2013 년 9 월 데뷔 / 일본식 포근한 오베르 주를 방문하여 타지마 쇠고기의 맛을 맛보세요!
★기로사키 온천역에서 도보 3분! 기노사키 온천가의 외탕 순회·거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 기노사키 온천 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 50인치 TV는 NETFLIX와 YouTube도 볼 수 있습니다. 서양식 조식과 11시 체크아웃도 인기입니다. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) ■「여행・출장으로 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 외탕 순회에 편리한 입지에서 거리 산책에 최적입니다. 저녁 식사는 관내의 「이로리 다이닝 삼국」에서 프리미엄 타지마 소【다지마 현】의 식사를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다! 고객의 희망에 있던 가게를 제안하겠습니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키초내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳) ※예약제가 아닌 것이, 40분 정도의 이용을 부탁합니다. ■ 서양식 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 달걀 요리와 샐러드, 소시지와 세트 음료가 포함된 원 플레이트 아침 식사입니다. 조식 시간 : 7시 반 · 8시 15분 · 9시 예약제 조식은 45분제입니다. ■기로사키 온천 외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인부터 아웃일의 15시 30분까지 몇 채이라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 15시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■전용 주차장 완비! (1대 1000엔) 체크인일 정오부터 체크아웃일 정오까지 주차 OK! ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후의 짐이나, 차도 맡길 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 모두에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초.
★역에서 도보 3분! 외탕 순회와 거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 수제 아침 식사가 인기입니다. ■「여행・출장으로 생각하는 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 당신에게 외탕 순회에 편리한 입지에 있어, 거리 걷기가 하기 쉬운 최적의 여관은 어떻습니까? 저녁 식사는 관내 레스토랑 “이로리 다이닝 삼국”에서 환상의 타지마 소【타지마 겐】(타지마구로) 스테이크를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다 ! 기타 스낵 등 고객의 희망에 있던 가게를 제안드립니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니, 카페 & 바는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키쵸내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 저녁 식사가 편의점···라고 하는 것도( ;∀;) 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳). ※예약제가 아니므로, 비어 있을 때 열쇠를 걸어 이용해 주십시오. ■수제 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 계란요리와 샐러드. 신선한 커피 또는 차, 오렌지 주스가 포함된 조식입니다. 조식 시간 8:00~10:00까지. 조식은 30분제입니다. 양해 바랍니다. 8시보다 이른 아침 식사는 받을 수 없습니다. ■외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인으로부터 아웃일의 다음날 아침 10시까지 몇 채라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 14시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후 수하물을 보관하실 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 전부에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! 회사의 사람에게는 큰 소리로 말할 수 없지만 약간의 온천 여행 기분♪ ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초. ■ Bar로 한잔 휴가 전에, 관내의 작고 바에서 한잔 어떻습니까? ※12세 이하의 어린이는 받아들일 수 없습니다.
고기의 부위를 선택하실 수 없습니다만 고기는 프리미엄 타지마규의 「타지마 현」입니다. 저희 가게는 최고의 다지마 현을 한마리 구입. 맛있는 고기를 전문 팔로 구워냅니다. 시로사키 온천의 현지 식재료와 함께 즐겨 주세요. ※부드러운 부위 희망의 경우는 로스 또는 필레를 선택해 주세요. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) 타지마 현의 스테이크 코스 ■ 저녁 메뉴 내용 ◎전채 3점성 타지마 쇠고기 줄무늬의 조림 · 복숭아 로스트 비프 등 ◎ 스프 타지마 쇠고기의 쇠고기와 스네 고기, 풍부한 야채를 끓여서 추출한 콩소메 스프 ◎ 일일 스테이크 100g 와사비와 소금을 따라. 부위의 일례: 이치보·자브톤·우치모모·램프·미스지·신타마 등 스테이크를 150g으로 변경은 +1550엔. 로스나 헬레에도 별도 요금으로 변경이 가능합니다 ◎ 기타 · 샐러드 · 현지 코시 히카리의 밥 · 수제 다지마 쇠고기 삶은 · 된장국 · 향의 물건 · 디저트 세트 ※고기의 부위 변경 받습니다. ◆다지마 현 특선 로스로 변경 ◆다지마 현 특선 헬레로 변경 그램업도 부담없이 상담해 주십시오. 