Phục vụ một thức uống miễn phí từ 5:00 chiều đến 7:30 tối dành cho thực khách của nhà hàng / Cách ga Omagari khoảng 8 phút đi bộ / Bãi đỗ xe miễn phí / Bữa sáng được phục vụ riêng cho từng quý khách
Khuyến khích tham quan ◎ Kế hoạch nghỉ qua đêm không dùng bữa! Có thể nhận phòng đến 24:00! ! Vị trí thuận tiện, cách Ga Omagari 8 phút đi bộ và cách Omagari IC trên đường cao tốc 15 phút đi ô tô! Gần đó có nhiều nhà hàng cũng như siêu thị và cửa hàng tiện lợi. Nó ở gần đây nên rất thuận tiện♪ ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ) <Về thời gian nhận/trả phòng> ・Thời gian nhận phòng là từ 15:00, Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn nhận phòng trước 15:00. ・Thời gian trả phòng là [12:00], Vào ngày trước và ngày diễn ra Lễ hội pháo hoa Omagari, thời gian kết thúc sẽ là [9:00]. ▼≪Bạn cũng có thể thanh toán bằng tiền điện tử tại chỗ! ≫▼ ◎Tiền điện tử có thể sử dụng được QUICPay/iD/nanaco/Edy/WAON/Thẻ IC/ICOCA/Apple Pay/Merpay/PayPay
<Từ ngày 15 tháng 10 năm 2023> Thực đơn bữa sáng sẽ thay đổi. ■Bữa sáng/Thực đơn mới■ "Món ăn Nhật Bản ngon miệng của Akitakomachi được bổ sung miễn phí!" Tập trung vào các nguyên liệu địa phương như Akitakomachi (gạo) và gà Hinai (trứng) Chúng tôi có sẵn rất nhiều. Với món ăn Nhật Bản, hãy thử món ''trứng sống từ gà Hinai'' và với món ăn phương Tây, hãy thử món ''trứng bác''. Hãy tận hưởng nó theo cách bạn yêu thích. Bổ sung năng lượng của bạn với bữa sáng của chúng tôi để luôn năng động suốt cả ngày. Tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Đây là kế hoạch qua đêm bao gồm bữa sáng và lựa chọn đồ ăn Nhật Bản hoặc phương Tây, với thực đơn lành mạnh. ■Bữa sáng■ Giờ ăn sáng: 6:45~ Địa điểm: Nhà hàng ~Ví dụ về thực đơn món ăn Nhật/Tây~ Set gồm 9 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, trứng chiên, dưa chua… Cơm (hoặc bánh mì), súp miso hoặc súp ngô, salad, món tráng miệng, nước trái cây *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV lớn 32 inch hỗ trợ phát sóng kỹ thuật số mặt đất! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎“Triple Fresh Rèm” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ)
\Kế hoạch nâng cấp bữa tối ~Bít tết thăn bò nội địa~/ <Bữa tối> Thịt bò bít tết nội địa! [Món ăn phương Tây] “Set thăn bò nội địa” đầy ắp Về cơm, chúng tôi phục vụ đặc sản địa phương "Akitakomachi". Thưởng thức một bữa ăn thư giãn với bữa tối cân bằng. ・Thời gian ăn tối: 18:00 - 21:00 <Bữa sáng> Lựa chọn: Bữa sáng kiểu Nhật và kiểu phương Tây [Món ăn Nhật Bản: ví dụ] Set gồm 6 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, đồ chua,.. Cơm, súp miso, món tráng miệng [Món ăn phương Tây: ví dụ] Bánh mì, 2 trứng chiên, salad, súp ngô, tráng miệng, nước ép ・Giờ ăn sáng: 6:45-9:00 *Bạn có thể chọn món ăn phương Tây hoặc Nhật Bản khi nhận phòng. *Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng. *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Được khách sạn của chúng tôi giới thiệu◆ ◎Tất cả giường trong phòng phương Tây đều là giường bán đôi nên Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Sử dụng bãi đậu xe là miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi.
