




Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a simple hotel stay plan with no meal service, room only. You can enjoy a stay at your own pace and freedom. ■ Guest Rooms All rooms are designed to be spacious with over 32㎡, allowing you to relax comfortably. Fully equipped with premium amenities such as the UK-originated 'MOLTON BROWN' bath products and the high-performance hairdryer 'KINJO'. A meticulously designed space ensures a luxurious stay. ■Meals Please note that this plan is a room-only plan, so no meals are provided. If you would like breakfast or dinner, please use the plans that include two meals per night, dinner, or breakfast. ■Accommodation ・Check-in: 15:00〜 ・Check-out: 11:00 ■Access Approximately 45 minutes from 'JR Omiya Station' and about 20 minutes from 'Kashiwa Station'. A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station" ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
Plan details This is a plan for breakfast only. You can spend your time leisurely without being restricted by check-in times, adjusting to your convenience. Reset your mind and body while experiencing something extraordinary in the tranquil space unique to the hotel. After a restful sleep, enjoy a refreshing morning. Meals Breakfast will be prepared on the first floor at 'Restaurant Araku'. [Breakfast] From the specially made domestic Wagyu beef cheek curry to three types of homemade sandwiches including marinated tuna, each dish is designed to create a pleasant morning. <Example> ・Vegetable soup ・Salad ・Three types of homemade bread sandwiches including marinated tuna ・Hotel-special wagyu cheek meat curry ・Seasonal fruits - Coffee, Tea Time: 7:30–9:00 Please come at your preferred time. Dinner This plan includes breakfast only, so dinner is not provided. If you wish to have dinner, it is available for an additional fee. Please make your request at least 3 days in advance. About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center. Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station." A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a dinner-only plan. Recommended for those who want to relax and spend a leisurely morning in their room. ■ Meals Dinner will be served at the first-floor restaurant, "Restaurant Arac." "The finest cuisine with the finest service" Using seasonal ingredients nurtured by the rich land and sea of Chiba, a chef who honed their skills in renowned Kanto restaurants elevates French cuisine to a blissful dish. Enjoy a special French dinner and a high-quality hotel stay, perfect for anniversaries or wedding celebrations. [Dinner] A full course woven with chef-selected ingredients like abalone and Hitachi beef, along with the seasonal bounty of Chiba's Boso Peninsula <Course Example> ・Mousse of new onions and local clams with sea urchin ~ Consommé jelly and tomato coulis ~ ・Marinated flounder with caviar ~ Raspberry vinaigrette ~ ・Terrine of foie gras ~ Fruit chutney and Pedro Ximénez ~ ・Crispy grilled tilefish ~ Balsamic and herb sauce ~ ・Abalone steak ~ Fresh seaweed sauce ~ ・Grilled Hitachi beef filet ~ Arak sauce and red wine sauce ~ ・Mango, banana, passion fruit mousse ~ Blond chocolate with cinnamon glaze ~ ・Coffee or tea - Petit fours ※Time: Please choose from '17:30/18:00/18:30/19:00/19:30'.(Last order: 21:30 / Closing time: 22:00) ■ Breakfast ■ As this is a dinner-inclusive plan, breakfast will not be provided. However, if you wish to have breakfast, it is available for an additional fee.Please make your request by 5 PM on the day. ■ About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Standard Double room, Non-smoking




Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a simple hotel stay plan with no meal service, room only. You can enjoy a stay at your own pace and freedom. ■ Guest Rooms All rooms are designed to be spacious with over 32㎡, allowing you to relax comfortably. Fully equipped with premium amenities such as the UK-originated 'MOLTON BROWN' bath products and the high-performance hairdryer 'KINJO'. A meticulously designed space ensures a luxurious stay. ■Meals Please note that this plan is a room-only plan, so no meals are provided. If you would like breakfast or dinner, please use the plans that include two meals per night, dinner, or breakfast. ■Accommodation ・Check-in: 15:00〜 ・Check-out: 11:00 ■Access Approximately 45 minutes from 'JR Omiya Station' and about 20 minutes from 'Kashiwa Station'. A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station" ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
