Hotel Shigira Mirage (Miyakojima)

Rakuten Super SALE <Breakfast> Enjoy an elegant morning accompanied by free-flow champagne. You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A restaurant where sea turtles swim gracefully. A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (including breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website. <Regarding Dinner> The resort's restaurants can become very crowded depending on the time of day, so we kindly ask that you make a reservation in advance. Reservations can be made by phone or through the official website's online booking system.

This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, including other online reservation sites.) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> Enjoy a luxurious morning with free-flow champagne. You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A restaurant where sea turtles swim gracefully. A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website.

<Dinner> Applicable Restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinade ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-Grade Fish from Okinawa Prefecture *Served as Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawa-raised black Wagyu beef loin ・Ryukyu Agu pork loin ・Juicy Rice, Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Marriage ・Winter Melon and Mussel Soup ・Pan-Seared Akamachi with Island Lemon Beurre Fondue ・Okinawa Wagyu Roast with Red Wine Sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" *Irregular holidays ・HORIZON Special Salad ・Japanese Wagyu Roast Beef ・Teppanyaki Asparagus with Carbonara Style ・Teppanyaki Fresh Abalone ・Teppanyaki Japanese Wagyu Rump Steak Garlic rice ・Today's dessert [Please check] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders can be paid for on-site at your own expense <Breakfast> You can choose from three restaurants "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet (7:00–10:00) "Ristorante DEA" Western-style course (7:00–10:00) Guests under 12 years old are not allowed to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. For co-sleeping arrangements, a facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)

Rakuten Super SALE <Pool Villa Premier Guest Privileges> ・Check-in at the exclusive lounge 'The Club Lounge' ・Access to 'The Club Lounge' Tea Time 10:00–16:00 Cocktail Time 17:00–20:00 (Last Order 19:30) ・Free Cart Rental During Stay (Requires Regular Driver's License) ・Private transportation within the resort ・Mini Bar Free <Breakfast> You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website.

This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, including other online reservation sites.) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Pool Villa Premier Guest Privileges> ・Check-in at the exclusive lounge 'The Club Lounge' ・Access to 'The Club Lounge' Tea Time 10:00–16:00 Cocktail Time 17:00–20:00 (Last Order 19:30) ・Free Cart Rental During Stay (Requires Regular Driver's License) ・Private transportation within the resort ・Mini Bar Free <Breakfast> You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website.

<Dinner> Applicable Restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinade ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-Grade Fish from Okinawa Prefecture *Served as Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawa-raised black Wagyu beef loin ・Ryukyu Agu pork loin ・Juicy Rice, Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Marriage ・Winter Melon and Mussel Soup ・Pan-Seared Akamachi with Island Lemon Beurre Fondue ・Okinawa Wagyu Roast with Red Wine Sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" *Irregular holidays ・HORIZON Special Salad ・Japanese Wagyu Roast Beef ・Teppanyaki Asparagus with Carbonara Style ・Teppanyaki Fresh Abalone ・Teppanyaki Japanese Wagyu Rump Steak Garlic rice ・Today's dessert [Please check] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders can be paid for on-site at your own expense <Breakfast> You can choose from three restaurants "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet (7:00–10:00) "Ristorante DEA" Western-style course (7:00–10:00) Guests under 12 years old are not allowed to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. For co-sleeping arrangements, a facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)

Rakuten Super SALE <Breakfast> Enjoy an elegant morning accompanied by free-flow champagne. You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A restaurant where sea turtles swim gracefully. A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (including breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website. <Regarding Dinner> The resort's restaurants can become very crowded depending on the time of day, so we kindly ask that you make a reservation in advance. Reservations can be made by phone or through the official website's online booking system.

This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, including other online reservation sites.) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> Enjoy a luxurious morning with free-flow champagne. You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A restaurant where sea turtles swim gracefully. A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website.

