navigate to top page
  • Overview
  • Rooms & Plans
  • Reviews
  • Facilities
Ryokan

Restaurant & Pension L'escale

Nikko City, Tochigi, Japan
Show on map

About four minutes by car to Tosho-gu Shrine. It is also famous for its delicious restaurant in Nikko. A relaxing inn that is popular for its creative French cuisine.

Guest review score

Very Good
Reviews: 40
4.2

Access

Tobu-nikko Station
21 min walk
Nikko Station
5 min drive
Kami-imaichi Station
18 min drive

Property facilities

  • Parking lot
  • Multi-purpose room

Explore our rooms and plans

Price (low to high)
2 room types
No smoking
1–2 guests
Room facilities
  • Internet available in room
  • Sea of clouds at Kisuge-daira in Nikko Kirifuri Highlands
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until Nov 25
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    US$62.67
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Special Cash Price: Let's see the sea of clouds at Kirifuri Highland! Limited-time offer: No meals included, Easy Nikko Plan Speci [Room only]

    Free cancellation until 11/25/2026 11:59 p.m.(JST)

    For those who want to see the sea of clouds at Nikko Kirifuri Highland, this plan includes accommodation only, with an early morning checkout. Check-in is from 6:00 PM, and check-out is by 7:00 AM the next morning. It is conveniently located about 30 minutes by car to Nikko Kirifuri Highland Kisuge-daira. The room is an "out-bath" room with access to a private bath. Private bath: 6:00 PM – 10:30 PM Bath towels and face towels are available for free rental. The washroom is equipped with toothbrushes and razors. The bathroom includes shampoo and body soap. *Please bring your own pajamas. After viewing the sea of clouds or in case of rain, you can extend your stay or take a nap until 10:00 AM for an additional ¥1,100 per person. [Note]If you exceed the 7:00 AM checkout time specified in the plan, it will automatically be treated as an extension. Please take note. Nikko sightseeing information is available on the YouTube channel 'Come Come Nikko Channel,' featuring recommended restaurants, tips for avoiding traffic jams, hiking in Senjogahara, and the top 10 local souvenirs! If you're visiting Nikko by car, be sure to check out the playlist 'Nikko Traffic Jam Tips' beforehand. 5 minutes by car from JR Nikko Station and Tobu Nikko Station. A great location: 20 minutes on foot or 5 minutes by car to the World Heritage area including Nikko Toshogu Shrine. If you arrive before the check-in start time of 6:00 PM, only luggage storage is available. Resting inside the facility upon early arrival is not possible. For any food and drink you bring (especially canned or bottled beverages), no carry-in fee will be charged if you take the garbage home with you. Please cooperate in taking your garbage back with you. Note: The inn is a non-smoking pension. Also, Nikko Kirifuri Highland Kisuge-daira is a completely non-smoking area, including parking lots and stairways within the park.

    US$62.67
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    11/25/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    60%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    90%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

  • Pension L'Escale
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until Nov 25
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    US$75.21
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Special cash price: Ready for a trip to Nikko! No meals included - Casual Nikko Plan [Room only]

    Free cancellation until 11/25/2026 11:59 p.m.(JST)

    This is a plan to fully enjoy a casual Nikko trip with no meals and accommodation only. The room is an out-bath room. Separate private restrooms for men and women, and private baths are available. (Usage hours: 5:00 PM to 11:00 PM) Bath towels and face towels are available for free rental. The washroom is equipped with toothbrushes and razors. The bathroom includes shampoo and body soap. *Please bring your own pajamas. If you wish to have breakfast, it can be arranged for ¥2,200 per person. Please inform us at check-in. Please note breakfast is served at 8:00 AM (7:30 AM during certain holiday periods). Breakfast may not be available during some holiday periods. Nikko sightseeing information is available on the YouTube channel 'Come Come Nikko Channel,' featuring recommended restaurants, tips for avoiding traffic jams, hiking in Senjogahara, and the top 10 local souvenirs! If you're visiting Nikko by car, be sure to check out the playlist 'Nikko Traffic Jam Tips' beforehand. 5 minutes by car from JR Nikko Station and Tobu Nikko Station. A great location: 20 minutes on foot or 5 minutes by car to the World Heritage area including Nikko Toshogu Shrine. Early arrivals before the check-in time of 17:00 can only leave their luggage. Resting inside the facility upon early arrival is not possible. For multi-night stays, cleaning time will be from 10:00 AM to 4:00 PM. Regardless of whether room cleaning is needed or not, staying inside the facility during this time is not allowed. Please take note. Regarding food and drinks you bring (especially canned and bottled beverages), if you take the garbage back with you, there will be no charge for bringing them. Please cooperate in taking your garbage back with you. Note: The facility is a non-smoking pension.

