里地區享受悠閒的住宿。 此方案不包含餐食，因此您可以根據自己的喜好選擇住宿方式。 何不在清里高原留下美好的回憶？ （如果您預訂此計劃，在餐廳享用晚餐， 可能無法提供早餐。 如果您需要用餐，請選擇其他膳食計劃。 請預約。 ) ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

≪晚餐：新館餐廳≫ 清泉寮餐廳非常重視「地產地消」，並提供只有這片土地才有的「味道」 精心準備的晚餐。使用在八岳南麓培育的新鮮食材 豐富地製作出講究的餐點，請盡情享受。 ☆營業時間（晚餐：90分鐘輪替制） 　我們會在入住時詢問您的晚餐入店時間。 　事前可能無法預約特定時間。 ★提供方式　※1 【Ａ：星期一至星期四（部分日期除外）】 ・請選擇一款主菜，我們將送至您的座位。 ・前菜及甜點將以自助形式提供。 【Ｂ：星期五・星期六・星期日】 ・與前菜和甜點相同，主菜也將以自助形式提供。 ・提供方式。 ※１ 根據情況，提供方式可能會在未通知的情況下更改。 ※２ 以下日期不論星期幾，均以自助形式提供。 　　　・5月26日〜1月4日 ≪早餐：新館餐廳≫ 除了使用當地食材製作的料理（西式・日式），還有豐富的選擇。 請享用人氣的法式吐司、自家製的澤西優格等美味 ☆營業時間（早餐：60分鐘輪替制） ・上午7:30〜上午9:00 　※繁忙時可能需要等待 ★提供方式 　・預計以自助餐形式提供 　※根據情況提供方式可能會有所變更 ■周邊設施指南 便利商店（如全家便利商店等）・加油站約需開車5分鐘　 ※附近無藥局或超市。請在I.C附近購買 2025年的舞台就是這裡！那部超人氣動畫的聖地 國立天文台野邊山宇宙電波觀測所・・・從本館開車約15分鐘 ＋———————————————————————＋ ■大廳・休息室 提供免費的咖啡、紅茶、大麥茶飲品區、兒童遊戲空間及圖書室 ■大浴場（清泉之湯） 15點〜23點　隔天6點〜9點　設有露天浴池與室內浴池 浴池使用的是八岳山的湧泉水加熱而成 ※其他有關園區內的商店、餐廳、參觀設施等資訊，請參考清泉寮官網。

您可以在安靜的清里地區享受悠閒的住宿。 此方案不包含餐食，因此您可以根據自己的喜好選擇住宿方式。 何不在清里高原留下美好的回憶？ （如果您預訂此計劃，在餐廳享用晚餐， 可能無法提供早餐。 如果您需要用餐，請選擇其他膳食計劃。 請預約。 ) ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

我想在外面吃晚餐！我會晚點到，所以我想在來之前吃晚餐！ 為了滿足您的要求，我們準備了在新樓餐廳享用早餐的住宿計劃。 您可以根據您的需求（例如使用房間的人數和預算）選擇房間類型。 2009 年 4 月開幕的新餐廳也將提供早餐。您可以從西式自助餐中選擇您喜歡的菜單。 （*請注意，根據客人數量，可能無法提供自助餐。） 無論您是獨自一人、與家人一起還是團體，請隨意使用我們的設施。 *此計劃不包含晚餐。 如果您想享用晚餐，請預訂包含晚餐的方案。 ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

≪晚餐：新館餐廳≫ 清泉寮餐廳非常重視「地產地消」，並提供只有這片土地才有的「味道」 精心準備的晚餐。使用在八岳南麓培育的新鮮食材 豐富地製作出講究的餐點，請盡情享受。 ☆營業時間（晚餐：90分鐘輪替制） 　我們會在入住時詢問您的晚餐入店時間。 　事前可能無法預約特定時間。 ★提供方式　※1 【Ａ：星期一至星期四（部分日期除外）】 ・請選擇一款主菜，我們將送至您的座位。 ・前菜及甜點將以自助形式提供。 【Ｂ：星期五・星期六・星期日】 ・與前菜和甜點相同，主菜也將以自助形式提供。 ・提供方式。 ※１ 根據情況，提供方式可能會在未通知的情況下更改。 ※２ 以下日期不論星期幾，均以自助形式提供。 　　　・5月26日〜1月4日 ≪早餐：新館餐廳≫ 除了使用當地食材製作的料理（西式・日式），還有豐富的選擇。 請享用人氣的法式吐司、自家製的澤西優格等美味 ☆營業時間（早餐：60分鐘輪替制） ・上午7:30〜上午9:00 　※繁忙時可能需要等待 ★提供方式 　・預計以自助餐形式提供 　※根據情況提供方式可能會有所變更 ■周邊設施指南 便利商店（如全家便利商店等）・加油站約需開車5分鐘　 ※附近無藥局或超市。請在I.C附近購買 2025年的舞台就是這裡！那部超人氣動畫的聖地 國立天文台野邊山宇宙電波觀測所・・・從本館開車約15分鐘 ＋———————————————————————＋ ■大廳・休息室 提供免費的咖啡、紅茶、大麥茶飲品區、兒童遊戲空間及圖書室 ■大浴場（清泉之湯） 15點〜23點　隔天6點〜9點　設有露天浴池與室內浴池 浴池使用的是八岳山的湧泉水加熱而成 ※其他有關園區內的商店、餐廳、參觀設施等資訊，請參考清泉寮官網。

