松園莊保津川亭

餐飲可隨心選擇，隨意享用... 只含住宿的住宿計劃 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ 只含住宿的最遲入住時間為20:00。 　之後的檢查將無法進行，敬請見諒。 接送服務僅限於固定班次。17:30以後無法提供接送服務， 　如需從龜岡站出發，請利用的士。 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日元（未稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 [觀光] ・小火車：25分鐘到嵐山。享受可愛的小火車和沿保津川的美麗景觀！ ・保津川漂流：沿保津川峽谷16公里，用2小時到達嵐山。充滿刺激的船上漂流體驗 ・參觀大石酒造・酒之館，參觀當地酒窖並可試飲。如果喜歡日本酒，這裡是不容錯過的地方。 ・出雲大神宮：以促進姻緣聞名。本殿是國家重要文化財。非常受情侶和女性歡迎！ [致客人] 本館的門禁時間為晚上22點。外出時請多加小心。 由於本館附近沒有可用餐的餐廳，請提前確認。

晚餐可以自由選擇您喜歡的地方享用…。 這是一個只包含早餐的住宿計劃。 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ ■附早餐計劃的最後入住時間為晚上20:00。 以後的檢查將無法進行，敬請見諒。 ■接送僅限於定期班次。17:30以後無法接送， 使用龜岡站的旅客，請使用的士。 【餐飲】 ＜早餐＞ 烤魚、湯豆腐、家常菜、自家製小魚乾山椒等… 以京都風情呈現的和式早餐供應。 特別是【加入梅子的蒸蛋】是30多年來備受喜愛的菜單。 源於希望給晚上喝過酒的人帶來溫和口感的初衷而誕生。 ※用餐將安排於【用餐處】【餐廳】【大廣間】其中之一。 ※早餐時間為禁煙。 【溫泉】 ＜大浴場＞ 使用時間15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可一邊聽瀑布聲同鳥鳴聲，一邊享受，有男女共計8個 亦有使用備長炭及麥飯石嘅藥湯風呂，內湯則有按摩浴缸及臥浴可享用 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日圓（未含稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） ※如因預約已滿，可能會無法接受預約，敬請見諒 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 【觀光】 ・小火車：25分鐘到嵐山。可愛的火車與沿著保津川的景觀盡情享受！ ・保津川乘船：以2小時沿著保津川峽谷16公里抵達嵐山。刺激滿分的乘船旅程 ・大石酒造・酒之館參觀　參觀地道酒藏並試飲。喜歡喝酒的人一定要來這裡。 ・出雲大神宮：以促成姻緣聞名。主殿為國家重要文化財。深受情侶及女性歡迎！ 【致客人】 ※本館門禁時間為晚上22點。外出時請注意安全 ※本館附近沒有可供晚餐的餐廳，請事先確認。

名副其實的京都幽靜山谷溫泉地 本館位於[湯之花溫泉] 這是一個自然豐富且擁有戰國武將曾來湯治的歷史溫泉地 本館特別注重放鬆與無障礙設計 設施及餐飲均以“舒適與安心”為重點 在溫泉旅館忘卻日常喧囂，為明天充電 [餐飲] ＜晚餐＞ 本館的標準級京懷石套餐計劃 我們將為您提供應季的美味料理。 根據當日的採購情況，內容可能略有不同。感謝您的理解。 餐點將於餐廳內提供。 ＜額外追加料理＞ 丹波牛牛排 3,300日元／1人份 丹波牛鐵板燒 2,200日元／1人份 請於預約時告知訂購（當日無法接受訂購） ＜早餐＞ 烤魚、暖豆腐、家常菜、自家製山椒小魚乾等等… 準備了充滿京都風情的日式早餐 特別是[梅子蒸蛋]是超過30年的人氣菜單 夜間，為飲酒後的人士提供溫柔的口味，這樣的想法應運而生 餐點將在[餐廳][用餐區][大宴會廳]中的其中一處提供 晚餐與早餐均為禁煙 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,500日元／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。

