Lodge Shirokuma

■□■ Lodge Shirokuma's Winter Room Only Plan ■□■ For those who want to enjoy skiing and snowboarding affordably! Recommended for use after work or as an overnight stay before skiing & snowboarding After playing with skiing & snowboarding, Relax and soothe your fatigue with our proud natural hot springs, and enjoy a heartwarming stay! 【The Charm of Winter in Myoko】 The highlights are definitely winter sports and hot springs! Ikenotaira Onsen Alpenblick Ski Resort (3 minutes by car) Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes by car) This area offers convenient access to ski resorts! ┏━┓ ■ Onsen / Ikenodaira Onsen ┗━┛ The source of Myoko foothills' Jigokudani hot springs! Experience the natural hot springs with a blackish tint from mixed mud to your heart's content. The black mineral deposits and faint sulfur scent truly define a hot spring! The texture of the water is smooth, and it retains warmth well after bathing. It's highly praised by women for leaving skin smooth and soft. ※There is no open-air bath. ※ Due to the building being on a slope, the spring water is drawn up by a pump at roughly 10-minute intervals, so it doesn't constantly flow. [Bathing hours] 15:00–23:00 / 6:00–10:00 ■About Amenities Towels, bath towels, yukata, cotton swabs, and hair dryers are provided in front of the bath or in the washroom ※ Toothbrush set and razor are available for purchase. ┏━┓ ■ Nearby ski resorts ※ (The time required by car is indicated in parentheses) ┗━┛ ・Ikenotaira Onsen Alpenblick Ski Resort (3 minutes) ・Akakura Onsen Ski Resort (5 minutes) ・Akakura Kanko Resort Ski Area (5 minutes) ・Myoko Ski Park (8 minutes) ・Myoko Suginohara Ski Area (10 minutes) ・Sekionsen Ski Area (12 minutes) ・Lotte Arai Resort (15 minutes) ・Kyukamura Myoko Runrun Ski Area (15 minutes)

■□■ Lodge Shirokuma's Winter Breakfast Plan ■□■ Recommended for use after work or as an overnight stay before skiing & snowboarding After enjoying skiing and snowboarding, relax in our renowned natural hot springs. Unwind with a stay featuring handcrafted Japanese-Western fusion cuisine! 【The Charm of Winter in Myoko】 The highlights are definitely winter sports and hot springs! Ikenotaira Onsen Ski Resort (3 minutes by car) Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes by car) This area offers convenient access to ski resorts! ┏━┓ ■ Meals ┗━┛ Breakfast will be prepared in the dining hall. Enjoy homemade dishes made with plenty of locally grown ingredients from Myoko, including home-grown vegetables. Relish the homely handmade meals. ※ Please consult us if you have specific requests for meal times. ※ Please note that the content may change depending on the season. ■Breakfast / 7:30〜 Enjoy a morning coffee! A Japanese-style breakfast is prepared for you. ▼Sample Menu Egg dishes／Steamed vegetables／Yogurt／Several seasonal side dishes／Grilled fish／Miso soup／Rice Crafted with care by the young master! ￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ We offer a selection of beers and spirits from around the world, personally recommended by the young master. Please enjoy while conversing with someone special. ┏━┓ ■ Onsen / Ikenodaira Onsen ┗━┛ The source of Myoko foothills' Jigokudani hot springs! Experience the natural hot springs with a blackish tint from mixed mud to your heart's content. The black mineral deposits and faint sulfur scent truly define a hot spring! The texture of the water is smooth, and it retains warmth well after bathing. It's highly praised by women for leaving skin smooth and soft. ※There is no open-air bath. ※ Due to the building being on a slope, the spring water is drawn up by a pump at roughly 10-minute intervals, so it doesn't constantly flow. [Bathing hours] 15:00–23:00 / 6:00–10:00 ■About Amenities Towels, bath towels, yukata, cotton swabs, and hair dryers are provided in front of the bath or in the washroom ※Toothbrush set and razor are available for purchase. ┏━┓ ■Nearby Ski Resorts ※() indicates travel time by car. ┗━┛ ・Ikenotaira Onsen Alpen Bricks Ski Resort (3 minutes) ・Akakura Onsen Ski Resort (5 minutes) ・Akakura Kanko Resort Ski Resort (5 minutes) ・Myoko Ski Park (8 minutes) ・Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes) ・Seki Onsen Ski Resort (12 minutes) ・Lotte Arai Resort (15 minutes) ・Kyukamura Myoko Runrun Ski Resort (15 minutes)

