Mizusawa Onsen Cerulean Resort Aoni

[Nội Dung Gói] Việc ra ngoài vào buổi sáng sớm hoặc muốn ngủ đến sát giờ... Đây là kế hoạch được khuyến nghị cho những khách hàng không có cảm giác thèm ăn vào buổi sáng! Bữa tối: "Thực đơn Kaiseki do bếp trưởng lựa chọn theo mùa" Món khai vị・món sashimi・món chính・đĩa kiểu Âu・món chiên・món hấp・bữa ăn・canh・dưa chua・tráng miệng 5 điểm nổi bật được khuyến nghị của khách sạn [1]Suối nước nóng tự nhiên giàu thành phần làm đẹp da (bồn tắm ngoài trời và trong nhà) [2]Phòng xông hơi ngoài trời và không gian thư giãn với khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của Akita [3]Phòng kiểu Nhật - Tây đã được đổi mới toàn bộ sang kiểu giường ngủ [4]Toàn bộ phòng trang bị máy sấy tóc ReFa và phòng tắm công cộng có vòi sen ReFa [5]Biểu diễn nhạc sống tại nhà hàng vào bữa tối (chỉ cuối tuần) Ưu đãi đặc biệt cho khách lưu trú tại Cerulean Resort AONI ・Hạnh phúc sau khi tắm suối nước nóng! Dịch vụ kem sau khi tắm (MỚI 2026/7) ・Góc bóng bàn miễn phí 1 giờ ・Dịch vụ đồ uống chào mừng ・Giảm giá tắm tại bồn tắm riêng của nhà nghỉ chị em liền kề "Seiryuu Sansou"! ・Miễn phí sử dụng phòng triển vọng [Lưu ý liên quan đến bữa ăn] ・Bữa tối 18:00 - giờ vào cuối cùng 19:30, kết thúc 20:30 Giờ hoạt động có thể thay đổi do các tình huống khác nhau. Không thể phục vụ bữa ăn nếu đến sau thời gian quy định. Nếu bạn sẽ đến muộn, vui lòng thông báo sớm. Chúng tôi cung cấp bữa ăn dành cho trẻ em đối với khách hàng dưới cấp tiểu học. Do điều kiện nhập hàng, nội dung bữa ăn có thể thay đổi một phần. [Về phòng tắm] ・Nhà tắm ngoài trời chung　15:00-24:00, sáng hôm sau 5:00-9:00 ・Phòng tắm riêng　　15:00-23:00, sáng hôm sau 6:00-9:00 (Đặt trước sau khi nhận phòng - có phí) Phòng tắm riêng nằm trong khu vực kết nối bởi hành lang tại khu nhà chị em "Aoni Sanso" (có cầu thang giữa đường) Thông tin khu vực ・Khu trượt tuyết Tazawako… Cách 5 phút đi ô tô / Có dịch vụ đưa đón chỉ trong mùa trượt tuyết (đưa lúc 9:00) và (đón lúc 16:00) mỗi ngày một lượt. ・Núi Akita Komagatake... 10 phút đi xe ・Hồ Tazawa/Đền Gozanoishi... 20 phút đi xe ・Thung lũng Dakigaeri... 30 phút đi xe ・Nhà Samurai Kakunodate... 40 phút đi xe ・Hachimantai Kyou-numa (Dragon Eye)... 80 phút đi xe

[Nội Dung Gói] Đây là gói kế hoạch bao gồm 2 bữa ăn để thưởng thức bốn mùa của Akita. Bữa tối: "Thực đơn sáng tạo theo mùa sử dụng nguyên liệu từ Akita" Cá sống tươi, salad thịt bò nướng, lươn nấu đông, ốc Oga hầm ngon, lẩu thịt gà Hinai với rong biển junsai, tempura cá theo mùa, sushi cá theo mùa, trứng hấp lạnh, mì rau chân vịt Nishiki, đồ muối, món ngọt. Bữa sáng: "Buffet nửa phần kiểu Nhật của Akita" Các món đặc sản địa phương như "Akita Obanzai Zen", Akita Komachi, súp miso, món ăn nóng, tiệc salad và khoảng 20 loại món ăn khác được chuẩn bị. 5 điểm nổi bật được khuyến nghị của