주의 ※ 저녁 시간은 18시 또는 18시 30 분부터 준비됩니다. ■프리미엄 타지마 소 「타지마 겐」(타지마구로)이란 우에다 목장이 먹는 사람을 제일로 생각한 맛있는 쇠고기입니다. "소가 먹은 먹이가 고기가 되어, 그것을 우리가 먹기 때문에 안심 안전한 먹이를!" →100% 천연 소재, 유기농 사료를 독자적으로 연구 개발. "3년에 걸쳐 기른 소의 고기를 끝까지 맛있게 먹었으면 좋겠다" →먹이를 바꾼 결과, 맛이 강하게 엉성한 지방의 가슴앓이 없는 고기가 되었습니다. 유기농 타지마규의 「타지마겐」. 흑모와규의 지방은 약 25도에서 녹는 반면, 다지마현은 약 12도부터 녹기 시작한다는 경이의 융점을 가진다. 성분 분석에서는 미용 성분의 리놀레산이 다른 소에 비해 30% 많거나 맛 성분이 많다는 것이 증명된 미용과 건강에 좋은 맛있는 타지마규입니다. ■기로사키에서는 드문 서양식 조식 관내 카페에서 원 플레이트 조식 & 세트 음료 조식 시간(예약제):오전 7시 반·8시 15분·9시 조식은 45분제입니다. 양해 바랍니다. ■기타 특전 외탕 입욕권 첨부・색 유카타 첨부
★신설★ 【양실】지상파 디지털・세면대・비데 포함 [세미 더블룸] [금연]
★기로사키 온천역에서 도보 3분! 기노사키 온천가의 외탕 순회·거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 기노사키 온천 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 50인치 TV는 NETFLIX와 YouTube도 볼 수 있습니다. 서양식 조식과 11시 체크아웃도 인기입니다. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) ■「여행・출장으로 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 외탕 순회에 편리한 입지에서 거리 산책에 최적입니다. 저녁 식사는 관내의 「이로리 다이닝 삼국」에서 프리미엄 타지마 소【다지마 현】의 식사를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다! 고객의 희망에 있던 가게를 제안하겠습니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키초내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳) ※예약제가 아닌 것이, 40분 정도의 이용을 부탁합니다. ■ 서양식 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 달걀 요리와 샐러드, 소시지와 세트 음료가 포함된 원 플레이트 아침 식사입니다. 조식 시간 : 7시 반 · 8시 15분 · 9시 예약제 조식은 45분제입니다. ■기로사키 온천 외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인부터 아웃일의 15시 30분까지 몇 채이라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 15시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■전용 주차장 완비! (1대 1000엔) 체크인일 정오부터 체크아웃일 정오까지 주차 OK! ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후의 짐이나, 차도 맡길 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 모두에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초.
★역에서 도보 3분! 외탕 순회와 거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 수제 아침 식사가 인기입니다. ■「여행・출장으로 생각하는 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 당신에게 외탕 순회에 편리한 입지에 있어, 거리 걷기가 하기 쉬운 최적의 여관은 어떻습니까? 저녁 식사는 관내 레스토랑 “이로리 다이닝 삼국”에서 환상의 타지마 소【타지마 겐】(타지마구로) 스테이크를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다 ! 기타 스낵 등 고객의 희망에 있던 가게를 제안드립니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니, 카페 & 바는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키쵸내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 저녁 식사가 편의점···라고 하는 것도( ;∀;) 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳). ※예약제가 아니므로, 비어 있을 때 열쇠를 걸어 이용해 주십시오. ■수제 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 계란요리와 샐러드. 신선한 커피 또는 차, 오렌지 주스가 포함된 조식입니다. 조식 시간 8:00~10:00까지. 조식은 30분제입니다. 양해 바랍니다. 8시보다 이른 아침 식사는 받을 수 없습니다. ■외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인으로부터 아웃일의 다음날 아침 10시까지 몇 채라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 14시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후 수하물을 보관하실 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 전부에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! 회사의 사람에게는 큰 소리로 말할 수 없지만 약간의 온천 여행 기분♪ ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초. ■ Bar로 한잔 휴가 전에, 관내의 작고 바에서 한잔 어떻습니까? ※12세 이하의 어린이는 받아들일 수 없습니다.