■□■ Winter Standard Plan at Lodge Shirokuma ■□■ After enjoying skiing and snowboarding, relax in our renowned natural hot springs. Unwind with a stay featuring handcrafted Japanese-Western fusion cuisine! 【The Charm of Winter in Myoko】 The highlights are definitely winter sports and hot springs! Ikenotaira Onsen Ski Resort (3 minutes by car) Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes by car) This area offers convenient access to ski resorts! ┏━┓ ■ Meals ┗━┛ Breakfast and dinner are provided in the dining hall both morning and evening. Enjoy homemade dishes made with plenty of locally grown ingredients from Myoko, including home-grown vegetables. Relish the homely handmade meals. ※ Please consult us if you have specific requests for meal times. ※ Please note that the content may change depending on the season. ■ Dinner / From 18:00 The handmade pizza by the young master who worked at the hotel's bakery is highly praised! We offer homely handmade dishes with a balanced mix of Japanese, Western, and Chinese styles. ■Breakfast / 7:30〜 Enjoy a morning coffee! A Japanese-style breakfast is prepared for you. ▼Sample Menu Egg dishes／Steamed vegetables／Yogurt／Several seasonal side dishes／Grilled fish／Miso soup／Rice Crafted with care by the young master! ￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ We offer a selection of beers and spirits from around the world, personally recommended by the young master. Please enjoy while conversing with someone special. ┏━┓ ■ Onsen / Ikenodaira Onsen ┗━┛ The source of Myoko foothills' Jigokudani hot springs! Experience the natural hot springs with a blackish tint from mixed mud to your heart's content. The black mineral deposits and faint sulfur scent truly define a hot spring! The texture of the water is smooth, and it retains warmth well after bathing. It's highly praised by women for leaving skin smooth and soft. ※There is no open-air bath. ※ Due to the building being on a slope, the spring water is drawn up by a pump at roughly 10-minute intervals, so it doesn't constantly flow. [Bathing hours] 15:00–23:00 / 6:00–10:00 ■About Amenities Towels, bath towels, yukata, cotton swabs, and hair dryers are provided in front of the bath or in the washroom ※ Toothbrush set and razor are available for purchase. ┏━┓ ■ Nearby ski resorts ※ (The time required by car is indicated in parentheses) ┗━┛ ・Ikenotaira Onsen Alpenblick Ski Resort (3 minutes) ・Akakura Onsen Ski Resort (5 minutes) ・Akakura Kanko Resort Ski Area (5 minutes) ・Myoko Ski Park (8 minutes) ・Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes)