khách sạn [1]Suối nước nóng tự nhiên giàu thành phần làm đẹp da (bồn tắm ngoài trời và trong nhà) [2]Phòng xông hơi ngoài trời và không gian thư giãn với khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của Akita [3]Phòng kiểu Nhật - Tây đã được đổi mới toàn bộ sang kiểu giường ngủ [4]Toàn bộ phòng trang bị máy sấy tóc ReFa và phòng tắm công cộng có vòi sen ReFa [5]Biểu diễn nhạc sống tại nhà hàng vào bữa tối (chỉ cuối tuần) Ưu đãi đặc biệt cho khách lưu trú tại Cerulean Resort AONI ・Hạnh phúc sau khi tắm suối nước nóng! Dịch vụ kem sau khi tắm (MỚI 2026/7) ・Góc bóng bàn miễn phí 1 giờ ・Dịch vụ đồ uống chào mừng ・Giảm giá tắm tại bồn tắm riêng của nhà nghỉ chị em liền kề "Seiryuu Sansou"! ・Miễn phí sử dụng phòng triển vọng [Lưu ý liên quan đến bữa ăn] ・Bữa tối 18:00 - giờ vào cuối cùng 19:30, kết thúc 20:30 ・Bữa sáng 07:30 - giờ vào cuối cùng 08:30, kết thúc 09:00 Giờ hoạt động có thể thay đổi do các tình huống khác nhau. Không thể phục vụ bữa ăn nếu đến sau thời gian quy định. Nếu bạn sẽ đến muộn, vui lòng thông báo sớm. Chúng tôi cung cấp bữa ăn dành cho trẻ em đối với khách hàng dưới cấp tiểu học. Do điều kiện nhập hàng, nội dung bữa ăn có thể thay đổi một phần. [Về phòng tắm] ・Nhà tắm ngoài trời chung　15:00-24:00, sáng hôm sau 5:00-9:00 ・Phòng tắm riêng　　15:00-23:00, sáng hôm sau 6:00-9:00 (Đặt trước sau khi nhận phòng - có phí) Phòng tắm riêng nằm trong khu vực kết nối bởi hành lang tại khu nhà chị em "Aoni Sanso" (có cầu thang giữa đường) Thông tin khu vực ・Khu trượt tuyết Tazawako… Cách 5 phút đi ô tô / Có dịch vụ đưa đón chỉ trong mùa trượt tuyết (đưa lúc 9:00) và (đón lúc 16:00) mỗi ngày một lượt. ・Núi Akita Komagatake... 10 phút đi xe ・Hồ Tazawa/Đền Gozanoishi... 20 phút đi xe ・Thung lũng Dakigaeri... 30 phút đi xe ・Nhà Samurai Kakunodate... 40 phút đi xe ・Hachimantai Kyou-numa (Dragon Eye)... 80 phút đi xe

[Nội Dung Gói] Đây là gói tiêu chuẩn bao gồm 2 bữa ăn, được khuyến nghị cho khách hàng còn phân vân về kế hoạch. Bữa tối: "Thực đơn Kaiseki do bếp trưởng lựa chọn theo mùa" Món khai vị・món sashimi・món chính・đĩa kiểu Âu・món chiên・món hấp・bữa ăn・canh・dưa chua・tráng miệng Bữa sáng: "Buffet nửa phần kiểu Nhật của Akita" Các món đặc sản địa phương như "Akita Obanzai Zen", Akita Komachi, súp miso, món ăn nóng, tiệc salad và khoảng 20 loại món ăn khác được chuẩn bị. 5 điểm nổi bật được khuyến nghị của khách sạn [1]Suối nước nóng tự nhiên giàu thành phần làm đẹp da (bồn tắm ngoài trời và trong nhà) [2]Phòng xông hơi ngoài trời và không gian thư giãn với khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của Akita [3]Phòng kiểu Nhật - Tây đã được đổi mới toàn bộ sang kiểu giường ngủ [4]Toàn bộ phòng trang bị máy sấy tóc ReFa và phòng tắm công cộng có vòi sen ReFa [5]Biểu diễn nhạc sống tại nhà hàng vào bữa tối (chỉ cuối