
Featuring hot springs and delectable food that'll color your journey to Suma with memorable moments akin to the tales of Genji and Heike.


Free cancellation until 5/1/2026 11:59 p.m.(JST)
You can relax at this convenient hot spring in Suma, which is a 15-minute train ride from Sannomiya in the center of Kobe. There is also parking for about 50 cars, so please feel free to come by car. Late check-in is also possible, which has been very popular. We accept reservations from one person, so please use it for a variety of purposes. (Points to note) ① The futon may be laid out before check-in. ② If you apply at Kotobukirou Main Building, the room may not have a bath or toilet. ③ For guests staying without meals, payment will be made at the time of check-in to avoid confusion at check-out. Thank you for your understanding.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/1/2026 11:59 p.m.(JST)
A hot spring and gourmet hotel that colors the Suma travel atmosphere. Final check-in is possible until midnight. ■Meals■ Breakfast: A Japanese set menu is available in the dining area. ■Rooms■ ≪Main building Japanese-style rooms≫ You can relax in a tranquil and calm atmosphere while feeling the seasonal breezes of Kobe. ≪Rinsuitei≫ All guest rooms are spacious Japanese-style rooms facing the Sumadera Oike Pond. With a luxurious 60 square meters of space, it is a tranquil space where you can almost hear the sound of the waves. Relax and enjoy the seasonal breezes of Kobe. ■Yu-Zanmai■ In the Japanese-style garden open-air baths "Gen-no-yu" and "Hirano-yu" on the top floor, relieve your daily fatigue and relax under the pleasant night breeze and pale moonlight. ■Sightseeing in the area■ "Suma-dera": 1 minute walk "Suma Aqualife Park": 5 minutes by car It's also very conveniently located, just 15 minutes from downtown Kobe.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/1/2026 11:59 p.m.(JST)
A hot spring and gourmet hotel that colors the travel atmosphere of Suma. As meals are served in your room, you can relax at your leisure. (For large groups, you may be asked to move to the main building's private banquet hall) ■Meals■ Dinner: A variety of dishes that combine fresh seafood and seasonal mountain delicacies. Kaiseki cuisine using Japanese black beef will be served in your room or a private room. Breakfast: A Japanese set menu will be served in the dining area. We will do our best to accommodate your requests regarding food. ■Rooms■ ≪Main building Japanese-style room≫ Relax in a tranquil and calm atmosphere while feeling the seasonal breeze of Kobe. ≪Rinsuitei≫ All guest rooms are spacious Japanese-style rooms facing Sumadera Oike Pond. A luxurious 60 square meter space that is so quiet you can almost hear the sound of the waves. Relax and enjoy the seasonal breeze of Kobe. ■Hot Springs■ Soothe your day-to-day fatigue in the Japanese-style garden open-air baths "Gen-no-yu" and "Hirano-yu" on the top floor, and relax under the pleasant night breeze and soft moonlight. [Last-minute discount - our popular weekend sale] This plan is the lowest price. *When compared to plans with the same conditions (such as dining benefits), this plan is not sold at a lower price.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Lake view, Smoking