Mitsui Garden Hotel Sapporo

Enjoy a comfortable stay in the perfect location and room for your summer trip in Sapporo Please enjoy it. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ [About the hotel's response to the spread of the new coronavirus] We are taking the following measures to prevent the spread of the new coronavirus. We appreciate your understanding and cooperation. ・We ask for your cooperation in checking your health condition with a "health check card" at the time of check-in. ・Only the minimum necessary amenities are installed. ・Regarding cleaning during your stay, we will carry out simple cleaning for 2 consecutive nights. 　For stays of 3 nights or more, regular cleaning will be done every 2 nights. ・Breakfast is now served buffet style. ・Massage is suspended. ・We have limited the number of people who can use the public bath, and have thoroughly cleaned and disinfected the bath. * Depending on the situation, it may change without prior notice, so please contact the hotel if you have any questions. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Enjoy a comfortable stay in the perfect location and room for your summer trip in Sapporo Please enjoy it. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ [About the hotel's response to the spread of the new coronavirus] We are taking the following measures to prevent the spread of the new coronavirus. We appreciate your understanding and cooperation. ・We ask for your cooperation in checking your health condition with a "health check card" at the time of check-in. ・Only the minimum necessary amenities are installed. ・Regarding cleaning during your stay, we will carry out simple cleaning for 2 consecutive nights. 　For stays of 3 nights or more, regular cleaning will be done every 2 nights. ・Breakfast is now served buffet style. ・Massage is suspended. ・We have limited the number of people who can use the public bath, and have thoroughly cleaned and disinfected the bath. * Depending on the situation, it may change without prior notice, so please contact the hotel if you have any questions. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Enjoy a comfortable stay in the perfect location and room for your summer trip in Sapporo Please enjoy it. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ [About the hotel's response to the spread of the new coronavirus] We are taking the following measures to prevent the spread of the new coronavirus. We appreciate your understanding and cooperation. ・We ask for your cooperation in checking your health condition with a "health check card" at the time of check-in. ・Only the minimum necessary amenities are installed. ・Regarding cleaning during your stay, we will carry out simple cleaning for 2 consecutive nights. 　For stays of 3 nights or more, regular cleaning will be done every 2 nights. ・Breakfast is now served buffet style. ・Massage is suspended. ・We have limited the number of people who can use the public bath, and have thoroughly cleaned and disinfected the bath. * Depending on the situation, it may change without prior notice, so please contact the hotel if you have any questions. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Enjoy a comfortable stay in the perfect location and room for your summer trip in Sapporo Please enjoy it. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ [About the hotel's response to the spread of the new coronavirus] We are taking the following measures to prevent the spread of the new coronavirus. We appreciate your understanding and cooperation. ・We ask for your cooperation in checking your health condition with a "health check card" at the time of check-in. ・Only the minimum necessary amenities are installed. ・Regarding cleaning during your stay, we will carry out simple cleaning for 2 consecutive nights. 　For stays of 3 nights or more, regular cleaning will be done every 2 nights. ・Breakfast is now served buffet style. ・Massage is suspended. ・We have limited the number of people who can use the public bath, and have thoroughly cleaned and disinfected the bath. * Depending on the situation, it may change without prior notice, so please contact the hotel if you have any questions. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Enjoy a comfortable stay in the perfect location and room for your summer trip in Sapporo Please enjoy it. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ [About the hotel's response to the spread of the new coronavirus] We are taking the following measures to prevent the spread of the new coronavirus. We appreciate your understanding and cooperation. ・We ask for your cooperation in checking your health condition with a "health check card" at the time of check-in. ・Only the minimum necessary amenities are installed. ・Regarding cleaning during your stay, we will carry out simple cleaning for 2 consecutive nights. 　For stays of 3 nights or more, regular cleaning will be done every 2 nights. ・Breakfast is now served buffet style. ・Massage is suspended. ・We have limited the number of people who can use the public bath, and have thoroughly cleaned and disinfected the bath. * Depending on the situation, it may change without prior notice, so please contact the hotel if you have any questions. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

Enjoy a comfortable stay in the perfect location and room for your summer trip in Sapporo Please enjoy it. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ [About the hotel's response to the spread of the new coronavirus] We are taking the following measures to prevent the spread of the new coronavirus. We appreciate your understanding and cooperation. ・We ask for your cooperation in checking your health condition with a "health check card" at the time of check-in. ・Only the minimum necessary amenities are installed. ・Regarding cleaning during your stay, we will carry out simple cleaning for 2 consecutive nights. 　For stays of 3 nights or more, regular cleaning will be done every 2 nights. ・Breakfast is now served buffet style. ・Massage is suspended. ・We have limited the number of people who can use the public bath, and have thoroughly cleaned and disinfected the bath. * Depending on the situation, it may change without prior notice, so please contact the hotel if you have any questions. ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊ ＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