tuần) Ưu đãi đặc biệt cho khách lưu trú tại Cerulean Resort AONI ・Hạnh phúc sau khi tắm suối nước nóng! Dịch vụ kem sau khi tắm (MỚI 2026/7) ・Góc bóng bàn miễn phí 1 giờ ・Dịch vụ đồ uống chào mừng ・Giảm giá tắm tại bồn tắm riêng của nhà nghỉ chị em liền kề "Seiryuu Sansou"! ・Miễn phí sử dụng phòng triển vọng [Lưu ý liên quan đến bữa ăn] ・Bữa tối 18:00 - giờ vào cuối cùng 19:30, kết thúc 20:30 ・Bữa sáng 07:30 - giờ vào cuối cùng 08:30, kết thúc 09:00 Giờ hoạt động có thể thay đổi do các tình huống khác nhau. Không thể phục vụ bữa ăn nếu đến sau thời gian quy định. Nếu bạn sẽ đến muộn, vui lòng thông báo sớm. Chúng tôi cung cấp bữa ăn dành cho trẻ em đối với khách hàng dưới cấp tiểu học. Do điều kiện nhập hàng, nội dung bữa ăn có thể thay đổi một phần. [Về phòng tắm] ・Nhà tắm ngoài trời chung　15:00-24:00, sáng hôm sau 5:00-9:00 ・Phòng tắm riêng　　15:00-23:00, sáng hôm sau 6:00-9:00 (Đặt trước sau khi nhận phòng - có phí) Phòng tắm riêng nằm trong khu vực kết nối bởi hành lang tại khu nhà chị em "Aoni Sanso" (có cầu thang giữa đường) Thông tin khu vực ・Khu trượt tuyết Tazawako… Cách 5 phút đi ô tô / Có dịch vụ đưa đón chỉ trong mùa trượt tuyết (đưa lúc 9:00) và (đón lúc 16:00) mỗi ngày một lượt. ・Núi Akita Komagatake... 10 phút đi xe ・Hồ Tazawa/Đền Gozanoishi... 20 phút đi xe ・Thung lũng Dakigaeri... 30 phút đi xe ・Nhà Samurai Kakunodate... 40 phút đi xe ・Hachimantai Kyou-numa (Dragon Eye)... 80 phút đi xe

[Nội Dung Gói] Việc ra ngoài vào buổi sáng sớm hoặc muốn ngủ đến sát giờ... Đây là kế hoạch được khuyến nghị cho những khách hàng không có cảm giác thèm ăn vào buổi sáng! Bữa tối: "Thực đơn Kaiseki do bếp trưởng lựa chọn theo mùa" Món khai vị・món sashimi・món chính・đĩa kiểu Âu・món chiên・món hấp・bữa ăn・canh・dưa chua・tráng miệng 5 điểm nổi bật được khuyến nghị của khách sạn [1]Suối nước nóng tự nhiên giàu thành phần làm đẹp da (bồn tắm ngoài trời và trong nhà) [2]Phòng xông hơi ngoài trời và không gian thư giãn với khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của Akita [3]Phòng kiểu Nhật - Tây đã được đổi mới toàn bộ sang kiểu giường ngủ [4]Toàn bộ phòng trang bị máy sấy tóc ReFa và phòng tắm công cộng có vòi sen ReFa [5]Biểu diễn nhạc sống tại nhà hàng vào bữa tối (chỉ cuối tuần) Ưu đãi đặc biệt cho khách lưu trú tại Cerulean Resort AONI ・Hạnh phúc sau khi tắm suối nước nóng! Dịch vụ kem sau khi tắm (MỚI 2026/7) ・Góc bóng bàn miễn phí 1 giờ ・Dịch vụ đồ uống chào mừng ・Giảm giá tắm tại bồn tắm riêng của nhà nghỉ chị em liền kề "Seiryuu Sansou"! ・Miễn phí sử dụng phòng triển vọng [Lưu ý liên quan đến bữa ăn] ・Bữa tối 18:00 - giờ vào cuối cùng 19:30, kết thúc 20:30 Giờ hoạt động có thể thay đổi do các tình huống khác nhau. Không thể phục vụ bữa ăn nếu đến sau thời gian quy định. Nếu bạn sẽ đến muộn, vui lòng thông báo sớm. Chúng tôi cung