Hotel Wing International Kobe Shinnagata Ekimae

This is a standard plan. Please use it for business trips and other business purposes, or as a base for sightseeing. The only hotel at Shin-Nagata Station. It is about 13 minutes from Shin-Kobe Station on the Sanyo Shinkansen to Shin-Nagata Station. Shin-Nagata Station is a hub station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line, Kaigan Line, and JR Kobe Line, making it a convenient location for business and sightseeing. It is also 39 minutes from Shimin Hiroba Station, the nearest station to Kobe International Conference Center, where many academic conferences and events are held. [Information about affiliated parking lots] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning ■Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning *All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. *Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. *Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or thefts that occur in the parking lots. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room

This plan is limited to prepayment via the Internet. If you wish to change the date after your reservation has been confirmed, please make a new reservation. [Information about affiliated parking lots] ■ Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day ■ Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day * All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. * Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. * Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Normal cleaning will be done every 3 days. On other days, only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. Please use the amenity buffet for amenities such as toothbrushes.

[Only for guests staying at the hotel] This plan includes a parking ticket (24 hours) for the hotel's affiliated parking lot. You can come by car with peace of mind. [Plan contents] Parking ticket (per room per night) Parking tickets will be given to you at the front desk when you check in. If you lose or forget your ticket, it will not be reissued. [Please note] - Please note that the hotel cannot take any responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. - When using this plan for normal use, you will not be able to enter and exit the parking lot freely. Thank you for your understanding. [Information about affiliated parking] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Fee: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *North area cannot be entered or exited from 24:00 to 7:00 the next day Vehicle restrictions: Vehicle height: 2.1m ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approximately 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approximately 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approximately 90 minutes from Kansai International Airport via airport bus via Sannomiya Approximately 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via airport bus via Kobe Sannomiya [Information about room cleaning] ・Guests staying 2 to 3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Standard cleaning will be done every 3 days. On other days, new bath towels and face towels will be provided in front of the room. For amenities such as toothbrushes, please use the amenity buffet.

This plan is limited to prepayment via the Internet. If you wish to change the date after your reservation has been confirmed, please make a new reservation. [Information about affiliated parking lots] ■ Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day ■ Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day * All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. * Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. * Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Normal cleaning will be done every 3 days. On other days, only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. Please use the amenity buffet for amenities such as toothbrushes.

This is a standard plan. Please use it for business trips and other business purposes, or as a base for sightseeing. The only hotel at Shin-Nagata Station. It is about 13 minutes from Shin-Kobe Station on the Sanyo Shinkansen to Shin-Nagata Station. Shin-Nagata Station is a hub station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line, Kaigan Line, and JR Kobe Line, making it a convenient location for business and sightseeing. It is also 39 minutes from Shimin Hiroba Station, the nearest station to Kobe International Conference Center, where many academic conferences and events are held. [Information about affiliated parking lots] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning ■Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning *All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. *Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. *Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or thefts that occur in the parking lots. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room

[Only for guests staying at the hotel] This plan includes a parking ticket (24 hours) for the hotel's affiliated parking lot. You can come by car with peace of mind. [Plan contents] Parking ticket (per room per night) Parking tickets will be given to you at the front desk when you check in. If you lose or forget your ticket, it will not be reissued. [Please note] - Please note that the hotel cannot take any responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. - When using this plan for normal use, you will not be able to enter and exit the parking lot freely. Thank you for your understanding. [Information about affiliated parking] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Fee: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *North area cannot be entered or exited from 24:00 to 7:00 the next day Vehicle restrictions: Vehicle height: 2.1m ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approximately 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approximately 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approximately 90 minutes from Kansai International Airport via airport bus via Sannomiya Approximately 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via airport bus via Kobe Sannomiya [Information about room cleaning] ・Guests staying 2 to 3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Standard cleaning will be done every 3 days. On other days, new bath towels and face towels will be provided in front of the room. For amenities such as toothbrushes, please use the amenity buffet.

This plan is limited to prepayment via the Internet. If you wish to change the date after your reservation has been confirmed, please make a new reservation. [Information about affiliated parking lots] ■ Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day ■ Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day * All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. * Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. * Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Normal cleaning will be done every 3 days. On other days, only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. Please use the amenity buffet for amenities such as toothbrushes.