고기의 부위를 선택하실 수 없습니다만 고기는 프리미엄 타지마규의 「타지마 현」입니다. 저희 가게는 최고의 다지마 현을 한마리 구입. 맛있는 고기를 전문 팔로 구워냅니다. 시로사키 온천의 현지 식재료와 함께 즐겨 주세요. ※부드러운 부위 희망의 경우는 로스 또는 필레를 선택해 주세요. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) 타지마 현의 스테이크 코스 ■ 저녁 메뉴 내용 ◎전채 3점성 타지마 쇠고기 줄무늬의 조림 · 복숭아 로스트 비프 등 ◎ 스프 타지마 쇠고기의 쇠고기와 스네 고기, 풍부한 야채를 끓여서 추출한 콩소메 스프 ◎ 일일 스테이크 100g 와사비와 소금을 따라. 부위의 일례: 이치보·자브톤·우치모모·램프·미스지·신타마 등 스테이크를 150g으로 변경은 +1550엔. 로스나 헬레에도 별도 요금으로 변경이 가능합니다 ◎ 기타 · 샐러드 · 현지 코시 히카리의 밥 · 수제 다지마 쇠고기 삶은 · 된장국 · 향의 물건 · 디저트 세트 ※고기의 부위 변경 받습니다. ◆다지마 현 특선 로스로 변경 ◆다지마 현 특선 헬레로 변경 그램업도 부담없이 상담해 주십시오. 주의 ※ 저녁 시간은 18시 또는 18시 30 분부터 준비됩니다. ■프리미엄 타지마 소 「타지마 겐」(타지마구로)이란 우에다 목장이 먹는 사람을 제일로 생각한 맛있는 쇠고기입니다. "소가 먹은 먹이가 고기가 되어, 그것을 우리가 먹기 때문에 안심 안전한 먹이를!" →100% 천연 소재, 유기농 사료를 독자적으로 연구 개발. "3년에 걸쳐 기른 소의 고기를 끝까지 맛있게 먹었으면 좋겠다" →먹이를 바꾼 결과, 맛이 강하게 엉성한 지방의 가슴앓이 없는 고기가 되었습니다. 유기농 타지마규의 「타지마겐」. 흑모와규의 지방은 약 25도에서 녹는 반면, 다지마현은 약 12도부터 녹기 시작한다는 경이의 융점을 가진다. 성분 분석에서는 미용 성분의 리놀레산이 다른 소에 비해 30% 많거나 맛 성분이 많다는 것이 증명된 미용과 건강에 좋은 맛있는 타지마규입니다. ■기로사키에서는 드문 서양식 조식 관내 카페에서 원 플레이트 조식 & 세트 음료 조식 시간(예약제):오전 7시 반·8시 15분·9시 조식은 45분제입니다. 양해 바랍니다. ■기타 특전 외탕 입욕권 첨부・색 유카타 첨부
【양실】지상파 디지털 방송·세면대·비데 포함 [트윈룸] [금연]
★기로사키 온천역에서 도보 3분! 기노사키 온천가의 외탕 순회·거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 기노사키 온천 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 50인치 TV는 NETFLIX와 YouTube도 볼 수 있습니다. 서양식 조식과 11시 체크아웃도 인기입니다. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) ■「여행・출장으로 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 외탕 순회에 편리한 입지에서 거리 산책에 최적입니다. 저녁 식사는 관내의 「이로리 다이닝 삼국」에서 프리미엄 타지마 소【다지마 현】의 식사를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다! 고객의 희망에 있던 가게를 제안하겠습니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키초내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳) ※예약제가 아닌 것이, 40분 정도의 이용을 부탁합니다. ■ 서양식 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 달걀 요리와 샐러드, 소시지와 세트 음료가 포함된 원 플레이트 아침 식사입니다. 조식 시간 : 7시 반 · 8시 15분 · 9시 예약제 조식은 45분제입니다. ■기로사키 온천 외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인부터 아웃일의 15시 30분까지 몇 채이라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 15시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■전용 주차장 완비! (1대 1000엔) 체크인일 정오부터 체크아웃일 정오까지 주차 OK! ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후의 짐이나, 차도 맡길 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 모두에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초.