[Semi-double A] □ Smoking □ With sofa (15 square meters) [Phòng giường đôi nhỏ] [Hút thuốc]
Khuyến khích tham quan ◎ Kế hoạch nghỉ qua đêm không dùng bữa! Có thể nhận phòng đến 24:00! ! Vị trí thuận tiện, cách Ga Omagari 8 phút đi bộ và cách Omagari IC trên đường cao tốc 15 phút đi ô tô! Gần đó có nhiều nhà hàng cũng như siêu thị và cửa hàng tiện lợi. Nó ở gần đây nên rất thuận tiện♪ ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ) <Về thời gian nhận/trả phòng> ・Thời gian nhận phòng là từ 15:00, Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn nhận phòng trước 15:00. ・Thời gian trả phòng là [12:00], Vào ngày trước và ngày diễn ra Lễ hội pháo hoa Omagari, thời gian kết thúc sẽ là [9:00]. ▼≪Bạn cũng có thể thanh toán bằng tiền điện tử tại chỗ! ≫▼ ◎Tiền điện tử có thể sử dụng được QUICPay/iD/nanaco/Edy/WAON/Thẻ IC/ICOCA/Apple Pay/Merpay/PayPay
<Từ ngày 15 tháng 10 năm 2023> Thực đơn bữa sáng sẽ thay đổi. ■Bữa sáng/Thực đơn mới■ "Món ăn Nhật Bản ngon miệng của Akitakomachi được bổ sung miễn phí!" Tập trung vào các nguyên liệu địa phương như Akitakomachi (gạo) và gà Hinai (trứng) Chúng tôi có sẵn rất nhiều. Với món ăn Nhật Bản, hãy thử món ''trứng sống từ gà Hinai'' và với món ăn phương Tây, hãy thử món ''trứng bác''. Hãy tận hưởng nó theo cách bạn yêu thích. Bổ sung năng lượng của bạn với bữa sáng của chúng tôi để luôn năng động suốt cả ngày. Tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Đây là kế hoạch qua đêm bao gồm bữa sáng và lựa chọn đồ ăn Nhật Bản hoặc phương Tây, với thực đơn lành mạnh. ■Bữa sáng■ Giờ ăn sáng: 6:45~ Địa điểm: Nhà hàng ~Ví dụ về thực đơn món ăn Nhật/Tây~ Set gồm 9 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, trứng chiên, dưa chua… Cơm (hoặc bánh mì), súp miso hoặc súp ngô, salad, món tráng miệng, nước trái cây *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV lớn 32 inch hỗ trợ phát sóng kỹ thuật số mặt đất! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎“Triple Fresh Rèm” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ)
\Kế hoạch nâng cấp bữa tối ~Bít tết thăn bò nội địa~/ <Bữa tối> Thịt bò bít tết nội địa! [Món ăn phương Tây] “Set thăn bò nội địa” đầy ắp Về cơm, chúng tôi phục vụ đặc sản địa phương "Akitakomachi". Thưởng thức một bữa ăn thư giãn với bữa tối cân bằng. ・Thời gian ăn tối: 18:00 - 21:00 <Bữa sáng> Lựa chọn: Bữa sáng kiểu Nhật và kiểu phương Tây [Món ăn Nhật Bản: ví dụ] Set gồm 6 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, đồ chua,.. Cơm, súp miso, món tráng miệng [Món ăn phương Tây: ví dụ] Bánh mì, 2 trứng chiên, salad, súp ngô, tráng miệng, nước ép ・Giờ ăn sáng: 6:45-9:00 *Bạn có thể chọn món ăn phương Tây hoặc Nhật Bản khi nhận phòng. *Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng. *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Được khách sạn của chúng tôi giới thiệu◆ ◎Tất cả giường trong phòng phương Tây đều là giường bán đôi nên Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Sử dụng bãi đậu xe là miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi.
