미나카미 온천 KKR 호텔 미나카미 스이메이소

【많이 묵자!】연속 숙박으로 더 저렴하게! ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 연속 숙박할수록 할인됩니다! ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 2박째 500원 할인 3박째 1000원 할인 4박째 1500원 할인 5박째 2000원 할인 ※GW（5/2〜5/5）를 제외합니다. ※연속 숙박 할인은 토요일・휴전일에도 OK! 요리는 요리장의 「제철 추천」 숙박 상품입니다. 연속 숙박의 경우, 요리장이 엄선한 재료를 사용하여 매일 다른 메뉴로 준비해 드립니다. 이 숙박 상품은 요리가 제철 내용으로 요리장에게 맡깁니다! 볼륨도 너무 많지 않고, 내용도 요리장에게 맡기기 때문에 간편한 숙박 상품입니다. ＜저녁 식사＞ 요리장 추천 【제철 연회 요리】 제철 지역산 식재료를 풍부하게 사용한 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리 사진은 이미지입니다. ※이번 달 요리 내용은 공식 홈페이지에서 소개하고 있습니다. 입하 상황에 따라 내용이 변경될 수 있으니 참고하시기 바랍니다. ※초등학생 및 유아 어린이에게는 어린이용 요리를 준비합니다. 초등학생이 성인 요리를 원할 경우 ■3일 전■까지 숙소에 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 조식으로는 일본식 아침 식사를 준비합니다. ＜식사 장소＞ 식사 장소는 기본적으로 지정되지 않으며 도네강을 바라보는 식당 '카틀레아', 개인 공간, 연회장 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간: 6시~10시, 14시~24시 ＜접근성＞ ●JR미나카미역으로의 무료 송영 제공 (희망하시는 경우 사전 예약 필수) 픽업: 미나카미역 - 호스텔 / 15:45 출발 16:40 출발 택배 : 야쿠미나카미역 / 9:15발 10:00발 ・간에쓰 자동차도로 미나카미 I・C에서 약 7분 ＜안내＞ ・공식 HP 및 전화 이외에서의 예약은, 국가공무원 공제조합 연합회의 　회원 할인은 적용되지 않으니 미리 유의하시기 바랍니다. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 1세 이상의 자녀로 푸톤(요이불 세트)・식사가 필요 없는 자녀는 무료입니다. ▼숙박 상품에 관한 문의▼ KKR 미나카미 스이메이소　0278-72-2345

저녁 식사와 아침 식사를 모두 객실에서 제공하여, 안심＆안전 숙박 상품! 군마 지역 특산품을 즐길 수 있는 도시락 형식의 저녁 식사와, 일식 아침 식사를 객실까지 직원이 가져다 드리는, 2식 포함 숙박 상품을 준비했습니다! ●저녁 식사는 객실까지 직원이 가져다 드립니다. ●저녁 식사를 제공하는 시간은 　(1)18시　(2)18시 30분　중에서 선택해 주세요. ●저녁 식사를 마치신 후에는, 　지정된 장소에 식기류를 반환해 주시기 바랍니다. ＜저녁 식사＞【미나카미 특제 도시락】 도시락 형식의 요리를 준비합니다. --메뉴-- 전채　대나무 잎 떡／닭 야하타말이／계절의 두부／새우 　　　　나물／누름 초밥／곤약 덴가쿠 회　제철 회 조림　요리　히로우스 조림 튀김　새우 빵 롤 구이　연어 술지게미 구이 국물/식사/디저트 ※입고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. ※초등학생 및 유아 자녀에게는 어린이용 식사를 준비합니다. 초등학생이 성인과 동일한 식사를 원하실 경우 ■3일 전■까지 숙소로 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 일식 아침 식사를 준비해 드립니다. ＜식사 장소＞ 저녁 식사: 객실 내 제공 아침 식사: 객실 내 제공 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간…6시~10시, 14시~24시 ＜안내＞ KKR 조합원과 그 OB, 이용 계약이 있는 단체 분들은, 현지 결제를 선택하시고 체크인 시 신분증을 제시해 주십시오.복리후생 할인권・보조권 등을 가지고 계신 분은 동시에 제출해 주세요.다만, 온라인 사전 결제의 경우 할인 특전이나 복리후생 할인권 등의 적용은 불가능합니다.현지 결제를 선택해 주세요. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 자녀(푸톤(요이불 세트)만 해당)에 관해서는, 비고란이나 전화로 연락해 주십시오.(추가 요금이 발생합니다)