★역에서 도보 3분! 외탕 순회와 거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 수제 아침 식사가 인기입니다. ■「여행・출장으로 생각하는 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 당신에게 외탕 순회에 편리한 입지에 있어, 거리 걷기가 하기 쉬운 최적의 여관은 어떻습니까? 저녁 식사는 관내 레스토랑 “이로리 다이닝 삼국”에서 환상의 타지마 소【타지마 겐】(타지마구로) 스테이크를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다 ! 기타 스낵 등 고객의 희망에 있던 가게를 제안드립니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니, 카페 & 바는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키쵸내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 저녁 식사가 편의점···라고 하는 것도( ;∀;) 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳). ※예약제가 아니므로, 비어 있을 때 열쇠를 걸어 이용해 주십시오. ■수제 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 계란요리와 샐러드. 신선한 커피 또는 차, 오렌지 주스가 포함된 조식입니다. 조식 시간 8:00~10:00까지. 조식은 30분제입니다. 양해 바랍니다. 8시보다 이른 아침 식사는 받을 수 없습니다. ■외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인으로부터 아웃일의 다음날 아침 10시까지 몇 채라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 14시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후 수하물을 보관하실 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 전부에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! 회사의 사람에게는 큰 소리로 말할 수 없지만 약간의 온천 여행 기분♪ ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초. ■ Bar로 한잔 휴가 전에, 관내의 작고 바에서 한잔 어떻습니까? ※12세 이하의 어린이는 받아들일 수 없습니다.
고기의 부위를 선택하실 수 없습니다만 고기는 프리미엄 타지마규의 「타지마 현」입니다. 저희 가게는 최고의 다지마 현을 한마리 구입. 맛있는 고기를 전문 팔로 구워냅니다. 시로사키 온천의 현지 식재료와 함께 즐겨 주세요. ※부드러운 부위 희망의 경우는 로스 또는 필레를 선택해 주세요. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) 타지마 현의 스테이크 코스 ■ 저녁 메뉴 내용 ◎전채 3점성 타지마 쇠고기 줄무늬의 조림 · 복숭아 로스트 비프 등 ◎ 스프 타지마 쇠고기의 쇠고기와 스네 고기, 풍부한 야채를 끓여서 추출한 콩소메 스프 ◎ 일일 스테이크 100g 와사비와 소금을 따라. 부위의 일례: 이치보·자브톤·우치모모·램프·미스지·신타마 등 스테이크를 150g으로 변경은 +1550엔. 로스나 헬레에도 별도 요금으로 변경이 가능합니다 ◎ 기타 · 샐러드 · 현지 코시 히카리의 밥 · 수제 다지마 쇠고기 삶은 · 된장국 · 향의 물건 · 디저트 세트 ※고기의 부위 변경 받습니다. ◆다지마 현 특선 로스로 변경 ◆다지마 현 특선 헬레로 변경 그램업도 부담없이 상담해 주십시오. 주의 ※ 저녁 시간은 18시 또는 18시 30 분부터 준비됩니다. ■프리미엄 타지마 소 「타지마 겐」(타지마구로)이란 우에다 목장이 먹는 사람을 제일로 생각한 맛있는 쇠고기입니다. "소가 먹은 먹이가 고기가 되어, 그것을 우리가 먹기 때문에 안심 안전한 먹이를!" →100% 천연 소재, 유기농 사료를 독자적으로 연구 개발. "3년에 걸쳐 기른 소의 고기를 끝까지 맛있게 먹었으면 좋겠다" →먹이를 바꾼 결과, 맛이 강하게 엉성한 지방의 가슴앓이 없는 고기가 되었습니다. 유기농 타지마규의 「타지마겐」. 흑모와규의 지방은 약 25도에서 녹는 반면, 다지마현은 약 12도부터 녹기 시작한다는 경이의 융점을 가진다. 성분 분석에서는 미용 성분의 리놀레산이 다른 소에 비해 30% 많거나 맛 성분이 많다는 것이 증명된 미용과 건강에 좋은 맛있는 타지마규입니다. ■기로사키에서는 드문 서양식 조식 관내 카페에서 원 플레이트 조식 & 세트 음료 조식 시간(예약제):오전 7시 반·8시 15분·9시 조식은 45분제입니다. 양해 바랍니다. ■기타 특전 외탕 입욕권 첨부・색 유카타 첨부
【6~10다다미】지상파 디지털 방송・세면대・비데 포함 [재패니즈룸] [금연]
★기로사키 온천역에서 도보 3분! 기노사키 온천가의 외탕 순회·거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 기노사키 온천 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 50인치 TV는 NETFLIX와 YouTube도 볼 수 있습니다. 서양식 조식과 11시 체크아웃도 인기입니다. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) ■「여행・출장으로 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 외탕 순회에 편리한 입지에서 거리 산책에 최적입니다. 저녁 식사는 관내의 「이로리 다이닝 삼국」에서 프리미엄 타지마 소【다지마 현】의 식사를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다! 고객의 희망에 있던 가게를 제안하겠습니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키초내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳) ※예약제가 아닌 것이, 40분 정도의 이용을 부탁합니다. ■ 서양식 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 달걀 요리와 샐러드, 소시지와 세트 음료가 포함된 원 플레이트 아침 식사입니다. 조식 시간 : 7시 반 · 8시 15분 · 9시 예약제 조식은 45분제입니다. ■기로사키 온천 외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인부터 아웃일의 15시 30분까지 몇 채이라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 15시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■전용 주차장 완비! (1대 1000엔) 체크인일 정오부터 체크아웃일 정오까지 주차 OK! ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후의 짐이나, 차도 맡길 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 모두에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초.
