
A luxurious hideaway villa originally constructed by a wealthy merchant. Savor the accommodation's stately presence and extraordinary ambience during your stay.
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Example of dinner](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3410faaa37065bca4723c6f28b48eb5a6d26a771.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
* Enjoy banquet cuisine and hot springs at the hidden retreat of a wealthy merchant. Basic plan * "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. * Special Room 'Ariake Palace' * This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Non-smoking ([Main Building] (with washbasin and toilet) [8 tatami])
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Example of dinner](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3410faaa37065bca4723c6f28b48eb5a6d26a771.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
* Enjoy banquet cuisine and hot springs at the hidden retreat of a wealthy merchant. Basic plan * "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. * Special Room 'Ariake Palace' * This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Non-smoking (With sink and toilet [11 tatami])
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Annex] The annex, a Japanese-style building located next to the main building, is equipped with an open-air bath reserved for each guest room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7c4f02fbadd31934c48ddb4f790f926d74529e29.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
Exclusive luxury space Villa accommodation plan The 'Hotaka Castle,' once built as a hideaway for wealthy merchants A villa accommodation plan that offers a distinctive ambiance, different from the main building which evokes the world of Hotaka Castle and the charm of a bygone era. A villa accommodation plan. In addition to rooms with open-air baths, all guest rooms are equipped with either a bathroom or a shower room. Enjoy the quietly flowing time in a villa nestled within the forest. Both dinner and breakfast will be served at the dining area in the main building. Travel between the villa and the main building will be done via a dedicated cart. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Twin room, No view, Non-smoking ([Villa] 2nd Floor Western-style Twin Room (with Shower Room & Toilet))
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Annex] The annex, a Japanese-style building located next to the main building, is equipped with an open-air bath reserved for each guest room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7c4f02fbadd31934c48ddb4f790f926d74529e29.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
Exclusive luxury space Villa accommodation plan The 'Hotaka Castle,' once built as a hideaway for wealthy merchants A villa accommodation plan that offers a distinctive ambiance, different from the main building which evokes the world of Hotaka Castle and the charm of a bygone era. A villa accommodation plan. In addition to rooms with open-air baths, all guest rooms are equipped with either a bathroom or a shower room. Enjoy the quietly flowing time in a villa nestled within the forest. Both dinner and breakfast will be served at the dining area in the main building. Travel between the villa and the main building will be done via a dedicated cart. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Double room, Non-smoking (Shower room with toilet [2nd floor])
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Example of dinner](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3410faaa37065bca4723c6f28b48eb5a6d26a771.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
* Enjoy banquet cuisine and hot springs at the hidden retreat of a wealthy merchant. Basic plan * "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. * Special Room 'Ariake Palace' * This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese-western room, Non-smoking (With toilet and washbasin)
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Example of dinner](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3410faaa37065bca4723c6f28b48eb5a6d26a771.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
* Enjoy banquet cuisine and hot springs at the hidden retreat of a wealthy merchant. Basic plan * "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. * Special Room 'Ariake Palace' * This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese-western room, No view, Non-smoking ([Main Building] Japanese-Western style room, 26 tatami mats (with bath and toilet))
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Annex] The annex, a Japanese-style building located next to the main building, is equipped with an open-air bath reserved for each guest room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7c4f02fbadd31934c48ddb4f790f926d74529e29.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
