
Have an elegant vacation surrounded by greenery / Enjoy a quiet holiday at a hotel featuring European accents.


Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"I got the next day off!" "I have a sudden business trip to Karuizawa!" We have prepared a great plan for such sudden plans. This is a plan that is recommended for those who want to travel freely without being tied down to dinner and breakfast times. This plan can also be used by one person only! Please feel free to use this plan if you are visiting Karuizawa on a solo trip or business trip. There are many restaurants lined up in Karuizawa. Stylish Italian and high-end French restaurants, shops that serve delicious coffee, hidden Japanese restaurants, etc. Once you start looking, there is no end to it. If you want to enjoy Karuizawa like that, please choose this plan. You can also add breakfast and dinner on the day. *We may refuse your request if the hotel is fully booked. Karuizawa is a place where you can enjoy the scenery of the four seasons. Enjoy a relaxing and free time away from the hustle and bustle and a relaxing hotel stay. ■Benefits This plan can be booked from 7 days before your stay. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities by L'Occitane (shampoo, conditioner, shower gel). ・Enjoy
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"Since you've come all the way to Karuizawa, you'll want to enjoy the hot springs of Nagano Prefecture, the hot spring powerhouse, in addition to sightseeing and shopping!" This plan is recommended for such active and greedy people. You can choose from the following three hot spring facilities, each with its own unique characteristics in Karuizawa. ①Sengataki Onsen Large bath, two types of open-air baths (flowing water), and Finnish sauna ②Happu Onsen Large bath, open-air bath (natural hot spring), and sauna ③Lucien Kyukaruizawa (Oze Onsen) Indoor bath (natural hot spring) and outdoor bath (Silky bath) *Includes tabi socks and towels, and night soba noodles are also available depending on the time of day ◆Notes ①Each facility has closed days and maintenance days. Please contact us for details ②Happu Onsen is also closed on closed days and maintenance days, and is also closed temporarily due to drought ③All travel times by car are based on normal times. Traffic jams are expected in the summer and during Golden Week. ④ Children under 6 years old must pay at each facility directly. ⑤ Towels are provided at "Lucien Kyu-Karuizawa", but towels are charged separately at other facilities. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospital
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan with breakfast is recommended for those who want to come here after work or for those who have decided to dine here. Away from the hustle and bustle, enjoy a relaxing time in Kyu-Karuizawa and a special breakfast that is different from the usual. Start your day off right with Otowa no Mori's proud breakfast. Enjoy a comfortable stay in a calm, classical space and the high level of hospitality of the hotel staff that has been cultivated for many years. [Breakfast] 8:00-10:00 A seated style where you can relax in the restaurant. Please choose from three types on the day. ① "Otowa no Mori Standard Breakfast" Enjoy fresh eggs from healthy chickens that are carefully selected for their feed, such as "Asama Komachi" eggs, Karuizawa sausages, and homemade smoked ham made from Nagano Prefecture's Shinshu pork. ② "Hearty Salad Breakfast" Salad made with plenty of ingredients from Shinshu, served with marinated salmon or Shinshu pork loin ham. ③ "French Toast" Brioche bread is marinated overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then slowly baked and served. 【Train】 JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, approx. 12 minutes on foot. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Non-smoking (Standard twin)




Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"I got the next day off!" "I have a sudden business trip to Karuizawa!" We have prepared a great plan for such sudden plans. This is a plan that is recommended for those who want to travel freely without being tied down to dinner and breakfast times. This plan can also be used by one person only! Please feel free to use this plan if you are visiting Karuizawa on a solo trip or business trip. There are many restaurants lined up in Karuizawa. Stylish Italian and high-end French restaurants, shops that serve delicious coffee, hidden Japanese restaurants, etc. Once you start looking, there is no end to it. If you want to enjoy Karuizawa like that, please choose this plan. You can also add breakfast and dinner on the day. *We may refuse your request if the hotel is fully booked. Karuizawa is a place where you can enjoy the scenery of the four seasons. Enjoy a relaxing and free time away from the hustle and bustle and a relaxing hotel stay. ■Benefits This plan can be booked from 7 days before your stay. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities by L'Occitane (shampoo, conditioner, shower gel). ・Enjoy
