


![・[Twin Room] Perfect for couples and married couples, as well as individuals!](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/af63943a14659d8f8095f9d94f9257c58640910f.47.9.26.3.jpeg)
![・[4 bedrooms] Equipped with reading lights to help you relax](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fb93ac4a15bf9203f4da75732abf588dec8e310b.47.9.26.3.jpg)
Enjoy a free trip with a non-meal plan that does not include < meals> It will open in February 2025.Standing on a plateau at an altitude of 1500m in Suzaka City, Nagano Prefecture Why don't you stay at a pension and refresh your body and mind? 〜 ChillSheep Recommended Points 〜 ・ While enjoying the scenery of the four seasons, in a clear air and quiet environment You can spend a relaxing time ・Equipped with an outdoor private sauna.In a quiet space surrounded by trees, it's different from the usual Spend time with a different amount of time (sauna is not included in the room rate) ・ In winter, it is a base for skiing and snowboarding trips.Sugadaira Ski Resort is within a 10-minute drive ・ From spring to summer, stay at golf ・There are plenty of sports facilities such as athletics in the vicinity.Acceptance of sports training camps 【Room Information】 There are two types: twin rooms and 4 bedrooms. Please choose a room that suits the number of guests in your party. ■ Shared bath and toilet ■ Free Wi-Fi ■Floor heating ※Even in midsummer, the average maximum temperature is about 25 degrees, so there is no air conditioning. ■Electric stand, dresser ■Amenities ・Guest rooms Cleansing/Face wash/Lotion/Emulsion/Hair ties/Cotton swabs ・Changing room Hairbrush/Toothbrush/Razor/Body towel/Hair dryer ・Shared bathhouse Shampoo/Conditioner/Body Soap ※Please bring your own nightwear. 【Information on shared facilities and services】 <Outdoor Private Sauna> 1 person: 90 minutes 3,300 yen / 120 minutes 4,400 yen Rental swimsuit 800 yen, sauna hat 300 yen, poncho 1,000 yen, Poncho + hat 1,200 yen, all rentals 1,600 yen ※ For customers wishing to use the sauna, please contact the accommodation. <Shared Bathhouse> Separate facilities for men and women, one each.If there are no other guests staying, it will be available as a private bath. Bathing hours: 4:00 PM–11:00 PM <Playroom> Equipped with a large TV.Please enjoy food and drinks here. Beverages are available for purchase. ■ Free use of washing machine (please bring your own detergent) ■ Ski drying room ■Free Parking 【Access Information】 JR Ueda Station: Approximately 40 minutes by car JR Nagano Station: Approximately 50 minutes by car Joshinetsu Expressway - Suzaka Nagano Higashi IC, Ueda Sugadaira IC: Approximately 40 minutes by car each ※ Shuttle service available (must be arranged in advance).There may be cases where we cannot accommodate your request.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
![・[4 bedrooms] Equipped with reading lights to help you relax](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/fb93ac4a15bf9203f4da75732abf588dec8e310b.47.9.26.3.jpg)
<Perfect for those who want to relax at the inn!This is a lodging plan with dinner and breakfast included> It will open in February 2025.Standing on a plateau at an altitude of 1500m in Suzaka City, Nagano Prefecture Why don't you stay at a pension and refresh your body and mind? The outdoor area features the inn's signature private sauna.In a quiet space surrounded by trees, You can experience a unique rejuvenating time. (The sauna is not included in the accommodation fee) 【Meal】 ■ Dinner: Western-style course meal Appetizer / Fish dish / Meat dish / Salad / Soup / Dessert ■Breakfast: Western-style Egg dish / Hash browns / Sausages / Salad / Bread Coffee or Tea ※Menu items may change depending on the ingredients procured. ・Please enjoy both dinner and breakfast in the dining room. ・Meal hours: Dinner 6:30 PM–9:00 PM / Breakfast 8:00 AM–9:00 AM ※For group reservations, due to meal preparations, The reservation deadline may be moved up.Please take note. For reservations of 5 or more people: At least 3 days before the stay. For reservations of 10 or more people: At least 4 days before the stay. 