cấp bữa ăn dành cho trẻ em đối với khách hàng dưới cấp tiểu học. Do điều kiện nhập hàng, nội dung bữa ăn có thể thay đổi một phần. [Về phòng tắm] ・Nhà tắm ngoài trời chung　15:00-24:00, sáng hôm sau 5:00-9:00 ・Phòng tắm riêng　　15:00-23:00, sáng hôm sau 6:00-9:00 (Đặt trước sau khi nhận phòng - có phí) Phòng tắm riêng nằm trong khu vực kết nối bởi hành lang tại khu nhà chị em "Aoni Sanso" (có cầu thang giữa đường) Thông tin khu vực ・Khu trượt tuyết Tazawako… Cách 5 phút đi ô tô / Có dịch vụ đưa đón chỉ trong mùa trượt tuyết (đưa lúc 9:00) và (đón lúc 16:00) mỗi ngày một lượt. ・Núi Akita Komagatake... 10 phút đi xe ・Hồ Tazawa/Đền Gozanoishi... 20 phút đi xe ・Thung lũng Dakigaeri... 30 phút đi xe ・Nhà Samurai Kakunodate... 40 phút đi xe ・Hachimantai Kyou-numa (Dragon Eye)... 80 phút đi xe

[Nội Dung Gói] Đây là gói kế hoạch bao gồm 2 bữa ăn để thưởng thức bốn mùa của Akita. Bữa tối: "Thực đơn sáng tạo theo mùa sử dụng nguyên liệu từ Akita" Cá sống tươi, salad thịt bò nướng, lươn nấu đông, ốc Oga hầm ngon, lẩu thịt gà Hinai với rong biển junsai, tempura cá theo mùa, sushi cá theo mùa, trứng hấp lạnh, mì rau chân vịt Nishiki, đồ muối, món ngọt. Bữa sáng: "Buffet nửa phần kiểu Nhật của Akita" Các món đặc sản địa phương như "Akita Obanzai Zen", Akita Komachi, súp miso, món ăn nóng, tiệc salad và khoảng 20 loại món ăn khác được chuẩn bị. 5 điểm nổi bật được khuyến nghị của khách sạn [1]Suối nước nóng tự nhiên giàu thành phần làm đẹp da (bồn tắm ngoài trời và trong nhà) [2]Phòng xông hơi ngoài trời và không gian thư giãn với khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của Akita [3]Phòng kiểu Nhật - Tây đã được đổi mới toàn bộ sang kiểu giường ngủ [4]Toàn bộ phòng trang bị máy sấy tóc ReFa và phòng tắm công cộng có vòi sen ReFa [5]Biểu diễn nhạc sống tại nhà hàng vào bữa tối (chỉ cuối tuần) Ưu đãi đặc biệt cho khách lưu trú tại Cerulean Resort AONI ・Hạnh phúc sau khi tắm suối nước nóng! Dịch vụ kem sau khi tắm (MỚI 2026/7) ・Góc bóng bàn miễn phí 1 giờ ・Dịch vụ đồ uống chào mừng ・Giảm giá tắm tại bồn tắm riêng của nhà nghỉ chị em liền kề "Seiryuu Sansou"! ・Miễn phí sử dụng phòng triển vọng [Lưu ý liên quan đến bữa ăn] ・Bữa tối 18:00 - giờ vào cuối cùng 19:30, kết thúc 20:30 ・Bữa sáng 07:30 - giờ vào cuối cùng 08:30, kết thúc 09:00 Giờ hoạt động có thể thay đổi do các tình huống khác nhau. Không thể phục vụ bữa ăn nếu đến sau thời gian quy định. Nếu bạn sẽ đến muộn, vui lòng thông báo sớm. Chúng tôi cung cấp bữa ăn dành cho trẻ em đối với khách hàng dưới cấp tiểu học. Do điều kiện nhập hàng, nội dung bữa ăn có thể thay đổi một phần. [Về phòng tắm] ・Nhà tắm ngoài trời chung　15:00-24:00, sáng hôm sau 5:00-9:00 ・Phòng tắm riêng　　15:00-23:00, sáng hôm sau 6:00-9:00 (Đặt trước sau khi nhận phòng - có phí) Phòng tắm riêng nằm trong khu vực kết nối bởi hành lang tại khu nhà chị em "Aoni Sanso" (có cầu thang giữa đường) Thông tin khu vực ・Khu trượt tuyết Tazawako… Cách 5 phút đi ô tô / Có dịch vụ đưa đón chỉ trong mùa trượt tuyết (đưa lúc 9:00) và (đón lúc 16:00) mỗi ngày một lượt. ・Núi Akita Komagatake... 