쇼야

고급 어종 노도구로와 타지마규를 메인으로 제철 재료를 사용한 미니 연회 요리입니다. 밥은 하얀 오징어 덮밥과 제철 솥밥 중에서 선택하실 수 있습니다.(비고란에 입력해주세요) 흰살 생선의 참치라 불리는 노도구로와 효고현산 증명서가 첨부된 타지마규, 지역의 맛있는 음식을 마음껏 즐겨보세요. 〇카스미를 만끽: 절경 투어!지오파크 산책도 가능합니다! 식사 후에는 근처 시오카제 카엔에서 산책은 어떠신가요. 저녁 해가 지면 먼 바다의 오징어 낚시배의 어화가 반짝이며 마음을 치유해줍니다. 근처 해변에서 해수욕을 즐기고, 저희 숙소 운영의 카스미 지오클럽에서 카약이나 서핑 체험도 가능합니다(예약 필요·별도 요금) 부담 없이 문의해주세요. ＜메뉴 구성(예시)＞ 전채, 사시미 3종 모둠, 타지마 소고기 미니 스테이크, 노도구로 소금구이 튀김, 흰 오징어 덮밥 또는 제철 솥밥(둘 중 하나 선택) 국물 요리, 절임, 디저트 ≪이 숙박 상품을 예약하시는 모든 분들께≫ ※흰 오징어 덮밥이나 솥밥 중 하나를 선택하시고, 비고란에 입력해 주십시오. 　 ■■■ 추가 요리·목욕 기타 안내 ■■■ ○ 추가 요리도 준비되어 있습니다.어획 및 입고 상황에 따라 제공이 어려울 수 있으므로 반드시 사전에 문의하시기 바랍니다。 　 ・타지마 소 미니 스테이크(리브로스) 100g 4,000원 ・타지마 소 미니 스테이크(등심) 100g 5,500원 ・전복 도판구이 2,200원부터 ・회 모듬 요리 3,500원부터 ・흰새우 도판구이 1,500원 　 ○전세 목욕탕을 이용하실 고객님은 사전에 예약하십시오。 이용 시간：16：00〜21：45（한 그룹당 45분간） 이용 요금：1,100원 ※쇼노스케에 숙박하시는 분은 무료입니다。 ○차를 이용하시는 분은 현관 앞 주차장을 이용해 주시기 바랍니다。 JR로 오시는 분은 도착 시간을 알려주시면 마중 나가겠습니다。(무료)

오징어・새우・카레이・하타하타・노도그로・게・사자에・암굴 등… 어패류를 중심으로, 현지의 식재료를 가능한 한 많이 사용한 미니 회석 플랜입니다만, 제철의 식재료로 볶아 올린 「가마메시」도 붙습니다♪ 이 플랜에서는 【노도그로의 소금구이】가 메인 요리가 됩니다. <물품 쓰기(예)> 전채 3종・조림 3종 모듬・노도그로의 소금구이・생선조림・튀김・사자에의 봉오리구이 ■□■추가 요리・욕조 기타 안내■□■ 〇추가 요리도 있습니다. 낚시와 구매 상황에 따라 제공 할 수없는 경우도 있으므로 반드시 사전에 문의하십시오. ・타지마 소 미니 스테이크(리브로스) 100g 4,000엔 ・타지마 소 미니 스테이크(서로인) 100g 5,500엔 ・전복의 도판구이 　　　　　　　 2,200엔부터 ・조리 모듬 　　　　　　　　　 3,500엔부터 ・흰새우 도판구이 　 　 　 　 　 1,500엔 　 〇 전세 욕조를 이용하는 고객은 사전에 예약해 주십시오. 　이용시간:16:00~21:45(1조 45분간) 이용요금：1,100엔 　＊쇼노스케에 숙박하시는 분은 무료입니다. 〇당관의 천연 온천에 대해서 餘部의 히라지로 씨가 지하 백척의 깊이에서 파고 온 온천, 이름 붙여 「히라지로 백척의 탕」입니다. 본관에는 남녀별 목욕탕과 “향주에서 가장 작다” 전세탕, 「쇼의 바람」과 「쇼의 달」이 있습니다. 천연 온천에서 코코로도 몸도 리프레시하십시오. 0차로 오시는 분은 현관 앞의 주차장을 이용해 주십시오. JR로 오시는 분은 도착 시간을 알려 주시면 맞이에 오릅니다. (무료)