★역에서 도보 3분! 외탕 순회와 거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 수제 아침 식사가 인기입니다. ■「여행・출장으로 생각하는 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 당신에게 외탕 순회에 편리한 입지에 있어, 거리 걷기가 하기 쉬운 최적의 여관은 어떻습니까? 저녁 식사는 관내 레스토랑 “이로리 다이닝 삼국”에서 환상의 타지마 소【타지마 겐】(타지마구로) 스테이크를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다 ! 기타 스낵 등 고객의 희망에 있던 가게를 제안드립니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니, 카페 & 바는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키쵸내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 저녁 식사가 편의점···라고 하는 것도( ;∀;) 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳). ※예약제가 아니므로, 비어 있을 때 열쇠를 걸어 이용해 주십시오. ■수제 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 계란요리와 샐러드. 신선한 커피 또는 차, 오렌지 주스가 포함된 조식입니다. 조식 시간 8:00~10:00까지. 조식은 30분제입니다. 양해 바랍니다. 8시보다 이른 아침 식사는 받을 수 없습니다. ■외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인으로부터 아웃일의 다음날 아침 10시까지 몇 채라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 14시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후 수하물을 보관하실 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 전부에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! 회사의 사람에게는 큰 소리로 말할 수 없지만 약간의 온천 여행 기분♪ ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초. ■ Bar로 한잔 휴가 전에, 관내의 작고 바에서 한잔 어떻습니까? ※12세 이하의 어린이는 받아들일 수 없습니다.
고기의 부위를 선택하실 수 없습니다만 고기는 프리미엄 타지마규의 「타지마 현」입니다. 저희 가게는 최고의 다지마 현을 한마리 구입. 맛있는 고기를 전문 팔로 구워냅니다. 시로사키 온천의 현지 식재료와 함께 즐겨 주세요. ※부드러운 부위 희망의 경우는 로스 또는 필레를 선택해 주세요. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) 타지마 현의 스테이크 코스 ■ 저녁 메뉴 내용 ◎전채 3점성 타지마 쇠고기 줄무늬의 조림 · 복숭아 로스트 비프 등 ◎ 스프 타지마 쇠고기의 쇠고기와 스네 고기, 풍부한 야채를 끓여서 추출한 콩소메 스프 ◎ 일일 스테이크 100g 와사비와 소금을 따라. 부위의 일례: 이치보·자브톤·우치모모·램프·미스지·신타마 등 스테이크를 150g으로 변경은 +1550엔. 로스나 헬레에도 별도 요금으로 변경이 가능합니다 ◎ 기타 · 샐러드 · 현지 코시 히카리의 밥 · 수제 다지마 쇠고기 삶은 · 된장국 · 향의 물건 · 디저트 세트 ※고기의 부위 변경 받습니다. ◆다지마 현 특선 로스로 변경 ◆다지마 현 특선 헬레로 변경 그램업도 부담없이 상담해 주십시오. 주의 ※ 저녁 시간은 18시 또는 18시 30 분부터 준비됩니다. ■프리미엄 타지마 소 「타지마 겐」(타지마구로)이란 우에다 목장이 먹는 사람을 제일로 생각한 맛있는 쇠고기입니다. "소가 먹은 먹이가 고기가 되어, 그것을 우리가 먹기 때문에 안심 안전한 먹이를!" →100% 천연 소재, 유기농 사료를 독자적으로 연구 개발. "3년에 걸쳐 기른 소의 고기를 끝까지 맛있게 먹었으면 좋겠다" →먹이를 바꾼 결과, 맛이 강하게 엉성한 지방의 가슴앓이 없는 고기가 되었습니다. 유기농 타지마규의 「타지마겐」. 흑모와규의 지방은 약 25도에서 녹는 반면, 다지마현은 약 12도부터 녹기 시작한다는 경이의 융점을 가진다. 성분 분석에서는 미용 성분의 리놀레산이 다른 소에 비해 30% 많거나 맛 성분이 많다는 것이 증명된 미용과 건강에 좋은 맛있는 타지마규입니다. ■기로사키에서는 드문 서양식 조식 관내 카페에서 원 플레이트 조식 & 세트 음료 조식 시간(예약제):오전 7시 반·8시 15분·9시 조식은 45분제입니다. 양해 바랍니다. ■기타 특전 외탕 입욕권 첨부・색 유카타 첨부
