Hotel Route-Inn Kitakami Ekimae

Route Inn Standard Plan ☆Free buffet breakfast☆ ☆Large public bath available☆ ☆Wifi connection available☆ ☆Humidifier/air purifier available☆ ‥┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆☆ [Plan name will not be printed on receipt] [PONTA points are not applicable] ◎Smooth check-in and immediate issuance by showing your PONTA card♪ ◎Wifi available♪ "Directions to coastal areas" [Kamaishi, Ofunato, Rikuzentakata, Otsuchi-cho, Yamada-cho] 1 hour 30 minutes to 2 hours "Directions to each city and town" [Morioka, Tono, Ichinoseki, Hiraizumi, Yokote] Approximately 1 hour [Hanamaki] 20 minutes ■Free buffet breakfast 6:30-9:00■ ☆Japanese and Western buffet style, unlimited refills to fill your stomach from the morning♪ *Please note that there may be a line when it is crowded. ■Large bath for men and women "Tabibito no Yu"■ ☆Open until 26:00, from 5:00 in the morning! ☆Stretch your legs and relax... ■98 free parking spaces (first come, first served)■ ☆If the parking lot is full, we will guide you to an affiliated paid parking lot. ☆About 10 minutes by car from Kitakami Ezuri I.C. on the Tohoku Expressway. ■Dinner restaurant "Hanahana-tei"■ ☆Solo diners and business colleagues are welcome♪ ≪18:00-22:00 last order 21:30 Closed on Sundays and holidays≫ ■Kitakami's largest restaurant district is just a short walk away■ ■All rooms equipped with humidifiers and air purifiers■ ■Welcome coffee■ ☆Doutor Coffee (self-service)

A great value plan that includes an 8-hour lift ticket for Geto Kogen Ski Resort! [Abundant Snowfall & Long Season] Maximum snowfall ranks top-class in Japan at 4 meters! Enjoy spring skiing too [Premium Powder Snow] Over 30 days of powder snow as good as, or better than, Hokkaido! [Night Gondola Operation] Effortless nighttime movement with long cruising down from the mountain summit *Junior high and high school students receive a discount of 1,500 yen, and elementary school students receive a discount of 2,300 yen. For those interested, please write in the remarks column or contact us by phone. 　 Lift tickets at the ski resort will be IC tickets. When exchanging IC tickets at the ski resort, customers are required to pay a deposit of 500 yen per ticket. The deposit will be refunded when the IC ticket is returned upon the customer's departure from the ski resort. [35–45 minutes by car from our hotel] ・‥… ・‥… [PONTA points are not applicable] Smooth check-in with PONTA card presentation, instant issuance possible Wifi available for use Free buffet breakfast 6:30–9:00 Japanese and Western buffet style, with unlimited refills to start your day with a full stomach Please note that queues may form during peak hours Separate large baths for men and women 'Traveler's Hot Spring' Open until 2 AM, starting from 5 AM! Stretch your legs and relax to ease your fatigue… Free parking for 98 vehicles (first-come-first-served basis) If the parking is full, we will guide you to a free parking lot About 10 minutes by car from the Kitakami Ezuriko I.C. on the Tohoku Expressway Kitakami's largest dining district just a short walk away All rooms equipped with humidifying air purifiers Welcome coffee Doutor Coffee (self-service) available [15:00–22:00]

Route Inn Standard Plan ☆Free buffet breakfast☆ ☆Large public bath available☆ ☆Wifi connection available☆ ☆Humidifier/air purifier available☆ ‥┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆☆ [Plan name will not be printed on receipt] [PONTA points are not applicable] ◎Smooth check-in and immediate issuance by showing your PONTA card♪ ◎Wifi available♪ "Directions to coastal areas" [Kamaishi, Ofunato, Rikuzentakata, Otsuchi-cho, Yamada-cho] 1 hour 30 minutes to 2 hours "Directions to each city and town" [Morioka, Tono, Ichinoseki, Hiraizumi, Yokote] Approximately 1 hour [Hanamaki] 20 minutes ■Free buffet breakfast 6:30-9:00■ ☆Japanese and Western buffet style, unlimited refills to fill your stomach from the morning♪ *Please note that there may be a line when it is crowded. ■Large bath for men and women "Tabibito no Yu"■ ☆Open until 26:00, from 5:00 in the morning! ☆Stretch your legs and relax... ■98 free parking spaces (first come, first served)■ ☆If the parking lot is full, we will guide you to an affiliated paid parking lot. ☆About 10 minutes by car from Kitakami Ezuri I.C. on the Tohoku Expressway. ■Dinner restaurant "Hanahana-tei"■ ☆Solo diners and business colleagues are welcome♪ ≪18:00-22:00 last order 21:30 Closed on Sundays and holidays≫ ■Kitakami's largest restaurant district is just a short walk away■ ■All rooms equipped with humidifiers and air purifiers■ ■Welcome coffee■ ☆Doutor Coffee (self-service)

