Loisir Hotel Naha

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossil seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 28 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *Closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning Information about room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossil seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 28 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *Closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning Information about room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossil seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 28 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *Closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning Information about room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

A must-see for guests planning to stay 3 nights or more!! Sparkling blue sea and white sand, sightseeing and shopping...Okinawa is full of things to see! "I want to enjoy a leisurely stay in Okinawa!" This is a plan that is more affordable than usual for such guests!! (Room only) ■Hot spring Facility: Mieshiro Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facility: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *This indoor pool uses natural hot spring water and can be used all year round. Facility: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening period: Summer Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *The outdoor pool will be closed in the event of bad weather. ■East Building (Compact Twin Room, Maisonette) ・The East Building is adjacent to the Loisir Hotel Naha (Main Building). ・Check-in and check-out are handled at the front desk in the Main Building. ・The entrance to the East Building can be unlocked with your room key, allowing you to enter and exit. ・The breakfast venue, hot springs, restaurants, and other ancillary facilities are located in the Main Building. ・Please use the East Building entrance (outside) and the connecting corridor (inside) to move to the Main Building. ■Information ・This plan is limited to stays of 3 consecutive nights or more. If your itinerary changes and you end up staying less than 3 nights, you will be charged the difference in price. ・Please contact us if you will be checking in after 10 p.m. ・An extra bed will be provided for 3 or more guests (a futon will be provided for Japanese-style rooms). ・One child of elementary school age or younger may share a bed with one adult. ・Please bring your own roomwear and towels for the child. ・The operating format of the facilities within the building may change. Please check the hotel's official website for the latest operating status. - Parking is subject to a fee. ■ Room cleaning As part of our efforts to reduce our environmental impact, rooms will be cleaned every other day (on odd-numbered nights) during your stay. - For consecutive nights, amenities will be provided for two days. - Additional cleaning services are available for guests who request them, for an additional fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

A must-see for guests planning to stay 3 nights or more!! Sparkling blue sea and white sand, sightseeing and shopping...Okinawa is full of things to see! "I want to enjoy a leisurely stay in Okinawa!" This is a plan that is more affordable than usual for such guests!! (Room only) ■Hot spring Facility: Mieshiro Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facility: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *This indoor pool uses natural hot spring water and can be used all year round. Facility: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening period: Summer Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *The outdoor pool will be closed in the event of bad weather. ■East Building (Compact Twin Room, Maisonette) ・The East Building is adjacent to the Loisir Hotel Naha (Main Building). ・Check-in and check-out are handled at the front desk in the Main Building. ・The entrance to the East Building can be unlocked with your room key, allowing you to enter and exit. ・The breakfast venue, hot springs, restaurants, and other ancillary facilities are located in the Main Building. ・Please use the East Building entrance (outside) and the connecting corridor (inside) to move to the Main Building. ■Information ・This plan is limited to stays of 3 consecutive nights or more. If your itinerary changes and you end up staying less than 3 nights, you will be charged the difference in price. ・Please contact us if you will be checking in after 10 p.m. ・An extra bed will be provided for 3 or more guests (a futon will be provided for Japanese-style rooms). ・One child of elementary school age or younger may share a bed with one adult. ・Please bring your own roomwear and towels for the child. ・The operating format of the facilities within the building may change. Please check the hotel's official website for the latest operating status. - Parking is subject to a fee. ■ Room cleaning As part of our efforts to reduce our environmental impact, rooms will be cleaned every other day (on odd-numbered nights) during your stay. - For consecutive nights, amenities will be provided for two days. - Additional cleaning services are available for guests who request them, for an additional fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossil seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 28 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *Closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning Information about room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

A must-see for guests planning to stay 3 nights or more!! Sparkling blue sea and white sand, sightseeing and shopping...Okinawa is full of things to see! "I want to enjoy a leisurely stay in Okinawa!" This is a plan that is more affordable than usual for such guests!! (Room only) ■Hot spring Facility: Mieshiro Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facility: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *This indoor pool uses natural hot spring water and can be used all year round. Facility: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening period: Summer Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *The outdoor pool will be closed in the event of bad weather. ■East Building (Compact Twin Room, Maisonette) ・The East Building is adjacent to the Loisir Hotel Naha (Main Building). ・Check-in and check-out are handled at the front desk in the Main Building. ・The entrance to the East Building can be unlocked with your room key, allowing you to enter and exit. ・The breakfast venue, hot springs, restaurants, and other ancillary facilities are located in the Main Building. ・Please use the East Building entrance (outside) and the connecting corridor (inside) to move to the Main Building. ■Information ・This plan is limited to stays of 3 consecutive nights or more. If your itinerary changes and you end up staying less than 3 nights, you will be charged the difference in price. ・Please contact us if you will be checking in after 10 p.m. ・An extra bed will be provided for 3 or more guests (a futon will be provided for Japanese-style rooms). ・One child of elementary school age or younger may share a bed with one adult. ・Please bring your own roomwear and towels for the child. ・The operating format of the facilities within the building may change. Please check the hotel's official website for the latest operating status. - Parking is subject to a fee. ■ Room cleaning As part of our efforts to reduce our environmental impact, rooms will be cleaned every other day (on odd-numbered nights) during your stay. - For consecutive nights, amenities will be provided for two days. - Additional cleaning services are available for guests who request them, for an additional fee.