餐飲可隨心選擇，隨意享用... 只含住宿的住宿計劃 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ 只含住宿的最遲入住時間為20:00。 　之後的檢查將無法進行，敬請見諒。 接送服務僅限於固定班次。17:30以後無法提供接送服務， 　如需從龜岡站出發，請利用的士。 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日元（未稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 [觀光] ・小火車：25分鐘到嵐山。享受可愛的小火車和沿保津川的美麗景觀！ ・保津川漂流：沿保津川峽谷16公里，用2小時到達嵐山。充滿刺激的船上漂流體驗 ・參觀大石酒造・酒之館，參觀當地酒窖並可試飲。如果喜歡日本酒，這裡是不容錯過的地方。 ・出雲大神宮：以促進姻緣聞名。本殿是國家重要文化財。非常受情侶和女性歡迎！ [致客人] 本館的門禁時間為晚上22點。外出時請多加小心。 由於本館附近沒有可用餐的餐廳，請提前確認。

晚餐可以自由選擇您喜歡的地方享用…。 這是一個只包含早餐的住宿計劃。 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ ■附早餐計劃的最後入住時間為晚上20:00。 以後的檢查將無法進行，敬請見諒。 ■接送僅限於定期班次。17:30以後無法接送， 使用龜岡站的旅客，請使用的士。 【餐飲】 ＜早餐＞ 烤魚、湯豆腐、家常菜、自家製小魚乾山椒等… 以京都風情呈現的和式早餐供應。 特別是【加入梅子的蒸蛋】是30多年來備受喜愛的菜單。 源於希望給晚上喝過酒的人帶來溫和口感的初衷而誕生。 ※用餐將安排於【用餐處】【餐廳】【大廣間】其中之一。 ※早餐時間為禁煙。 【溫泉】 ＜大浴場＞ 使用時間15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可一邊聽瀑布聲同鳥鳴聲，一邊享受，有男女共計8個 亦有使用備長炭及麥飯石嘅藥湯風呂，內湯則有按摩浴缸及臥浴可享用 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日圓（未含稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） ※如因預約已滿，可能會無法接受預約，敬請見諒 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 【觀光】 ・小火車：25分鐘到嵐山。可愛的火車與沿著保津川的景觀盡情享受！ ・保津川乘船：以2小時沿著保津川峽谷16公里抵達嵐山。刺激滿分的乘船旅程 ・大石酒造・酒之館參觀　參觀地道酒藏並試飲。喜歡喝酒的人一定要來這裡。 ・出雲大神宮：以促成姻緣聞名。主殿為國家重要文化財。深受情侶及女性歡迎！ 【致客人】 ※本館門禁時間為晚上22點。外出時請注意安全 ※本館附近沒有可供晚餐的餐廳，請事先確認。

名副其實的京都幽靜山谷溫泉地 本館位於[湯之花溫泉] 這是一個自然豐富且擁有戰國武將曾來湯治的歷史溫泉地 本館特別注重放鬆與無障礙設計 設施及餐飲均以“舒適與安心”為重點 在溫泉旅館忘卻日常喧囂，為明天充電 [餐飲] ＜晚餐＞ 本館的標準級京懷石套餐計劃 我們將為您提供應季的美味料理。 根據當日的採購情況，內容可能略有不同。感謝您的理解。 餐點將於餐廳內提供。 ＜額外追加料理＞ 丹波牛牛排 3,300日元／1人份 丹波牛鐵板燒 2,200日元／1人份 請於預約時告知訂購（當日無法接受訂購） ＜早餐＞ 烤魚、暖豆腐、家常菜、自家製山椒小魚乾等等… 準備了充滿京都風情的日式早餐 特別是[梅子蒸蛋]是超過30年的人氣菜單 夜間，為飲酒後的人士提供溫柔的口味，這樣的想法應運而生 餐點將在[餐廳][用餐區][大宴會廳]中的其中一處提供 晚餐與早餐均為禁煙 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,500日元／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。

