
Trong thời gian lưu trú của bạn, hãy tận hưởng quyền sử dụng miễn phí suối nước nóng tự nhiên trong khuôn viên, Hana no Yu.


Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2025 11:59 CH(JST)
Chọn gói kèm bữa sáng buffet, thật thú vị! Chúng tôi chuẩn bị nhiều món ăn Nhật, Âu, tráng miệng và đồ uống.Bữa sáng là điều quan trọng!Hãy nạp đầy năng lượng cho cả tinh thần và cơ thể để cố gắng một ngày mới!! ※ Tất nhiên, quý khách có thể sử dụng miễn phí suối nước nóng thiên nhiên Hana no Yu. ★★★★★★★★★★ Thư giãn sảng khoái với 13 loại bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm Hinoki dành cho cả nam và nữ! 〇 Khi tắm, vui lòng mang theo khăn đã được chuẩn bị sẵn trong phòng. 〇 Trong khuôn viên, quý khách có thể thoải mái sử dụng đồ Yukata được trang bị sẵn. ★★★★★★★★★★ 【Thông tin xung quanh】 ~Hướng dẫn giao thông~ ・Từ ga Akita của Shinkansen JR Akita khoảng 5 phút đi ô tô ・Từ sân bay Akita xuống xe tại điểm dừng xe buýt Limousine Akita phía trước ngân hàng Hokuto, đi bộ 2 phút ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Nam khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Trung khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ cảng Akita khoảng 20 phút đi ô tô ~Thông tin về các sự kiện chính ở khu vực gần Akita~ ・Thành phố Akita Tháng 6: Lễ hội Yatose Akita ・Thành phố Akita Tháng 7: Lễ hội kéo xe cảng Tsuchizaki ・Thành phố Akita Tháng 8: Lễ hội pháo hoa sông Omono ・Thành phố Akita tháng 8; Lễ hội Kanto Akita ・Thành phố Daisen tháng 8; Đại hội pháo hoa Omagari ~Các điểm tham quan quanh Akita~ ・Thành phố Akita Kawabata (khu phố sầm uất nhất Akita); Đi bộ ngay ・Thành phố Akita Selion (tháp quan sát ngoại ô); Đi xe 20 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng dân gian gạch đỏ (trụ sở cũ của Ngân hàng Akita); Đi bộ 5 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng nghệ thuật tỉnh Akita (trong công viên Senshu); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng Neburi Nagashi (đầy ấn tượng với không khí của Kanto); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Công viên Senshu (công viên yên tĩnh để khám phá lịch sử); Đi bộ 15 phút Kakunodate (Không chỉ có các dinh thự samurai, mà cả hàng cây hoa anh đào mùa xuân cũng là tuyệt cảnh) Khoảng 90 phút đi xe từ Akita Hồ Tazawa (hồ sâu nhất Nhật Bản) cách Akita khoảng 100 phút đi ô tô Bán đảo Oga (có cả thủy cung GAO nổi tiếng) cách Akita khoảng 90 phút đi ô tô ★Thuận tiện cho tham quan Akita, các lễ hội tại Akita★
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
Phòng đôi (1~2 người) ◆ Không hút thuốc ◆ [Phòng giường đôi] [Không hút thuốc]


Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2025 11:59 CH(JST)
Chọn gói kèm bữa sáng buffet, thật thú vị! Chúng tôi chuẩn bị nhiều món ăn Nhật, Âu, tráng miệng và đồ uống.Bữa sáng là điều quan trọng!Hãy nạp đầy năng lượng cho cả tinh thần và cơ thể để cố gắng một ngày mới!! ※ Tất nhiên, quý khách có thể sử dụng miễn phí suối nước nóng thiên nhiên Hana no Yu. ★★★★★★★★★★ Thư giãn sảng khoái với 13 loại bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm Hinoki dành cho cả nam và nữ! 〇 Khi tắm, vui lòng mang theo khăn đã được chuẩn bị sẵn trong phòng. 