Yokote Onsen Hotel Plaza Geihin

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Trải nghiệm kỳ nghỉ đơn giản, tự do theo cách của bạn. Đây là kế hoạch hoàn hảo cho những người bận rộn. Hãy tận hưởng khoảng thời gian tuyệt vời. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ ・Nhận phòng từ 15 giờ. Kiểm tra ra trước 10 giờ sáng ・Wi-Fi hoàn chỉnh [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Giảm giá 10% tại nhà hàng + đồ uống chào mừng ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Hướng dẫn đi lại] Nếu đi bằng tàu: Cách ga JR Yokote 2 phút đi bộ Nếu đi bằng ô tô: Cách Yokote IC 5 phút Bãi đỗ xe: 250 xe miễn phí. Có bãi đỗ xe có mái che (theo thứ tự đến trước) [Thông tin xung quanh] Cửa hàng tiện lợi: Cách 2 phút đi bộ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế tô điểm cho sự thức dậy, với cơm trắng bóng bẩy từ gạo tự hào Saki Hokore và nguyên liệu tươi ngon từ địa phương. Dù nằm ngay trước ga với vị trí thuận lợi, hãy tận hưởng buổi sáng thanh nhã trong không gian thư giãn tuyệt vời. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ ・Nhận phòng từ 15 giờ. Kiểm tra ra trước 10 giờ sáng ・Wi-Fi hoàn chỉnh [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Giảm giá 10% tại nhà hàng + đồ uống chào mừng ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Bữa sáng (Set món Nhật)] ・Địa điểm: Tầng 2, "Waran (Karan)" ・Thời gian: Bắt đầu muộn nhất từ 7:00 đến 9:00 [Hướng dẫn đi lại] Nếu đi bằng tàu: Cách ga JR Yokote 2 phút đi bộ Nếu đi bằng ô tô: Cách Yokote IC 5 phút Bãi đỗ xe: 250 xe miễn phí. Có bãi đỗ xe có mái che (theo thứ tự đến trước) [Thông tin xung quanh] Cửa hàng tiện lợi: Cách 2 phút đi bộ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Thư giãn tuyệt vời trong căn phòng rộng rãi. Thưởng thức món ăn tiệc cao cấp nhất của chúng tôi được chuẩn bị kỹ lưỡng, kết hợp với rượu Aramasa NO.6 để tạo nên một đêm đặc biệt. Món ăn có thể thay đổi tùy theo mùa. Thực đơn đặc biệt rượu sake "Aramasa" (có tính phí; vì là loại rượu quý hiếm nên có thể hết hàng). Xin vui lòng thông cảm） [Kỷ niệm 20 năm khai trương Annex]Chương trình đặc biệt! Chúng tôi sẽ phục vụ mỗi người một phần "Bào ngư nướng trên tấm gốm" vào bữa tối. Đối tượng áp dụng: Những khách đặt gói bao gồm 2 bữa ăn sáng và tối Thời gian lưu trú áp dụng: Từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 24 tháng 7 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút 1500 yên〜 từ 15h〜23h [Ưu đãi chung] ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Bữa tối (Tiệc tối cao cấp)] ・Địa điểm: Phòng riêng chuyên dụng ・Thời gian: Bắt đầu muộn nhất từ 17:00 đến 19:30 [Bữa sáng (Set món Nhật)] ・Địa điểm: Tầng 2, "Waran (Karan)" ・Thời gian: 7 giờ ~ 9 giờ bắt đầu cuối cùng

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Trải nghiệm kỳ nghỉ đơn giản, tự do theo cách của bạn. Đây là kế hoạch hoàn hảo cho những người bận rộn. Hãy tận hưởng khoảng thời gian tuyệt vời. