Hotel Route-Inn Ashikaga Ekimae

Planning early is advantageous! A discount is applied for reservations made up to 10 days in advance! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

This is a standard plan with breakfast included. Please make a reservation for your business or sightseeing. Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Did you know that Route Inn has its original curry? It's called 'Ueda Curry' It originates from the fact that Route Inn started in Ueda City, Nagano Prefecture. It is served at Hanabatei and has been highly praised by many customers. This time, we're giving away a 3-pack of Ueda Curry retort as a souvenir! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Planning early is advantageous! A discount is applied for reservations made up to 10 days in advance! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

This is a standard plan with breakfast included. Please make a reservation for your business or sightseeing. Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Did you know that Route Inn has its original curry? It's called 'Ueda Curry' It originates from the fact that Route Inn started in Ueda City, Nagano Prefecture. It is served at Hanabatei and has been highly praised by many customers. This time, we're giving away a 3-pack of Ueda Curry retort as a souvenir! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Planning early is advantageous! A discount is applied for reservations made up to 10 days in advance! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

This is a standard plan with breakfast included. Please make a reservation for your business or sightseeing. Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Did you know that Route Inn has its original curry? It's called 'Ueda Curry' It originates from the fact that Route Inn started in Ueda City, Nagano Prefecture. It is served at Hanabatei and has been highly praised by many customers. This time, we're giving away a 3-pack of Ueda Curry retort as a souvenir! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Planning early is advantageous! A discount is applied for reservations made up to 10 days in advance! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

This is a standard plan with breakfast included. Please make a reservation for your business or sightseeing. Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Did you know that Route Inn has its original curry? It's called 'Ueda Curry' It originates from the fact that Route Inn started in Ueda City, Nagano Prefecture. It is served at Hanabatei and has been highly praised by many customers. This time, we're giving away a 3-pack of Ueda Curry retort as a souvenir! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Planning early is advantageous! A discount is applied for reservations made up to 10 days in advance! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

This is a standard plan with breakfast included. Please make a reservation for your business or sightseeing. Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)

Did you know that Route Inn has its original curry? It's called 'Ueda Curry' It originates from the fact that Route Inn started in Ueda City, Nagano Prefecture. It is served at Hanabatei and has been highly praised by many customers. This time, we're giving away a 3-pack of Ueda Curry retort as a souvenir! Information on Services Available to All Guests [Breakfast] Restaurant 'Hanachaya' Enjoy a buffet breakfast with Japanese and Western cuisine. ・Usage time ⇒ 6:45〜9:00 [Public Bath] Radium artificial hot spring large bath 'Traveler's Bath' Separate artificial hot spring baths for men and women. ・Usage Hours ⇒ 15:00–02:00, 05:00–10:00 Please bring towels from your room. The women's public bath is locked, so a card key for the bath will be provided at the front desk. [Parking] Free parking is available on a first-come, first-served basis. Flat parking lot: 37 spaces. Depending on the season, you may be asked to use the multi-story parking lot. Multi-story parking lot: 60 spaces. Maximum height 155cm, length 530cm, width 195cm, tire width 191cm, weight 2300kg, minimum ground clearance 12cm. Vehicles that do not meet the criteria cannot be accommodated. Upon arrival, please present your vehicle inspection certificate for confirmation. If the hotel parking lot is full or unavailable, we will guide you to a nearby parking lot. [Others] ・Welcome coffee ・Free Wi-Fi throughout the facility All rooms equipped with air purifiers featuring humidification function ・Coin laundry (located in the changing room of the public bath) ・Shuttle service to Ashikaga City Station available (reservation required in advance) [Access] ・27 km from Tohoku Expressway Sano Fujioka IC, approximately 35 minutes by car ・5 km from Kita-Kanto Expressway Ashikaga IC, approximately 13 minutes by car - Kita-Kanto Expressway Otaki Nagare IC, 7.4 km, approximately 15 minutes by car - JR Ryomo Line, 350m from Ashikaga Station, approximately 3 minutes on foot - Tobu Isesaki Line, 1 km from Ashikaga City Station, approximately 15 minutes on foot (some shuttle services available)