오징어, 새우, 하마치, 전갱이, 카레이, 하타하타, 노도그로, 게, 사자에, 바위굴 등… 어패류도 좋지만, 타지마의 명산 「타지마규」도 맛볼 수 있는 조금 욕심 있는 플랜입니다♪ 어패류를 중심으로, 현지의 식재료를 가능한 한 많이 사용한 미니 회석 플랜입니다만 이 플랜에서는【다지마규의 스테이크】가 메인 요리가 됩니다. <물품 쓰기(예)> 전채 3종・조림 3종 모듬・다지마규 스테이크・생선 조림・튀김・사자에 봉오리 구이 ■□■추가 요리・욕조 기타 안내■□■ 〇추가 요리도 있습니다. 낚시와 구매 상황에 따라 제공 할 수없는 경우도 있으므로 반드시 사전에 문의하십시오. ・타지마 소 미니 스테이크(리브로스) 100g 4,000엔 ・타지마 소 미니 스테이크(서로인) 100g 5,500엔 ・전복의 도판구이 　　　　　　　 2,200엔부터 ・조리 모듬 　　　　　　　　　 3,500엔부터 ・흰새우 도판구이 　　　　　　 1,500엔 　　 〇 전세 욕조를 이용하는 고객은 사전에 예약해 주십시오. 　이용 시간:16:00~21:45(1조 45분간) 이용요금：1,100엔 　＊쇼노스케에 숙박하시는 분은 무료입니다. 〇당관의 천연 온천에 대해서 餘部의 헤이지로 씨가 지하 백척의 깊이에서 파고 온 온천, 이름 붙여 「히라지로 백척의 탕」입니다. 본관에는 남녀별 목욕탕과 “향주에서 가장 작다” 전세탕, 「쇼의 바람」과 「쇼의 달」이 있습니다. 천연 온천에서 코코로도 몸도 리프레시하십시오. 0차로 오시는 분은 현관 앞의 주차장을 이용해 주십시오. JR로 오시는 분은 도착 시간을 알려 주시면 맞이에 오릅니다. (무료)

고급 어종 노도구로와 타지마규를 메인으로 제철 재료를 사용한 미니 연회 요리입니다. 밥은 하얀 오징어 덮밥과 제철 솥밥 중에서 선택하실 수 있습니다.(비고란에 입력해주세요) 흰살 생선의 참치라 불리는 노도구로와 효고현산 증명서가 첨부된 타지마규, 지역의 맛있는 음식을 마음껏 즐겨보세요. 〇카스미를 만끽: 절경 투어!지오파크 산책도 가능합니다! 식사 후에는 근처 시오카제 카엔에서 산책은 어떠신가요. 저녁 해가 지면 먼 바다의 오징어 낚시배의 어화가 반짝이며 마음을 치유해줍니다. 근처 해변에서 해수욕을 즐기고, 저희 숙소 운영의 카스미 지오클럽에서 카약이나 서핑 체험도 가능합니다(예약 필요·별도 요금) 부담 없이 문의해주세요. ＜메뉴 구성(예시)＞ 전채, 사시미 3종 모둠, 타지마 소고기 미니 스테이크, 노도구로 소금구이 튀김, 흰 오징어 덮밥 또는 제철 솥밥(둘 중 하나 선택) 국물 요리, 절임, 디저트 ≪이 숙박 상품을 예약하시는 모든 분들께≫ ※흰 오징어 덮밥이나 솥밥 중 하나를 선택하시고, 비고란에 입력해 주십시오. 　 ■■■ 추가 요리·목욕 기타 안내 ■■■ ○ 추가 요리도 준비되어 있습니다.어획 및 입고 상황에 따라 제공이 어려울 수 있으므로 반드시 사전에 문의하시기 바랍니다。 　 ・타지마 소 미니 스테이크(리브로스) 100g 4,000원 ・타지마 소 미니 스테이크(등심) 100g 5,500원 ・전복 도판구이 2,200원부터 ・회 모듬 요리 3,500원부터 ・흰새우 도판구이 1,500원 　 ○전세 목욕탕을 이용하실 고객님은 사전에 예약하십시오。 이용 시간：16：00〜21：45（한 그룹당 45분간） 이용 요금：1,100원 ※쇼노스케에 숙박하시는 분은 무료입니다。 ○차를 이용하시는 분은 현관 앞 주차장을 이용해 주시기 바랍니다。 JR로 오시는 분은 도착 시간을 알려주시면 마중 나가겠습니다。(무료)