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ ・Nhận phòng từ 15 giờ. Kiểm tra ra trước 10 giờ sáng ・Wi-Fi hoàn chỉnh [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Giảm giá 10% tại nhà hàng + đồ uống chào mừng ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Hướng dẫn đi lại] Nếu đi bằng tàu: Cách ga JR Yokote 2 phút đi bộ Nếu đi bằng ô tô: Cách Yokote IC 5 phút Bãi đỗ xe: 250 xe miễn phí. Có bãi đỗ xe có mái che (theo thứ tự đến trước) [Thông tin xung quanh] Cửa hàng tiện lợi: Cách 2 phút đi bộ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế tô điểm cho sự thức dậy, với cơm trắng bóng bẩy từ gạo tự hào Saki Hokore và nguyên liệu tươi ngon từ địa phương. Dù nằm ngay trước ga với vị trí thuận lợi, hãy tận hưởng buổi sáng thanh nhã trong không gian thư giãn tuyệt vời. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ ・Nhận phòng từ 15 giờ. Kiểm tra ra trước 10 giờ sáng ・Wi-Fi hoàn chỉnh [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Giảm giá 10% tại nhà hàng + đồ uống chào mừng ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Bữa sáng (Set món Nhật)] ・Địa điểm: Tầng 2, "Waran (Karan)" ・Thời gian: Bắt đầu muộn nhất từ 7:00 đến 9:00 [Hướng dẫn đi lại] Nếu đi bằng tàu: Cách ga JR Yokote 2 phút đi bộ Nếu đi bằng ô tô: Cách Yokote IC 5 phút Bãi đỗ xe: 250 xe miễn phí. Có bãi đỗ xe có mái che (theo thứ tự đến trước) [Thông tin xung quanh] Cửa hàng tiện lợi: Cách 2 phút đi bộ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Thưởng thức hương vị Akita trọn vẹn! Tiệc kaiseki với gà Hinai nổi tiếng và mì Inaniwa, niềm tự hào của Akita. Thưởng thức bữa ăn đáng nhớ kết hợp giữa hương vị truyền thống và phong cách hiện đại. Món ăn có thể thay đổi tùy theo mùa. Thực đơn đặc biệt rượu sake "Aramasa" (có tính phí; vì là loại rượu quý hiếm nên có thể hết hàng). Xin vui lòng thông cảm） [Kỷ niệm 20 năm khai trương Annex]Chương trình đặc biệt! Chúng tôi sẽ phục vụ mỗi người một phần "Bào ngư nướng trên tấm gốm" vào bữa tối. Đối tượng áp dụng: Những khách đặt gói bao gồm 2 bữa ăn sáng và tối Thời gian lưu trú áp dụng: Từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 24 tháng 7 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Bữa tối (Tiệc kaiseki gà Hinai & mì Inaniwa)] ・Địa điểm: Phòng riêng chuyên dụng ・Thời gian: Bắt đầu muộn nhất từ 17:00 đến 19:30 [Bữa sáng (Set món Nhật)] ・Địa điểm: Tầng 2, "Waran (Karan)" ・Thời gian: 7 giờ ~ 9 giờ bắt đầu cuối cùng

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Trải nghiệm kỳ nghỉ đơn giản, tự do theo cách của bạn. Đây là kế hoạch hoàn hảo cho những người bận rộn. Hãy tận hưởng khoảng thời gian tuyệt vời. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ ・Nhận phòng từ 15 giờ. Kiểm tra ra trước 10 giờ sáng ・Wi-Fi hoàn chỉnh [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Giảm giá 10% tại nhà hàng + đồ uống chào mừng ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Hướng dẫn đi lại] Nếu đi bằng tàu: Cách ga JR Yokote 2 phút đi bộ Nếu đi bằng ô tô: Cách Yokote IC 5 phút Bãi đỗ xe: 250 xe miễn phí. Có bãi đỗ xe có mái che (theo thứ tự đến trước) [Thông tin xung quanh] Cửa hàng tiện lợi: Cách 2 phút đi bộ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Bữa sáng kiểu Nhật tinh tế tô điểm cho sự thức dậy, với cơm trắng bóng bẩy từ gạo tự hào Saki Hokore và nguyên liệu tươi ngon từ địa phương. Dù nằm ngay trước ga với vị trí thuận lợi, hãy tận hưởng buổi sáng thanh nhã trong không gian thư giãn tuyệt vời. ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" ・Cách ga Yokote phía Đông chỉ 2 phút đi bộ ・Nhận phòng từ 15 giờ. Kiểm tra ra trước 10 giờ sáng ・Wi-Fi hoàn chỉnh [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Giảm giá 10% tại nhà hàng + đồ uống chào mừng ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Bữa sáng (Set món Nhật)] ・Địa điểm: Tầng 2, "Waran (Karan)" ・Thời gian: Bắt đầu muộn nhất từ 7:00 đến 9:00 [Hướng dẫn đi lại] Nếu đi bằng tàu: Cách ga JR Yokote 2 phút đi bộ Nếu đi bằng ô tô: Cách Yokote IC 5 phút Bãi đỗ xe: 250 xe miễn phí. Có bãi đỗ xe có mái che (theo thứ tự đến trước) [Thông tin xung quanh] Cửa hàng tiện lợi: Cách 2 phút đi bộ

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Đang phân phối phiếu giảm giá "Chiến dịch du lịch tiết kiệm" của tỉnh Akita! ] Giảm giá tối thiểu 1,000 yên ~ tối đa 12,000 yên Mức giảm giá được áp dụng tùy theo số tiền lưu trú. Số lượng phân phối bị giới hạn, nếu đạt đến mức tối đa có thể việc phân phối sẽ kết thúc ngay cả trong thời gian quy định. [Đợt 1] Thời gian phân phối phiếu: Từ ngày 7 tháng 5 năm 2026 (thứ Năm) đến ngày 30 tháng 7 năm 2026 (thứ Năm) Thời gian chiến dịch: Từ ngày 15 tháng 5 năm 2026 (thứ Sáu) đến ngày 31 tháng 7 năm 2026 (thứ Sáu) ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー Thưởng thức hương vị Akita trọn vẹn! Tiệc kaiseki với gà Hinai nổi tiếng và mì Inaniwa, niềm tự hào của Akita. Thưởng thức bữa ăn đáng nhớ kết hợp giữa hương vị truyền thống và phong cách hiện đại. Món ăn có thể thay đổi tùy theo mùa. Thực đơn đặc biệt rượu sake "Aramasa" (có tính phí; vì là loại rượu quý hiếm nên có thể hết hàng). Xin vui lòng thông cảm） [Kỷ niệm 20 năm khai trương Annex]Chương trình đặc biệt! Chúng tôi sẽ phục vụ mỗi người một phần "Bào ngư nướng trên tấm gốm" vào bữa tối. Đối tượng áp dụng: Những khách đặt gói bao gồm 2 bữa ăn sáng và tối Thời gian lưu trú áp dụng: Từ ngày 1 tháng 4 đến ngày 24 tháng 7 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー [Thông tin cơ bản] ・Năm 2020 và năm 2022, đoạt giải thưởng Rakuten Award "Top 47 nhà nghỉ tại Nhật Bản" [Ưu đãi suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Tất cả các phòng: Miễn phí suối nước nóng tự nhiên, phòng xông hơi và SALA no Yu! Chỉ với phòng đặc biệt, miễn phí phòng xông hơi đá nóng sử dụng đá Hokuto từ suối nước nóng Tamagawa và phòng tắm riêng! [Thông tin về suối nước nóng & phòng xông hơi đá nóng] Khách sạn Plaza Geihin ・Suối nước nóng tự nhiên: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 8h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h Tầng 7, phụ lục khách sạn Plaza Annex Yokote ・SALA no Yu: Từ 15h đến 24h và sáng hôm sau từ 5h đến 10h ・Phòng xông hơi: Từ 15h đến 22h ・Phòng tắm đá nóng sử dụng đá Bắc Đầu từ suối nước nóng Tamagawa: 1300 yên 15 giờ ~ 22 giờ Nhận khách cuối cùng lúc 21 giờ ・Phòng tắm riêng: 50 phút từ 1500 yên trở lên, từ 15h đến 23h [Ưu đãi chung] ・Dịch vụ mì soba đêm (ngoại trừ những ngày cụ thể). Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. ) [Bữa tối (Tiệc kaiseki gà Hinai & mì Inaniwa)] ・Địa điểm: Phòng riêng chuyên dụng ・Thời gian: Bắt đầu muộn nhất từ 17:00 đến 19:30 [Bữa sáng (Set món Nhật)] ・Địa điểm: Tầng 2, "Waran (Karan)" ・Thời gian: 7 giờ ~ 9 giờ bắt đầu cuối cùng