餐飲可隨心選擇，隨意享用... 只含住宿的住宿計劃 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ 只含住宿的最遲入住時間為20:00。 　之後的檢查將無法進行，敬請見諒。 接送服務僅限於固定班次。17:30以後無法提供接送服務， 　如需從龜岡站出發，請利用的士。 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日元（未稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 [觀光] ・小火車：25分鐘到嵐山。享受可愛的小火車和沿保津川的美麗景觀！ ・保津川漂流：沿保津川峽谷16公里，用2小時到達嵐山。充滿刺激的船上漂流體驗 ・參觀大石酒造・酒之館，參觀當地酒窖並可試飲。如果喜歡日本酒，這裡是不容錯過的地方。 ・出雲大神宮：以促進姻緣聞名。本殿是國家重要文化財。非常受情侶和女性歡迎！ [致客人] 本館的門禁時間為晚上22點。外出時請多加小心。 由於本館附近沒有可用餐的餐廳，請提前確認。

晚餐可以自由選擇您喜歡的地方享用…。 這是一個只包含早餐的住宿計劃。 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ ■附早餐計劃的最後入住時間為晚上20:00。 以後的檢查將無法進行，敬請見諒。 ■接送僅限於定期班次。17:30以後無法接送， 使用龜岡站的旅客，請使用的士。 【餐飲】 ＜早餐＞ 烤魚、湯豆腐、家常菜、自家製小魚乾山椒等… 以京都風情呈現的和式早餐供應。 特別是【加入梅子的蒸蛋】是30多年來備受喜愛的菜單。 源於希望給晚上喝過酒的人帶來溫和口感的初衷而誕生。 ※用餐將安排於【用餐處】【餐廳】【大廣間】其中之一。 ※早餐時間為禁煙。 【溫泉】 ＜大浴場＞ 使用時間15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可一邊聽瀑布聲同鳥鳴聲，一邊享受，有男女共計8個 亦有使用備長炭及麥飯石嘅藥湯風呂，內湯則有按摩浴缸及臥浴可享用 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日圓（未含稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） ※如因預約已滿，可能會無法接受預約，敬請見諒 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 【觀光】 ・小火車：25分鐘到嵐山。可愛的火車與沿著保津川的景觀盡情享受！ ・保津川乘船：以2小時沿著保津川峽谷16公里抵達嵐山。刺激滿分的乘船旅程 ・大石酒造・酒之館參觀　參觀地道酒藏並試飲。喜歡喝酒的人一定要來這裡。 ・出雲大神宮：以促成姻緣聞名。主殿為國家重要文化財。深受情侶及女性歡迎！ 【致客人】 ※本館門禁時間為晚上22點。外出時請注意安全 ※本館附近沒有可供晚餐的餐廳，請事先確認。

名副其實的京都幽靜山谷溫泉地 本館位於[湯之花溫泉] 這是一個自然豐富且擁有戰國武將曾來湯治的歷史溫泉地 本館特別注重放鬆與無障礙設計 設施及餐飲均以“舒適與安心”為重點 在溫泉旅館忘卻日常喧囂，為明天充電 [餐飲] ＜晚餐＞ 本館的標準級京懷石套餐計劃 我們將為您提供應季的美味料理。 根據當日的採購情況，內容可能略有不同。感謝您的理解。 餐點將於餐廳內提供。 ＜額外追加料理＞ 丹波牛牛排 3,300日元／1人份 丹波牛鐵板燒 2,200日元／1人份 請於預約時告知訂購（當日無法接受訂購） ＜早餐＞ 烤魚、暖豆腐、家常菜、自家製山椒小魚乾等等… 準備了充滿京都風情的日式早餐 特別是[梅子蒸蛋]是超過30年的人氣菜單 夜間，為飲酒後的人士提供溫柔的口味，這樣的想法應運而生 餐點將在[餐廳][用餐區][大宴會廳]中的其中一處提供 晚餐與早餐均為禁煙 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,500日元／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。

餐飲可隨心選擇，隨意享用... 只含住宿的住宿計劃 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ 只含住宿的最遲入住時間為20:00。 　之後的檢查將無法進行，敬請見諒。 接送服務僅限於固定班次。17:30以後無法提供接送服務， 　如需從龜岡站出發，請利用的士。 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日元（未稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 [觀光] ・小火車：25分鐘到嵐山。享受可愛的小火車和沿保津川的美麗景觀！ ・保津川漂流：沿保津川峽谷16公里，用2小時到達嵐山。充滿刺激的船上漂流體驗 ・參觀大石酒造・酒之館，參觀當地酒窖並可試飲。如果喜歡日本酒，這裡是不容錯過的地方。 ・出雲大神宮：以促進姻緣聞名。本殿是國家重要文化財。非常受情侶和女性歡迎！ [致客人] 本館的門禁時間為晚上22點。外出時請多加小心。 由於本館附近沒有可用餐的餐廳，請提前確認。