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan with breakfast is recommended for those who want to come here after work or for those who have decided to dine here. Away from the hustle and bustle, enjoy a relaxing time in Kyu-Karuizawa and a special breakfast that is different from the usual. Start your day off right with Otowa no Mori's proud breakfast. Enjoy a comfortable stay in a calm, classical space and the high level of hospitality of the hotel staff that has been cultivated for many years. [Breakfast] 8:00-10:00 A seated style where you can relax in the restaurant. Please choose from three types on the day. ① "Otowa no Mori Standard Breakfast" Enjoy fresh eggs from healthy chickens that are carefully selected for their feed, such as "Asama Komachi" eggs, Karuizawa sausages, and homemade smoked ham made from Nagano Prefecture's Shinshu pork. ② "Hearty Salad Breakfast" Salad made with plenty of ingredients from Shinshu, served with marinated salmon or Shinshu pork loin ham. ③ "French Toast" Brioche bread is marinated overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then slowly baked and served. 【Train】 JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, approx. 12 minutes on foot. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This is a plan that lets you enjoy a casual French course with two meals included. This course carefully considers the balance between quality and price without compromising on the dishes. Recommended for women who prefer smaller portions. Hotel French dining, often perceived as high-end and intimidating. Enjoy a pleasant and relaxed meal in the warm and welcoming atmosphere of Otowa no Mori. [Dinner]17:30–18:30 (Last Order) Savor a carefully crafted casual French course. Course Contents ① Appetizer ② Soup ③ One main dish (meat or fish) ④ Bread ⑤ Coffee or tea. [Breakfast]8:00–10:00 Relax at the restaurant with a seated style atmosphere. On the day, you can choose from three options. ①[Otowa no Mori Classic Morning] You can taste eggs from Asama Komachi, a fresh egg produced by healthy chickens, Karuizawa sausage, and smoked ham with homemade Shinshu pork from Nagano Prefecture (2) "Hearty salad breakfast" A salad with plenty of ingredients from Shinshu was served with marinated salmon or roast ham from Shinshu pork (3) "French Toast" Brioche bread, which is slowly soaked in Nobeyama milk and fertilized eggs overnight, is slowly baked and served [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station and walk for about 12 minutes. Or about 2 minutes by taxi [Car] Joshinetsu Expressway: About 20 minutes from Usui Karuizawa IC (from Tokyo and Niigata) / About 30 minutes from Komoro IC (from Nagano, Matsumoto, Nagoya) 〜A spot where you can fully enjoy relaxing moments unique to the town of Karuizawa, rich in nature and culture〜 Karuizawa Prince Shopping Plaza: About a 15-minute walk Shiraito Falls: About a 20-minute drive Karuizawa Taliesin: About a 15-minute drive Tombo no Yu (Dragonfly Hot Springs): About a 15-minute drive Karuizawa Hiroshi Senju Museum of Art: Approximately 15 minutes by car.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Japanese room, Non-smoking


Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"I got the next day off!" "I have a sudden business trip to Karuizawa!" We have prepared a great plan for such sudden plans. This is a plan that is recommended for those who want to travel freely without being tied down to dinner and breakfast times. This plan can also be used by one person only! Please feel free to use this plan if you are visiting Karuizawa on a solo trip or business trip. There are many restaurants lined up in Karuizawa. Stylish Italian and high-end French restaurants, shops that serve delicious coffee, hidden Japanese restaurants, etc. Once you start looking, there is no end to it. If you want to enjoy Karuizawa like that, please choose this plan. You can also add breakfast and dinner on the day. *We may refuse your request if the hotel is fully booked. Karuizawa is a place where you can enjoy the scenery of the four seasons. Enjoy a relaxing and free time away from the hustle and bustle and a relaxing hotel stay. ■Benefits This plan can be booked from 7 days before your stay. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities by L'Occitane (shampoo, conditioner, shower gel). ・Enjoy
