Hotel Marue

◎◎【Plan Details】◎◎ ┏……………………………………………………………………┓ ▼ This plan is discounted for stays of 3 nights or more. (No reduction in nights allowed) ▼ This plan does not require cleaning. ▼ The cleaning staff will not clean the room during consecutive stays. ▼ Towels and amenities will be hung on the doorknob outside the room. ▼ The cleaning staff will not visit the room. ▼ Light breakfast is free. ▼ 1% Apa Card points awarded ▼ Twin rooms have a bath and toilet. ┗………………………………………………………………………┛ ※This plan does not allow you to shorten the dates after check-in, so please make sure to check your dates carefully before making a reservation. ※If you change to a one-night stay, the regular price will apply. ※Apa Card points are not awarded for corporate payments! ◎Free light breakfast 6:30AM-9AM ・You cannot take breakfast home, but you can bring it in! ・"Depending on circumstances, we may provide a set meal" ◎Large public bath 5PM-11:30PM, 6AM-8:30AM ◎WIFI, wired LAN, individual air conditioning, 32-inch TV in all rooms ◎Free bicycle rental (first 4 bicycles) *We do not rent bicycles on rainy days ・Unless you bring your own raincoat or raincoat ◎Parking is adjacent to the hotel, 300 yen (tax included) per car, first come first served ・If the parking lot is full, we ask that you use the municipal parking lot, which is about a 5-minute walk away. ◎We can store your luggage before check-in, but we will be absent for 3 hours from 11AM to 1:59PM, so we will not be able to store or return your luggage. ◎We also have on display some slightly niche local materials about Kamaishi, recommended by this long-established hotel♪ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ------------------------------------------------- ☆彡We are registered as a partner facility for the Japan National Tourism Organization (JNTO) tourist information center for foreigners. In addition to various pamphlets, the front desk also has ☆English translation equipment ☆Guest computers (US keyboard) availa

◎◎【Plan Details】◎◎ ┏……………………………………………………………………┓ ▼ This plan is discounted for stays of 2 nights or more. (No reduction in nights allowed) ▼ This plan does not require cleaning. ▼ The cleaning staff will not clean the room during consecutive stays. ▼ Towels and amenities will be hung on the door handle outside the room. ▼ The cleaning staff will not visit the room. ▼ Light breakfast is free. ▼ 1% Apa Card points awarded ▼ Twin rooms are rooms with bath and toilet. ┗………………………………………………………………………┛ ※ This plan does not allow shortening the dates after check-in, so please make sure to check your dates carefully before making a reservation. ※ If you change to only one night, the regular price will apply. ※ Apa Card points are not awarded for corporate payments! ◎Free light breakfast 6:30AM-9AM ・You cannot take breakfast home, but you can bring it in! ・"Depending on circumstances, we may provide a set meal" ◎Large public bath 5PM-11:30PM, 6AM-8:30AM ◎WIFI, wired LAN, individual air conditioning, 32-inch TV in all rooms ◎Free bicycle rental (first 4 bicycles) *We do not rent bicycles on rainy days ・Unless you bring your own raincoat or raincoat ◎Parking is adjacent to the hotel, 300 yen (tax included) per car, first come first served ・If the parking lot is full, we ask that you use the municipal parking lot, which is about a 5-minute walk away. ◎We can store your luggage before check-in, but we will be absent for 3 hours from 11AM to 1:59PM, so we will not be able to store or return your luggage. ◎We also have on display some slightly niche local materials about Kamaishi, recommended by this long-established hotel♪ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ------------------------------------------------- ☆彡We are registered as a partner facility for the Japan National Tourism Organization (JNTO) tourist information center for foreigners. In addition to various pamphlets, the front desk also has ☆English translation equipment ☆Guest computers (US keyboard)

◎◎【Plan Details】◎◎ ┏……………………………………………………………………┓ ▼　1% APA Hotel points awarded. ▼　Free light breakfast. ▼　Out-bath single rooms are rooms with shared bath and toilet. ▼　In-bath single rooms are rooms with bath and toilet. ┗………………………………………………………………………┛ ※APA card points are not awarded for corporate payments! ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ◎Free light breakfast 6:30AM-9AM ・Breakfast cannot be taken away, but you can bring it in! ・"Depending on circumstances, we may provide a set meal." ◎Large public bath 5PM-11:30PM, 6AM-8:30AM ◎WIFI, wired LAN, individual air conditioning, 32-inch TV in all rooms ◎Free bicycle rental (first 4 bicycles) *Not available for rental in rainy weather ・Unless you bring your own raincoat or raincoat ◎Parking is adjacent to the hotel, 300 yen (tax included) per car, first come first served ・If the parking lot is full, we ask that you use the municipal parking lot, which is about a 5-minute walk away. ◎We can store your luggage before check-in, but we will be absent for 3 hours from 11AM to 1:59PM, so we will not be able to store or return your luggage. ◎We also have on display some slightly niche local materials about Kamaishi, recommended by this long-established hotel♪ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ------------------------------------------------- ☆彡We are registered as a partner facility for the Japan National Tourism Organization (JNTO) tourist information center for foreigners. In addition to various pamphlets, the front desk also has ☆English translation equipment ☆PCs (US keyboard) for guest use.

◎◎【Plan Details】◎◎ ┏……………………………………………………………………┓ ▼　1% APA Hotel points awarded. ▼　Free light breakfast. ▼　Out-bath single rooms are rooms with shared bath and toilet. ▼　In-bath single rooms are rooms with bath and toilet. ┗………………………………………………………………………┛ ※APA card points are not awarded for corporate payments! ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ◎Free light breakfast 6:30AM-9AM ・Breakfast cannot be taken away, but you can bring it in! ・"Depending on circumstances, we may provide a set meal." ◎Large public bath 5PM-11:30PM, 6AM-8:30AM ◎WIFI, wired LAN, individual air conditioning, 32-inch TV in all rooms ◎Free bicycle rental (first 4 bicycles) *Not available for rental in rainy weather ・Unless you bring your own raincoat or raincoat ◎Parking is adjacent to the hotel, 300 yen (tax included) per car, first come first served ・If the parking lot is full, we ask that you use the municipal parking lot, which is about a 5-minute walk away. ◎We can store your luggage before check-in, but we will be absent for 3 hours from 11AM to 1:59PM, so we will not be able to store or return your luggage. ◎We also have on display some slightly niche local materials about Kamaishi, recommended by this long-established hotel♪ ◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇ ------------------------------------------------- ☆彡We are registered as a partner facility for the Japan National Tourism Organization (JNTO) tourist information center for foreigners. In addition to various pamphlets, the front desk also has ☆English translation equipment ☆PCs (US keyboard) for guest use.