Kanpo no Yado Isawa

／ Start your day with breakfast! Of course, you can also enjoy complimentary welcome cakes and free ice cream services♪ \ Recommended for those finishing work late or who do not require dinner. Enjoy breakfast in a buffet style, where you can indulge in as much as you like of your favorite dishes. This plan does not include dinner. ■ Hospitality from Chateraise Hotel ・Welcome service to ease travel fatigue (14:30–17:00) ※ Available even before the 3 PM check-in ・Free ice cream service at the 1st-floor lobby (8:30–22:00) ・One complimentary confectionery item provided in your room ■Breakfast　7:00–9:00 A buffet with a wide variety of Japanese and Western dishes. We offer 3–4 types of the popular Chateraise yogurt, so comparing them to find your favorite is highly recommended♪ ■Hot Springs [Large Public Bath] 15:00–24:00 / Next morning 5:00–9:00 pH value 9.1!100% natural alkaline simple hot spring. In addition to spacious indoor and open-air baths, a bubble bath (pure hot water) is also available. [Private Bath] 11:00–22:30 Enjoy the famous hot spring privately, with facilities such as a roofed open-air bath and a wheelchair for bath use also provided.You can use it with peace of mind in various situations. * 2,500 yen per group per hour / Reservation required ■Recommended Contents Within the Facility ・Debuting in April 2024!Kids' play area space ・Chateraise Specialty: Barrel-Aged Fresh Wine Sold by Measure Coin-operated wine & sake server Table tennis and karaoke available (reservation required) Koi fish feeding experience Please be sure to check <> ・An additional bathing tax of 150 yen will be charged for guests aged 12 and above. ・Room amenities include only toothbrushes and towels. ※For razors, hairbrushes, hairbands, shower caps, cotton swabs, and cotton pads, is available at the front desk.please let the staff know if you need them. *If you wish to bring a pet (dog), please be sure to reserve a "pet-friendly" room.

／ Start your day with breakfast! Of course, you can also enjoy complimentary welcome cakes and free ice cream services♪ \ Recommended for those finishing work late or who do not require dinner. Enjoy breakfast in a buffet style, where you can indulge in as much as you like of your favorite dishes. This plan does not include dinner. ■ Hospitality from Chateraise Hotel ・Welcome service to ease travel fatigue (14:30–17:00) ※ Available even before the 3 PM check-in ・Free ice cream service at the 1st-floor lobby (8:30–22:00) ・One complimentary confectionery item provided in your room ■Breakfast　7:00–9:00 A buffet with a wide variety of Japanese and Western dishes. We offer 3–4 types of the popular Chateraise yogurt, so comparing them to find your favorite is highly recommended♪ ■Hot Springs [Large Public Bath] 15:00–24:00 / Next morning 5:00–9:00 pH value 9.1!100% natural alkaline simple hot spring. In addition to spacious indoor and open-air baths, a bubble bath (pure hot water) is also available. [Private Bath] 11:00–22:30 Enjoy the famous hot spring privately, with facilities such as a roofed open-air bath and a wheelchair for bath use also provided.You can use it with peace of mind in various situations. * 2,500 yen per group per hour / Reservation required ■Recommended Contents Within the Facility ・Debuting in April 2024!Kids' play area space ・Chateraise Specialty: Barrel-Aged Fresh Wine Sold by Measure Coin-operated wine & sake server Table tennis and karaoke available (reservation required) Koi fish feeding experience Please be sure to check <> ・An additional bathing tax of 150 yen will be charged for guests aged 12 and above. ・Room amenities include only toothbrushes and towels. ※For razors, hairbrushes, hairbands, shower caps, cotton swabs, and cotton pads, is available at the front desk.please let the staff know if you need them. *If you wish to bring a pet (dog), please be sure to reserve a "pet-friendly" room.