───────────────────── 인기 있는 객실 식사 숙박 상품을 업그레이드! ★저녁 식사에 국산 소고기 스테이크 포함 ───────────────────── 저녁 식사와 아침 식사를 모두 객실에서 제공하여, 안심＆안전 숙박 상품! 군마 지역 특산품을 즐길 수 있는 도시락 형식의 저녁 식사와, 일식 아침 식사를 객실까지 직원이 가져다 드리는, 안심할 수 있는 2식 포함 숙박 상품을 준비했습니다! ●저녁 식사는 객실까지 직원이 가져다 드립니다. ●저녁 식사를 제공하는 시간은 　(1)18시　(2)18시 30분　중에서 선택해 주세요. ●저녁 식사를 마치신 후에는, 　지정된 장소에 식기류를 반환해 주시기 바랍니다. ＜저녁 식사＞【미즈카미 특제 스페셜 도시락】 도시락 형식의 요리를 준비합니다. --메뉴-- 전채　죽순 나물 무침/유채꽃 된장 무침 　　　　고사리 시소 조림/제철 두부/무침 요리 회　제철 회 조림　요리　죽순/유채꽃 두부 튀김　요리　산채와 야채 튀김 구이 요리 계절의 구이 요리 ★국산 소고기 스테이크 구이/다양한 채소 국물/식사/디저트 ※사진은 참고용 이미지입니다. ※입고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. ※초등학생 및 유아 자녀에게는 어린이용 식사를 준비합니다. 초등학생이 성인과 동일한 식사를 원하실 경우 ■3일 전■까지 숙소로 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 일식 아침 식사를 준비해 드립니다. ＜식사 장소＞ 저녁 식사: 객실 내 제공 아침 식사: 객실 내 제공 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간…6시~10시, 14시~24시 ＜안내＞ KKR 조합원과 그 OB, 이용 계약이 있는 단체 분들은 현지 결제를 선택하고 체크인 시 신분증을 제시해 주십시오. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 자녀(푸톤(요이불 세트)만 해당)에 관해서는, 비고란이나 전화로 연락해 주십시오.(별도 요금이 발생합니다)

【많이 묵자!】연속 숙박으로 더 저렴하게! ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 연속 숙박할수록 할인됩니다! ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 2박째 500원 할인 3박째 1000원 할인 4박째 1500원 할인 5박째 2000원 할인 ※GW（5/2〜5/5）를 제외합니다. ※연속 숙박 할인은 토요일・휴전일에도 OK! 요리는 요리장의 「제철 추천」 숙박 상품입니다. 연속 숙박의 경우, 요리장이 엄선한 재료를 사용하여 매일 다른 메뉴로 준비해 드립니다. 이 숙박 상품은 요리가 제철 내용으로 요리장에게 맡깁니다! 볼륨도 너무 많지 않고, 내용도 요리장에게 맡기기 때문에 간편한 숙박 상품입니다. ＜저녁 식사＞ 요리장 추천 【제철 연회 요리】 제철 지역산 식재료를 풍부하게 사용한 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리 사진은 이미지입니다. ※이번 달 요리 내용은 공식 홈페이지에서 소개하고 있습니다. 입하 상황에 따라 내용이 변경될 수 있으니 참고하시기 바랍니다. ※초등학생 및 유아 어린이에게는 어린이용 요리를 준비합니다. 초등학생이 성인 요리를 원할 경우 ■3일 전■까지 숙소에 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 조식으로는 일본식 아침 식사를 준비합니다. ＜식사 장소＞ 식사 장소는 기본적으로 지정되지 않으며 도네강을 바라보는 식당 '카틀레아', 개인 공간, 연회장 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간: 6시~10시, 14시~24시 ＜접근성＞ ●JR미나카미역으로의 무료 송영 제공 (희망하시는 경우 사전 예약 필수) 픽업: 미나카미역 - 호스텔 / 15:45 출발 16:40 출발 택배 : 야쿠미나카미역 / 9:15발 10:00발 ・간에쓰 자동차도로 미나카미 I・C에서 약 7분 ＜안내＞ ・공식 HP 및 전화 이외에서의 예약은, 국가공무원 공제조합 연합회의 　회원 할인은 적용되지 않으니 미리 유의하시기 바랍니다. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 1세 이상의 자녀로 푸톤(요이불 세트)・식사가 필요 없는 자녀는 무료입니다. ▼숙박 상품에 관한 문의▼ KKR 미나카미 스이메이소　0278-72-2345