This is a standard plan. Please use it for business trips and other business purposes, or as a base for sightseeing. The only hotel at Shin-Nagata Station. It is about 13 minutes from Shin-Kobe Station on the Sanyo Shinkansen to Shin-Nagata Station. Shin-Nagata Station is a hub station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line, Kaigan Line, and JR Kobe Line, making it a convenient location for business and sightseeing. It is also 39 minutes from Shimin Hiroba Station, the nearest station to Kobe International Conference Center, where many academic conferences and events are held. [Information about affiliated parking lots] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning ■Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning *All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. *Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. *Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or thefts that occur in the parking lots. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room

[Only for guests staying at the hotel] This plan includes a parking ticket (24 hours) for the hotel's affiliated parking lot. You can come by car with peace of mind. [Plan contents] Parking ticket (per room per night) Parking tickets will be given to you at the front desk when you check in. If you lose or forget your ticket, it will not be reissued. [Please note] - Please note that the hotel cannot take any responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. - When using this plan for normal use, you will not be able to enter and exit the parking lot freely. Thank you for your understanding. [Information about affiliated parking] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Fee: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *North area cannot be entered or exited from 24:00 to 7:00 the next day Vehicle restrictions: Vehicle height: 2.1m ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approximately 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approximately 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approximately 90 minutes from Kansai International Airport via airport bus via Sannomiya Approximately 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via airport bus via Kobe Sannomiya [Information about room cleaning] ・Guests staying 2 to 3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Standard cleaning will be done every 3 days. On other days, new bath towels and face towels will be provided in front of the room. For amenities such as toothbrushes, please use the amenity buffet.

This plan is limited to prepayment via the Internet. If you wish to change the date after your reservation has been confirmed, please make a new reservation. [Information about affiliated parking lots] ■ Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day ■ Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day * All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. * Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. * Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Normal cleaning will be done every 3 days. On other days, only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. Please use the amenity buffet for amenities such as toothbrushes.

This is a standard plan. Please use it for business trips and other business purposes, or as a base for sightseeing. The only hotel at Shin-Nagata Station. It is about 13 minutes from Shin-Kobe Station on the Sanyo Shinkansen to Shin-Nagata Station. Shin-Nagata Station is a hub station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line, Kaigan Line, and JR Kobe Line, making it a convenient location for business and sightseeing. It is also 39 minutes from Shimin Hiroba Station, the nearest station to Kobe International Conference Center, where many academic conferences and events are held. [Information about affiliated parking lots] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning ■Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning *All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. *Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. *Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or thefts that occur in the parking lots. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room

[Only for guests staying at the hotel] This plan includes a parking ticket (24 hours) for the hotel's affiliated parking lot. You can come by car with peace of mind. [Plan contents] Parking ticket (per room per night) Parking tickets will be given to you at the front desk when you check in. If you lose or forget your ticket, it will not be reissued. [Please note] - Please note that the hotel cannot take any responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. - When using this plan for normal use, you will not be able to enter and exit the parking lot freely. Thank you for your understanding. [Information about affiliated parking] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Fee: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *North area cannot be entered or exited from 24:00 to 7:00 the next day Vehicle restrictions: Vehicle height: 2.1m ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approximately 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approximately 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approximately 90 minutes from Kansai International Airport via airport bus via Sannomiya Approximately 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via airport bus via Kobe Sannomiya [Information about room cleaning] ・Guests staying 2 to 3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Standard cleaning will be done every 3 days. On other days, new bath towels and face towels will be provided in front of the room. For amenities such as toothbrushes, please use the amenity buffet.

This is a standard plan. Please use it for business trips and other business purposes, or as a base for sightseeing. The only hotel at Shin-Nagata Station. It is about 13 minutes from Shin-Kobe Station on the Sanyo Shinkansen to Shin-Nagata Station. Shin-Nagata Station is a hub station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line, Kaigan Line, and JR Kobe Line, making it a convenient location for business and sightseeing. It is also 39 minutes from Shimin Hiroba Station, the nearest station to Kobe International Conference Center, where many academic conferences and events are held. [Information about affiliated parking lots] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning ■Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning *All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. *Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. *Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or thefts that occur in the parking lots. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room

This plan is limited to prepayment via the Internet. If you wish to change the date after your reservation has been confirmed, please make a new reservation. [Information about affiliated parking lots] ■ Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day ■ Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day * All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. * Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. * Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Normal cleaning will be done every 3 days. On other days, only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. Please use the amenity buffet for amenities such as toothbrushes.