／ Start your day with breakfast! Of course, you can also enjoy complimentary welcome cakes and free ice cream services♪ \ Recommended for those finishing work late or who do not require dinner. Enjoy breakfast in a buffet style, where you can indulge in as much as you like of your favorite dishes. This plan does not include dinner. ■ Hospitality from Chateraise Hotel ・Welcome service to ease travel fatigue (14:30–17:00) ※ Available even before the 3 PM check-in ・Free ice cream service at the 1st-floor lobby (8:30–22:00) ・One complimentary confectionery item provided in your room ■Breakfast　7:00–9:00 A buffet with a wide variety of Japanese and Western dishes. We offer 3–4 types of the popular Chateraise yogurt, so comparing them to find your favorite is highly recommended♪ ■Hot Springs [Large Public Bath] 15:00–24:00 / Next morning 5:00–9:00 pH value 9.1!100% natural alkaline simple hot spring. In addition to spacious indoor and open-air baths, a bubble bath (pure hot water) is also available. [Private Bath] 11:00–22:30 Enjoy the famous hot spring privately, with facilities such as a roofed open-air bath and a wheelchair for bath use also provided.You can use it with peace of mind in various situations. * 2,500 yen per group per hour / Reservation required ■Recommended Contents Within the Facility ・Debuting in April 2024!Kids' play area space ・Chateraise Specialty: Barrel-Aged Fresh Wine Sold by Measure Coin-operated wine & sake server Table tennis and karaoke available (reservation required) Koi fish feeding experience Please be sure to check <> ・An additional bathing tax of 150 yen will be charged for guests aged 12 and above. ・Room amenities include only toothbrushes and towels. ※For razors, hairbrushes, hairbands, shower caps, cotton swabs, and cotton pads, is available at the front desk.please let the staff know if you need them. *If you wish to bring a pet (dog), please be sure to reserve a "pet-friendly" room.

／ Start your day with breakfast! Of course, you can also enjoy complimentary welcome cakes and free ice cream services♪ \ Recommended for those finishing work late or who do not require dinner. Enjoy breakfast in a buffet style, where you can indulge in as much as you like of your favorite dishes. This plan does not include dinner. ■ Hospitality from Chateraise Hotel ・Welcome service to ease travel fatigue (14:30–17:00) ※ Available even before the 3 PM check-in ・Free ice cream service at the 1st-floor lobby (8:30–22:00) ・One complimentary confectionery item provided in your room ■Breakfast　7:00–9:00 A buffet with a wide variety of Japanese and Western dishes. We offer 3–4 types of the popular Chateraise yogurt, so comparing them to find your favorite is highly recommended♪ ■Hot Springs [Large Public Bath] 15:00–24:00 / Next morning 5:00–9:00 pH value 9.1!100% natural alkaline simple hot spring. In addition to spacious indoor and open-air baths, a bubble bath (pure hot water) is also available. [Private Bath] 11:00–22:30 Enjoy the famous hot spring privately, with facilities such as a roofed open-air bath and a wheelchair for bath use also provided.You can use it with peace of mind in various situations. * 2,500 yen per group per hour / Reservation required ■Recommended Contents Within the Facility ・Debuting in April 2024!Kids' play area space ・Chateraise Specialty: Barrel-Aged Fresh Wine Sold by Measure Coin-operated wine & sake server Table tennis and karaoke available (reservation required) Koi fish feeding experience Please be sure to check <> ・An additional bathing tax of 150 yen will be charged for guests aged 12 and above. ・Room amenities include only toothbrushes and towels. ※For razors, hairbrushes, hairbands, shower caps, cotton swabs, and cotton pads, is available at the front desk.please let the staff know if you need them. *If you wish to bring a pet (dog), please be sure to reserve a "pet-friendly" room.