晚餐可以自由選擇您喜歡的地方享用…。 這是一個只包含早餐的住宿計劃。 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ ■附早餐計劃的最後入住時間為晚上20:00。 以後的檢查將無法進行，敬請見諒。 ■接送僅限於定期班次。17:30以後無法接送， 使用龜岡站的旅客，請使用的士。 【餐飲】 ＜早餐＞ 烤魚、湯豆腐、家常菜、自家製小魚乾山椒等… 以京都風情呈現的和式早餐供應。 特別是【加入梅子的蒸蛋】是30多年來備受喜愛的菜單。 源於希望給晚上喝過酒的人帶來溫和口感的初衷而誕生。 ※用餐將安排於【用餐處】【餐廳】【大廣間】其中之一。 ※早餐時間為禁煙。 【溫泉】 ＜大浴場＞ 使用時間15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可一邊聽瀑布聲同鳥鳴聲，一邊享受，有男女共計8個 亦有使用備長炭及麥飯石嘅藥湯風呂，內湯則有按摩浴缸及臥浴可享用 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日圓（未含稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） ※如因預約已滿，可能會無法接受預約，敬請見諒 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 【觀光】 ・小火車：25分鐘到嵐山。可愛的火車與沿著保津川的景觀盡情享受！ ・保津川乘船：以2小時沿著保津川峽谷16公里抵達嵐山。刺激滿分的乘船旅程 ・大石酒造・酒之館參觀　參觀地道酒藏並試飲。喜歡喝酒的人一定要來這裡。 ・出雲大神宮：以促成姻緣聞名。主殿為國家重要文化財。深受情侶及女性歡迎！ 【致客人】 ※本館門禁時間為晚上22點。外出時請注意安全 ※本館附近沒有可供晚餐的餐廳，請事先確認。

名副其實的京都幽靜山谷溫泉地 本館位於[湯之花溫泉] 這是一個自然豐富且擁有戰國武將曾來湯治的歷史溫泉地 本館特別注重放鬆與無障礙設計 設施及餐飲均以“舒適與安心”為重點 在溫泉旅館忘卻日常喧囂，為明天充電 [餐飲] ＜晚餐＞ 本館的標準級京懷石套餐計劃 我們將為您提供應季的美味料理。 根據當日的採購情況，內容可能略有不同。感謝您的理解。 餐點將於餐廳內提供。 ＜額外追加料理＞ 丹波牛牛排 3,300日元／1人份 丹波牛鐵板燒 2,200日元／1人份 請於預約時告知訂購（當日無法接受訂購） ＜早餐＞ 烤魚、暖豆腐、家常菜、自家製山椒小魚乾等等… 準備了充滿京都風情的日式早餐 特別是[梅子蒸蛋]是超過30年的人氣菜單 夜間，為飲酒後的人士提供溫柔的口味，這樣的想法應運而生 餐點將在[餐廳][用餐區][大宴會廳]中的其中一處提供 晚餐與早餐均為禁煙 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,500日元／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。

餐飲可隨心選擇，隨意享用... 只含住宿的住宿計劃 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ 只含住宿的最遲入住時間為20:00。 　之後的檢查將無法進行，敬請見諒。 接送服務僅限於固定班次。17:30以後無法提供接送服務， 　如需從龜岡站出發，請利用的士。 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日元（未稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 [觀光] ・小火車：25分鐘到嵐山。享受可愛的小火車和沿保津川的美麗景觀！ ・保津川漂流：沿保津川峽谷16公里，用2小時到達嵐山。充滿刺激的船上漂流體驗 ・參觀大石酒造・酒之館，參觀當地酒窖並可試飲。如果喜歡日本酒，這裡是不容錯過的地方。 ・出雲大神宮：以促進姻緣聞名。本殿是國家重要文化財。非常受情侶和女性歡迎！ [致客人] 本館的門禁時間為晚上22點。外出時請多加小心。 由於本館附近沒有可用餐的餐廳，請提前確認。