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"Since you've come all the way to Karuizawa, you'll want to enjoy the hot springs of Nagano Prefecture, the hot spring powerhouse, in addition to sightseeing and shopping!" This plan is recommended for such active and greedy people. You can choose from the following three hot spring facilities, each with its own unique characteristics in Karuizawa. ①Sengataki Onsen Large bath, two types of open-air baths (flowing water), and Finnish sauna ②Happu Onsen Large bath, open-air bath (natural hot spring), and sauna ③Lucien Kyukaruizawa (Oze Onsen) Indoor bath (natural hot spring) and outdoor bath (Silky bath) *Includes tabi socks and towels, and night soba noodles are also available depending on the time of day ◆Notes ①Each facility has closed days and maintenance days. Please contact us for details ②Happu Onsen is also closed on closed days and maintenance days, and is also closed temporarily due to drought ③All travel times by car are based on normal times. Traffic jams are expected in the summer and during Golden Week. ④ Children under 6 years old must pay at each facility directly. ⑤ Towels are provided at "Lucien Kyu-Karuizawa", but towels are charged separately at other facilities. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospital
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan with breakfast is recommended for those who want to come here after work or for those who have decided to dine here. Away from the hustle and bustle, enjoy a relaxing time in Kyu-Karuizawa and a special breakfast that is different from the usual. Start your day off right with Otowa no Mori's proud breakfast. Enjoy a comfortable stay in a calm, classical space and the high level of hospitality of the hotel staff that has been cultivated for many years. [Breakfast] 8:00-10:00 A seated style where you can relax in the restaurant. Please choose from three types on the day. ① "Otowa no Mori Standard Breakfast" Enjoy fresh eggs from healthy chickens that are carefully selected for their feed, such as "Asama Komachi" eggs, Karuizawa sausages, and homemade smoked ham made from Nagano Prefecture's Shinshu pork. ② "Hearty Salad Breakfast" Salad made with plenty of ingredients from Shinshu, served with marinated salmon or Shinshu pork loin ham. ③ "French Toast" Brioche bread is marinated overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then slowly baked and served. 【Train】 JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, approx. 12 minutes on foot. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Non-smoking (Deluxe Twin)


Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"I got the next day off!" "I have a sudden business trip to Karuizawa!" We have prepared a great plan for such sudden plans. This is a plan that is recommended for those who want to travel freely without being tied down to dinner and breakfast times. This plan can also be used by one person only! Please feel free to use this plan if you are visiting Karuizawa on a solo trip or business trip. There are many restaurants lined up in Karuizawa. Stylish Italian and high-end French restaurants, shops that serve delicious coffee, hidden Japanese restaurants, etc. Once you start looking, there is no end to it. If you want to enjoy Karuizawa like that, please choose this plan. You can also add breakfast and dinner on the day. *We may refuse your request if the hotel is fully booked. Karuizawa is a place where you can enjoy the scenery of the four seasons. Enjoy a relaxing and free time away from the hustle and bustle and a relaxing hotel stay. ■Benefits This plan can be booked from 7 days before your stay. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities by L'Occitane (shampoo, conditioner, shower gel). ・Enjoy
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
Only for female groups! This plan includes breakfast and a drink ticket for Cafe OTOWA. A gorgeous girls' trip plan that women will love. After checking in, you can enjoy a leisurely tea time. The room is a high deluxe room with a view of the seasonal courtyard and chapel, perfect for a girls' party. Check-out is at a leisurely 12:00. After breakfast, you can spend some time relaxing in Karuizawa. Enjoy a special holiday to your heart's content. ■ Benefits ・One complimentary coffee drink in the lobby ・ Check-out until 12:00 ・ Cafe OTOWA 10:00-19:00 (last order) Main building lobby, garden, terrace (Garden and terrace are only available in warm seasons) ◆ Notes This plan is only for female groups. Please note that it cannot be used if there are men in the group. [Breakfast] 8:00-10:00 A seated style where you can relax in the restaurant. You can choose from three types on the day. ① "Otowa no Mori Standard Morning" Enjoy egg dishes made with "Asama Komachi" eggs, freshly laid by healthy chickens that are particular about their feed, Karuizawa sausages, and homemade smoked ham made from Nagano Prefecture's Shinshu pork ② "Hearty Salad Breakfast" Salad made with plenty of Shinshu ingredients, served with marinated salmon or Shinshu pork loin ham ③ "French Toast" Brioche bread is soaked overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then slowly baked and served [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, about 12 minutes on foot. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui-Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time in Karuizawa, a town filled with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by ca