／ Start your day with breakfast! Of course, you can also enjoy complimentary welcome cakes and free ice cream services♪ \ Recommended for those finishing work late or who do not require dinner. Enjoy breakfast in a buffet style, where you can indulge in as much as you like of your favorite dishes. This plan does not include dinner. ■ Hospitality from Chateraise Hotel ・Welcome service to ease travel fatigue (14:30–17:00) ※ Available even before the 3 PM check-in ・Free ice cream service at the 1st-floor lobby (8:30–22:00) ・One complimentary confectionery item provided in your room ■Breakfast　7:00–9:00 A buffet with a wide variety of Japanese and Western dishes. We offer 3–4 types of the popular Chateraise yogurt, so comparing them to find your favorite is highly recommended♪ ■Hot Springs [Large Public Bath] 15:00–24:00 / Next morning 5:00–9:00 pH value 9.1!100% natural alkaline simple hot spring. In addition to spacious indoor and open-air baths, a bubble bath (pure hot water) is also available. [Private Bath] 11:00–22:30 Enjoy the famous hot spring privately, with facilities such as a roofed open-air bath and a wheelchair for bath use also provided.You can use it with peace of mind in various situations. * 2,500 yen per group per hour / Reservation required ■Recommended Contents Within the Facility ・Debuting in April 2024!Kids' play area space ・Chateraise Specialty: Barrel-Aged Fresh Wine Sold by Measure Coin-operated wine & sake server Table tennis and karaoke available (reservation required) Koi fish feeding experience Please be sure to check <> ・An additional bathing tax of 150 yen will be charged for guests aged 12 and above. ・Room amenities include only toothbrushes and towels. ※For razors, hairbrushes, hairbands, shower caps, cotton swabs, and cotton pads, is available at the front desk.please let the staff know if you need them. *If you wish to bring a pet (dog), please be sure to reserve a "pet-friendly" room.

／ Pet-friendly room × 1 night with 2 meals included Dinner will be served at the restaurant with the 'Local Ingredients Course.' \ ※Dinner can be upgraded to the 'Feast Course' or 'Premium Course.' Please inform us via the remarks section or by phone by the day before if you'd like an upgrade. <Services to delight your furry friend> ・Pet sheets provided in the room (2 sheets per room) ・Complimentary treats for your dog ・Meals for your dog can also be arranged! ┗Completely handmade and additive-free for safety and peace of mind ┗Delivered to your room between 5 PM and 8 PM, 600 yen/60g (same-day orders OK) ※For your dog's meal, please use the service in your room. ・Our facility has knowledgeable staff with pet-related qualifications! ＜Regarding usage with your dog＞ ・Please make sure to check the official website's rules for bringing your dog before making a reservation. ・The dog-friendly rooms are located on the first floor and accessed via a dedicated entrance. ・An additional fee of 2,500 yen per dog per night will be charged. ・Dogs are not allowed in shared areas within the facility such as the restaurant and around the front desk. ■ Hospitality from Chateraise Hotel ・Welcome service to ease travel fatigue (14:30–17:00) ※ Available even before the 3 PM check-in ・Free ice cream service at the 1st-floor lobby (8:30–22:00) ・One complimentary confectionery item provided in your room ■Dinner 17:30-21:00 (LO20:30) [Local ingredients course] A fusion course using local products ※The menu changes according to the season. * For the latest menu, please refer to the 'News' section on the official website. ※For elementary school children, we offer a 'Kids' Meal Box' For toddlers, we provide a 'Kids' Plate'. ■Breakfast　7:00–9:00 A buffet with a wide variety of Japanese and Western dishes. ■Hot Springs [Large Public Bath] pH value 9.1!100% natural alkaline simple hot spring. [Private Bath] 11:00–22:30 Wheelchairs for use in the bathroom are also available, ensuring peace of mind in various situations. * 2,500 yen per group per hour / Reservation required Please be sure to check <> ・Room amenities include only toothbrushes and towels. ※For razors, hairbrushes, hairbands, shower caps, cotton swabs, and cotton pads, is available at the front desk.