10 phút đi xe ・Hồ Tazawa/Đền Gozanoishi... 20 phút đi xe ・Thung lũng Dakigaeri... 30 phút đi xe ・Nhà Samurai Kakunodate... 40 phút đi xe ・Hachimantai Kyou-numa (Dragon Eye)... 80 phút đi xe

[Nội Dung Gói] Đây là gói tiêu chuẩn bao gồm 2 bữa ăn, được khuyến nghị cho khách hàng còn phân vân về kế hoạch. Bữa tối: "Thực đơn Kaiseki do bếp trưởng lựa chọn theo mùa" Món khai vị・món sashimi・món chính・đĩa kiểu Âu・món chiên・món hấp・bữa ăn・canh・dưa chua・tráng miệng Bữa sáng: "Buffet nửa phần kiểu Nhật của Akita" Các món đặc sản địa phương như "Akita Obanzai Zen", Akita Komachi, súp miso, món ăn nóng, tiệc salad và khoảng 20 loại món ăn khác được chuẩn bị. 5 điểm nổi bật được khuyến nghị của khách sạn [1]Suối nước nóng tự nhiên giàu thành phần làm đẹp da (bồn tắm ngoài trời và trong nhà) [2]Phòng xông hơi ngoài trời và không gian thư giãn với khung cảnh thiên nhiên rộng lớn của Akita [3]Phòng kiểu Nhật - Tây đã được đổi mới toàn bộ sang kiểu giường ngủ [4]Toàn bộ phòng trang bị máy sấy tóc ReFa và phòng tắm công cộng có vòi sen ReFa [5]Biểu diễn nhạc sống tại nhà hàng vào bữa tối (chỉ cuối tuần) Ưu đãi đặc biệt cho khách lưu trú tại Cerulean Resort AONI ・Hạnh phúc sau khi tắm suối nước nóng! Dịch vụ kem sau khi tắm (MỚI 2026/7) ・Góc bóng bàn miễn phí 1 giờ ・Dịch vụ đồ uống chào mừng ・Giảm giá tắm tại bồn tắm riêng của nhà nghỉ chị em liền kề "Seiryuu Sansou"! ・Miễn phí sử dụng phòng triển vọng [Lưu ý liên quan đến bữa ăn] ・Bữa tối 18:00 - giờ vào cuối cùng 19:30, kết thúc 20:30 ・Bữa sáng 07:30 - giờ vào cuối cùng 08:30, kết thúc 09:00 Giờ hoạt động có thể thay đổi do các tình huống khác nhau. Không thể phục vụ bữa ăn nếu đến sau thời gian quy định. Nếu bạn sẽ đến muộn, vui lòng thông báo sớm. Chúng tôi cung cấp bữa ăn dành cho trẻ em đối với khách hàng dưới cấp tiểu học. Do điều kiện nhập hàng, nội dung bữa ăn có thể thay đổi một phần. [Về phòng tắm] ・Nhà tắm ngoài trời chung　15:00-24:00, sáng hôm sau 5:00-9:00 ・Phòng tắm riêng　　15:00-23:00, sáng hôm sau 6:00-9:00 (Đặt trước sau khi nhận phòng - có phí) Phòng tắm riêng nằm trong khu vực kết nối bởi hành lang tại khu nhà chị em "Aoni Sanso" (có cầu thang giữa đường) Thông tin khu vực ・Khu trượt tuyết Tazawako… Cách 5 phút đi ô tô / Có dịch vụ đưa đón chỉ trong mùa trượt tuyết (đưa lúc 9:00) và (đón lúc 16:00) mỗi ngày một lượt. ・Núi Akita Komagatake... 10 phút đi xe ・Hồ Tazawa/Đền Gozanoishi... 20 phút đi xe ・Thung lũng Dakigaeri... 30 phút đi xe ・Nhà Samurai Kakunodate... 40 phút đi xe ・Hachimantai Kyou-numa (Dragon Eye)... 80 phút đi xe