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"Since you've come all the way to Karuizawa, you'll want to enjoy the hot springs of Nagano Prefecture, the hot spring powerhouse, in addition to sightseeing and shopping!" This plan is recommended for such active and greedy people. You can choose from the following three hot spring facilities, each with its own unique characteristics in Karuizawa. ①Sengataki Onsen Large bath, two types of open-air baths (flowing water), and Finnish sauna ②Happu Onsen Large bath, open-air bath (natural hot spring), and sauna ③Lucien Kyukaruizawa (Oze Onsen) Indoor bath (natural hot spring) and outdoor bath (Silky bath) *Includes tabi socks and towels, and night soba noodles are also available depending on the time of day ◆Notes ①Each facility has closed days and maintenance days. Please contact us for details ②Happu Onsen is also closed on closed days and maintenance days, and is also closed temporarily due to drought ③All travel times by car are based on normal times. Traffic jams are expected in the summer and during Golden Week. ④ Children under 6 years old must pay at each facility directly. ⑤ Towels are provided at "Lucien Kyu-Karuizawa", but towels are charged separately at other facilities. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospital
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Twin room, Non-smoking (High Deluxe Twin)
![[Limited] High Deluxe Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/d5dcba95c4a92c1c017c0366e2b661de24f1c159.47.9.26.3.jpg)

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
Until now, our hotel had a maximum occupancy of 3 guests per room, but this 'High Deluxe Family Room' can accommodate up to 4 guests when an extra bed is added to a room with one double bed and one single bed. Of course, we also warmly welcome 2 or 3 guests to use this room. (Normally, the room comes with one double bed and one single bed. An extra bed will only be prepared when the room is used by 4 guests. ) Enjoy a free-spirited Karuizawa stay This is a room charge plan without meals (room only). Since there are no constraints on dinner or breakfast times, you can freely enjoy Karuizawa. 10-minute walk to Old Karuizawa Ginza Street, 15 minutes to Karuizawa Prince Shopping Plaza Thanks to the convenient location of this hotel, it makes this possible. Plan your very own Karuizawa stay. You can also add meals on the day, so rest assured. Please note that we may decline if fully booked. Highly recommended for those who want to fully enjoy every corner of Karuizawa!
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
Until now, our hotel had a maximum occupancy of 3 guests per room, but this 'High Deluxe Family Room' can accommodate up to 4 guests when an extra bed is added to a room with one double bed and one single bed. Of course, we also warmly welcome 2 or 3 guests to use this room. (Normally, the room comes with one double bed and one single bed. An extra bed will only be prepared when the room is used by 4 guests. ) The breakfast at Kyukaruizawa Hotel Otowanomori is a seated style where you can relax. ① Featuring dishes made with fresh eggs from 'Asama Komachi,' raised on carefully selected feed by healthy chickens, alongside Karuizawa sausage and in-house smoked ham made from Nagano's Shinshu pork, the 'Otowanomori Classic Morning.' ② A breakfast with a hearty salad using plenty of Shinshu-grown ingredients, accompanied by marinated salmon or Shinshu pork loin ham. ③French toast made by thoroughly soaking brioche bread overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then carefully grilling it for serving. You can choose from these options on the day.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Standard Triple room, Twin room, Non-smoking ([Limited Edition] High Deluxe)


Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"I got the next day off!" "I have a sudden business trip to Karuizawa!" We have prepared a great plan for such sudden plans. This is a plan that is recommended for those who want to travel freely without being tied down to dinner and breakfast times. This plan can also be used by one person only! Please feel free to use this plan if you are visiting Karuizawa on a solo trip or business trip. There are many restaurants lined up in Karuizawa. Stylish Italian and high-end French restaurants, shops that serve delicious coffee, hidden Japanese restaurants, etc. Once you start looking, there is no end to it. If you want to enjoy Karuizawa like that, please choose this plan. You can also add breakfast and dinner on the day. *We may refuse your request if the hotel is fully booked. Karuizawa is a place where you can enjoy the scenery of the four seasons. Enjoy a relaxing and free time away from the hustle and bustle and a relaxing hotel stay. ■Benefits This plan can be booked from 7 days before your stay. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities by L'Occitane (shampoo, conditioner, shower gel). ・Enjoy