[Only for guests staying at the hotel] This plan includes a parking ticket (24 hours) for the hotel's affiliated parking lot. You can come by car with peace of mind. [Plan contents] Parking ticket (per room per night) Parking tickets will be given to you at the front desk when you check in. If you lose or forget your ticket, it will not be reissued. [Please note] - Please note that the hotel cannot take any responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. - When using this plan for normal use, you will not be able to enter and exit the parking lot freely. Thank you for your understanding. [Information about affiliated parking] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Fee: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *North area cannot be entered or exited from 24:00 to 7:00 the next day Vehicle restrictions: Vehicle height: 2.1m ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approximately 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approximately 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approximately 90 minutes from Kansai International Airport via airport bus via Sannomiya Approximately 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via airport bus via Kobe Sannomiya [Information about room cleaning] ・Guests staying 2 to 3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Standard cleaning will be done every 3 days. On other days, new bath towels and face towels will be provided in front of the room. For amenities such as toothbrushes, please use the amenity buffet.

This plan is limited to prepayment via the Internet. If you wish to change the date after your reservation has been confirmed, please make a new reservation. [Information about affiliated parking lots] ■ Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day ■ Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-story parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours * Entry and exit are not possible in the North Area from 24:00 to 7:00 the next day * All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. * Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. * Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Normal cleaning will be done every 3 days. On other days, only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. Please use the amenity buffet for amenities such as toothbrushes.

This is a standard plan. Please use it for business trips and other business purposes, or as a base for sightseeing. The only hotel at Shin-Nagata Station. It is about 13 minutes from Shin-Kobe Station on the Sanyo Shinkansen to Shin-Nagata Station. Shin-Nagata Station is a hub station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line, Kaigan Line, and JR Kobe Line, making it a convenient location for business and sightseeing. It is also 39 minutes from Shimin Hiroba Station, the nearest station to Kobe International Conference Center, where many academic conferences and events are held. [Information about affiliated parking lots] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning ■Commercial facility "Asta Plaza West" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Price: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *Entry and exit from the North Area is not possible from 24:00 to 7:00 the following morning *All parking lots are on a first-come, first-served basis and reservations are not accepted. *Discount parking tickets are sold at the hotel front desk. Please present your parking ticket to the hotel staff. *Please note that the hotel bears no responsibility for accidents or thefts that occur in the parking lots. ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approx. 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approx. 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approx. 90 minutes from Kansai International Airport via Airport Bus Sannomiya Approx. 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via Airport Bus Kobe Sannomiya [Guest Room Cleaning Information] ・Guests staying 2-3 nights There will be no room

[Only for guests staying at the hotel] This plan includes a parking ticket (24 hours) for the hotel's affiliated parking lot. You can come by car with peace of mind. [Plan contents] Parking ticket (per room per night) Parking tickets will be given to you at the front desk when you check in. If you lose or forget your ticket, it will not be reissued. [Please note] - Please note that the hotel cannot take any responsibility for accidents or theft that occur in the parking lot. - When using this plan for normal use, you will not be able to enter and exit the parking lot freely. Thank you for your understanding. [Information about affiliated parking] ■Commercial facility "Asta Plaza East" Capacity: 270 cars (multi-storey parking lot) Fee: 24 hours from entry, maximum 500 yen Usage time: 24 hours *North area cannot be entered or exited from 24:00 to 7:00 the next day Vehicle restrictions: Vehicle height: 2.1m ■Access 1 minute walk from Shin-Nagata Station on the Kobe Municipal Subway Seishin-Yamate Line/Kaigan Line/JR Kobe Line Approximately 10 minutes from the Minatogawa Exit on the Hanshin Expressway Route 3 Kobe Line Approximately 29 minutes from Kobe Airport via Port Liner Sannomiya Station Approximately 90 minutes from Kansai International Airport via airport bus via Sannomiya Approximately 50 minutes from Osaka (Itami) International Airport via airport bus via Kobe Sannomiya [Information about room cleaning] ・Guests staying 2 to 3 nights There will be no room cleaning during your stay. Only new bath towels and face towels will be provided in front of your room. ・Guests staying 4 nights or more Standard cleaning will be done every 3 days. On other days, new bath towels and face towels will be provided in front of the room. For amenities such as toothbrushes, please use the amenity buffet.