타지마규 프리미엄 일본식-서양식 객실【특별실】50인치 TV・세면대・샤워 [재패니즈 웨스턴룸] [금연]
★기로사키 온천역에서 도보 3분! 기노사키 온천가의 외탕 순회·거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 기노사키 온천 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 50인치 TV는 NETFLIX와 YouTube도 볼 수 있습니다. 서양식 조식과 11시 체크아웃도 인기입니다. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) ■「여행・출장으로 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 외탕 순회에 편리한 입지에서 거리 산책에 최적입니다. 저녁 식사는 관내의 「이로리 다이닝 삼국」에서 프리미엄 타지마 소【다지마 현】의 식사를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다! 고객의 희망에 있던 가게를 제안하겠습니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키초내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳) ※예약제가 아닌 것이, 40분 정도의 이용을 부탁합니다. ■ 서양식 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 달걀 요리와 샐러드, 소시지와 세트 음료가 포함된 원 플레이트 아침 식사입니다. 조식 시간 : 7시 반 · 8시 15분 · 9시 예약제 조식은 45분제입니다. ■기로사키 온천 외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인부터 아웃일의 15시 30분까지 몇 채이라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 15시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■전용 주차장 완비! (1대 1000엔) 체크인일 정오부터 체크아웃일 정오까지 주차 OK! ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후의 짐이나, 차도 맡길 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 모두에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초.
★역에서 도보 3분! 외탕 순회와 거리 산책에도 편리한 입지의 숙소입니다. 외탕 티켓, 색 유카타, 무료 전세 목욕탕, 무료 Wi-Fi, 수제 아침 식사가 인기입니다. ■「여행・출장으로 생각하는 마음껏 온천을 즐기고 싶다!!」 당신에게 외탕 순회에 편리한 입지에 있어, 거리 걷기가 하기 쉬운 최적의 여관은 어떻습니까? 저녁 식사는 관내 레스토랑 “이로리 다이닝 삼국”에서 환상의 타지마 소【타지마 겐】(타지마구로) 스테이크를 추천합니다만, 거리의 선술집이나 초밥집, 오뎅 가게 등의 소개도 하겠습니다 ! 기타 스낵 등 고객의 희망에 있던 가게를 제안드립니다. (관내 레스토랑 이로리 다이닝 미쿠니, 카페 & 바는 수요일 정기 휴무) 【주의】 연휴나 하이 시즌(11~3월 말)은 기노사키쵸내의 음식점이 대단히 혼잡합니다. 저녁 식사를 생각하시는 분은 사전에 예약하시는 것이 좋습니다. 저녁 식사가 편의점···라고 하는 것도( ;∀;) 【당관의 특징】 ■관내 전세 온천 무료(2곳). ※예약제가 아니므로, 비어 있을 때 열쇠를 걸어 이용해 주십시오. ■수제 조식 황새 쌀가루를 사용한 식빵과 갓 구운 계란요리와 샐러드. 신선한 커피 또는 차, 오렌지 주스가 포함된 조식입니다. 조식 시간 8:00~10:00까지. 조식은 30분제입니다. 양해 바랍니다. 8시보다 이른 아침 식사는 받을 수 없습니다. ■외탕 순회 티켓 첨부 기노사키 온천의 외탕 7곳을 체크인으로부터 아웃일의 다음날 아침 10시까지 몇 채라도 몇번이라도 이용하실 수 있습니다. ■체크인 14시 체크아웃 11시에 천천히 체재. ※최종 체크인은 22시입니다. ■ 수하물 보관 OK! 체크인 전이나 체크아웃 후 수하물을 보관하실 수 있습니다. ■ 조용히 스테이 초등학생 이하의 어린이는 받고 있지 않습니다. ■관내 Wi-Fi 접속 무료! 관내 전부에서 인터넷을 무료로 사용할 수 있습니다. ■온천 순회에도 편리한 입지 출장인데 온천에서 천천히. 이런 출장이라면 매주라도 가고 싶다! 회사의 사람에게는 큰 소리로 말할 수 없지만 약간의 온천 여행 기분♪ ■편의점까지 도보 3분 료칸의 눈앞 슈퍼마켓은 도보 15초. ■ Bar로 한잔 휴가 전에, 관내의 작고 바에서 한잔 어떻습니까? ※12세 이하의 어린이는 받아들일 수 없습니다.