저녁 식사와 아침 식사를 모두 객실에서 제공하여, 안심＆안전 숙박 상품! 군마 지역 특산품을 즐길 수 있는 도시락 형식의 저녁 식사와, 일식 아침 식사를 객실까지 직원이 가져다 드리는, 2식 포함 숙박 상품을 준비했습니다! ●저녁 식사는 객실까지 직원이 가져다 드립니다. ●저녁 식사를 제공하는 시간은 　(1)18시　(2)18시 30분　중에서 선택해 주세요. ●저녁 식사를 마치신 후에는, 　지정된 장소에 식기류를 반환해 주시기 바랍니다. ＜저녁 식사＞【미나카미 특제 도시락】 도시락 형식의 요리를 준비합니다. --메뉴-- 전채　대나무 잎 떡／닭 야하타말이／계절의 두부／새우 　　　　나물／누름 초밥／곤약 덴가쿠 회　제철 회 조림　요리　히로우스 조림 튀김　새우 빵 롤 구이　연어 술지게미 구이 국물/식사/디저트 ※입고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. ※초등학생 및 유아 자녀에게는 어린이용 식사를 준비합니다. 초등학생이 성인과 동일한 식사를 원하실 경우 ■3일 전■까지 숙소로 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 일식 아침 식사를 준비해 드립니다. ＜식사 장소＞ 저녁 식사: 객실 내 제공 아침 식사: 객실 내 제공 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간…6시~10시, 14시~24시 ＜안내＞ KKR 조합원과 그 OB, 이용 계약이 있는 단체 분들은, 현지 결제를 선택하시고 체크인 시 신분증을 제시해 주십시오.복리후생 할인권・보조권 등을 가지고 계신 분은 동시에 제출해 주세요.다만, 온라인 사전 결제의 경우 할인 특전이나 복리후생 할인권 등의 적용은 불가능합니다.현지 결제를 선택해 주세요. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 자녀(푸톤(요이불 세트)만 해당)에 관해서는, 비고란이나 전화로 연락해 주십시오.(추가 요금이 발생합니다)

