Hotel Sankyo Fukushima

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

＼＼*◆　Early bird discount 21 days in advance [overnight stay only] plan　◆*／／ You can get a better deal than the standard plan by booking up to 21 days before your stay♪ If you have decided on your plans early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time 6:30-9:30 (last order 9:00) ■Venue Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used, which promise a high-quality and comfortable sleep (except for the four double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, Wired LAN cables are also provided in the rooms. ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Guide to the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/Ice maker/Laundromat/Microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10-minute walk from the East Exit of JR Fukushima Station ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office/10-minute walk to downtown [Parking information] ■Adjacent multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicles up to 155 cm tall *Due to the structure of the facilities, vehicles with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated motorcycle parking lot. *If the parking lot is full or your vehicle is not eligible, we will guide you to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (15:00 - 10:00 the next day) / 500 yen (19:00 - 10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An overtime fee will be charged outside the above hours. [Children sharing the bed] One child of elementary school age or

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

＼＼*◆　Early bird discount 7 days in advance [overnight stay only] plan　◆*／／ Make your reservation up to 7 days before your stay and you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please take advantage of this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing th

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar

■□■□■□■□■□■□■□■□■□■ 　 ＼＼*◆ Saki Raku 75 Days in Advance [Accommodation Only] Plan ◆*／／ Book by 75 days before your stay to get a better deal than the standard plan. Enjoy your stay at a great value♪ If your schedule is decided a little earlier, we highly recommend this plan. We look forward to your visit. ————*★*————*★*————*★*———— 【Breakfast】Japanese-Western Buffet ■ Time: 6:30 AM - 9:30 AM (Last Order: 9:00 AM) ■ Venue: Restaurant 'KEYAKI' (Breakfast-only service) 【Room Information】 ■ Equipped with high-quality and comfortable Simmons beds (except for four double rooms) ■ All rooms equipped with Wi-Fi and wired LAN cables ■ Equipped with bidet toilets ■Air purifier with humidifying function and deodorizing spray ■Individual air conditioning 【Facilities Guide】 ■ 1st Floor Lounge (2:00 PM - 9:00 PM) ■Vending Machine/Ice Maker/Coin Laundry/Microwave ■Convenience Store on the 1st Floor ■ Locked at midnight 【Hotel Information】 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10-minute walk from JR Fukushima Station East Exit ■3-minute walk to Fukushima Prefectural Office / Within a 10-minute walk to the downtown area 【Parking Information】 ■Adjacent multi-story parking (1,000 yen per night) ※Height restriction: vehicles up to 155 cm ※Due to the structural design of the facility, vehicles with low ground clearance may not be accommodated. ※There is no dedicated parking area for motorcycles. ※In case of full parking or non-compliant vehicles, we will guide you to nearby affiliated parking lots. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Price: 1,000 yen (3:00 PM - 10:00 AM next day) / 500 yen (7:00 PM - 10:00 AM next day) This is a ticket that allows you to offset all or part of the parking fee. ※Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. ※Charges will apply each time you enter and exit.Overtime fees will apply for times outside the above hours. 【Children Bed-Sharing w/Guardian】 One child of elementary school age or younger can bed-share w/guardian per bed. We do not provide amenities specifically for children. Baby cots are available by advance reservation.(Limited availability) Only available in Superior Twin and Deluxe Twin room types.

● 10% off for advance card payments only - Overnight stay plan ● Advance card payments only: 10% off special discount Easy check-in as payment is made in advance★ *Please note* As payment is made in advance, please note that the cancellation fee will be automatically deducted from your designated card. [Breakfast] Japanese and Western buffet Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■Lounge on the first floor (14:00-21:00) ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave ■Convenience store on the first floor ■Locked up late at night [Hotel information] ■Check-in 15:00/Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown 【Parking Information】 ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) 　※Height limit: maximum vehicle height of 155 cm ※Due to the structure of the facility, cars with low ground clearance may not be able to be used. 　※There is no dedicated bike parking lot. ※If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) 　Price 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) 　Ticket that can be used to settle all or part of the usage fee. 　※Service tickets will be sold at the front desk, so please bring your parking ticket 　※A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An extra charge will be incurred outside of the above hours. 　 [Children sharing

＼＼*◆　Sakiraku 45 Days in Advance [Overnight Stay Only] Plan　◆*／／ If you make a reservation up to 45 days in advance, you can stay at a better deal than the standard plan♪ If you have your plans decided a little early, please use this plan. ————*★*————*★*————*★*———— [Breakfast] Japanese and Western buffet ■Time: 6:30-9:30 (last orders at 9:00) ■Venue: Restaurant "KEYAKI" *Open for breakfast only [Room information] ■Simmons beds are used to ensure a quality and comfortable sleep (except for 4 double rooms) ■All rooms equipped with Wi-Fi, wired LAN cables are also provided in the rooms ■Warm water washing toilets are equipped ■Air purifier with humidifier function, deodorizing spray　 ■Individual air conditioning [Information about the hotel] ■1st floor lounge (14:00-21:00)　　　　 ■Vending machines/ice maker/coin laundry/microwave　　　 ■Convenience store　1st floor ■Locked late at night　　　　 [Hotel information]　 ■Check-in 15:00 / Check-out 11:00 ■10 minutes walk from JR Fukushima Station East Exit ■3 minutes walk to Fukushima Prefectural Office / 10 minutes walk to downtown [Parking Information] ■Adjacent to multi-storey car park (1,000 yen per night) *Height limit: Vehicle height up to 155 cm *Due to the structure of the facilities, cars with low ground clearance may not be able to be used. *There is no dedicated bike parking lot. *If the parking lot is full or your car is not suitable, you will be directed to a nearby affiliated parking lot. ■Nearby affiliated parking lots (Omachi Machinaka Parking & Kamimachi Machinaka Parking) Fee 1,000 yen (15:00-10:00 the next day) / 500 yen (19:00-10:00 the next day) This ticket can be used to settle all or part of the usage fee. *Service tickets are sold at the front desk, so please bring your parking ticket. *A fee will be charged each time you enter and exit the parking lot. An out-of-hours fee will be charged outside of the times listed above. [Children sharing the bed] One child of elementar