Hotel Apple Land

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of your arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ [No Meals/Room Only Plan] Want to eat outside at your leisure. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and depart early! ★Charms of Our Hotel★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. 　Apples are also used in our hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ 　Our hotel's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular among women for its beauty-enhancing properties♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our hotel! [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular among women! Get beautiful skin with our weakly alkaline beauty spring♪ Enjoy the charms of each of our many types of baths to the fullest! ●Our hotel's specialty! Apple bath● The sweet and sour scent and ingredients of apples will make your skin and mind beautiful! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[Spring/Summer SALE] Late arrival, dinner elsewhere♪ One night stay with breakfast included Recommended for guests who do not require dinner at the inn! ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ *Please note that regardless of arrival time, futons will be laid out in advance. ■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□■□ ★The attractions of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. Apples are also used in the hot springs and cuisine, and we offer a variety of innovative hospitality♪ Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A beautiful skin bath popular with women♪ ・Easy access! The hotel is about 45 minutes by car from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen! [Breakfast] For breakfast, enjoy the taste of Aomori with a Japanese and Western buffet called Tsugaru's "Asamanma (rice)". Enjoy a 40-item buffet including curry made with Hirakawa Sagari, a local specialty of Hirakawa City. *Set menu (Japanese set meal) may be provided. [Hot spring] The spring water is gentle on the skin and is very popular with women! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring" ♪ Enjoy the charms of each of the wide variety of baths to your heart's content! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least 2 days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times may vary depending on road conditions. <JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 [From April 2025] Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30

[No meals/Room only plan] I want to eat outside freely. Recommended for guests who do not need to eat at the inn, such as those who arrive late and leave early! ★Charms of our inn★ ・An inn that is all about apples! High-quality apples from Tsugaru, the apple village. We incorporate apples into our hot springs and cuisine, and offer hospitality with various ingenuity♪ 　Our inn's "Apple Kannon Statue" is said to bring happiness, such as good relationships and children. ・The best weakly alkaline beauty spring in Tohoku! A hot spring that is popular with women for its beautiful skin♪ ・Easy access! It's about a 45-minute drive from Shin-Aomori Station on the Tohoku Shinkansen to our inn! [Hot spring] The spring water is very popular with women for its gentle quality on the skin! Get beautiful skin with the "weakly alkaline beauty spring"♪ Please enjoy the charms of each of our wide variety of baths to the fullest! ●Our inn's specialty! Apple Bath ● The sweet and sour scent and ingredients of apples will cleanse your skin and mind! ■We operate a free shuttle bus between JR Hirosaki Station and the hotel■ *Reservations must be made at least two days in advance. Please apply directly to the hotel. *Times vary depending on road conditions. 　<JR Hirosaki Station> 15:30 <Departure from hotel> 9:30 <From April 2025> Free shuttle service starts from Aomori Station and Shin-Aomori Station Every Thursday, Friday, Saturday, and Sunday only <Aomori Station East Exit Police Box> 13:30 <Shin-Aomori Station East Exit> 13:45 <Departure from hotel> 9:30