───────────────────── 인기 있는 객실 식사 숙박 상품을 업그레이드! ★저녁 식사에 국산 소고기 스테이크 포함 ───────────────────── 저녁 식사와 아침 식사를 모두 객실에서 제공하여, 안심＆안전 숙박 상품! 군마 지역 특산품을 즐길 수 있는 도시락 형식의 저녁 식사와, 일식 아침 식사를 객실까지 직원이 가져다 드리는, 안심할 수 있는 2식 포함 숙박 상품을 준비했습니다! ●저녁 식사는 객실까지 직원이 가져다 드립니다. ●저녁 식사를 제공하는 시간은 　(1)18시　(2)18시 30분　중에서 선택해 주세요. ●저녁 식사를 마치신 후에는, 　지정된 장소에 식기류를 반환해 주시기 바랍니다. ＜저녁 식사＞【미즈카미 특제 스페셜 도시락】 도시락 형식의 요리를 준비합니다. --메뉴-- 전채　죽순 나물 무침/유채꽃 된장 무침 　　　　고사리 시소 조림/제철 두부/무침 요리 회　제철 회 조림　요리　죽순/유채꽃 두부 튀김　요리　산채와 야채 튀김 구이 요리 계절의 구이 요리 ★국산 소고기 스테이크 구이/다양한 채소 국물/식사/디저트 ※사진은 참고용 이미지입니다. ※입고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. ※초등학생 및 유아 자녀에게는 어린이용 식사를 준비합니다. 초등학생이 성인과 동일한 식사를 원하실 경우 ■3일 전■까지 숙소로 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 일식 아침 식사를 준비해 드립니다. ＜식사 장소＞ 저녁 식사: 객실 내 제공 아침 식사: 객실 내 제공 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간…6시~10시, 14시~24시 ＜안내＞ KKR 조합원과 그 OB, 이용 계약이 있는 단체 분들은 현지 결제를 선택하고 체크인 시 신분증을 제시해 주십시오. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 자녀(푸톤(요이불 세트)만 해당)에 관해서는, 비고란이나 전화로 연락해 주십시오.(별도 요금이 발생합니다)

【많이 묵자!】연속 숙박으로 더 저렴하게! ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 연속 숙박할수록 할인됩니다! ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨ 2박째 500원 할인 3박째 1000원 할인 4박째 1500원 할인 5박째 2000원 할인 ※GW（5/2〜5/5）를 제외합니다. ※연속 숙박 할인은 토요일・휴전일에도 OK! 요리는 요리장의 「제철 추천」 숙박 상품입니다. 연속 숙박의 경우, 요리장이 엄선한 재료를 사용하여 매일 다른 메뉴로 준비해 드립니다. 이 숙박 상품은 요리가 제철 내용으로 요리장에게 맡깁니다! 볼륨도 너무 많지 않고, 내용도 요리장에게 맡기기 때문에 간편한 숙박 상품입니다. ＜저녁 식사＞ 요리장 추천 【제철 연회 요리】 제철 지역산 식재료를 풍부하게 사용한 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리 사진은 이미지입니다. ※이번 달 요리 내용은 공식 홈페이지에서 소개하고 있습니다. 입하 상황에 따라 내용이 변경될 수 있으니 참고하시기 바랍니다. ※초등학생 및 유아 어린이에게는 어린이용 요리를 준비합니다. 초등학생이 성인 요리를 원할 경우 ■3일 전■까지 숙소에 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 조식으로는 일본식 아침 식사를 준비합니다. ＜식사 장소＞ 식사 장소는 기본적으로 지정되지 않으며 도네강을 바라보는 식당 '카틀레아', 개인 공간, 연회장 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간: 6시~10시, 14시~24시 ＜접근성＞ ●JR미나카미역으로의 무료 송영 제공 (희망하시는 경우 사전 예약 필수) 픽업: 미나카미역 - 호스텔 / 15:45 출발 16:40 출발 택배 : 야쿠미나카미역 / 9:15발 10:00발 ・간에쓰 자동차도로 미나카미 I・C에서 약 7분 ＜안내＞ ・공식 HP 및 전화 이외에서의 예약은, 국가공무원 공제조합 연합회의 　회원 할인은 적용되지 않으니 미리 유의하시기 바랍니다. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 1세 이상의 자녀로 푸톤(요이불 세트)・식사가 필요 없는 자녀는 무료입니다. ▼숙박 상품에 관한 문의▼ KKR 미나카미 스이메이소　0278-72-2345