A great value plan that includes an 8-hour lift ticket for Geto Kogen Ski Resort! [Abundant Snowfall & Long Season] Maximum snowfall ranks top-class in Japan at 4 meters! Enjoy spring skiing too [Premium Powder Snow] Over 30 days of powder snow as good as, or better than, Hokkaido! [Night Gondola Operation] Effortless nighttime movement with long cruising down from the mountain summit *Junior high and high school students receive a discount of 1,500 yen, and elementary school students receive a discount of 2,300 yen. For those interested, please write in the remarks column or contact us by phone. 　 Lift tickets at the ski resort will be IC tickets. When exchanging IC tickets at the ski resort, customers are required to pay a deposit of 500 yen per ticket. The deposit will be refunded when the IC ticket is returned upon the customer's departure from the ski resort. [35–45 minutes by car from our hotel] ・‥… ・‥… [PONTA points are not applicable] Smooth check-in with PONTA card presentation, instant issuance possible Wifi available for use Free buffet breakfast 6:30–9:00 Japanese and Western buffet style, with unlimited refills to start your day with a full stomach Please note that queues may form during peak hours Separate large baths for men and women 'Traveler's Hot Spring' Open until 2 AM, starting from 5 AM! Stretch your legs and relax to ease your fatigue… Free parking for 98 vehicles (first-come-first-served basis) If the parking is full, we will guide you to a free parking lot About 10 minutes by car from the Kitakami Ezuriko I.C. on the Tohoku Expressway Kitakami's largest dining district just a short walk away All rooms equipped with humidifying air purifiers Welcome coffee Doutor Coffee (self-service) available [15:00–22:00]

Route Inn Standard Plan ☆Free buffet breakfast☆ ☆Large public bath available☆ ☆Wifi connection available☆ ☆Humidifier/air purifier available☆ ‥┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆☆ [Plan name will not be printed on receipt] [PONTA points are not applicable] ◎Smooth check-in and immediate issuance by showing your PONTA card♪ ◎Wifi available♪ "Directions to coastal areas" [Kamaishi, Ofunato, Rikuzentakata, Otsuchi-cho, Yamada-cho] 1 hour 30 minutes to 2 hours "Directions to each city and town" [Morioka, Tono, Ichinoseki, Hiraizumi, Yokote] Approximately 1 hour [Hanamaki] 20 minutes ■Free buffet breakfast 6:30-9:00■ ☆Japanese and Western buffet style, unlimited refills to fill your stomach from the morning♪ *Please note that there may be a line when it is crowded. ■Large bath for men and women "Tabibito no Yu"■ ☆Open until 26:00, from 5:00 in the morning! ☆Stretch your legs and relax... ■98 free parking spaces (first come, first served)■ ☆If the parking lot is full, we will guide you to an affiliated paid parking lot. ☆About 10 minutes by car from Kitakami Ezuri I.C. on the Tohoku Expressway. ■Dinner restaurant "Hanahana-tei"■ ☆Solo diners and business colleagues are welcome♪ ≪18:00-22:00 last order 21:30 Closed on Sundays and holidays≫ ■Kitakami's largest restaurant district is just a short walk away■ ■All rooms equipped with humidifiers and air purifiers■ ■Welcome coffee■ ☆Doutor Coffee (self-service)