오징어・새우・카레이・하타하타・노도그로・게・사자에・암굴 등… 어패류를 중심으로, 현지의 식재료를 가능한 한 많이 사용한 미니 회석 플랜입니다만, 제철의 식재료로 볶아 올린 「가마메시」도 붙습니다♪ 이 플랜에서는 【노도그로의 소금구이】가 메인 요리가 됩니다. <물품 쓰기(예)> 전채 3종・조림 3종 모듬・노도그로의 소금구이・생선조림・튀김・사자에의 봉오리구이 ■□■추가 요리・욕조 기타 안내■□■ 〇추가 요리도 있습니다. 낚시와 구매 상황에 따라 제공 할 수없는 경우도 있으므로 반드시 사전에 문의하십시오. ・타지마 소 미니 스테이크(리브로스) 100g 4,000엔 ・타지마 소 미니 스테이크(서로인) 100g 5,500엔 ・전복의 도판구이 　　　　　　　 2,200엔부터 ・조리 모듬 　　　　　　　　　 3,500엔부터 ・흰새우 도판구이 　 　 　 　 　 1,500엔 　 〇 전세 욕조를 이용하는 고객은 사전에 예약해 주십시오. 　이용시간:16:00~21:45(1조 45분간) 이용요금：1,100엔 　＊쇼노스케에 숙박하시는 분은 무료입니다. 〇당관의 천연 온천에 대해서 餘部의 히라지로 씨가 지하 백척의 깊이에서 파고 온 온천, 이름 붙여 「히라지로 백척의 탕」입니다. 본관에는 남녀별 목욕탕과 “향주에서 가장 작다” 전세탕, 「쇼의 바람」과 「쇼의 달」이 있습니다. 천연 온천에서 코코로도 몸도 리프레시하십시오. 0차로 오시는 분은 현관 앞의 주차장을 이용해 주십시오. JR로 오시는 분은 도착 시간을 알려 주시면 맞이에 오릅니다. (무료)

오징어, 새우, 하마치, 전갱이, 카레이, 하타하타, 노도그로, 게, 사자에, 바위굴 등… 어패류도 좋지만, 타지마의 명산 「타지마규」도 맛볼 수 있는 조금 욕심 있는 플랜입니다♪ 어패류를 중심으로, 현지의 식재료를 가능한 한 많이 사용한 미니 회석 플랜입니다만 이 플랜에서는【다지마규의 스테이크】가 메인 요리가 됩니다. <물품 쓰기(예)> 전채 3종・조림 3종 모듬・다지마규 스테이크・생선 조림・튀김・사자에 봉오리 구이 ■□■추가 요리・욕조 기타 안내■□■ 〇추가 요리도 있습니다. 낚시와 구매 상황에 따라 제공 할 수없는 경우도 있으므로 반드시 사전에 문의하십시오. ・타지마 소 미니 스테이크(리브로스) 100g 4,000엔 ・타지마 소 미니 스테이크(서로인) 100g 5,500엔 ・전복의 도판구이 　　　　　　　 2,200엔부터 ・조리 모듬 　　　　　　　　　 3,500엔부터 ・흰새우 도판구이 　　　　　　 1,500엔 　　 〇 전세 욕조를 이용하는 고객은 사전에 예약해 주십시오. 　이용 시간:16:00~21:45(1조 45분간) 이용요금：1,100엔 　＊쇼노스케에 숙박하시는 분은 무료입니다. 〇당관의 천연 온천에 대해서 餘部의 헤이지로 씨가 지하 백척의 깊이에서 파고 온 온천, 이름 붙여 「히라지로 백척의 탕」입니다. 본관에는 남녀별 목욕탕과 “향주에서 가장 작다” 전세탕, 「쇼의 바람」과 「쇼의 달」이 있습니다. 천연 온천에서 코코로도 몸도 리프레시하십시오. 0차로 오시는 분은 현관 앞의 주차장을 이용해 주십시오. JR로 오시는 분은 도착 시간을 알려 주시면 맞이에 오릅니다. (무료)