■□■ Lodge Shirokuma's Winter Room Only Plan ■□■ For those who want to enjoy skiing and snowboarding affordably! Recommended for use after work or as an overnight stay before skiing & snowboarding After playing with skiing & snowboarding, Relax and soothe your fatigue with our proud natural hot springs, and enjoy a heartwarming stay! 【The Charm of Winter in Myoko】 The highlights are definitely winter sports and hot springs! Ikenotaira Onsen Alpenblick Ski Resort (3 minutes by car) Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes by car) This area offers convenient access to ski resorts! ┏━┓ ■ Onsen / Ikenodaira Onsen ┗━┛ The source of Myoko foothills' Jigokudani hot springs! Experience the natural hot springs with a blackish tint from mixed mud to your heart's content. The black mineral deposits and faint sulfur scent truly define a hot spring! The texture of the water is smooth, and it retains warmth well after bathing. It's highly praised by women for leaving skin smooth and soft. ※There is no open-air bath. ※ Due to the building being on a slope, the spring water is drawn up by a pump at roughly 10-minute intervals, so it doesn't constantly flow. [Bathing hours] 15:00–23:00 / 6:00–10:00 ■About Amenities Towels, bath towels, yukata, cotton swabs, and hair dryers are provided in front of the bath or in the washroom ※ Toothbrush set and razor are available for purchase. ┏━┓ ■ Nearby ski resorts ※ (The time required by car is indicated in parentheses) ┗━┛ ・Ikenotaira Onsen Alpenblick Ski Resort (3 minutes) ・Akakura Onsen Ski Resort (5 minutes) ・Akakura Kanko Resort Ski Area (5 minutes) ・Myoko Ski Park (8 minutes) ・Myoko Suginohara Ski Area (10 minutes) ・Sekionsen Ski Area (12 minutes) ・Lotte Arai Resort (15 minutes) ・Kyukamura Myoko Runrun Ski Area (15 minutes)

■□■ Lodge Shirokuma's Winter Breakfast Plan ■□■ Recommended for use after work or as an overnight stay before skiing & snowboarding After enjoying skiing and snowboarding, relax in our renowned natural hot springs. Unwind with a stay featuring handcrafted Japanese-Western fusion cuisine! 【The Charm of Winter in Myoko】 The highlights are definitely winter sports and hot springs! Ikenotaira Onsen Ski Resort (3 minutes by car) Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes by car) This area offers convenient access to ski resorts! ┏━┓ ■ Meals ┗━┛ Breakfast will be prepared in the dining hall. Enjoy homemade dishes made with plenty of locally grown ingredients from Myoko, including home-grown vegetables. Relish the homely handmade meals. ※ Please consult us if you have specific requests for meal times. ※ Please note that the content may change depending on the season. ■Breakfast / 7:30〜 Enjoy a morning coffee! A Japanese-style breakfast is prepared for you. ▼Sample Menu Egg dishes／Steamed vegetables／Yogurt／Several seasonal side dishes／Grilled fish／Miso soup／Rice Crafted with care by the young master! ￣V￣￣￣￣￣￣￣￣ We offer a selection of beers and spirits from around the world, personally recommended by the young master. Please enjoy while conversing with someone special. ┏━┓ ■ Onsen / Ikenodaira Onsen ┗━┛ The source of Myoko foothills' Jigokudani hot springs! Experience the natural hot springs with a blackish tint from mixed mud to your heart's content. The black mineral deposits and faint sulfur scent truly define a hot spring! The texture of the water is smooth, and it retains warmth well after bathing. It's highly praised by women for leaving skin smooth and soft. ※There is no open-air bath. ※ Due to the building being on a slope, the spring water is drawn up by a pump at roughly 10-minute intervals, so it doesn't constantly flow. [Bathing hours] 15:00–23:00 / 6:00–10:00 ■About Amenities Towels, bath towels, yukata, cotton swabs, and hair dryers are provided in front of the bath or in the washroom ※Toothbrush set and razor are available for purchase. ┏━┓ ■Nearby Ski Resorts ※() indicates travel time by car. ┗━┛ ・Ikenotaira Onsen Alpen Bricks Ski Resort (3 minutes) ・Akakura Onsen Ski Resort (5 minutes) ・Akakura Kanko Resort Ski Resort (5 minutes) ・Myoko Ski Park (8 minutes) ・Myoko Suginohara Ski Resort (10 minutes) ・Seki Onsen Ski Resort (12 minutes) ・Lotte Arai Resort (15 minutes) ・Kyukamura Myoko Runrun Ski Resort (15 minutes)