Le Grand Karuizawa Hotel & Resort (Granbell)

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan with breakfast included, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! …………………… A plan with breakfast included that allows you to enjoy plenty of seasonal and unique Shinshu vegetables to start your important day. ■Breakfast■ Start your day off right with a buffet that incorporates fresh Shinshu ingredients. *Depending on the season, we may offer a set menu. ■Natural hot spring■ A "bicarbonate spring" that is known as one of the three major beauty spring qualities and is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable if you would like to use it. ■Information■ ・A great location of 23,000 square meters overlooking Mt. Asama ・A terrace with a spectacular view at an altitude of 1,000m ・Free Wi-Fi throughout the building ・91 free parking spaces available ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For those aged 12 and over, a hot spring tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation. …………………… Rakuten Travel is selling the "Basic Plan: Start your day off right with a breakfast of Shinshu vegetables/Breakfast included" and is offering a 20% discount! (Compared to the published price as of August 5, 2020) For example, the price per person of 19,800 yen becomes 15,840 yen! (Stayed on January 31, 2021 / Room:

◆◇ 15% OFF if you make a reservation up to 55 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Only for reservations up to 55 days before the date of stay 15% OFF per person from the regular rate! …………………… A great value accommodation plan without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. Surrounded by overwhelming 230,000 square meters of nature, you will be filled with extraordinary views. A day spent freely and carefree, a little more luxurious than usual, and a memorable one. Enjoy your resort stay of your choice, including healing natural hot springs, gorgeous garden strolls, and a variety of activities. ■Natural hot springs■ Known as one of the three major beauty spring qualities, the "bicarbonate spring" is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■BAR "Rouge"■ Enjoy a relaxing adult time surrounded by the light of the fireplace, enjoying a wide variety of whiskeys and cocktails. Opening hours: 20:00-23:00 ■Poolside bar■ A resort-style bar with an outdoor pool. Opening hours: 19:00-22:00 ■Fitness gym (free for guests)■ Refresh your mind and body. Equipped with running machines, bikes, etc. Opening hours: 7:00-21:00 ■Abundant activities■ Walking around the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on the golf course/Spa/Firefly viewing tour Candlelight night/Stargazing *Menus available vary depending on the season. ■Free shuttle bus information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the official website for the timetable. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ - Up to two preschool children can share a bed with their parents free of char

◆◇ 20% OFF if you make a reservation 90 days in advance ◇◆ We offer a special rate plan for accommodation only, which is advantageous for early reservations. Limited to reservations made 90 days in advance 20% OFF per person from the regular rate! ………… A great value plan for accommodation only, without meals. Recommended for those who want to make plans freely without being tied down to meal times. ■Natural hot spring■ A "hydrogen carbonate spring", known as one of the three major beauty spring qualities, which is also effective for cuts and beautiful skin. A high-quality moment gently enveloped in the soft sunlight filtering through the trees in the morning and the starry sky at night. ■Abundant activities■ Walk through the gardens with seasonal flowers/Strawberry picking that can be enjoyed all year round Special discounts on golf courses/Spa/Firefly viewing tours Candlelight night/Stargazing *The menu you can enjoy varies depending on the season. ■Free Shuttle Bus Information■ A free shuttle bus is available from the south exit of Karuizawa Station. Please check the timetable on the official website. ■Check-in/out■ Check-in: 15:00 Check-out: 11:00 ■Notes■ ・Up to two preschool children can share a bed with their parents for free. ・For guests aged 12 and over, a hot springs tax of 150 yen will be charged per person per night. ・If you would like to have dinner at Vaas or Grill Mill, please contact us in advance. 　Please note that we may not be able to accommodate you depending on the reservation situation.