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan with breakfast is recommended for those who want to come here after work or for those who have decided to dine here. Away from the hustle and bustle, enjoy a relaxing time in Kyu-Karuizawa and a special breakfast that is different from the usual. Start your day off right with Otowa no Mori's proud breakfast. Enjoy a comfortable stay in a calm, classical space and the high level of hospitality of the hotel staff that has been cultivated for many years. [Breakfast] 8:00-10:00 A seated style where you can relax in the restaurant. Please choose from three types on the day. ① "Otowa no Mori Standard Breakfast" Enjoy fresh eggs from healthy chickens that are carefully selected for their feed, such as "Asama Komachi" eggs, Karuizawa sausages, and homemade smoked ham made from Nagano Prefecture's Shinshu pork. ② "Hearty Salad Breakfast" Salad made with plenty of ingredients from Shinshu, served with marinated salmon or Shinshu pork loin ham. ③ "French Toast" Brioche bread is marinated overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then slowly baked and served. 【Train】 JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, approx. 12 minutes on foot. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan includes a luxurious full French course meal that embodies the essence of 'Shoku no Otowa' Enjoy a lavish experience confidently presented by Otowa no Mori with your loved ones [Dinner]17:30〜18:30 (Last Order) The highest-grade full course dinner at Otowa no Mori, made with carefully selected ingredients Savor a course like a story filled with the chef's meticulous attention to detail Course Contents ① Amuse ② Hors d'oeuvre ③ Soup ④ Fish dish ⑤ Meat dish ⑥ Dessert ⑦ Bread ⑧ Coffee or tea Pairing with wine (available for order separately) We offer carefully selected wines and other beverages. Indulge in the perfect pairing with selected ingredients. Non-alcoholic beverages are also available. Please choose to match your meal. [Breakfast]8:00〜9:30 A seated style where you can relax and enjoy at the restaurant. Choose from three options. ①[Otowa no Mori Classic Morning] You can enjoy dishes made with fresh eggs from healthy chickens fed with special care, 'Asama Komachi' eggs, as well as Karuizawa sausages and smoked ham made from homemade Nagano Shinshu pork. (2) "Hearty salad breakfast" A healthy breakfast that includes a salad full of Shinshu ingredients, accompanied by salmon marinade or Shinshu pork loin ham. (3) "French Toast" A unique Karuizawa breakfast featuring brioche bread, thoroughly soaked overnight in Nobeyama milk and fertile eggs, and carefully grilled for serving. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station and walk for about 12 minutes. Or about 2 minutes by taxi [Car] Joshinetsu Expressway: About 20 minutes from Usui Karuizawa IC (from Tokyo and Niigata) / About 30 minutes from Komoro IC (from Nagano, Matsumoto, Nagoya) 〜Karuizawa Tourist Spots〜 Karuizawa Prince Shopping Plaza: About a 15-minute walk Shiraito Falls: About a 20-minute drive Karuizawa Taliesin: About a 15-minute drive Tombo no Yu (Dragonfly Hot Springs): About a 15-minute drive [Attractions of the Old Karuizawa Hotel Otowanomori] ・Warm hospitality with a classic interior and high-level service. Recommended for family trips with babies and children! Baby cots are also available for a fee. ・All rooms are equipped with amenities (shampoo, conditioner, shower gel) from the brand 'L'Occitane'. ・Enjoy authentic French cuisine at the restaurant 'Katsurahime' or savor Japanese dishes and charcoal-grilled skewers at the hidden gem 'Otowatei'.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Suite Twin room, Non-smoking (Suite room)


Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
"I got the next day off!" "I have a sudden business trip to Karuizawa!" We have prepared a great plan for such sudden plans. This is a plan that is recommended for those who want to travel freely without being tied down to dinner and breakfast times. This plan can also be used by one person only! Please feel free to use this plan if you are visiting Karuizawa on a solo trip or business trip. There are many restaurants lined up in Karuizawa. Stylish Italian and high-end French restaurants, shops that serve delicious coffee, hidden Japanese restaurants, etc. Once you start looking, there is no end to it. If you want to enjoy Karuizawa like that, please choose this plan. You can also add breakfast and dinner on the day. *We may refuse your request if the hotel is fully booked. Karuizawa is a place where you can enjoy the scenery of the four seasons. Enjoy a relaxing and free time away from the hustle and bustle and a relaxing hotel stay. ■Benefits This plan can be booked from 7 days before your stay. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, then walk for about 12 minutes. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities by L'Occitane (shampoo, conditioner, shower gel). ・Enjoy
