Mitsui Garden Hotel Sendai

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped into a natural and comfortable space design combining 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. 【Plan Notes】 ※If your reservation is for less than 2 consecutive nights, this plan will not apply. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped into a natural and comfortable space design combining 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. 【Plan Notes】 ※If your reservation is for less than 2 consecutive nights, this plan will not apply. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped into a natural and comfortable space design combining 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. 【Plan Notes】 ※If your reservation is for less than 2 consecutive nights, this plan will not apply. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped into a natural and comfortable space design combining 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. 【Plan Notes】 ※If your reservation is for less than 2 consecutive nights, this plan will not apply. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki

<<April 9, 2025 (Wednesday) Partial Advance Renewal Opening>> Scheduled full renovation reopening on Saturday, June 14, 2025. Revamped with a natural and comfortable space design blending 'Stay in the Garden' with the nature of Sendai. We provide a peaceful and relaxing environment where you can feel greenery and shade even indoors. 【Important Notes】 ・Due to the partial pre-opening, the large public bath will not be available. ・Large Public Bath Operation Start: June 14, 2025 (Saturday) 3:00 PM~ (Scheduled) ※The opening schedule is subject to change. Recommended for those who finalize their business or travel plans early. 【Hotel Information】 <Large Public Bath> Location: 18th Floor Hours: 05:00–09:00 / 15:00–25:00 Fee: Free (For guests only) Amenities: Shampoo / Conditioner / Body Soap / Cotton Swabs / Hair Dryer * Please bring towels and toiletries from your room. <Bed-sharing w/guardian for children> ・The target is preschool children. ・Bed-sharing w/guardian is allowed for one child per bed. (Double: Up to 1 guest, Twin: Up to 2 guests) ・ Co-sleeping when using a twin with one adult is not eligible. <Parking> ・ Reservations are not possible, on a first-come, first-served basis, and for a fee. ・Usage time: 15:00 to 11:00 the next day (use outside these hours is not permitted) * If the car is full or exceeds the parking limit, please use the nearby coin parking lot (reservation is not possible). ＜Access＞ ・1-minute walk from Hirose-dori Station, Subway Namboku Line, Exit West 1 ・12-minute walk from JR Sendai Station (about 5 minutes by taxi, approximately one meter fare) ・Approximately 6km from Sendai Miyagi IC on the Tohoku Expressway <Surrounding Information> ・5-minute walk to Tohoku's largest entertainment district, 'Kokubuncho' ・Close to shopping areas such as Sendai Mitsukoshi and Fujisaki