Exclusive luxury space Villa accommodation plan The 'Hotaka Castle,' once built as a hideaway for wealthy merchants A villa accommodation plan that offers a distinctive ambiance, different from the main building which evokes the world of Hotaka Castle and the charm of a bygone era. A villa accommodation plan. In addition to rooms with open-air baths, all guest rooms are equipped with either a bathroom or a shower room. Enjoy the quietly flowing time in a villa nestled within the forest. Both dinner and breakfast will be served at the dining area in the main building. Travel between the villa and the main building will be done via a dedicated cart. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Non-smoking ([Villa]With hot spring (shower room and toilet included))
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Annex] The annex, a Japanese-style building located next to the main building, is equipped with an open-air bath reserved for each guest room.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/7c4f02fbadd31934c48ddb4f790f926d74529e29.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
Exclusive luxury space Villa accommodation plan The 'Hotaka Castle,' once built as a hideaway for wealthy merchants A villa accommodation plan that offers a distinctive ambiance, different from the main building which evokes the world of Hotaka Castle and the charm of a bygone era. A villa accommodation plan. In addition to rooms with open-air baths, all guest rooms are equipped with either a bathroom or a shower room. Enjoy the quietly flowing time in a villa nestled within the forest. Both dinner and breakfast will be served at the dining area in the main building. Travel between the villa and the main building will be done via a dedicated cart. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Non-smoking ([Villa] With Open-Air Bath (Includes Shower Room & Toilet))
![[Hot spring] Cypress bath "Daikoku no Yu"](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d984e2b3232c3ab72d7762a3b9a4c0bb06e50e3b.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Enjoy Nakabusa Onsen at the hidden retreat of a wealthy merchant♪ Room only plan *◆ ※This plan does not include 'dinner or breakfast.' "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Breakfast example](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/a854dd4692f5515191479de2c416ca775237088e.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
◆* Spend a relaxing time at the mansion of a wealthy merchant♪ No dinner, breakfast included plan *◆ ※This plan does not include dinner. "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. ※ Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. ◆* Meals *◆ Breakfast will be served at the main building's dining area overlooking the garden. We offer a healthy breakfast featuring the flavors of Shinshu Azumino, using plenty of local ingredients. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. ◆* Hot Spring *◆ Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. ◆* Special Room 'Ariake Palace' *◆ This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
![[Meals] Example of dinner](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/3410faaa37065bca4723c6f28b48eb5a6d26a771.47.9.26.3.jpg)
Free cancellation until 7/25/2026 11:59 p.m.(JST)
* Enjoy banquet cuisine and hot springs at the hidden retreat of a wealthy merchant. Basic plan * "Hodaka Castle, the Merchant's Inn" is a ryokan remodeled from a villa that served as a hideaway for wealthy merchants and features an actual historic building and garden. Inside the building, you'll find grand halls constructed with carefully selected natural materials, featuring long corridors, staircases, and resting areas with open ceilings, showcasing historic wood materials throughout. Take a moment to relax and be surrounded by trees, enjoying the serenity. Please note that due to the building's structure, there are no elevators or escalators available. * Meals * Dinner and breakfast will be served in the main building's dining area overlooking the garden. We offer the "Seasonal Azumino Banquet Cuisine" prepared with an abundance of flavors from Azumino, Shinshu. Enjoy meals made with carefully selected, delicious seasonal ingredients. * Priority is given to using seasonal ingredients. Ingredients may vary depending on procurement conditions. * Hot Spring * Main Building Large Bath Bathing hours: 6:00–22:00 *Gender rotation system depending on time Hinoki Bath 'Daikoku no Yu' Enjoy the soothing experience surrounded by the refreshing scent of cypress. The central area enshrines Daikokuten. Kura Bath 'Kura no Yu' A unique bathhouse created by relocating and rebuilding a traditional storehouse. Immerse yourself in the aromatic hot spring with the fragrance of wood. We source our hot spring water from 'Nakabusa Onsen,' a hidden gem of Nagano. The water is a simple sulfur spring, with a faint sulfur smell that eases daily fatigue. * Special Room 'Ariake Palace' * This is a detached guest room separate from the main building. 'Ariake Palace' features a private open-air bath, indoor bath, exclusive kitchen, and garden. It is a special room where families or groups can relax and unwind at their leisure.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Bathing tax (from 4/1/1950) (Per person per night)¥150
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥200
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Deluxe suite Japanese room, No view, Non-smoking ([Main Building] Detached Special Room 'Ariake Palace')