


Free cancellation until 8/17/2026 11:59 p.m.(JST)
Hirasawa Resort: A private villa limited to 2 groups per day. A hideaway surrounded by the tranquility of Hirasawa Dam lakeside and the greenery of bamboo groves in Otaki Town, Chiba Prefecture. A sky full of stars and the light of a bonfire. Spend an extraordinary holiday at a lakeside hideaway. Escape the city noise and enjoy the luxury of a "do-nothing holiday," listening to the crackling bonfire and gazing at a starry sky you can never see in the city. The luxury of being "out of range" with the comfort of a reliable Wi-Fi connection. Our facility is located deep in nature where mobile carrier signals are mostly unavailable ( Only faintly available with au; other carriers are mostly out of range). It's an ideal environment for a "digital detox" away from endless notifications, but the facility is equipped with high-speed Wi-Fi. "Sky playground" and outdoor activities to enhance your stay. ・Scenic swing & trampoline: Enjoy panoramic views of the lake and forest from the hilltop on the premises. The floating sensation makes it a special experience that brings adults back to their childhood. ・Campfire & BBQ: Complimentary "charcoal" and "firewood" provided for one use per night. Enjoy authentic outdoor activities conveniently on your private terrace. Accommodation layout and facilities of Building A (single-story house rental) A single-floor design with no stairs ensures safety for families with children and elderly guests. ・Bedding: 2 double beds, 2 single beds. An extra bed is folded and permanently installed. (The extra bed requires self-setup). ・Kitchen: Fully equipped with cookware, tableware, and basic seasonings. You can enjoy cooking by bringing your own ingredients. ・Other: Equipped with a washer-dryer. We provide 2 liters of drinking water per person per night. Special Benefits for Guests Depending on the length of stay, we offer benefits that can be used at partnered facilities in the area. (Including "Tsuruntsurun Onsen" bath tickets, "Goriyaku no Yu" bath tickets, and meal vouchers for dining spot "Furusato," etc.) Important Information ・Up to 6 adults (basic rate for up to 4 people, additional charges apply from the 5th person). ・Indoor non-smoking (outdoor smoking area available), no pets allowed. ・The entrance gate and backyard are shared between two buildings, but the front yard is a private space for each building. If there is no reservation for the neighboring building, you can also have exclusive use of that spacious area.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Cottage Five-guest room, Mountain view, Nightlife view, Non-smoking




Free cancellation until 8/17/2026 11:59 p.m.(JST)
Hirasawa Resort: A private villa limited to 2 groups per day. A hideaway surrounded by the tranquility of Hirasawa Dam lakeside and the greenery of bamboo groves in Otaki Town, Chiba Prefecture. A sky full of stars and the light of a bonfire. Spend an extraordinary holiday at a lakeside hideaway. Escape the city noise and enjoy the luxury of a "do-nothing holiday," listening to the crackling bonfire and gazing at a starry sky you can never see in the city. The luxury of being "out of range" with the comfort of a reliable Wi-Fi connection. Our facility is located deep in nature where mobile carrier signals are mostly unavailable ( Only faintly available with au; other carriers are mostly out of range). It's an ideal environment for a "digital detox" away from endless notifications, but the facility is equipped with high-speed Wi-Fi. "Sky playground" and outdoor activities to enhance your stay. ・Scenic swing & trampoline: Enjoy panoramic views of the lake and forest from the hilltop on the premises. The floating sensation makes it a special experience that brings adults back to their childhood. ・Bonfire & gas BBQ: One complimentary set of firewood is provided per night. Enjoy authentic outdoor activities conveniently on your private terrace. Accommodation layout and facilities of B building (private rental of a single-story house). A single-floor design with no stairs ensures safety for families with children and elderly guests. ・Bedding: 2 double beds, 2 single beds. An extra bed is folded and permanently installed. (The extra bed requires self-setup). ・Kitchen: Fully equipped with cookware, tableware, and basic seasonings. You can enjoy cooking by bringing your own ingredients. ・Other: Equipped with a washer-dryer. We provide 2 liters of drinking water per person per night. Special Benefits for Guests Depending on the length of stay, we offer benefits that can be used at partnered facilities in the area. (Including "Tsuruntsurun Onsen" bath tickets, "Goriyaku no Yu" bath tickets, and meal vouchers for dining spot "Furusato," etc.) Important Information ・Up to 6 adults (basic rate for up to 4 people, additional charges apply from the 5th person). ・Indoor non-smoking (outdoor smoking area available), no pets allowed. ・The entrance gate and backyard are shared between two buildings, but the front yard is a private space for each building. If there is no reservation for the neighboring building, you can also have exclusive use of that spacious area.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Cottage Five-guest room, Lake view, Nightlife view, Non-smoking