<Dinner> Applicable Restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinade ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-Grade Fish from Okinawa Prefecture *Served as Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawa-raised black Wagyu beef loin ・Ryukyu Agu pork loin ・Juicy Rice, Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Marriage ・Winter Melon and Mussel Soup ・Pan-Seared Akamachi with Island Lemon Beurre Fondue ・Okinawa Wagyu Roast with Red Wine Sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" *Irregular holidays ・HORIZON Special Salad ・Japanese Wagyu Roast Beef ・Teppanyaki Asparagus with Carbonara Style ・Teppanyaki Fresh Abalone ・Teppanyaki Japanese Wagyu Rump Steak Garlic rice ・Today's dessert [Please check] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders can be paid for on-site at your own expense <Breakfast> You can choose from three restaurants "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet (7:00–10:00) "Ristorante DEA" Western-style course (7:00–10:00) Guests under 12 years old are not allowed to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. For co-sleeping arrangements, a facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)

Rakuten Super SALE <Breakfast> Enjoy an elegant morning accompanied by free-flow champagne. You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A restaurant where sea turtles swim gracefully. A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (including breakfast and amenities) ・Ages 4–5: ¥3,300 per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website. <Regarding Dinner> The resort's restaurants can become very crowded depending on the time of day, so we kindly ask that you make a reservation in advance. Reservations can be made by phone or through the official website's online booking system.

This plan offers the best value at the time of booking. (Within the same content and conditions, including other online reservation sites.) *However, this excludes multi-night stay plans, early bird discount plans, and campaigns or sales conducted on other online reservation sites. The sales price may fluctuate depending on room availability. <Breakfast> Enjoy a luxurious morning with free-flow champagne. You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A restaurant where sea turtles swim gracefully. A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website.

<Dinner> Applicable Restaurants "Mirage Steak Grill" ・Seafood Marinade ・Colorful Salad with Sea Grapes and Baby Leaf ・Soup of the day ・USDA Prime Sirloin Steak 200g ・Creamed Spinach ・Today's dessert ・Coffee "Mirage Shabu-Shabu" ・Small Dish Using Ryukyu Ingredients ・High-Grade Fish from Okinawa Prefecture *Served as Sashimi or Shabu-Shabu ・Seasonal Island Vegetables, Island Tofu, Miyako Soba ・Okinawa-raised black Wagyu beef loin ・Ryukyu Agu pork loin ・Juicy Rice, Pickles ・Today's dessert "Seafood Restaurant Shigira Turtle Bay" ・Amuse-Bouche ・Norwegian Salmon and Island Vegetables Marriage ・Winter Melon and Mussel Soup ・Pan-Seared Akamachi with Island Lemon Beurre Fondue ・Okinawa Wagyu Roast with Red Wine Sauce ・Special dessert ・Coffee "HORIZON Teppanyaki" *Irregular holidays ・HORIZON Special Salad ・Japanese Wagyu Roast Beef ・Teppanyaki Asparagus with Carbonara Style ・Teppanyaki Fresh Abalone ・Teppanyaki Japanese Wagyu Rump Steak Garlic rice ・Today's dessert [Please check] *Menu items may change depending on ingredient availability. *Children engaging in bed-sharing w/guardian are not eligible. If dining for dinner, please pay separately on-site. *Please make a reservation for the restaurant in advance. If you do not have a reservation, the hotel will contact you. Additional orders can be paid for on-site at your own expense <Breakfast> You can choose from three restaurants "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) "Shigira Turtle Bay": Western-style buffet (7:00–10:00) "Ristorante DEA" Western-style course (7:00–10:00) Guests under 12 years old are not allowed to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Bed-sharing w/guardian for children under elementary school age (up to 12 years old, excluding junior high school students) is available at the rate of one child per one adult guest. For co-sleeping arrangements, a facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)