Plan details This is a plan for breakfast only. You can spend your time leisurely without being restricted by check-in times, adjusting to your convenience. Reset your mind and body while experiencing something extraordinary in the tranquil space unique to the hotel. After a restful sleep, enjoy a refreshing morning. Meals Breakfast will be prepared on the first floor at 'Restaurant Araku'. [Breakfast] From the specially made domestic Wagyu beef cheek curry to three types of homemade sandwiches including marinated tuna, each dish is designed to create a pleasant morning. <Example> ・Vegetable soup ・Salad ・Three types of homemade bread sandwiches including marinated tuna ・Hotel-special wagyu cheek meat curry ・Seasonal fruits - Coffee, Tea Time: 7:30–9:00 Please come at your preferred time. Dinner This plan includes breakfast only, so dinner is not provided. If you wish to have dinner, it is available for an additional fee. Please make your request at least 3 days in advance. About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center. Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station." A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a dinner-only plan. Recommended for those who want to relax and spend a leisurely morning in their room. ■ Meals Dinner will be served at the first-floor restaurant, "Restaurant Arac." "The finest cuisine with the finest service" Using seasonal ingredients nurtured by the rich land and sea of Chiba, a chef who honed their skills in renowned Kanto restaurants elevates French cuisine to a blissful dish. Enjoy a special French dinner and a high-quality hotel stay, perfect for anniversaries or wedding celebrations. [Dinner] A full course woven with chef-selected ingredients like abalone and Hitachi beef, along with the seasonal bounty of Chiba's Boso Peninsula <Course Example> ・Mousse of new onions and local clams with sea urchin ~ Consommé jelly and tomato coulis ~ ・Marinated flounder with caviar ~ Raspberry vinaigrette ~ ・Terrine of foie gras ~ Fruit chutney and Pedro Ximénez ~ ・Crispy grilled tilefish ~ Balsamic and herb sauce ~ ・Abalone steak ~ Fresh seaweed sauce ~ ・Grilled Hitachi beef filet ~ Arak sauce and red wine sauce ~ ・Mango, banana, passion fruit mousse ~ Blond chocolate with cinnamon glaze ~ ・Coffee or tea - Petit fours ※Time: Please choose from '17:30/18:00/18:30/19:00/19:30'.(Last order: 21:30 / Closing time: 22:00) ■ Breakfast ■ As this is a dinner-inclusive plan, breakfast will not be provided. However, if you wish to have breakfast, it is available for an additional fee.Please make your request by 5 PM on the day. ■ About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Non-smoking




Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a simple hotel stay plan with no meal service, room only. You can enjoy a stay at your own pace and freedom. ■ Guest Rooms All rooms are designed to be spacious with over 32㎡, allowing you to relax comfortably. Fully equipped with premium amenities such as the UK-originated 'MOLTON BROWN' bath products and the high-performance hairdryer 'KINJO'. A meticulously designed space ensures a luxurious stay. ■Meals Please note that this plan is a room-only plan, so no meals are provided. If you would like breakfast or dinner, please use the plans that include two meals per night, dinner, or breakfast. ■Accommodation ・Check-in: 15:00〜 ・Check-out: 11:00 ■Access Approximately 45 minutes from 'JR Omiya Station' and about 20 minutes from 'Kashiwa Station'. A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station" ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
Plan details This is a plan for breakfast only. You can spend your time leisurely without being restricted by check-in times, adjusting to your convenience. Reset your mind and body while experiencing something extraordinary in the tranquil space unique to the hotel. After a restful sleep, enjoy a refreshing morning. Meals Breakfast will be prepared on the first floor at 'Restaurant Araku'. [Breakfast] From the specially made domestic Wagyu beef cheek curry to three types of homemade sandwiches including marinated tuna, each dish is designed to create a pleasant morning. <Example> ・Vegetable soup ・Salad ・Three types of homemade bread sandwiches including marinated tuna ・Hotel-special wagyu cheek meat curry ・Seasonal fruits - Coffee, Tea Time: 7:30–9:00 Please come at your preferred time. Dinner This plan includes breakfast only, so dinner is not provided. If you wish to have dinner, it is available for an additional fee. Please make your request at least 3 days in advance. About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center. Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station." A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a dinner-only plan. Recommended for those who want to relax and spend a leisurely morning in their room. ■ Meals Dinner will be served at the first-floor restaurant, "Restaurant Arac." "The finest cuisine with the finest service" Using seasonal ingredients nurtured by the rich land and sea of Chiba, a chef who honed their skills in renowned Kanto restaurants elevates French cuisine to a blissful dish. Enjoy a special French dinner and a high-quality hotel stay, perfect for anniversaries or wedding celebrations. [Dinner] A full course woven with chef-selected ingredients like abalone and Hitachi beef, along with the seasonal bounty of Chiba's Boso Peninsula <Course Example> ・Mousse of new onions and local clams with sea urchin ~ Consommé jelly and tomato coulis ~ ・Marinated flounder with caviar ~ Raspberry vinaigrette ~ ・Terrine of foie gras ~ Fruit chutney and Pedro Ximénez ~ ・Crispy grilled tilefish ~ Balsamic and herb sauce ~ ・Abalone steak ~ Fresh seaweed sauce ~ ・Grilled Hitachi beef filet ~ Arak sauce and red wine sauce ~ ・Mango, banana, passion fruit mousse ~ Blond chocolate with cinnamon glaze ~ ・Coffee or tea - Petit fours ※Time: Please choose from '17:30/18:00/18:30/19:00/19:30'.(Last order: 21:30 / Closing time: 22:00) ■ Breakfast ■ As this is a dinner-inclusive plan, breakfast will not be provided. However, if you wish to have breakfast, it is available for an additional fee.Please make your request by 5 PM on the day. ■ About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Suite Twin room, Non-smoking




Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a simple hotel stay plan with no meal service, room only. You can enjoy a stay at your own pace and freedom. ■ Guest Rooms All rooms are designed to be spacious with over 32㎡, allowing you to relax comfortably. Fully equipped with premium amenities such as the UK-originated 'MOLTON BROWN' bath products and the high-performance hairdryer 'KINJO'. A meticulously designed space ensures a luxurious stay. ■Meals Please note that this plan is a room-only plan, so no meals are provided. If you would like breakfast or dinner, please use the plans that include two meals per night, dinner, or breakfast. ■Accommodation ・Check-in: 15:00〜 ・Check-out: 11:00 ■Access Approximately 45 minutes from 'JR Omiya Station' and about 20 minutes from 'Kashiwa Station'. A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station" ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
Plan details This is a plan for breakfast only. You can spend your time leisurely without being restricted by check-in times, adjusting to your convenience. Reset your mind and body while experiencing something extraordinary in the tranquil space unique to the hotel. After a restful sleep, enjoy a refreshing morning. Meals Breakfast will be prepared on the first floor at 'Restaurant Araku'. [Breakfast] From the specially made domestic Wagyu beef cheek curry to three types of homemade sandwiches including marinated tuna, each dish is designed to create a pleasant morning. <Example> ・Vegetable soup ・Salad ・Three types of homemade bread sandwiches including marinated tuna ・Hotel-special wagyu cheek meat curry ・Seasonal fruits - Coffee, Tea Time: 7:30–9:00 Please come at your preferred time. Dinner This plan includes breakfast only, so dinner is not provided. If you wish to have dinner, it is available for an additional fee. Please make your request at least 3 days in advance. About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Specially crafted welcome sweets prepared by pâtissiers ・Spacious guest rooms with a minimum of 32 square meters and up to 105 square meters ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center. Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station." A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Free cancellation until 4/21/2026 11:59 p.m.(JST)
■Plan details This is a dinner-only plan. Recommended for those who want to relax and spend a leisurely morning in their room. ■ Meals Dinner will be served at the first-floor restaurant, "Restaurant Arac." "The finest cuisine with the finest service" Using seasonal ingredients nurtured by the rich land and sea of Chiba, a chef who honed their skills in renowned Kanto restaurants elevates French cuisine to a blissful dish. Enjoy a special French dinner and a high-quality hotel stay, perfect for anniversaries or wedding celebrations. [Dinner] A full course woven with chef-selected ingredients like abalone and Hitachi beef, along with the seasonal bounty of Chiba's Boso Peninsula <Course Example> ・Mousse of new onions and local clams with sea urchin ~ Consommé jelly and tomato coulis ~ ・Marinated flounder with caviar ~ Raspberry vinaigrette ~ ・Terrine of foie gras ~ Fruit chutney and Pedro Ximénez ~ ・Crispy grilled tilefish ~ Balsamic and herb sauce ~ ・Abalone steak ~ Fresh seaweed sauce ~ ・Grilled Hitachi beef filet ~ Arak sauce and red wine sauce ~ ・Mango, banana, passion fruit mousse ~ Blond chocolate with cinnamon glaze ~ ・Coffee or tea - Petit fours ※Time: Please choose from '17:30/18:00/18:30/19:00/19:30'.(Last order: 21:30 / Closing time: 22:00) ■ Breakfast ■ As this is a dinner-inclusive plan, breakfast will not be provided. However, if you wish to have breakfast, it is available for an additional fee.Please make your request by 5 PM on the day. ■ About allergies and menu ・If you have allergies or foods you cannot eat, please inform us at least 3 days before your stay. Depending on the content, we may not be able to accommodate your request. ・The menu is subject to change depending on the season and procurement conditions. ■ The Charms of ATAGO HOTEL ・Authentic French cuisine crafted by chefs and pâtissiers refined in skill and sensibility ・The supreme tones of the world's finest "Steinway" self-playing piano ・Luxury amenities, meticulously selected, including "MOLTON BROWN" from the UK ・Convenient access from the city center.Approximately 45 minutes from "Omiya Station" and about 20 minutes from "Kashiwa Station."A prime location just a 2-minute walk from the nearest "Atago Station"
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Suite Twin room, Non-smoking (Suite room)