    US$75.21
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    11/25/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    60%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    90%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

  • Dinner example
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until Nov 25
    Meal
    Breakfast
    Dinner
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    US$115.34
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Cash Special Price - Fully Enjoy Nikko Gourmet in Winter! Enjoy a winter getaway in Nikko with the OB plan at a guesthouse boastin [Breakfast] [Dinner]

    Free cancellation until 11/25/2026 11:59 p.m.(JST)

    Winter exclusive: A Nikko travel enjoyment plan at a pension known for its culinary excellence. Dinner is hearty and satisfying! A popular creative French course. (Dinner at 18:00) ・Seasonal salad ・Homemade daily soup ・Original fish-based sauce gourmet pasta ・Jumbo cheese hamburger steak with popular Wagyu beef ・Pastry chef's daily special dessert ・Lescale's homemade baked goods with coffee/tea Guests staying with a dinner-included plan are kindly requested to check in by dinner time. If you are late for the dinner start time, we may not be able to serve your dinner. Hearty breakfast includes: (Breakfast at 8:00 AM, scheduled at 7:30 AM during some holidays and year-end) ・100% juice ・Yogurt served with homemade sauce ・Fluffy egg dishes enjoyed with seasonal salad and homemade dressing ・Homemade bread and highly praised freshly baked scones   The room is an out-bath room. The private bath is available from 5 PM to 11 PM. With a lockable door, it can be used as a private bath for families or couples. Bath towels and face towels are available for free rental. The washroom is equipped with toothbrushes and razors. The bathroom includes shampoo and body soap. *Please bring your own pajamas. Recommended gourmet spots and traffic tips for Nikko are available on YouTube. Nikko sightseeing information on YouTube: "Come Come Nikko Channel" Search for 'Come Come Nikko'. 5 minutes by car from JR Nikko Station or Tobu Nikko Station. A great location: 20 minutes on foot or 5 minutes by car to the World Heritage area, including Nikko Toshogu Shrine. For arrivals before the check-in start time of 16:00, only luggage storage is available. Resting inside the facility upon early arrival is not possible. For multi-night stays, cleaning time will be from 10:00 AM to 4:00 PM. Regardless of whether room cleaning is needed or not, staying inside the facility during this time is not allowed. Please take note. Note: The inn is a non-smoking pension.

    US$115.34
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    • Dinner
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    11/25/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    60%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    90%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Room details

Twin room, Non-smoking (Out-of-bath)

No smoking
1–2 guests
Room facilities
  • Internet available in room
No smoking
1–2 guests
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room
  • Pension L'Escale
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until Nov 25
    No meal
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    US$87.75
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Special cash price: Ready for a trip to Nikko! No meals included: Casual Nikko WB plan for a quick getaway [Room only]

    Free cancellation until 11/25/2026 11:59 p.m.(JST)