晚餐可以自由選擇您喜歡的地方享用…。 這是一個只包含早餐的住宿計劃。 最晚入住時間為晚上22點， 無論是工作結束後，還是盡情享受完京都觀光後，都可以入住。 ＜注意事項＞ ■附早餐計劃的最後入住時間為晚上20:00。 以後的檢查將無法進行，敬請見諒。 ■接送僅限於定期班次。17:30以後無法接送， 使用龜岡站的旅客，請使用的士。 【餐飲】 ＜早餐＞ 烤魚、湯豆腐、家常菜、自家製小魚乾山椒等… 以京都風情呈現的和式早餐供應。 特別是【加入梅子的蒸蛋】是30多年來備受喜愛的菜單。 源於希望給晚上喝過酒的人帶來溫和口感的初衷而誕生。 ※用餐將安排於【用餐處】【餐廳】【大廣間】其中之一。 ※早餐時間為禁煙。 【溫泉】 ＜大浴場＞ 使用時間15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可一邊聽瀑布聲同鳥鳴聲，一邊享受，有男女共計8個 亦有使用備長炭及麥飯石嘅藥湯風呂，內湯則有按摩浴缸及臥浴可享用 ＜包租風呂＞ （通常：5,000日圓（未含稅）／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） ※如因預約已滿，可能會無法接受預約，敬請見諒 湯後休息區有本地藝術家南條亮先生嘅 重現江戶歌舞伎嘅模型！ 喺汗未完全退之前，試下感受下精緻嘅江戶情懷。 【觀光】 ・小火車：25分鐘到嵐山。可愛的火車與沿著保津川的景觀盡情享受！ ・保津川乘船：以2小時沿著保津川峽谷16公里抵達嵐山。刺激滿分的乘船旅程 ・大石酒造・酒之館參觀　參觀地道酒藏並試飲。喜歡喝酒的人一定要來這裡。 ・出雲大神宮：以促成姻緣聞名。主殿為國家重要文化財。深受情侶及女性歡迎！ 【致客人】 ※本館門禁時間為晚上22點。外出時請注意安全 ※本館附近沒有可供晚餐的餐廳，請事先確認。

名副其實的京都幽靜山谷溫泉地 本館位於[湯之花溫泉] 這是一個自然豐富且擁有戰國武將曾來湯治的歷史溫泉地 本館特別注重放鬆與無障礙設計 設施及餐飲均以“舒適與安心”為重點 在溫泉旅館忘卻日常喧囂，為明天充電 [餐飲] ＜晚餐＞ 本館的標準級京懷石套餐計劃 我們將為您提供應季的美味料理。 根據當日的採購情況，內容可能略有不同。感謝您的理解。 餐點將於餐廳內提供。 ＜額外追加料理＞ 丹波牛牛排 3,300日元／1人份 丹波牛鐵板燒 2,200日元／1人份 請於預約時告知訂購（當日無法接受訂購） ＜早餐＞ 烤魚、暖豆腐、家常菜、自家製山椒小魚乾等等… 準備了充滿京都風情的日式早餐 特別是[梅子蒸蛋]是超過30年的人氣菜單 夜間，為飲酒後的人士提供溫柔的口味，這樣的想法應運而生 餐點將在[餐廳][用餐區][大宴會廳]中的其中一處提供 晚餐與早餐均為禁煙 [溫泉] ＜大浴場＞ 使用時間為15:00 ～ 24:00　翌日6:00 ～ 9:00 露天風呂可在聆聽瀑布聲與鳥鳴聲中享受，男女共計8個湯池。 亦設有使用備長炭與麥飯石的藥湯風呂，內湯還可享受按摩浴池與臥湯。 ＜包租風呂＞ （通常：5,500日元／50分鐘） 當日16:00～22:00　（先到先得・需預約） 如因預約已滿，可能無法接受您的預約，敬請見諒。