〇 Trong khuôn viên, quý khách có thể thoải mái sử dụng đồ Yukata được trang bị sẵn. ★★★★★★★★★★ 【Thông tin xung quanh】 ~Hướng dẫn giao thông~ ・Từ ga Akita của Shinkansen JR Akita khoảng 5 phút đi ô tô ・Từ sân bay Akita xuống xe tại điểm dừng xe buýt Limousine Akita phía trước ngân hàng Hokuto, đi bộ 2 phút ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Nam khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Trung khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ cảng Akita khoảng 20 phút đi ô tô ~Thông tin về các sự kiện chính ở khu vực gần Akita~ ・Thành phố Akita Tháng 6: Lễ hội Yatose Akita ・Thành phố Akita Tháng 7: Lễ hội kéo xe cảng Tsuchizaki ・Thành phố Akita Tháng 8: Lễ hội pháo hoa sông Omono ・Thành phố Akita tháng 8; Lễ hội Kanto Akita ・Thành phố Daisen tháng 8; Đại hội pháo hoa Omagari ~Các điểm tham quan quanh Akita~ ・Thành phố Akita Kawabata (khu phố sầm uất nhất Akita); Đi bộ ngay ・Thành phố Akita Selion (tháp quan sát ngoại ô); Đi xe 20 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng dân gian gạch đỏ (trụ sở cũ của Ngân hàng Akita); Đi bộ 5 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng nghệ thuật tỉnh Akita (trong công viên Senshu); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng Neburi Nagashi (đầy ấn tượng với không khí của Kanto); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Công viên Senshu (công viên yên tĩnh để khám phá lịch sử); Đi bộ 15 phút Kakunodate (Không chỉ có các dinh thự samurai, mà cả hàng cây hoa anh đào mùa xuân cũng là tuyệt cảnh) Khoảng 90 phút đi xe từ Akita Hồ Tazawa (hồ sâu nhất Nhật Bản) cách Akita khoảng 100 phút đi ô tô Bán đảo Oga (có cả thủy cung GAO nổi tiếng) cách Akita khoảng 90 phút đi ô tô ★Thuận tiện cho tham quan Akita, các lễ hội tại Akita★
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
【Tòa chính】Phòng đôi nhỏ gọn (1 người ~ 2 người)◆Không hút thuốc◆ [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]


Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2025 11:59 CH(JST)
Chọn gói kèm bữa sáng buffet, thật thú vị! Chúng tôi chuẩn bị nhiều món ăn Nhật, Âu, tráng miệng và đồ uống.Bữa sáng là điều quan trọng!Hãy nạp đầy năng lượng cho cả tinh thần và cơ thể để cố gắng một ngày mới!! ※ Tất nhiên, quý khách có thể sử dụng miễn phí suối nước nóng thiên nhiên Hana no Yu. ★★★★★★★★★★ Thư giãn sảng khoái với 13 loại bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm Hinoki dành cho cả nam và nữ! 〇 Khi tắm, vui lòng mang theo khăn đã được chuẩn bị sẵn trong phòng. 〇 Trong khuôn viên, quý khách có thể thoải mái sử dụng đồ Yukata được trang bị sẵn. ★★★★★★★★★★ 【Thông tin xung quanh】 ~Hướng dẫn giao thông~ ・Từ ga Akita của Shinkansen JR Akita khoảng 5 phút đi ô tô ・Từ sân bay Akita xuống xe tại điểm dừng xe buýt Limousine Akita phía trước ngân hàng Hokuto, đi bộ 2 phút ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Nam khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Trung khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ cảng Akita khoảng 20 phút đi ô tô ~Thông tin về các sự kiện chính ở khu vực gần Akita~ ・Thành phố Akita Tháng 6: Lễ hội Yatose Akita ・Thành phố Akita Tháng 7: Lễ hội kéo xe cảng Tsuchizaki ・Thành phố Akita Tháng 8: Lễ hội pháo hoa sông Omono ・Thành phố Akita tháng 8; Lễ hội Kanto Akita ・Thành phố Daisen tháng 8; Đại hội pháo hoa Omagari ~Các điểm tham quan quanh Akita~ ・Thành phố Akita Kawabata (khu phố sầm uất nhất Akita); Đi bộ ngay ・Thành phố Akita Selion (tháp quan sát ngoại ô); Đi xe 20 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng dân gian gạch đỏ (trụ sở cũ của Ngân hàng Akita); Đi bộ 5 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng nghệ thuật tỉnh Akita (trong công viên Senshu); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng Neburi Nagashi (đầy ấn tượng với không khí của Kanto); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Công viên Senshu (công viên yên tĩnh để khám phá lịch sử); Đi bộ 15 phút Kakunodate (Không chỉ có các dinh thự samurai, mà cả hàng cây hoa anh đào mùa xuân cũng là tuyệt cảnh) Khoảng 90 phút đi xe từ Akita Hồ Tazawa (hồ sâu nhất Nhật Bản) cách Akita khoảng 100 phút đi ô tô Bán đảo Oga (có cả thủy cung GAO nổi tiếng) cách Akita khoảng 90 phút đi ô tô ★Thuận tiện cho tham quan Akita, các lễ hội tại Akita★
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
【Tòa nhà chính】Phòng đôi (1~2 người)◆Không hút thuốc◆ [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]


Miễn phí hủy phòng đến 19/11/2025 11:59 CH(JST)
Chọn gói kèm bữa sáng buffet, thật thú vị! Chúng tôi chuẩn bị nhiều món ăn Nhật, Âu, tráng miệng và đồ uống.Bữa sáng là điều quan trọng!Hãy nạp đầy năng lượng cho cả tinh thần và cơ thể để cố gắng một ngày mới!! ※ Tất nhiên, quý khách có thể sử dụng miễn phí suối nước nóng thiên nhiên Hana no Yu. ★★★★★★★★★★ Thư giãn sảng khoái với 13 loại bồn tắm, bao gồm cả bồn tắm Hinoki dành cho cả nam và nữ! 〇 Khi tắm, vui lòng mang theo khăn đã được chuẩn bị sẵn trong phòng. 〇 Trong khuôn viên, quý khách có thể thoải mái sử dụng đồ Yukata được trang bị sẵn. ★★★★★★★★★★ 【Thông tin xung quanh】 ~Hướng dẫn giao thông~ ・Từ ga Akita của Shinkansen JR Akita khoảng 5 phút đi ô tô ・Từ sân bay Akita xuống xe tại điểm dừng xe buýt Limousine Akita phía trước ngân hàng Hokuto, đi bộ 2 phút ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Nam khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ đường cao tốc Akita IC Akita Trung khoảng 15 phút đi ô tô ・Từ cảng Akita khoảng 20 phút đi ô tô ~Thông tin về các sự kiện chính ở khu vực gần Akita~ ・Thành phố Akita Tháng 6: Lễ hội Yatose Akita ・Thành phố Akita Tháng 7: Lễ hội kéo xe cảng Tsuchizaki ・Thành phố Akita Tháng 8: Lễ hội pháo hoa sông Omono ・Thành phố Akita tháng 8; Lễ hội Kanto Akita ・Thành phố Daisen tháng 8; Đại hội pháo hoa Omagari ~Các điểm tham quan quanh Akita~ ・Thành phố Akita Kawabata (khu phố sầm uất nhất Akita); Đi bộ ngay ・Thành phố Akita Selion (tháp quan sát ngoại ô); Đi xe 20 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng dân gian gạch đỏ (trụ sở cũ của Ngân hàng Akita); Đi bộ 5 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng nghệ thuật tỉnh Akita (trong công viên Senshu); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Bảo tàng Neburi Nagashi (đầy ấn tượng với không khí của Kanto); Đi bộ 15 phút ・Thành phố Akita Công viên Senshu (công viên yên tĩnh để khám phá lịch sử); Đi bộ 15 phút Kakunodate (Không chỉ có các dinh thự samurai, mà cả hàng cây hoa anh đào mùa xuân cũng là tuyệt cảnh) Khoảng 90 phút đi xe từ Akita Hồ Tazawa (hồ sâu nhất Nhật Bản) cách Akita khoảng 100 phút đi ô tô Bán đảo Oga (có cả thủy cung GAO nổi tiếng) cách Akita khoảng 90 phút đi ô tô ★Thuận tiện cho tham quan Akita, các lễ hội tại Akita★
Thuế tiêu dùng (từ 01/10/2019) (/khách/đêm) 10%
Thuế tắm (từ 01/04/1950) (/khách/đêm)¥150
* Các khoản thuế và phí không bao gồm chỉ mang tính ước tính và có thể thay đổi tùy cơ sở lưu trú. Các khoản thuế và phí này sẽ được thu tại chỗ nghỉ khi nhận phòng hoặc trả phòng.
【Tòa chính】Phòng đôi (1~2 người)◇Hút thuốc◇ [Phòng hai giường] [Hút thuốc]