【Room Information】 Two types of rooms: twin room and 4-bed room ■ Shared bath and toilet ■ Free Wi-Fi ■Floor heating ※Even in midsummer, the average maximum temperature is about 25 degrees, so there is no air conditioning. ■Electric stand, dresser ■Amenities ・Guest rooms Cleansing/Face wash/Lotion/Emulsion/Hair ties/Cotton swabs ・Changing room Hairbrush/Toothbrush/Razor/Body towel/Hair dryer ・Shared bathhouse Shampoo/Conditioner/Body Soap ※Please bring your own nightwear. 【Information on shared facilities and services】 <Outdoor Private Sauna> 1 person: 90 minutes 3,300 yen / 120 minutes 4,400 yen Rental swimsuit 800 yen, sauna hat 300 yen, poncho 1,000 yen, Poncho + hat 1,200 yen, all rentals 1,600 yen ※ For customers wishing to use the sauna, please contact the accommodation. <Shared Bathhouse> Separate facilities for men and women (1 location each) Bathing hours: 4:00 PM–11:00 PM <Playroom> Equipped with a large TV ■ Free use of washing machine ■ Ski drying room ■Free Parking 【Access Information】 JR Ueda Station: Approximately 40 minutes by car JR Nagano Station: Approximately 50 minutes by car Joshinetsu Expressway - Suzaka Nagano Higashi IC, Ueda Sugadaira IC: Approximately 40 minutes by car each ※ Shuttle service available (requires prior consultation)
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
![・[Dinner example] Enjoy a carefully selected Western-style course meal that pairs perfectly with wine.](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6649fe76c686d2561299f0f9d33ae7fad47e429e.47.9.26.3.jpg)
Enjoy 100% of your stay at ChillSheep with our sauna and food that < are proud of> Sauna is a must-check out ★ of our inn, surrounded by trees in the peaks of the mountain There is a private sauna outside. Adopting a high-heat sauna stove to slowly store heat in Mt. Asama. Lava stones create a deep spread of heat.After warming up well, Take a water bath drawn from a clear river, and in winter, jump into the snow to cool down. You can refresh your mind and body in the outdoor air bath that is one with nature. ■90-minute sauna use is included in the accommodation fee. If there are no same-day sauna reservations, + free time. ■One free sauna drink. ■Exclusive original stickers from the popular sauna information site 'Sauna Ikitai'! Limited original sticker as a gift! ※Please inform us of your preferred sauna usage time in advance. 【Meal】 ■ Dinner: Western-style course meal Appetizer / Fish dish / Meat dish / Salad / Soup / Dessert ■Breakfast: Western-style Egg dish / Hash browns / Sausages / Salad / Bread Coffee or Tea ※Menu items may change depending on the ingredients procured. ・Please enjoy both dinner and breakfast in the dining room. ・Meal hours: Dinner 6:30 PM–9:00 PM / Breakfast 8:00 AM–9:00 AM ※For group reservations, due to meal preparations, The reservation deadline may be moved up. For reservations of 5 or more people: At least 3 days before the stay. For reservations of 10 or more people: At least 4 days before the stay. 【Room Information】 Two types of rooms: twin room and 4-bed room ■ Shared bath and toilet ■ Free Wi-Fi ■Floor heating ※Even in midsummer, the average maximum temperature is about 25 degrees, so there is no air conditioning. ■Electric stand, dresser ■Amenities ・Guest rooms Cleansing/Face wash/Lotion/Emulsion/Hair ties/Cotton swabs ・Changing room Hairbrush/Toothbrush/Razor/Body towel/Hair dryer ・Shared bathhouse Shampoo/Conditioner/Body Soap ※Please bring your own nightwear. <Shared Bathhouse> Separate facilities for men and women (1 location each) Bathing hours: 4:00 PM–11:00 PM <Playroom> Equipped with a large TV ■ Free use of washing machine ■ Ski drying room ■Free Parking 【Access Information】 JR Ueda Station: Approximately 40 minutes by car Joshinetsu Expressway, Suzaka Nagano Higashi IC, Ueda Sugadaira IC: Approximately 40 minutes by car from each.
Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%
Standard Twin room, Mountain view, Non-smoking