    This is a plan to fully enjoy a casual Nikko trip with no meals and accommodation only. The room includes a shower and toilet. (Shower available from 5 PM to 12 AM, and from 7 AM to 9 AM the next day) The hot shower is unavailable between 12 AM and 7 AM. Please take note. Bath towels and face towels are available for free rental. The washroom is equipped with toothbrushes and razors. The bathroom includes shampoo and body soap. *Please bring your own pajamas. If you wish to have breakfast, it can be arranged for ¥2,200 per person. Please inform us at check-in. Please note breakfast is served at 8:00 AM (7:30 AM during certain holiday periods). Breakfast may not be available during some holiday periods. Nikko sightseeing information is available on the YouTube channel 'Come Come Nikko Channel,' featuring recommended restaurants, tips for avoiding traffic jams, hiking in Senjogahara, and the top 10 local souvenirs! If you're visiting Nikko by car, be sure to check out the playlist 'Nikko Traffic Jam Tips' beforehand. 5 minutes by car from JR Nikko Station and Tobu Nikko Station. A great location: 20 minutes on foot or 5 minutes by car to the World Heritage area including Nikko Toshogu Shrine. Early arrivals before the check-in time of 17:00 can only leave their luggage. Resting inside the facility upon early arrival is not possible. For multi-night stays, cleaning time will be from 10:00 AM to 4:00 PM. Regardless of whether room cleaning is needed or not, staying inside the facility during this time is not allowed. Please take note. Regarding food and drinks you bring (especially canned and bottled beverages), if you take the garbage back with you, there will be no charge for bringing them. Please cooperate in taking your garbage back with you. Note: The facility is a non-smoking pension.

    US$87.75
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Room only
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    11/25/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    60%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    90%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

  • Dinner example
    Only 2 rooms left!
    Free cancellation until Nov 25
    Meal
    Breakfast
    Dinner
    Price for:
    1 night
     | 
     | 
    US$115.34
    Taxes & fees incl.
    Plan details

    Cash Special Price - Fully Enjoy Nikko Gourmet in Winter! Stay at a cuisine-proud pension - Nikko Winter Full Enjoyment Plan [Breakfast] [Dinner]

    Free cancellation until 11/25/2026 11:59 p.m.(JST)

    Winter exclusive: A Nikko travel enjoyment plan at a pension known for its culinary excellence. Dinner is hearty and satisfying! A popular creative French course. (Dinner at 18:00) ・Seasonal salad ・Homemade daily soup ・Original fish-based sauce gourmet pasta ・Jumbo cheese hamburger steak with popular Wagyu beef ・Pastry chef's daily special dessert ・Lescale's homemade baked goods with coffee/tea Guests staying with a dinner-included plan are kindly requested to check in by dinner time. If you are late for the dinner start time, we may not be able to serve your dinner. Hearty breakfast includes: (Breakfast at 8:00 AM, scheduled at 7:30 AM during some holidays and year-end) ・100% juice ・Yogurt served with homemade sauce ・Fluffy egg dishes enjoyed with seasonal salad and homemade dressing ・Homemade bread and highly praised freshly baked scones   The room includes a bathroom and toilet. Private baths are also available from 5:00 PM to 11:00 PM. With a lockable door, it can be used as a private bath for families or couples. Bath towels and face towels are available for free rental. The washroom is equipped with toothbrushes and razors. The bathroom includes shampoo and body soap. *Please bring your own pajamas. Recommended gourmet spots and traffic tips for Nikko are available on YouTube. Nikko sightseeing information on YouTube: "Come Come Nikko Channel" Search for 'Come Come Nikko'. 5 minutes by car from JR Nikko Station or Tobu Nikko Station. A great location: 20 minutes on foot or 5 minutes by car to the World Heritage area, including Nikko Toshogu Shrine. For arrivals before the check-in start time of 16:00, only luggage storage is available. Resting inside the facility upon early arrival is not possible. For multi-night stays, cleaning time will be from 10:00 AM to 4:00 PM. Regardless of whether room cleaning is needed or not, staying inside the facility during this time is not allowed. Please take note. Note: The inn is a non-smoking pension.

    US$115.34
    Taxes & fees incl.
    2 guests 1 night 1 room
    Meals
    • Breakfast
    • Dinner
    Cancellation policy
    Free cancellation deadline
    11/25/2026 11:59 p.m. (JST)
    7 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    30%
    1 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    60%
    0 day(s) before your stay (from 00:00) (JST)
    90%
    No-show
    100%
    The penalty charges are based on the original rate of this room. However, if any discounts are applied, the incurred penalties will not exceed the total discounted amount of the reservation.The exchange rate is fixed when booking.

    Taxes & fees

    Included

    Consumption tax (from 10/1/2019) (Per person per night) 10%

Room details

Twin room, Non-smoking (Bath & Toilet Included)

No smoking
1–2 guests
Room facilities
  • Bath and toilet available
  • Internet available in room