저녁 식사와 아침 식사를 모두 객실에서 제공하여, 안심＆안전 숙박 상품! 군마 지역 특산품을 즐길 수 있는 도시락 형식의 저녁 식사와, 일식 아침 식사를 객실까지 직원이 가져다 드리는, 2식 포함 숙박 상품을 준비했습니다! ●저녁 식사는 객실까지 직원이 가져다 드립니다. ●저녁 식사를 제공하는 시간은 　(1)18시　(2)18시 30분　중에서 선택해 주세요. ●저녁 식사를 마치신 후에는, 　지정된 장소에 식기류를 반환해 주시기 바랍니다. ＜저녁 식사＞【미나카미 특제 도시락】 도시락 형식의 요리를 준비합니다. --메뉴-- 전채　대나무 잎 떡／닭 야하타말이／계절의 두부／새우 　　　　나물／누름 초밥／곤약 덴가쿠 회　제철 회 조림　요리　히로우스 조림 튀김　새우 빵 롤 구이　연어 술지게미 구이 국물/식사/디저트 ※입고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. ※초등학생 및 유아 자녀에게는 어린이용 식사를 준비합니다. 초등학생이 성인과 동일한 식사를 원하실 경우 ■3일 전■까지 숙소로 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 일식 아침 식사를 준비해 드립니다. ＜식사 장소＞ 저녁 식사: 객실 내 제공 아침 식사: 객실 내 제공 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간…6시~10시, 14시~24시 ＜안내＞ KKR 조합원과 그 OB, 이용 계약이 있는 단체 분들은, 현지 결제를 선택하시고 체크인 시 신분증을 제시해 주십시오.복리후생 할인권・보조권 등을 가지고 계신 분은 동시에 제출해 주세요.다만, 온라인 사전 결제의 경우 할인 특전이나 복리후생 할인권 등의 적용은 불가능합니다.현지 결제를 선택해 주세요. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 자녀(푸톤(요이불 세트)만 해당)에 관해서는, 비고란이나 전화로 연락해 주십시오.(추가 요금이 발생합니다)

───────────────────── 인기 있는 객실 식사 숙박 상품을 업그레이드! ★저녁 식사에 국산 소고기 스테이크 포함 ───────────────────── 저녁 식사와 아침 식사를 모두 객실에서 제공하여, 안심＆안전 숙박 상품! 군마 지역 특산품을 즐길 수 있는 도시락 형식의 저녁 식사와, 일식 아침 식사를 객실까지 직원이 가져다 드리는, 안심할 수 있는 2식 포함 숙박 상품을 준비했습니다! ●저녁 식사는 객실까지 직원이 가져다 드립니다. ●저녁 식사를 제공하는 시간은 　(1)18시　(2)18시 30분　중에서 선택해 주세요. ●저녁 식사를 마치신 후에는, 　지정된 장소에 식기류를 반환해 주시기 바랍니다. ＜저녁 식사＞【미즈카미 특제 스페셜 도시락】 도시락 형식의 요리를 준비합니다. --메뉴-- 전채　죽순 나물 무침/유채꽃 된장 무침 　　　　고사리 시소 조림/제철 두부/무침 요리 회　제철 회 조림　요리　죽순/유채꽃 두부 튀김　요리　산채와 야채 튀김 구이 요리 계절의 구이 요리 ★국산 소고기 스테이크 구이/다양한 채소 국물/식사/디저트 ※사진은 참고용 이미지입니다. ※입고 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다. ※초등학생 및 유아 자녀에게는 어린이용 식사를 준비합니다. 초등학생이 성인과 동일한 식사를 원하실 경우 ■3일 전■까지 숙소로 전화로 신청해 주십시오. ＜조식＞ 일식 아침 식사를 준비해 드립니다. ＜식사 장소＞ 저녁 식사: 객실 내 제공 아침 식사: 객실 내 제공 ＜목욕＞ 대욕장 이용 시간…6시~10시, 14시~24시 ＜안내＞ KKR 조합원과 그 OB, 이용 계약이 있는 단체 분들은 현지 결제를 선택하고 체크인 시 신분증을 제시해 주십시오. ・무료 주차장　24대 완비 ・유아 자녀(푸톤(요이불 세트)만 해당)에 관해서는, 비고란이나 전화로 연락해 주십시오.(별도 요금이 발생합니다)