[Semi-double A] ■Non-smoking ■With sofa (15 square meters) [Phòng giường đôi nhỏ] [Không hút thuốc]
Khuyến khích tham quan ◎ Kế hoạch nghỉ qua đêm không dùng bữa! Có thể nhận phòng đến 24:00! ! Vị trí thuận tiện, cách Ga Omagari 8 phút đi bộ và cách Omagari IC trên đường cao tốc 15 phút đi ô tô! Gần đó có nhiều nhà hàng cũng như siêu thị và cửa hàng tiện lợi. Nó ở gần đây nên rất thuận tiện♪ ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ) <Về thời gian nhận/trả phòng> ・Thời gian nhận phòng là từ 15:00, Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn nhận phòng trước 15:00. ・Thời gian trả phòng là [12:00], Vào ngày trước và ngày diễn ra Lễ hội pháo hoa Omagari, thời gian kết thúc sẽ là [9:00]. ▼≪Bạn cũng có thể thanh toán bằng tiền điện tử tại chỗ! ≫▼ ◎Tiền điện tử có thể sử dụng được QUICPay/iD/nanaco/Edy/WAON/Thẻ IC/ICOCA/Apple Pay/Merpay/PayPay
<Từ ngày 15 tháng 10 năm 2023> Thực đơn bữa sáng sẽ thay đổi. ■Bữa sáng/Thực đơn mới■ "Món ăn Nhật Bản ngon miệng của Akitakomachi được bổ sung miễn phí!" Tập trung vào các nguyên liệu địa phương như Akitakomachi (gạo) và gà Hinai (trứng) Chúng tôi có sẵn rất nhiều. Với món ăn Nhật Bản, hãy thử món ''trứng sống từ gà Hinai'' và với món ăn phương Tây, hãy thử món ''trứng bác''. Hãy tận hưởng nó theo cách bạn yêu thích. Bổ sung năng lượng của bạn với bữa sáng của chúng tôi để luôn năng động suốt cả ngày. Tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Đây là kế hoạch qua đêm bao gồm bữa sáng và lựa chọn đồ ăn Nhật Bản hoặc phương Tây, với thực đơn lành mạnh. ■Bữa sáng■ Giờ ăn sáng: 6:45~ Địa điểm: Nhà hàng ~Ví dụ về thực đơn món ăn Nhật/Tây~ Set gồm 9 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, trứng chiên, dưa chua… Cơm (hoặc bánh mì), súp miso hoặc súp ngô, salad, món tráng miệng, nước trái cây *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV lớn 32 inch hỗ trợ phát sóng kỹ thuật số mặt đất! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎“Triple Fresh Rèm” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ)
\Kế hoạch nâng cấp bữa tối ~Bít tết thăn bò nội địa~/ <Bữa tối> Thịt bò bít tết nội địa! [Món ăn phương Tây] “Set thăn bò nội địa” đầy ắp Về cơm, chúng tôi phục vụ đặc sản địa phương "Akitakomachi". Thưởng thức một bữa ăn thư giãn với bữa tối cân bằng. ・Thời gian ăn tối: 18:00 - 21:00 <Bữa sáng> Lựa chọn: Bữa sáng kiểu Nhật và kiểu phương Tây [Món ăn Nhật Bản: ví dụ] Set gồm 6 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, đồ chua,.. Cơm, súp miso, món tráng miệng [Món ăn phương Tây: ví dụ] Bánh mì, 2 trứng chiên, salad, súp ngô, tráng miệng, nước ép ・Giờ ăn sáng: 6:45-9:00 *Bạn có thể chọn món ăn phương Tây hoặc Nhật Bản khi nhận phòng. *Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng. *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Được khách sạn của chúng tôi giới thiệu◆ ◎Tất cả giường trong phòng phương Tây đều là giường bán đôi nên Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Sử dụng bãi đậu xe là miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi.