A great value plan that includes an 8-hour lift ticket for Geto Kogen Ski Resort! [Abundant Snowfall & Long Season] Maximum snowfall ranks top-class in Japan at 4 meters! Enjoy spring skiing too [Premium Powder Snow] Over 30 days of powder snow as good as, or better than, Hokkaido! [Night Gondola Operation] Effortless nighttime movement with long cruising down from the mountain summit *Junior high and high school students receive a discount of 1,500 yen, and elementary school students receive a discount of 2,300 yen. For those interested, please write in the remarks column or contact us by phone. 　 Lift tickets at the ski resort will be IC tickets. When exchanging IC tickets at the ski resort, customers are required to pay a deposit of 500 yen per ticket. The deposit will be refunded when the IC ticket is returned upon the customer's departure from the ski resort. [35–45 minutes by car from our hotel] ・‥… ・‥… [PONTA points are not applicable] Smooth check-in with PONTA card presentation, instant issuance possible Wifi available for use Free buffet breakfast 6:30–9:00 Japanese and Western buffet style, with unlimited refills to start your day with a full stomach Please note that queues may form during peak hours Separate large baths for men and women 'Traveler's Hot Spring' Open until 2 AM, starting from 5 AM! Stretch your legs and relax to ease your fatigue… Free parking for 98 vehicles (first-come-first-served basis) If the parking is full, we will guide you to a free parking lot About 10 minutes by car from the Kitakami Ezuriko I.C. on the Tohoku Expressway Kitakami's largest dining district just a short walk away All rooms equipped with humidifying air purifiers Welcome coffee Doutor Coffee (self-service) available [15:00–22:00]

Route Inn Standard Plan ☆Free buffet breakfast☆ ☆Large public bath available☆ ☆Wifi connection available☆ ☆Humidifier/air purifier available☆ ‥┼・‥…━━☆・‥…━━☆☆☆☆ [Plan name will not be printed on receipt] [PONTA points are not applicable] ◎Smooth check-in and immediate issuance by showing your PONTA card♪ ◎Wifi available♪ "Directions to coastal areas" [Kamaishi, Ofunato, Rikuzentakata, Otsuchi-cho, Yamada-cho] 1 hour 30 minutes to 2 hours "Directions to each city and town" [Morioka, Tono, Ichinoseki, Hiraizumi, Yokote] Approximately 1 hour [Hanamaki] 20 minutes ■Free buffet breakfast 6:30-9:00■ ☆Japanese and Western buffet style, unlimited refills to fill your stomach from the morning♪ *Please note that there may be a line when it is crowded. ■Large bath for men and women "Tabibito no Yu"■ ☆Open until 26:00, from 5:00 in the morning! ☆Stretch your legs and relax... ■98 free parking spaces (first come, first served)■ ☆If the parking lot is full, we will guide you to an affiliated paid parking lot. ☆About 10 minutes by car from Kitakami Ezuri I.C. on the Tohoku Expressway. ■Dinner restaurant "Hanahana-tei"■ ☆Solo diners and business colleagues are welcome♪ ≪18:00-22:00 last order 21:30 Closed on Sundays and holidays≫ ■Kitakami's largest restaurant district is just a short walk away■ ■All rooms equipped with humidifiers and air purifiers■ ■Welcome coffee■ ☆Doutor Coffee (self-service)

A great value plan that includes an 8-hour lift ticket for Geto Kogen Ski Resort! [Abundant Snowfall & Long Season] Maximum snowfall ranks top-class in Japan at 4 meters! Enjoy spring skiing too [Premium Powder Snow] Over 30 days of powder snow as good as, or better than, Hokkaido! [Night Gondola Operation] Effortless nighttime movement with long cruising down from the mountain summit *Junior high and high school students receive a discount of 1,500 yen, and elementary school students receive a discount of 2,300 yen. For those interested, please write in the remarks column or contact us by phone. 　 Lift tickets at the ski resort will be IC tickets. When exchanging IC tickets at the ski resort, customers are required to pay a deposit of 500 yen per ticket. The deposit will be refunded when the IC ticket is returned upon the customer's departure from the ski resort. [35–45 minutes by car from our hotel] ・‥… ・‥… [PONTA points are not applicable] Smooth check-in with PONTA card presentation, instant issuance possible Wifi available for use Free buffet breakfast 6:30–9:00 Japanese and Western buffet style, with unlimited refills to start your day with a full stomach Please note that queues may form during peak hours Separate large baths for men and women 'Traveler's Hot Spring' Open until 2 AM, starting from 5 AM! Stretch your legs and relax to ease your fatigue… Free parking for 98 vehicles (first-come-first-served basis) If the parking is full, we will guide you to a free parking lot About 10 minutes by car from the Kitakami Ezuriko I.C. on the Tohoku Expressway Kitakami's largest dining district just a short walk away All rooms equipped with humidifying air purifiers Welcome coffee Doutor Coffee (self-service) available [15:00–22:00]