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan with breakfast is recommended for those who want to come here after work or for those who have decided to dine here. Away from the hustle and bustle, enjoy a relaxing time in Kyu-Karuizawa and a special breakfast that is different from the usual. Start your day off right with Otowa no Mori's proud breakfast. Enjoy a comfortable stay in a calm, classical space and the high level of hospitality of the hotel staff that has been cultivated for many years. [Breakfast] 8:00-10:00 A seated style where you can relax in the restaurant. Please choose from three types on the day. ① "Otowa no Mori Standard Breakfast" Enjoy fresh eggs from healthy chickens that are carefully selected for their feed, such as "Asama Komachi" eggs, Karuizawa sausages, and homemade smoked ham made from Nagano Prefecture's Shinshu pork. ② "Hearty Salad Breakfast" Salad made with plenty of ingredients from Shinshu, served with marinated salmon or Shinshu pork loin ham. ③ "French Toast" Brioche bread is marinated overnight in Nobeyama milk and fertilized eggs, then slowly baked and served. 【Train】 JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station, approx. 12 minutes on foot. Or take a taxi for about 2 minutes. [Car] Joshinetsu Expressway: From Tokyo and Niigata, take Usui Karuizawa IC for about 20 minutes. From Nagano, Matsumoto, and Nagoya, take Komoro IC for about 30 minutes. ~A spot where you can enjoy a relaxing time unique to Karuizawa, a town with rich nature and culture~ Karuizawa Prince Shopping Plaza: about 15 minutes on foot Kyu-Karuizawa Ginza: about 7 minutes on foot Shiraito Falls: about 20 minutes by car Karuizawa Taliesin: about 15 minutes by car Tombo no Yu: about 15 minutes by car Karuizawa Senju Hiroshi Museum of Art: about 15 minutes by car [Charms of Kyu-Karuizawa Hotel Otowa no Mori] - Classic interior and warm hospitality. - Recommended for families with babies and children! Baby cribs are also available for a fee. ・All rooms feature amenities
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.

Free cancellation until 5/22/2026 11:59 p.m.(JST)
This plan includes a luxurious full French course meal that embodies the essence of 'Shoku no Otowa' Enjoy a lavish experience confidently presented by Otowa no Mori with your loved ones [Dinner]17:30〜18:30 (Last Order) The highest-grade full course dinner at Otowa no Mori, made with carefully selected ingredients Savor a course like a story filled with the chef's meticulous attention to detail Course Contents ① Amuse ② Hors d'oeuvre ③ Soup ④ Fish dish ⑤ Meat dish ⑥ Dessert ⑦ Bread ⑧ Coffee or tea Pairing with wine (available for order separately) We offer carefully selected wines and other beverages. Indulge in the perfect pairing with selected ingredients. Non-alcoholic beverages are also available. Please choose to match your meal. [Breakfast]8:00〜9:30 A seated style where you can relax and enjoy at the restaurant. Choose from three options. ①[Otowa no Mori Classic Morning] You can enjoy dishes made with fresh eggs from healthy chickens fed with special care, 'Asama Komachi' eggs, as well as Karuizawa sausages and smoked ham made from homemade Nagano Shinshu pork. (2) "Hearty salad breakfast" A healthy breakfast that includes a salad full of Shinshu ingredients, accompanied by salmon marinade or Shinshu pork loin ham. (3) "French Toast" A unique Karuizawa breakfast featuring brioche bread, thoroughly soaked overnight in Nobeyama milk and fertile eggs, and carefully grilled for serving. [Train] JR Hokuriku Shinkansen: Get off at Karuizawa Station and walk for about 12 minutes. Or about 2 minutes by taxi [Car] Joshinetsu Expressway: About 20 minutes from Usui Karuizawa IC (from Tokyo and Niigata) / About 30 minutes from Komoro IC (from Nagano, Matsumoto, Nagoya) 〜Karuizawa Tourist Spots〜 Karuizawa Prince Shopping Plaza: About a 15-minute walk Shiraito Falls: About a 20-minute drive Karuizawa Taliesin: About a 15-minute drive Tombo no Yu (Dragonfly Hot Springs): About a 15-minute drive [Attractions of the Old Karuizawa Hotel Otowanomori] ・Warm hospitality with a classic interior and high-level service. Recommended for family trips with babies and children! Baby cots are also available for a fee. ・All rooms are equipped with amenities (shampoo, conditioner, shower gel) from the brand 'L'Occitane'. ・Enjoy authentic French cuisine at the restaurant 'Katsurahime' or savor Japanese dishes and charcoal-grilled skewers at the hidden gem 'Otowatei'.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Accommodation tax (6/1/2026-5/31/2029) (Per person per night)¥250
* Excluded taxes and fees are approximated and may vary based on the property. They will be collected at the property at the time of check-in or check-out.
Suite Twin room, Non-smoking (Royal Suite Room)