[Japanese-style room] ■Non-smoking■ [Phòng truyền thống Nhật] [Không hút thuốc]
Khuyến khích tham quan ◎ Kế hoạch nghỉ qua đêm không dùng bữa! Có thể nhận phòng đến 24:00! ! Vị trí thuận tiện, cách Ga Omagari 8 phút đi bộ và cách Omagari IC trên đường cao tốc 15 phút đi ô tô! Gần đó có nhiều nhà hàng cũng như siêu thị và cửa hàng tiện lợi. Nó ở gần đây nên rất thuận tiện♪ ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ) <Về thời gian nhận/trả phòng> ・Thời gian nhận phòng là từ 15:00, Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu bạn muốn nhận phòng trước 15:00. ・Thời gian trả phòng là [12:00], Vào ngày trước và ngày diễn ra Lễ hội pháo hoa Omagari, thời gian kết thúc sẽ là [9:00]. ▼≪Bạn cũng có thể thanh toán bằng tiền điện tử tại chỗ! ≫▼ ◎Tiền điện tử có thể sử dụng được QUICPay/iD/nanaco/Edy/WAON/Thẻ IC/ICOCA/Apple Pay/Merpay/PayPay
<Từ ngày 15 tháng 10 năm 2023> Thực đơn bữa sáng sẽ thay đổi. ■Bữa sáng/Thực đơn mới■ "Món ăn Nhật Bản ngon miệng của Akitakomachi được bổ sung miễn phí!" Tập trung vào các nguyên liệu địa phương như Akitakomachi (gạo) và gà Hinai (trứng) Chúng tôi có sẵn rất nhiều. Với món ăn Nhật Bản, hãy thử món ''trứng sống từ gà Hinai'' và với món ăn phương Tây, hãy thử món ''trứng bác''. Hãy tận hưởng nó theo cách bạn yêu thích. Bổ sung năng lượng của bạn với bữa sáng của chúng tôi để luôn năng động suốt cả ngày. Tôi hy vọng bạn đang làm tốt. Đây là kế hoạch qua đêm bao gồm bữa sáng và lựa chọn đồ ăn Nhật Bản hoặc phương Tây, với thực đơn lành mạnh. ■Bữa sáng■ Giờ ăn sáng: 6:45~ Địa điểm: Nhà hàng ~Ví dụ về thực đơn món ăn Nhật/Tây~ Set gồm 9 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, trứng chiên, dưa chua… Cơm (hoặc bánh mì), súp miso hoặc súp ngô, salad, món tráng miệng, nước trái cây *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Chúng tôi đề xuất địa điểm này tại khách sạn của chúng tôi◆ ◎Tất cả giường trong phòng kiểu phương Tây đều là giường bán đôi, vì vậy Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV lớn 32 inch hỗ trợ phát sóng kỹ thuật số mặt đất! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎“Triple Fresh Rèm” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Bạn có thể sử dụng bãi đậu xe miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi. ★Tiện ích xung quanh thuận tiện★ Siêu thị (1 phút đi bộ!) Cửa hàng tiện lợi (1 phút đi bộ!) Trạm xăng (ngay bên cạnh!) Thuê xe (5 phút đi bộ)
\Kế hoạch nâng cấp bữa tối ~Bít tết thăn bò nội địa~/ <Bữa tối> Thịt bò bít tết nội địa! [Món ăn phương Tây] “Set thăn bò nội địa” đầy ắp Về cơm, chúng tôi phục vụ đặc sản địa phương "Akitakomachi". Thưởng thức một bữa ăn thư giãn với bữa tối cân bằng. ・Thời gian ăn tối: 18:00 - 21:00 <Bữa sáng> Lựa chọn: Bữa sáng kiểu Nhật và kiểu phương Tây [Món ăn Nhật Bản: ví dụ] Set gồm 6 món ăn kèm gồm cá nướng, tamagoyaki, đồ chua,.. Cơm, súp miso, món tráng miệng [Món ăn phương Tây: ví dụ] Bánh mì, 2 trứng chiên, salad, súp ngô, tráng miệng, nước ép ・Giờ ăn sáng: 6:45-9:00 *Bạn có thể chọn món ăn phương Tây hoặc Nhật Bản khi nhận phòng. *Cả bữa tối và bữa sáng sẽ được phục vụ tại nhà hàng. *Món ăn có thể khác với thông tin liệt kê. ◆Được khách sạn của chúng tôi giới thiệu◆ ◎Tất cả giường trong phòng phương Tây đều là giường bán đôi nên Bạn có thể thư giãn và nghỉ ngơi. ◎Tất cả các phòng đều được trang bị bộ định tuyến wi-fi! Bạn có thể sử dụng Internet miễn phí. ◎Tất cả các phòng đều có TV kỹ thuật số mặt đất và TV lớn 32 inch! ◎Tất cả các phòng đều được trang bị máy lạnh riêng! Bạn có thể tự do điều chỉnh điều hòa không khí trong phòng khách của mình. ◎ “rèm tươi ba lớp” được sử dụng trong tất cả các phòng! Đây là những tấm rèm tuyệt vời có khả năng phân hủy và loại bỏ các mùi hôi như mùi hôi trong nhà. *Không bao gồm phòng kiểu Nhật. ◎Luôn sạch sẽ! Dép dùng một lần có sẵn! ◎Sử dụng bãi đậu xe là miễn phí! *Nếu bạn đang sử dụng xe lớn trên 8m vui lòng liên hệ trước với chúng tôi.
[Twin room] ■Non-smoking■ [Phòng hai giường] [Không hút thuốc]