＜Conditions for Your Dog's Stay＞ 1. Indoor dogs over 4 months old / Up to 2 dogs per room (1 dog if over 30kg) 2. Must be toilet trained and not bark excessively 3. Must have received vaccinations for rabies and viral infectious diseases (5 or more combined vaccines) within the last 2 weeks to 1 year 4. There are detailed precautions, including dog breeds that are not allowed. The hotel will send the "Dog Stay Precautions and Agreement Form" via email, so please submit the signed agreement and a copy of Certificate 3 by three days before your stay. In some cases, we may decline your reservation. 5. Please refrain from swimming in the outdoor pool or the pool in your room. <Important Notices> The accommodation fee for your dog is 5,500 yen per dog per night, payable on-site. Please prepare meals for your dog. If accompanied by your dog, airport transfers and resort shuttle buses cannot be used. In advance, please send a copy of the "Consent Form" and "Vaccination Certificate" via fax or email. [Reservation Center]FAX: 0980-76-3871 / Email: web.yoyaku＠nanseirakuen.com ＜Airport Transfers＞ A private transfer vehicle can be arranged; please inform us of your arrival time in advance. <Amenities for dogs> Indoor cage, food bowl, toilet, pet sheets, lint roller, wet wipes, pet deodorizing spray, antibacterial deodorizing trash bin ＜Special Offer: Complimentary Walking Items＞ - Toys, water bottle for drinking, natural water for pets, treats, paw cream, insect repellent spray, toothbrush, etiquette bags <Breakfast> "Mirage" Dogs are not allowed. "Shigira Turtle Bay" Dogs are allowed only at terrace seating. "Ristorante DEA" Western Course (7:00–10:00) *Pets not allowed / Guests under 12 years old not permitted. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・6-12 years old (elementary school students): ¥6,000 per person per night (including breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (including breakfast)

Rakuten Super SALE <Pool Villa Premier Guest Privileges> ・Check-in at the exclusive lounge 'The Club Lounge' ・Access to 'The Club Lounge' Tea Time 10:00–16:00 Cocktail Time 17:00–20:00 (Last Order 19:30) ・Free Cart Rental During Stay (Requires Regular Driver's License) ・Private transportation within the resort ・Mini Bar Free <Breakfast> You can choose from three restaurants. "Mirage": Two variations of daily changing Japanese breakfast (7:00–10:00) ・Todo-bon: A Japanese breakfast with small bowls made with Okinawan ingredients and ingredients harvested on Miyakojima. ・Japanese-style breakfast… A Japanese breakfast incorporating the five tastes, five colors, and five methods unique to Mirage. "Shigira Turtle Bay": Western-style Buffet (7:00–10:00) *Closed irregularly A buffet featuring over 30 varieties of dishes, with a focus on origin and freshness. Western-style course at "Ristorante DEA" (7:00–10:00) A Western-style course unique to DEA, crafted with rich ingredients nurtured by the island's natural environment, infused with the essence of Italian cuisine. You can choose your main dish from two options. *Guests under the age of 12 are not permitted to enter. <Regarding bed-sharing w/guardian for children> Children aged up to elementary school (up to 12 years old, excluding middle school students) can participate in bed-sharing w/guardian, limited to one child per adult guest. (Example: For a room with two adults, bed-sharing is available for up to two children.) ） In the case of bed-sharing w/guardian, a separate facility usage fee and resort fee will be charged on-site. ・Ages 6–12 (elementary school students): 6,000 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 4–5: 3,300 yen per person per night (includes breakfast and amenities) ・Ages 0–3: Free (includes breakfast) If you plan to use bed-sharing w/guardian for elementary school students, please inform us via message. <Regarding the free shuttle bus service between Miyako Airport and the hotel> To each hotel: No reservation needed, same-day reception available at the dedicated counter in Miyako Airport (10:00–17:30) To Miyako Airport: Advance reservation required, reception at the hotel front desk (9:28–16:28, *operates once every hour). For details, please check the official website. <Regarding the operation of the free shuttle bus between Shimojishima Airport and the hotel> For details, please check the official website.