고기의 부위를 선택하실 수 없습니다만 고기는 프리미엄 타지마규의 「타지마 현」입니다. 저희 가게는 최고의 다지마 현을 한마리 구입. 맛있는 고기를 전문 팔로 구워냅니다. 시로사키 온천의 현지 식재료와 함께 즐겨 주세요. ※부드러운 부위 희망의 경우는 로스 또는 필레를 선택해 주세요. 기노사키 온천에서 외탕 순회 후에는 관내의 숙박자 전용 셀프 라운지에! 맥주・와인 외 프리드링크(16시 반~19시까지・수요일은 휴무) 타지마 현의 스테이크 코스 ■ 저녁 메뉴 내용 ◎전채 3점성 타지마 쇠고기 줄무늬의 조림 · 복숭아 로스트 비프 등 ◎ 스프 타지마 쇠고기의 쇠고기와 스네 고기, 풍부한 야채를 끓여서 추출한 콩소메 스프 ◎ 일일 스테이크 100g 와사비와 소금을 따라. 부위의 일례: 이치보·자브톤·우치모모·램프·미스지·신타마 등 스테이크를 150g으로 변경은 +1550엔. 로스나 헬레에도 별도 요금으로 변경이 가능합니다 ◎ 기타 · 샐러드 · 현지 코시 히카리의 밥 · 수제 다지마 쇠고기 삶은 · 된장국 · 향의 물건 · 디저트 세트 ※고기의 부위 변경 받습니다. ◆다지마 현 특선 로스로 변경 ◆다지마 현 특선 헬레로 변경 그램업도 부담없이 상담해 주십시오. 주의 ※ 저녁 시간은 18시 또는 18시 30 분부터 준비됩니다. ■프리미엄 타지마 소 「타지마 겐」(타지마구로)이란 우에다 목장이 먹는 사람을 제일로 생각한 맛있는 쇠고기입니다. "소가 먹은 먹이가 고기가 되어, 그것을 우리가 먹기 때문에 안심 안전한 먹이를!" →100% 천연 소재, 유기농 사료를 독자적으로 연구 개발. "3년에 걸쳐 기른 소의 고기를 끝까지 맛있게 먹었으면 좋겠다" →먹이를 바꾼 결과, 맛이 강하게 엉성한 지방의 가슴앓이 없는 고기가 되었습니다. 유기농 타지마규의 「타지마겐」. 흑모와규의 지방은 약 25도에서 녹는 반면, 다지마현은 약 12도부터 녹기 시작한다는 경이의 융점을 가진다. 성분 분석에서는 미용 성분의 리놀레산이 다른 소에 비해 30% 많거나 맛 성분이 많다는 것이 증명된 미용과 건강에 좋은 맛있는 타지마규입니다. ■기로사키에서는 드문 서양식 조식 관내 카페에서 원 플레이트 조식 & 세트 음료 조식 시간(예약제):오전 7시 반·8시 15분·9시 조식은 45분제입니다. 양해 바랍니다. ■기타 특전 외탕 입욕권 첨부・색 유카타 첨부
자전거 프리미엄 일본식+서양식 객실【특별실】50인치 TV・세면대・샤워 [재패니즈 웨스턴룸] [금연]