Once you have decided on your plans, make your reservation early to enjoy a great stay! A voucher for the natural hot spring is included, and you can use it as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, made from fossilized seawater from about 8 million years ago, heated by geothermal heat. *Reservations must be made 60 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer season to October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel smaller. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep in the same bed as their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - No cleaning will be performed on even-numbered days, and we will not enter the rooms. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning will be available for guests who wish, for a fee.

Once you have decided on your plans, we recommend that you make your reservation early! This is a simple plan with no meals included, allowing you to arrange your trip as you like. You will receive a ticket to use the natural hot spring and pool, which you can use as many times as you like during your stay. Enjoy the natural hot springs, a blessing from the sea, where fossil seawater from about 8 million years ago is heated by geothermal heat. *Reservations must be made 45 days in advance. ■Hot springs Facilities: Miejo Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pools Facilities: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) Facilities: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: Summer opening until October Opening hours: 10:00 to 18:00 (last entry 17:30) *The outdoor pool will be closed in bad weather. ■Information - In the case of three guests, an extra bed (a futon in a Japanese-style room) will be provided, and the room will feel cramped. - Children who sleep in the same bed as their parents are free of charge, but bedding, meals, and use of facilities are not included. If you use this service, an additional fee will be charged on-site. - Children aged 0 to 5 years old who sleep with their parents, and one child per adult, can sleep in the same bed as their parents. - Parking is a paid facility. Thank you for your understanding. - The opening hours and business contents of hotel facilities may change. Please check the official website for details. ■Room cleaning As part of our efforts to reduce the burden on the environment, our hotel will clean rooms every other day (on odd-numbered days). - There will be no cleaning or entry to rooms on even-numbered days. - For consecutive nights, towels and amenities will be provided in advance for two days. - Additional cleaning is available for guests who wish for it, for a fee.

A must-see for guests planning to stay 3 nights or more!! Sparkling blue sea and white sand, sightseeing and shopping...Okinawa is full of things to see! "I want to enjoy a leisurely stay in Okinawa!" This is a plan that is more affordable than usual for such guests!! (Room only) ■Hot spring Facility: Mieshiro Onsen Shimajin no Yu (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 6:00 to 24:00 (last entry 23:00) ■Pool Facility: Indoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *This indoor pool uses natural hot spring water and can be used all year round. Facility: Outdoor pool (2nd floor of Loisir Hotel Naha) Opening period: Summer Opening hours: 10:00 to 20:00 (last entry 19:30) *The outdoor pool will be closed in the event of bad weather. ■East Building (Compact Twin Room, Maisonette) ・The East Building is adjacent to the Loisir Hotel Naha (Main Building). ・Check-in and check-out are handled at the front desk in the Main Building. ・The entrance to the East Building can be unlocked with your room key, allowing you to enter and exit. ・The breakfast venue, hot springs, restaurants, and other ancillary facilities are located in the Main Building. ・Please use the East Building entrance (outside) and the connecting corridor (inside) to move to the Main Building. ■Information ・This plan is limited to stays of 3 consecutive nights or more. If your itinerary changes and you end up staying less than 3 nights, you will be charged the difference in price. ・Please contact us if you will be checking in after 10 p.m. ・An extra bed will be provided for 3 or more guests (a futon will be provided for Japanese-style rooms). ・One child of elementary school age or younger may share a bed with one adult. ・Please bring your own roomwear and towels for the child. ・The operating format of the facilities within the building may change. Please check the hotel's official website for the latest operating status. - Parking is subject to a fee. ■ Room cleaning As part of our efforts to reduce our environmental impact, rooms will be cleaned every other day (on odd-numbered nights) during your stay. - For consecutive nights, amenities will be provided for two days. - Additional cleaning services are available for guests who request them, for an additional fee.