您可以在安靜的清里地區享受悠閒的住宿。 此方案不包含餐食，因此您可以根據自己的喜好選擇住宿方式。 何不在清里高原留下美好的回憶？ （如果您預訂此計劃，在餐廳享用晚餐， 可能無法提供早餐。 如果您需要用餐，請選擇其他膳食計劃。 請預約。 ) ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

我想在外面吃晚餐！我會晚點到，所以我想在來之前吃晚餐！ 為了滿足您的要求，我們準備了在新樓餐廳享用早餐的住宿計劃。 您可以根據您的需求（例如使用房間的人數和預算）選擇房間類型。 2009 年 4 月開幕的新餐廳也將提供早餐。您可以從西式自助餐中選擇您喜歡的菜單。 （*請注意，根據客人數量，可能無法提供自助餐。） 無論您是獨自一人、與家人一起還是團體，請隨意使用我們的設施。 *此計劃不包含晚餐。 如果您想享用晚餐，請預訂包含晚餐的方案。 ■交通方式 （電車）JR小海線清里站有接送服務（需預約） ※距離車站約5分鐘（2公里） （開車）距離中央自動車道長坂IC約20分鐘（14公里） 距離蘇達馬 I.C. 約 30 分鐘（21 公里） 從小淵澤IC出發約30分鐘（20公里） ■週邊設施資訊 便利商店（全家等）和加油站距離酒店約 5 分鐘車程。 *附近沒有藥局或超市。請在I.C.附近購買。 ＋———————————————————————————＋ 這是2025年的舞台！人氣動漫的聖地 國立天文台野邊山電波天文台…距離飯店約15分鐘車程 ＋———————————————————————————＋ ■大堂酒廊 飯店設有供應咖啡、茶和大麥茶的免費飲品角，以及兒童遊樂區和圖書館。 ■大浴場（清泉之湯） 露天浴池和室內浴池開放時間為下午 3 點至晚上 11 點以及早上 6 點至隔天早上 9 點。 浴池以八嶽山的沸泉水沖泡而成。 ■ 澤西牛 現在您可以在清泉寮農場商店停車場附近的牧場隨時看到澤西牛。 *如遇惡劣天氣，可能無法放牧。 有關其他現場商店、餐廳和觀景設施的信息，請參閱清泉旅館網站。

≪晚餐：新館餐廳≫ 清泉寮餐廳非常重視「地產地消」，並提供只有這片土地才有的「味道」 精心準備的晚餐。使用在八岳南麓培育的新鮮食材 豐富地製作出講究的餐點，請盡情享受。 ☆營業時間（晚餐：90分鐘輪替制） 　我們會在入住時詢問您的晚餐入店時間。 　事前可能無法預約特定時間。 ★提供方式　※1 【Ａ：星期一至星期四（部分日期除外）】 ・請選擇一款主菜，我們將送至您的座位。 ・前菜及甜點將以自助形式提供。 【Ｂ：星期五・星期六・星期日】 ・與前菜和甜點相同，主菜也將以自助形式提供。 ・提供方式。 ※１ 根據情況，提供方式可能會在未通知的情況下更改。 ※２ 以下日期不論星期幾，均以自助形式提供。 　　　・5月26日〜1月4日 ≪早餐：新館餐廳≫ 除了使用當地食材製作的料理（西式・日式），還有豐富的選擇。 請享用人氣的法式吐司、自家製的澤西優格等美味 ☆營業時間（早餐：60分鐘輪替制） ・上午7:30〜上午9:00 　※繁忙時可能需要等待 ★提供方式 　・預計以自助餐形式提供 　※根據情況提供方式可能會有所變更 ■周邊設施指南 便利商店（如全家便利商店等）・加油站約需開車5分鐘　 ※附近無藥局或超市。請在I.C附近購買 2025年的舞台就是這裡！那部超人氣動畫的聖地 國立天文台野邊山宇宙電波觀測所・・・從本館開車約15分鐘 ＋———————————————————————＋ ■大廳・休息室 提供免費的咖啡、紅茶、大麥茶飲品區、兒童遊戲空間及圖書室 ■大浴場（清泉之湯） 15點〜23點　隔天6點〜9點　設有露天浴池與室內浴池 浴池使用的是八岳山的湧泉水加熱而成 ※其他有關園區內的商店、餐廳、參觀設施等資訊，請參考清泉寮官網。